co yuntura - SciELO Colombia

IMPLEMENTACIÓN Y CRISIS
DEL ACTUAL SISTEMA DE
GOBERNABILIDAD MINERA
EN COLOMBIA: EL MODELO
DE ENCLAVE EXPORTADOR*
Carlos Duarte
coyuntura
IMPLEMENTACIÓN Y CRISIS DEL ACTUAL SISTEMA DE GOBERNABILIDAD MINERA EN COLOMBIA: EL MODELO DE ENCLAVE EXPORTADOR
Carlos Duarte**
RESUMEN
(VWHWUDEDMRVHVXVWHQWDHQXQDUHYLVLyQGHODVWUDQVIRUPDFLRQHVFRQWHPSRUiQHDVGHODOHJLVODFLyQFRORPELDQD
EXVFDQGR FDUDFWHUL]DU FXiO HV HO PRGHOR GH JREHUQDELOLGDG PLQHUD D SDUWLU GH OD &RQVWLWXFLyQ GH 3DUD
WDOILQVHGHVDUUROODXQHMHUFLFLRFRPSDUDWLYRHQWUHHOVLVWHPDOHJLVODWLYRLQPHGLDWDPHQWHSUHFHGHQWHHO&yGLJR
PLQHURGH FRQWLQXDQGRFRQODOHJLVODFLyQTXHJUDYLWDDOUHGHGRUGHOD/H\&yGLJRPLQHURYLJHQWH
SDUDILQDOL]DUFRQORVGLVFXVLRQHVMXUtGLFDV\VRFLDOHVTXHOOHYDUtDQDGHFODUDULQH[HTXLEOHOD~OWLPDGHODVUHIRUPDV
OHJLVODWLYDV/H\GHO(VWHHMHUFLFLREXVFDGHOLQHDUODDGPLQLVWUDFLyQGHORVUHFXUVRVPLQHURVEDMROD
WHQVLyQHQWUHODVSROtWLFDVGHDSHUWXUDHFRQyPLFD\ORVGHUHFKRVVRFLDOHVFRQVDJUDGRVHQODQXHYDFRQVWLWXFLyQ$
PRGRGHFRQFOXVLyQVHSUREOHPDWL]DHODFWXDOVLVWHPDGHJREHUQDQ]DPLQHUDIUHQWHDDQWHULRUHVPRGHORVWDPELpQ
GHJREHUQDQ]DPLQHUDLPSOHPHQWDGRVHQHOSDtV/XHJRVHUHDOL]DXQSDUDOHORHQWUHODOHJLVODFLyQFRORPELDQD\
ORVSULQFL SDOHVHOHPHQWRVTXHYLHQHQWUDQVIRUPiQGRVHHQODOHJLVODFLyQPLQHUDFKLOHQD)LQDOPHQWH VHSODQWHD
KDVWDTXpSXQWRXQDDGPLQLVWUDFLyQGHOVXEVXHORTXHEXVFDDWRGDFRVWDRIUHFHUODVPHMRUHVJDUDQWtDVSDUDTXHOD
H[SORWDFLyQPLQHUDVHUHDOLFHGHDFXHUGRFRQORVLQWHUHVHVPXOWLQDFLRQDOHVSXHGHFRQYHUWLUVHHQKHUUDPLHQWDGH
GHVSRMRKDFLDODSHTXHxDPLQHUtD\QXPHURVRVWHUULWRULRVKDELWDGRVSRUSREODFLRQHVpWQLFDV
3DODEUDV FODYHV *REHUQDELOLGDG PLQHUD QHROLEHUDOLVPR DQWURSRORJtD GHO (VWDGR KLVWRULD OHJLVODWLYD
FRORPELDQD
IMPLEMENTATION AND CRISIS OF THE CURRENT MINING
GOVERNANCE SYSTEM IN COLOMBIA: THE MODEL OF EXPORT
ENCLAVE
>@
SUMMARY
7KLV ZRUN LV EDVHG RQ D UHYLHZ RI FRQWHPSRUDU\ WUDQVIRUPDWLRQV RI &RORPELDQ ODZ VHHNLQJ WR FKDUDFWHUL]H
WKHPLQLQJJRYHUQDQFHPRGHOIURPWKH&RQVWLWXWLRQXQWLOQRZ7RWKLVHQG DFRPSDULVRQLVGHYHORSHG
EHWZHHQWKHLPPHGLDWHO\SUHFHGLQJOHJDOV\VWHPWKH0LQLQJ&RGHRI IROORZHGE\WKH/DZFXUUHQW
0LQLQJ&RGHWRDUULYHDWWKHOHJDODQGVRFLDOGLVFXVVLRQVWKDWZRXOGOHDGWRGHFODUHXQFRQVWLWXWLRQDOWKHODWHVW
OHJLVODWLYHFKDQJHV$FWRI7KLVH[HUFLVHLQWHQGVWRGHOLQHDWHWKHPDQDJHPHQWRIPLQHUDOUHVRXUFHV
XQGHUWKHWHQVLRQEHWZHHQSROLFLHVRIHFRQRPLFOLEHUDOL]DWLRQDQGVRFLDOULJKWVUHFRJQL]HGLQWKHQHZFRQVWLWXWLRQ
$VDFRQFOXVLRQ LWTXHVWLRQVWKHFXUUHQWJRYHUQDQFHV\VWHPFRPSDUHGWRSUHYLRXVPLQLQJJRYHUQDQFHPRGHOV
LPSOHPHQWHG LQ WKH FRXQWU\ 7KHQ D SDUDOOHO EHWZHHQ WKH &RORPELDQ OHJLVODWLRQ DQG WKH PDLQ HOHPHQWV WKDW
DUHFKDQJLQJLQWKH&KLOHDQPLQLQJOHJLVODWLRQLVGRQH7KHQ LWDQDO\]HVKRZDQDGPLQLVWUDWLRQWKDWVHHNV DW
DOOFRVWV WRSURYLGHWKHEHVWJXDUDQWHHWKDWWKHPLQLQJLVGRQHLQDFFRUGDQFHZLWKPXOWLQDWLRQDOLQWHUHVWV FDQ
EHFRPHDQDFFHVVRU\RIGLVSRVVHVVLRQDJDLQVWWKHVPDOOPLQHUVLQWHUULWRULHVLQKDELWHGE\PDQ\HWKQLFSRSXODWLRQV
.H\ZRUGV*RYHUQDQFHPLQLQJQHROLEHUDOLVPVWDWHDQWKURSRORJ\&RORPELDQOHJLVODWLYHKLVWRU\
)HFKDGHUHFHSFLyQ
)HFKDGHDSUREDFLyQ
(VWHWUDEDMRVHJHVWyHQHOPDUFRGHO6HPLQDULRGH&RQIOLFWRWHUULWRULR\JREHUQDELOLGDGGHOD8QLYHUVLGDG
,&(6,HQ&DOLFRQWLQXyEDMRHODXVSLFLRGHO3UR\HFWRGH,QYHVWLJDFLyQ,QWHUVHFFLRQHVHQWUHHVSDFLRGHVDUURO OR
\GLIHUHQFLDVRFLDOGHO'HSDUWDPHQWRGH(VWXGLRV6RFLDOHV\HO&HQWURGH,QYHVWLJDFLyQ&,(6GHODPLVPD
8QLYHUVLGDG\SXGRWHUPLQDUVHJUDFLDVDODSR\R\GLVFXVLyQFROHJLDGDHQHO&HQWURGH3HQVDPLHQWR5$,=$/
$QWURSyORJRGHOD8QLYHUVLGDG1DFLRQDOGH&RORPELD3URIHVRUGHO'HSDUWDPHQWRGH(VWXGLRV6RFLDOHVGH
OD8QLYHUVLGDG,&(6,\PLHPEURGHO&HQWURGH,QYHVWLJDFLRQHV6RFLDOHVă&,(6GHODPLVPD8QLYHUVLGDG\HO
&HQWURGH3HQVDPLHQWR/DWLQRDPHULFDQR5$,=$/
análisis político nº 74, Bogotá, enero-abril, 2012: págs. 3 - 27
IMPLEMENTACIÓN Y CRISIS DEL ACTUAL SISTEMA DE GOBERNABILIDAD MINERA EN COLOMBIA: EL MODELO DE ENCLAVE EXPORTADOR
Carlos Duarte
LA GOBERNABILIDAD MINERA
/D³JREHUQDELOLGDG´HVXQWpUPLQREDVWDQWHYHUViWLOHQVXXWLOL]DFLyQFRQWHPSRUiQHDHVSHFLDOPHQWH
SRUTXHSHUPLWHDERUGDUDWUDYpVGHVXVP~OWLSOHVDULVWDVXQDVHULHGHIHQyPHQRVSROtWLFRVHQWDQWR
HMHUFLFLRGHOSRGHUHOHJLGRGHPRFUiWLFDPHQWHHFRQyPLFRVHQODPHGLGDTXHVHUHODFLRQDFRQOD
DGPLQLVWUDFLyQGHORVUHFXUVRVSURGXFWLYRVHQXQWHUULWRULRSDUWLFXODU\VRFLRDQWURSROyJLFRVHQ
FXDQWRWLHQHTXHYHUFRQODSRVLELOLGDGGHLQVWDXUDUHVTXHPDVGHOHJLWLPLGDG\GHSDUWLFLSDFLyQ
GHODVSREODFLRQHVHQODVGHFLVLRQHVTXHORVDIHFWDQ
+LVWyULFDPHQWH H[LVWHQ GLIHUHQWHV DSUR[LPDFLRQHV SDUD FRPSUHQGHU \ XWLOL]DU HO FRQFHSWR GH
³JREHUQDELOLGDG´SRUORJHQHUDOVHKDHQWHQGLHQGRHVWHWpUPLQRFRPRVLQyQLPRGH³*RELHUQR´
FRQIRUPHDVXUDt]HWLPROyJLFDNXEHUQkQTXHVHUHILHUHDOFRQWUROGHXQEXTXH\TXH\D3ODWyQ
KDEUtDXWLOL]DGRSRUSULPHUDYH]SDUDUHIHULUVHPHWDIyULFDPHQWHDOJRELHUQRGHORVKRPEUHV/D
DFHSFLyQ FRQWHPSRUiQHD GHO FRQFHSWR HVSHFLDOPHQWH XWLOL]DGD SRU RUJDQLVPRV PXOWLODWHUDOHV \
21*VWLHQHTXHYHUFRQODFDSDFLGDGGHOJRELHUQRSDUDOHJLWLPDUVXVGHFLVLRQHVFRQEDVHHQXQ
GHVHPSHxR HILFD] GH VXV IXQFLRQHV (Q WpUPLQRV PiV DPSOLRV ³>«@ OD JREHUQDELOLGDG WDPELpQ
SXHGHGHILQLUVHFRPRODFXDOLGDGSURSLDGHXQDFRPXQLGDGSROtWLFDVHJ~QODFXDOVXVLQVWLWXFLRQHV
GHJRELHUQRDFW~DQHILFD]PHQWHGHQWURGHVXHVSDFLRGHXQPRGRFRQVLGHUDGROHJLWLPRSRUOD
FLXGDGDQtDSHUPLWLHQGRDVtHOOLEUHHMHUFLFLRGHODYROXQWDGSROtWLFD\GHOSRGHUHMHFXWLYRPHGLDQWH
ODREHGLHQFLDFtYLFDGHOSXHEOR´$FRVWD
>@
6LQHPEDUJRHVLPSRUWDQWHVHxDODUTXHHQHVWHWH[WRODXWLOL]DFLyQGHOFRQFHSWRGH³JREHUQDELOLGDG
PLQHUD´ VH JXLDUi EDMR ODV VLJXLHQWHV FRQVLGHUDFLRQHV SULPHUR OD ³JREHUQDELOLGDG´ HQ WDQWR
FRQFHSWRQRVHUHVWULQJLUiDORVSURFHVRVGHWRPDGHGHFLVLRQHVVLQRTXHGHVGHXQDSHUVSHFWLYDPiV
DPSOLDDSXQWDUiDHVWDEOHFHUHOFRQMXQWRGHFRQGLFLRQHVIDYRUDEOHVRGHVIDYRUDEOHVSDUDHOHMHUFLFLR
GHOJRELHUQR6HJXQGRFXDQGRVHKDEOHGHOD³JREHUQDELOLGDGPLQHUD´VHEXVFDUiVXEUD\DUOD
FRQQRWDFLyQSROtWLFDGHOFRQFHSWRODFXDOSUHVXSRQHODVREHUDQtDGHODVHVIHUDVRUJDQL]DWLYDVGHO
HVWDGRHQODWRPDGHGHFLVLRQHV\WHUFHURHVLPSRVLEOHVRVOD\DUTXHODH[SORWDFLyQGHORVUHFXUVRV
PLQHURVDORODUJRGHODKLVWRULDFRORPELDQDVHKDHVWUXFWXUDGRHQFRQWH[WRVGHHFRQRPtDVGH
HQFODYHSURGXFWLYR
(Q XQ WUDEDMR DQWHULRU 'XDUWH VH LGHQWLILFDURQ RFKR SHULRGRV GH JREHUQDELOLGDG
PLQHUDDORODUJRGHODKLVWRULDQDFLRQDO6LQHPEDUJRHVWHWH[WRVHFRQFHQWUDUDHQHOVLVWHPD
GHJRELHUQRGHOVXEVXHORPLQHURDORODUJRGHORV~OWLPRVDxRV6HWRPDUiFRPRSXQWRGH
UHIHUHQFLDFURQROyJLFRODUHIRUPDFRQVWLWXFLRQDOGH\DTXHSDUDHOFDVRFRORPELDQRHVHO
PRPHQWR HQ HO TXH VH LQWHQWD FRQVROLGDU XQ HVWDGR VRFLDO GH GHUHFKR PXOWLFXOWXUDO DO WLHPSR
TXHVHSURIXQGL]DXQPRGHORHFRQyPLFRFODUDPHQWHQHROLEHUDO3DUDWDOHIHFWRVHWRPDUiQFRPR
UHIHUHQFLDPHWRGROyJLFDODVSULQFLSDOHVWUDQVIRUPDFLRQHV\GHEDWHVOHJLVODWLYRVTXHDHVWHUHVSHFWR
VHSURGXMHURQHQHOODSVRGHWLHPSRVHxDODGR(VWHHMHUFLFLRGHRUJDQL]DFLyQFURQROyJLFDEXVFD
FDUDFWHUL]DU HO PRGHOR GH H[SORWDFLyQ GH ORV UHFXUVRV PLQHURV EDMR XQD JXEHUQDPHQWDOLGDG
FODUDPHQWHIDYRUDEOHDOQHROLEHUDOLVPRSHURQRSRUHOORDVDOYRGHGHEDWHV\UHVLVWHQFLDVTXH
L/DSRVHVLyQSUHFDULD\HOVLVWHPDGHRFXSDFLyQQHRJUDQDGLQRLL/DPLQHUtDEDMRHO3ULQFL SLRGH³$FFHVLyQ´HQODpSRFD5HSXEOLFDQD
LLL(OVLVWHPDGH2FXSDFLyQEDMRHOSULQFL SLR³UHVQXOOLXV´LY(OPRGHORGHFRQFHVLyQHQODSULPHUDPLWDGGHOVLJOR;;Y/DOH\
GH\HO&RQWUDWRGH$VRFLDFLyQ\ODQDFLRQDOL]DFLyQGHODH[SORWDFLyQLY/DOHJLVODFLyQPL[WDS~EOLFDăSULYDGDHO&yGLJR
GH0LQDVGHO'HFUHWRGHYLL/DDGPLQLVWUDFLyQPLQHUDEDMRHOPRGHORQHROLEHUDOGHHQFODYHH[SRUWDGRU\YLLL&ULVLVH
,QH[HTXLELOLGDGGHO&yGLJR0LQHUR9LJHQWH3DUDFRQVXOWDUHQGHWDOOHFDGDXQDGHODVFURQRORJtDVPHQFLRQDGDVFRQVXOWDUHOWUDEDMR
*REHUQDELOLGDG0LQHUD&URQRORJtDVOHJLVODWLYDVGHOVXEVXHORHQ&RORPELDHOFXDOHVDFFHVLEOHHQODGLUHFFLyQ:HEKWWSZZZ
UDL]DOFRPWH[WRVGHUDL]DOYVWF PLQHULD
análisis político nº 74, Bogotá, enero-abril, 2012: págs. 3 - 27
Carlos Duarte
FRPRSRGUiDSUHFLDUVHOOHYDURQHVWHPRGHORDXQSXQWRGHFULVLVHQHO6LJXLHQGRODVKXHOODV
GHOGHYHQLUMXUtGLFRVHSUHWHQGHRIUHFHUDOJXQRVHOHPHQWRVEiVLFRVSDUDTXHHVWH~OWLPRHMHUFLFLR
GHJRELHUQRPLQHURSXHGDVHUHYDOXDGRREVHUYDQGRVXVIXQGDPHQWRVWUDQVIRUPDFLRQHVDVtFRPR
VXVDVSHFWRVIDYRUDEOHV\SUREOHPiWLFRV
1. LA GOBERNABILIDAD MIXTA DEL CÓDIGO DE 1988: ANTECEDENTE DEL MODELO
NEOLIBERAL
coyuntura
IMPLEMENTACIÓN Y CRISIS DEL ACTUAL SISTEMA DE GOBERNABILIDAD MINERA EN COLOMBIA: EL MODELO DE ENCLAVE EXPORTADOR
>@
/DJREHUQDELOLGDGPLQHUDDQWHVGHODUHIRUPDFRQVWLWXFLRQDOGHWRPRIRUPDEDMRHO&yGLJR
GH0LQDVGHFRUUHVSRQGLHQWHDO'HFUHWR'LFKR&yGLJRVHULDHOHVIXHU]RPiVULJXURVR
GHO HVWDGR FRORPELDQR SDUD RUJDQL]DU XQD JREHUQDELOLGDG PLQHUD PL[WD TXH UHVROYLHUD HO
KLVWyULFR FRQIOLFWR HQWUH OD SURSLHGDG S~EOLFD \ SULYDGD GH ORV UHFXUVRV PLQHURV $PSDUDGR
EDMRODRULHQWDFLyQSROtWLFDGHOD/H\GHTXHHVFXDQGRVHWHUPLQDFRQORVSULQFLSLRV
GH $FFHVLyQ \ GH 5HV 1XOOLXV HO &yGLJR GH UHJXOy ODV UHODFLRQHV HQWUH ODV HQWLGDGHV GHO
/D/H\GHHVWDEOHFLyHOSULQFL SLRGHSURSLHGDGDEVROXWDSRUSDUWHGHOD1DFLyQGHODVPLQDV\\DFLPLHQWRVGHKLGURFDUEXURV
'LFKD/H\GHFODUDUtDHOFDUiFWHUGHXWLOLGDGS~EOLFD\GHLQWHUpVVRFLDOGHODLQGXVWULDPLQHUDHQFDGDXQDGHVXVUDPDV(VWRWUDMR
FRPRFRQVHFXHQFLDTXHHOJRELHUQRSXGLHUDGHFUHWDUGHRILFLRRDSHWLFLyQGHSDUWH ODH[SURSLDFLyQGHODSURSLHGDGFXDQGROD
HFRQRPtDQDFLRQDOUHTXLHUDGHODH[SORWDFLyQLQLFLDORDPSOLDFLyQGHODH[LVWHQWHUHVSHFWRGHFLHUWDVPLQDVR\DFLPLHQWRV&ODURHVWD
ORDQWHULRUQRH[LPLDDO(VWDGRGHLQGHPQL]DUDORVSDUWLFXODUHVDIHFWDGRVHQORUHODWLYRDODVLQYHUVLRQHVTXHKXELHUHQUHDOL]DGRHQOD
]RQD\ORVLQWHUHVHVOHJDOHVFDXVDGRV
'HDFXHUGRFRQHO³3ULQFL SLRGH$FFHVLyQ´HOGXHxRGHOVXHORORHUDWDPELpQGHOVXEVXHOR(VWHSULQFL SLRIXHLPSOHPHQWDGROXHJR
GHODVJXHUUDVGHLQGHSHQGHQFLDFRQOD/H\GH0LQDVGH³VREUHDUUHQGDPLHQWRGHPLQDV´ODFXDODXWRUL]yDOSRGHUHMHFXWLYR
SDUDTXHGLHUDHQDUUHQGDPLHQWRWRGDVODVPLQDVSHUWHQHFLHQWHVDOD5HSXEOLFDVDOYRODVGHSODWLQRGDQGRRULJHQDODILJXUDGHO
³DUUHQGDPLHQWRPLQHUR´/DDSOLFDFLyQPDVIDPRVDGHO3ULQFL SLRGH$FFHVLyQIXHHO&yGLJRGHPLQDVGHO(VWDGR)HGHUDOGH$QWLRTXLD
HQ
&RQIRUPHDHVWHSULQFL SLR >«@ODVPLQDVSHUWHQHFHQDOSULPHURFXSDQWHRGHVFXEULGRU IXQGiQGRVHHQTXHODVPLQDVVRQELHQHV
YDFDQWHV R UHV QXOOLXV FRVD GH QDGLH \ HQ TXH TXLHQ ODV WUDEDMD HV VX YHUGDGHUR GXHxR 7XUJRW HQ OD $VDPEOHD &RQVWLWX\HQWH
)UDQFHVDGHIHQGLyHVWHVLVWHPDSDUDHVWLPXODU\DPSDUDUHOWUDEDMR\SDUDDFDEDUFRQHODQWLJXRUpJLPHQGHDWULEXLUWRGDVODVPLQDV
GHO(VWDGRTXLHQHVDVXYH]FRQVWLWXtDQVREUHHOODVSULYLOHJLRVTXHOOHYDEDQDOPRQRSROLRGHODH[SORWDFLyQDIDYRUGHODVFDVWDV
GRPLQDQWHV´0ROLQD/DVQHJULOODVVRQPtDV(QFRQVHFXHQFLDEDMRHVWHVLVWHPDQRVHHQWUHJDHVWULFWDPHQWHODSURSLHGDG
GHODVPLQDVQLDOHVWDGRQLDORVSDUWLFXODUHVVLQHPEDUJRHVHOHVWDGRTXLHQGHWHQWDODIDFXOWDGGHDGMXGLFDURRWRUJDUHO\DFLPLHQWR
PLQHURDIDYRUGHTXLHQRIUH]FDPD\RUHVJDUDQWtDV\DODYH]XQDVLWXDFLyQHFRQyPLFDPHQWHYLDEOHTXHSHUPLWDVXH[SORWDFLyQ(VWH
análisis político nº 74, Bogotá, enero-abril, 2012: págs. 3 - 27
IMPLEMENTACIÓN Y CRISIS DEL ACTUAL SISTEMA DE GOBERNABILIDAD MINERA EN COLOMBIA: EL MODELO DE ENCLAVE EXPORTADOR
Carlos Duarte
(VWDGR\ORVSDUWLFXODUHV(VPX\LPSRUWDQWHDQRWDUTXHSRUSULPHUDYH]HOHVWDGRGLIHUHQFLDUtD
FODUDPHQWHODH[SORWDFLyQ\H[SORUDFLyQPLQHUDHQYLUWXGGHVXPDJQLWXG\WHFQLILFDFLyQ%DMR
GLFKD SUHUURJDWLYD VH GLVWLQJXLHURQ WUHV FODVHV GH PLQHUtD SHTXHxD PHGLDQD \ JUDQ PLQHUtD
9DOHODSHQDUHPDUFDUTXHGLFKDGLIHUHQFLDFLyQQRVHULDUHWyULFDVLQRTXHH[LJLUtDFRQGLFLRQHV\
UHTXLVLWRVGLIHUHQFLDGRVGHDFXHUGRDOWLSRGHPLQHUtD
'HLJXDOPRGRHO'HFUHWRHVWDEOHFLyTXHODVDFWLYLGDGHVPLQHUDVGHH[SORUDFLyQ\H[SORWDFLyQ
GH FDUEyQ TXH IXHUDQ SURSLHGDG GH OD QDFLyQ VRODPHQWH VH SRGtDQ LPSOHPHQWDU PHGLDQWH HO
VLVWHPDGH³$SRUWH0LQHUR´RWRUJDGRDHPSUHVDVLQGXVWULDOHV\FRPHUFLDOHVGHO(VWDGRTXHHVWpQ
YLQFXODGDVDO0LQLVWHULRGH0LQDV\(QHUJtD/RVDSRUWHVGHFDUEyQGHEtDQRWRUJDUVHDOD(PSUHVD
1DFLRQDO0LQHUD/WGD0,1(5&2/ %DMRHVWHPRGHORHUDQHFHVDULRRUJDQL]DUXQVLVWHPDGH
VHJXLPLHQWRGHWDOODGRGHODH[SORUDFLyQ\H[SORWDFLyQPLQHUDHQHOSDtVSRUWDOUD]yQHO&yGLJR
GHLPSOHPHQWRFRQULJXURVLGDGHO5HJLVWUR0LQHUR(QHVWHFRQWH[WRODLQVFULSFLyQGH7tWXORV
HQHO5HJLVWUR0LQHURHVWDEDFRPSXHVWDSRUWUHVSDUWHVHO5HJLVWUROD,GHQWLILFDFLyQItVLFDGHODV
iUHDVGHORVWtWXORV\HO$UFKLYR
>@
,JXDOPHQWHUHOHYDQWHIXHHOHVIXHU]RSRUUDFLRQDOL]DUHOLPSDFWRDPELHQWDOGHODDFWLYLGDGPLQHUD
(QHVWDGLUHFFLyQHO'HFUHWRGHHVWDEOHFLyTXHODHMHFXFLyQGHWUDEDMRVDXWRUL]DGRVSRU
ODVOLFHQFLDVGHH[SORWDFLyQHQFRQWUDWRVGHFRQFHVLyQUHTXLHUDQGH³/LFHQFLD$PELHQWDO´FRPR
UHTXLVLWRSDUDODLQVFULSFLyQHQHO5HJLVWUR0LQHUR'HDFXHUGRFRQHO'HFUHWRGHORV
$SRUWHVVHLQVFULELUiQHQHO5HJLVWUR0LQHUR1DFLRQDO'HHVWDPDQHUDTXHGyLQVWLWXFLRQDOL]DGR
TXHSDUDFDGDXQDGHODVDFWLYLGDGHVGHH[SORUDFLyQ\GHH[SORWDFLyQVHGHEtDREWHQHUODUHVSHFWLYD
/LFHQFLD$PELHQWDO
%DMRHVWDPLVPDOtQHDGHJREHUQDQ]DPLQHUDHVPX\GLFLHQWHHOHVIXHU]RGHO&yGLJRGH
SDUDVHxDODU\GHOLPLWDUODV]RQDVPLQHUDVGHQWURGHORVWHUULWRULRVGHODVFRPXQLGDGHVLQGtJHQDV
\QHJUDV(O&yGLJRGHOHJDEDGLFKDUHVSRQVDELOLGDGHQFDEH]DGHO0LQLVWHULRGH0LQDV\(QHUJtD
TXLHQGHEtDYHODUSDUDTXHăHQGLFKRVFDVRVODH[SORUDFLyQ\H[SORWDFLyQGHORVUHFXUVRVQDWXUDOHV
QRUHQRYDEOHVVHLPSOHPHQWDUDEDMRFRQGLFLRQHVHVSHFLDOHVEXVFDQGRODSURWHFFLyQ\SDUWLFLSDFLyQ
GHHVWDVFRPXQLGDGHV2WURVDVSHFWRVTXHSHUPLWHQREVHUYDUODLQWHQFLyQJXEHUQDPHQWDOSDUD
UDFLRQDOL]DUODH[SORWDFLyQPLQHUDFRPRXQUHFXUVRS~EOLFRIXHURQORVVLJXLHQWHV
L/DGLIHUHQFLDFLyQGHKHFKRHQWUHODSHTXHxD\ODJUDQPLQHUtDTXL]iVHOHMHPSORPiVUHPDUFDEOHHQ
HVWHiPELWRIXHTXHODV/LFHQFLDVH,QIRUPHVGH([SORWDFLyQUHTXHULGRVSRUHO0LQLVWHULRGH0LQDV\
SULQFL SLRVLPSOHPHQWDUtDFRQOD/H\GHOD&RQVWLWXFLyQGH$SDUWLUGHHVHPRPHQWRORVSURSLHWDULRVGHWLHUUDVWHQGUtDQXQ
DxRDSDUWLUGHODHQWUDGDHQYLJHQFLDGHOD/H\SDUDEXVFDU\GHQXQFLDUODVPLQDVTXHVHHQFRQWUDUDQHQVXSURSLHGDG\KDFHUVHDVt
DFUHHGRUHVDOGHUHFKRGHGRPLQLRVREUHORVKDOOD]JRVSDVDGRHVHWLHPSRHOGHUHFKRORREWHQGUtDFXDOTXLHUSHUVRQDTXHEXVFDQGR
HQWLHUUDVDMHQDVRSURSLDVHQFRQWUDUDXQDPLQDVXVFHSWLEOHGHVHUDSURSLDGD
(QORVWpUPLQRVGHODUWLFXORGHO'HFUHWRGHHO$SRUWHPLQHURHVHODFWRSRUHOFXDOHO0LQLVWHULRRWRUJDDVXVHQWLGDGHV
DGVFULWDVRYLQFXODGDVTXHWHQJDQHQWUHVXVILQHVODPLQHUtDODIDFXOWDGWHPSRUDO\H[FOXVLYDGHH[SORUDU\H[SORWDUORVGHSyVLWRV\
\DFLPLHQWRVGHXQRRYDULRVPLQHUDOHVTXHSXHGDQH[LVWLUHQXQiUHDGHWHUPLQDGD"'LFKDDFWLYLGDGPLQHUDSRGtDVHUFRQWUDWDGDFRQ
WHUFHURVEDMRODVUHJODVJHQHUDOHVFRQVDJUDGDVHQGLFKDOHJLVODFLyQ
0,1(5&2/ GHVDUUROODUtD ORV SURJUDPDV GH FRQWUDWDFLyQ PLQHUD TXH FRQVLGHUDUi QHFHVDULRV SDUD HO DSURYHFKDPLHQWR GH ORV
\DFLPLHQWRVFDUERQtIHURV&RQHVWHILQVHH[SLGLyOD5HVROXFLyQGH³SRUPHGLRGHODFXDOVHHVWDEOHFHQFULWHULRVJHQHUDOHV
\QRUPDVEiVLFDVGHFRQWUDWDFLyQSDUDSHTXHxD PHGLDQD\JUDQPLQHUtDGHO&DUEyQHQiUHDVGHORVDSRUWHV\iUHDVGHOHJDGDV´
$SDUWLUGHHVWD5HVROXFLyQORVWtWXORVPLQHURVVyORSRGtDQVHURWRUJDGRVHQiUHDVGH$SRUWHVGH0,1(5&2//RVWtWXORVPLQHURV
RWRUJDGRVFRQDQWHULRULGDGSRUHO0LQLVWHULRGH0LQDV\(QHUJtDFRPRSHUPLVRVOLFHQFLDV\FRQFHVLRQHVSDVDEDQDVHUDGPLQLVWUDGRV
SRU0,1(5&2/SRUGHOHJDFLyQGHOPLVPR\ODVQXHYDVVROLFLWXGHVGHEtDQWUDPLWDUVHDQWH0,1(5&2/
/RVWtWXORVDLQVFULELUHQHO5HJLVWUR0LQHURHUDQ/LFHQFLDVGH([SORUDFLyQ /LFHQFLDVGH([SORWDFLyQ 7tWXORV0LQHURV9LJHQWHV
&RQWUDWRVGH&RQFHVLyQ $SRUWHV (PEDUJRVGHORVGHUHFKRVDH[SORUDU\H[SORWDU 6XEFRQWUDWRVGHH[SORWDFLyQ 6HUYLGXPEUHV
PLQHUDV/DFRQVWLWXFLyQUHIRUPD\GLVROXFLyQGHODVVRFLHGDGHVRUGLQDULDVGHPLQDV3URJUDPDVGHWUDEDMRHLQYHUVLRQHVDSUREDGRV
análisis político nº 74, Bogotá, enero-abril, 2012: págs. 3 - 27
Carlos Duarte
(QHUJtDFRQWHQtDQtWHPV\H[LJHQFLDVGLIHUHQFLDGDVHQWUHODSHTXHxD\ODJUDQPLQHUtD$UW\
LLODSUHRFXSDFLyQHVWDWDOSRUSUHVHUYDUHOSURWDJRQLVPRGHODQDFLyQ\VXVFLXGDGDQRVFRQUHVSHFWRDOD
H[SORWDFLyQGHODULTXH]DPLQHUDGHDFXHUGRFRQ$UWtFXORQRKDEtDLJXDOGDGHQWUHQDFLRQDOHV\
H[WUDQMHURV\VHRULHQWDEDDO0LQLVWHULRDSUHIHULUODILJXUDGH$SRUWHVREUHODVRWUDVSRVLELOLGDGHV
GHWLWXODFLyQPLQHUD'HDFXHUGRFRQORV$UW\HQFDVRGHUHDOL]DUVHODH[SORWDFLyQEDMR
ODILJXUDGH$VRFLDFLyQODVXWLOLGDGHVGHEtDQVHULJXDOLWDULDVHQWUHHVWDGR\SDUWLFXODUHV$GLIHUHQFLD
GHOPRGHORGHH[SORWDFLyQLPSOHPHQWDGRHQODSULPHUDPLWDGGHOVLJOR;;ODV&RQFHVLRQHVHQFDVR
GHDGMXGLFDUVHGHEtDQHVWLSXODUVHSDUDXQSHULRGRQRPD\RUDDxRVQRSURUURJDEOHV$UW\
ORVFRQFHVLRQDULRVHVWDEDQHQODREOLJDFLyQGHGHMDUIXQFLRQDQGRODVLQVWDODFLRQHV\HTXLSRVSDUD
HO(VWDGRDOWHUPLQRGHODPLVPD$UW'HLJXDOPDQHUDVHHVWDEOHFLyXQFDQRQGLIHUHQFLDGR
GHODVSDUWLFLSDFLRQHVUHFLELGDVSRUODQDFLyQ5HJDOtDV3DUWLFLSDFLRQHVH,PSXHVWRV(VSHFtILFRV
,PSXHVWRDO&DUEyQ$UW
coyuntura
IMPLEMENTACIÓN Y CRISIS DEL ACTUAL SISTEMA DE GOBERNABILIDAD MINERA EN COLOMBIA: EL MODELO DE ENCLAVE EXPORTADOR
2. LA ADMINISTRACIÓN MINERA BAJO LA TENSIÓN NEOLIBERAL
>@
/D&RQVWLWXFLyQGHHVWDEOHFLyHQHO$UWtFXORTXH³(O(VWDGRHVSURSLHWDULRGHOVXEVXHOR
\ORVUHFXUVRVQDWXUDOHVQRUHQRYDEOHVVLQSHUMXLFLRGHORVGHUHFKRVDGTXLULGRV\SHUIHFFLRQDGRV
FRQ DUUHJOR D ODV /H\HV SUHH[LVWHQWHV´ $TXHOODV QRUPDV HQ TXH VH HVWDEOHFtD OD SURSLHGDG GH
OD 1DFLyQ VREUH \DFLPLHQWRV GH KLGURFDUEXURV \ H[FHSFLRQDOPHQWH OD SURSLHGDG SULYDGD VREUH
DTXHOORVHQTXHHOSURSLHWDULRFXPSOtDORVUHTXLVLWRVH[LJLGRVSRUOD/H\QRIXHURQPRGLILFDGDV
SRUOD&RQVWLWXFLyQGHO
análisis político nº 74, Bogotá, enero-abril, 2012: págs. 3 - 27
IMPLEMENTACIÓN Y CRISIS DEL ACTUAL SISTEMA DE GOBERNABILIDAD MINERA EN COLOMBIA: EL MODELO DE ENCLAVE EXPORTADOR
Carlos Duarte
/RVOtPLWHVSULYDGRV\S~EOLFRVGHODSURSLHGDGPLQHUDVHUtDXQRGHORVGHEDWHVPiVLPSRUWDQWHV
GHODJREHUQDELOLGDGPLQHURHQHUJpWLFDOXHJRGHODVUHIRUPDVLQWURGXFLGDVSRUOD/H\GH
%DMRODQXHYDFRQVWLWXFLyQGLFKRGHEDWHWHQGUtDTXHDJXDUGDUKDVWDOD/H\GHGRQGHD
WUDYpVGHODUWtFXORWHUFHURVHHVWDEOHFHUtDTXHODVGLVSRVLFLRQHVVREUHUHFRQRFLPLHQWRH[FHSFLRQDO
GHSURSLHGDGSULYDGDVREUHKLGURFDUEXURV\VREUHORVGHVFXEULPLHQWRVPLQHURVVHULDQOD~QLFD
LQWHUSUHWDFLyQ DXWRUL]DGD GH OD /H\ GH 'LFKD /H\ FRQGLFLRQDED HO UHFRQRFLPLHQWR
GH OD SURSLHGDG SULYDGD GH \DFLPLHQWRV SHWUROtIHURV \ PLQHURV D OD H[LVWHQFLD GH \DFLPLHQWRV
GHVFXELHUWRVDQWHVGHOGHGLFLHPEUHGH(VWDHUDODIHFKDGHHQWUDGDHQYLJHQFLDGHOD
/H\TXHLQVWDXUyHOPRGHORGHH[SORWDFLyQGHORVUHFXUVRVPLQHUDOHVEDMRODWXWHOD\OLGHUD]JR
HVWDWDO&RPRHUDGHHVSHUDUVHVHSUHVHQWDURQYDULDVDFFLRQHVGHLQFRQVWLWXFLRQDOLGDGSRUSDUWH
GH ORV DJHQWHV SULYDGRV DIHFWDGRV 6LQ HPEDUJR GLFKDV GHPDQGDV QR VHULDQ DFHSWDGDV SRU OD
&RUWH&RQVWLWXFLRQDOHQODVHQWHQFLD&GHOGHVHSWLHPEUHGH
>@
$SHVDUGHHVWHSUHFHGHQWHGHUDWLILFDFLyQGHOGRPLQLRDEVROXWRGHODQDFLyQVREUHORVUHFXUVRV
PLQHURV GH XQ PRGR VLPLODU D FRPR VXFHGLy HQ HO SHULRGR GH JREHUQDELOLGDG PLQHUD EDMR
HO 3ULQFLSLR GH $FFHVLyQ D FRPLHQ]RV GHO VLJOR ;; GH PDQHUD SURJUHVLYD VH YROYLy D VHQWLU FRQ
IXHU]DODLQMHUHQFLDGHSRGHURVRVLQWHUHVHVSULYDGRV\HPSUHVDVPXOWLQDFLRQDOHVHQODIRUPDGH
DGPLQLVWUDFLyQGHORVUHFXUVRVPLQHURV8QFODURHMHPSORGHHVWDVLWXDFLyQVHUtDHOSULPHULQWHQWR
GH UHIRUPD DO &yGLJR 0LQHUR GH OXHJR GH OD &RQVWLWXFLyQ GHO 'LFKD LQLFLDWLYD VHULD
SUHVHQWDGDSRUODDERJDGD/XLVD)HUQDQGD$UDPEXUXTXLHQHQSUHVHQWyXQSUR\HFWRGH
OH\SDUDXQQXHYRFyGLJRGHPLQDV(VWHSUR\HFWRSURSRQtDLHOGHVPRQWHGHOOLGHUD]JRHVWDWDO
HQODH[SORWDFLyQPLQHUDSRUPHGLRGHOGHVPDQWHODPLHQWRGHODHPSUHVDHVWDWDOPLQHUD0LQHUFRO
/WGDLLSULYLOHJLDUODH[SORWDFLyQPLQHUDSULYDGDLQWURGXFLHQGRFXDQWLRVDVUHEDMDVWULEXWDULDV
DVt FRPR OD SRVLELOLGDG GH ILUPDU FRQWUDWRV GH H[SORWDFLyQ H[FOXVLYD D ODV HPSUHVDV SULYDGDV
LLL OD IOH[LELOL]DFLyQ GH ORV FRQWUROHV DPELHQWDOHV VREUH ODV H[SORWDFLRQHV \ OD KDELOLWDFLyQ GH
QXHYRV WHUULWRULRV QDFLRQDOHV SDUD HO DSURYHFKDPLHQWR PLQHUR WUDQVQDFLRQDO (O SUR\HFWR GH
LQWHQWDEDFRQYHUWLUODV]RQDVGHH[FOXVLyQGHODPLQHUtDGRQGHH[LVWtDSURKLELFLyQWRWDOGH
H[SORWDFLyQHQ]RQDVUHVWULQJLGDV'HHVWDPDQHUDVHEXVFDEDKDFHUPLQHUtDDJUDQHVFDODHQ
iUHDVYHGDGDVSRUHO&yGLJRPLQHURGHFRQXQSHUPLVRTXHVHULDUHVSRQVDELOLGDGGHODV
DXWRULGDGHVFRPSHWHQWHVUHJLRQDOHV
&RPRYHUHPRVDFRQWLQXDFLyQJUDQSDUWHGHOSUR\HFWRGH&yGLJR0LQHURGHVHLPSOHPHQWR
EDMR OD /H\ GHO DFWXDO &yGLJR 0LQHUR DVt FRPR SRU PHGLR GH XQD SURIXQGD
UHVWUXFWXUDFLyQGHORVRUJDQLVPRVTXHHO(VWDGRKDEtDFRQVWUXLGRDSDUWLUGHSDUDWRPDUHO
FRQWUROGHORVUHFXUVRVQDWXUDOHVGHOD1DFLyQ(VWRVGRVIDFWRUHVSULYLOHJLDURQXQDJREHUQDQ]D
PLQHUDVXVWHQWDGDEDMRXQPRGHORGH³HQFODYH´HVGHFLUXQSURFHVRSURGXFWLYRYROFDGRKDFLDHO
H[WHULRU\FRQWURODGREDMRORVLQWHUHVHVGHFDSLWDOHVSULYDGRVHLQWHUQDFLRQDOHV
/DJREHUQDELOLGDGPLQHUDEDMRHOSULQFL SLRUHVQXOOLXVVLJQLILFyHOPHMRUHVFHQDULRSRVLEOHSDUDODLQYHUVLyQH[WUDQMHUDHQHOSDtV\
HOSHRUSDUDORVLQWHUHVHVGHORVUHFXUVRV\ODVREHUDQtDQDFLRQDO%DMROD/H\GHWXYLHURQOXJDUODVFRQFHVLRQHVGH0DUHV\
%DUFRIDPRVDVHQODPHGLGDTXHIXHURQODVFRQFHVLRQHVPiVJUDQGHVTXHXQSUHVLGHQWHHQWLHPSRVUHSXEOLFDQRVKD\DRWRUJDGRD
EHQHILFLDULRVSULYDGRV3RUHMHPSOR/D&RQFHVLyQGH0DUHVTXHHOJRELHUQRGH5H\HVRWRUJRDVXDKLMDGRGHPDWULPRQLR5REHUWR
'H0DUHV DEDUFyXQDH[WHQVLyQGHPLOKHFWiUHDVHQODUHJLyQTXHKR\VHFRQRFHFRPRHO0DJGDOHQD0HGLR DOVXUHVWHGH
%DUUDQFDEHUPHMD
9DOHODSHQDDQRWDUTXHODDERJDGD$UDPEXUXHQFDUJDGDGHHVFULELUOD5HIRUPDDO&yGLJR0LQHUR UHSUHVHQWyGHVGHDOD
IDPLOLD+LJXHUD3DODFLRV\OXHJRDOD&RURQD*ROGILHOGVVXEVLGLDULDHQHVHPRPHQWRGHOD1RUWHDPHULFDQD&RQTXLVWDGRU0LQHVHQ
QXPHURVRFRQIOLFWRVSRUWLWXODFLyQPLQHUDFRQODVDVRFLDFLRQHVGHSHTXHxDPLQHUtDHQ5tR9LHMR6XUGH%ROtYDU(QHVWDGLUHFFLyQ
QRSXHGHGHMDUVHGHODGRTXHODILJXUDGH³H[SORWDFLyQH[FOXVLYD´SURSXHVWDHQGLFKRSUR\HFWREHQHILFLDEDGHPDQHUDHYLGHQWHDOD
&RURQD*ROGILHOGVIUHQWHDODVSHTXHxDVFRPXQLGDGHVPLQHUDVGHO6XUGH%ROtYDU
análisis político nº 74, Bogotá, enero-abril, 2012: págs. 3 - 27
Carlos Duarte
2.1 Restructuración administrativa: desmonte de los aparatos de Estado
/DUHHVWUXFWXUDFLyQDGPLQLVWUDWLYDFRPHQ]yFRQHO'HFUHWRGH'LFLHPEUHGHSRUHO
FXDOVHUHHVWUXFWXUyHO0LQLVWHULRGH0LQDV\(QHUJtDHO,QVWLWXWRGH$VXQWRV1XFOHDUHV,$1\
0LQHUDOHVGH&RORPELD6$0LQHUDOFR/RVFXDOHVSDVDURQSRUPHGLRGHOGHFUHWRGH
DVHUUHGXFLGRVDGPLQLVWUDWLYDPHQWHGHQWURGHODQXHYDHVWUXFWXUDGHOVHFWRUGHPLQDV\HQHUJtD
/DQXHYDHVWUXFWXUDPLQHURHQHUJpWLFDTXHGyFRQIRUPDGDSRUHO0LQLVWHULRGH0LQDV\(QHUJtD
GRV8QLGDGHV$GPLQLVWUDWLYDV(VSHFLDOHVOD830(\OD&5(*GRVHVWDEOHFLPLHQWRVS~EOLFRV
HO,QJHRPLQDV\HO,36(\RFKRHQWLGDGHVYLQFXODGDV(FRSHWURO(FRJDV0LQHUFRO,6$6$
,VDJHQ6$(PSUHVD0XOWLSURSyVLWR8UUi6$(63&RUHOFD)(1\&DUERFRO$GLFLRQDOPHQWH
VHOHDVLJQDURQDO0LQLVWHULRQXHYDVIXQFLRQHVUHODFLRQDGDVFRQODVHxDOL]DFLyQ\GHOLPLWDFLyQGH
ODV]RQDVPLQHUDVLQGtJHQDVGHDFXHUGRFRQODVGLVSRVLFLRQHVGHO&yGLJRGH0LQDV
(VWHSURFHVRGHUHHVWUXFWXUDFLyQDGPLQLVWUDWLYDVHSURIXQGL]DHQFRQHO'HFUHWRTXH
GLVSXVRODGLVROXFLyQ\OLTXLGDFLyQGH&DUERQHVGH&RORPELD6$&DUERFRO(VWHPLVPRDxR
VH HVFLQGLy OD (PSUHVD &RORPELDQD GH 3HWUyOHRV (FRSHWURO TXH VH RUJDQL]y FRQ SHUVRQHUtD
MXUtGLFD SDWULPRQLR SURSLR \ DXWRQRPtD DGPLQLVWUDWLYD FRPR VRFLHGDG S~EOLFD SRU DFFLRQHV
%DMRODPLVPDRULHQWDFLyQVHFUHyHQHOPLVPRDxROD$JHQFLD1DFLRQDOGH+LGURFDUEXURV\OD
6RFLHGDG3URPRWRUDGH(QHUJtDGH&RORPELD6$(QHOHO'HFUHWRUHHVWUXFWXUyHO
,QVWLWXWRGH,QYHVWLJDFLyQH,QIRUPDFLyQ*HRFLHQWtILFD0LQHUR$PELHQWDO\1XFOHDU,QJHRPLQDV
\ SDVR D GHQRPLQDUVH ,QVWLWXWR &RORPELDQR GH *HRORJtD \ 0LQHUtD XWLOL]DQGR D~Q OD VLJOD
©,QJHRPLQDVª(VWH,QVWLWXWRVHFRQYLUWLyHQXQHVWDEOHFLPLHQWRS~EOLFRGHO2UGHQ1DFLRQDOFRQ
SHUVRQHUtDMXUtGLFDDXWRQRPtDDGPLQLVWUDWLYD\SDWULPRQLRLQGHSHQGLHQWHDGVFULWRDO0LQLVWHULR
GH0LQDV\(QHUJtD&RPRVXREMHWRVHHVWDEOHFLyODUHDOL]DFLyQGHODH[SORUDFLyQEiVLFDSDUDHO
FRQRFLPLHQWRGHOSRWHQFLDOGHUHFXUVRV\UHVWULFFLRQHVLQKHUHQWHVDODVFRQGLFLRQHVJHROyJLFDVGHO
VXEVXHORGHOWHUULWRULRFRORPELDQRSURPRYHUODH[SORUDFLyQ\H[SORWDFLyQGHORVUHFXUVRVPLQHURV
GHOD1DFLyQ\SDUWLFLSDUSRUGHOHJDFLyQHQDFWLYLGDGHVUHODFLRQDGDVFRQODDGPLQLVWUDFLyQGH
GLFKRVUHFXUVRV(VWHPLVPRDxRSRUPHGLRGHO'HFUHWRGHOGHHQHURGHVHRUGHQy
ODVXSUHVLyQGLVROXFLyQ\OLTXLGDFLyQGHOD(PSUHVD1DFLRQDO0LQHUD/LPLWDGD0LQHUFRO/WGD
HPSUHVDLQGXVWULDO\FRPHUFLDOGHO(VWDGR)LQDOPHQWHHQHQHURGHPHGLDQWH'HFUHWRVH
PRGLILFyODHVWUXFWXUDGHOD8QLGDGGH3ODQHDFLyQ0LQHUR(QHUJpWLFD830(
coyuntura
IMPLEMENTACIÓN Y CRISIS DEL ACTUAL SISTEMA DE GOBERNABILIDAD MINERA EN COLOMBIA: EL MODELO DE ENCLAVE EXPORTADOR
>@
&RPR YHPRV GH DO OD RULHQWDFLyQ GH OD HVWUXFWXUD PLQHUR HQHUJpWLFD GHO SDtV VH
WUDQVIRUPR GH PDQHUD SURIXQGD VREUH GRV RULHQWDFLRQHV L FRQYHUWLU ODV HPSUHVDV HVWDWDOHV
PLQHUDV\HQHUJpWLFDVHQRUJDQLVPRVPL[WRVLQWHJUDQGRODSDUWLFLSDFLyQGHFDSLWDOHVSULYDGRVHQ
VXIXQFLRQDPLHQWR\LLDGDSWDUORVDSDUDWRVHVWDWDOHVGHJRELHUQRPLQHURDODVH[LJHQFLDVGHXQD
PLQHUtDGHHQFODYHHQHVWDPHGLGDGLFKRVDSDUDWRVSDVDURQGHVHUHPSUHVDVOLGHUHVHQHOVHFWRU
DHVWUXFWXUDVGHVHJXLPLHQWR\DGPLQLVWUDFLyQGHODDFWXDFLyQGHORVDFWRUHVPL[WRV\SULYDGRV
2.2 El modelo de enclave exportador: la Ley 685 del 2001
(OJRELHUQRGH8ULEH9pOH]HPSUHQGLyODUHIRUPDDO&yGLJRGH0LQDVGHEXVFDQGRLQWURGXFLU
XQDJREHUQDELOLGDGPLQHUDTXHDPSOLDUDODVIDFLOLGDGHVSDUDODLQYHUVLyQ\H[SORWDFLyQH[WUDQMHUD
VREUHORVUHFXUVRVPLQHURVGHODQDFLyQ/D/H\GHODFWXDO&yGLJRGH0LQDVVHHGLILFDUtD
HQWRQFHV VLJXLHQGR ORV DQWHFHGHQWHV GHO SUR\HFWR GH $UDPEXUR HQ (Q HVWH FDVR OD /H\
0HGLDQWH'HFUHWRGHOGHGLFLHPEUHGHVHWUDQVIRUPyDOD&RPLVLyQ1DFLRQDOGH(QHUJtDHQOD830(GiQGROHODFDOLGDG
GHRUJDQLVPRFRQFDUiFWHUGHXQLGDGDGPLQLVWUDWLYDHVSHFLDO(VXQD8QLGDG$GPLQLVWUDWLYD(VSHFLDOGHORUGHQ1DFLRQDOGHFDUiFWHU
WpFQLFRDGVFULWDDO0LQLVWHULRGH0LQDV\(QHUJtDUHJLGDSRUOD/H\GH\SRUHO'HFUHWRGHHQHURGH&X\D
PLVLyQHVUHDOL]DUOD3ODQHDFLyQGHOGHVDUUROORVRVWHQLEOHGHORVVHFWRUHVGHPLQDV\HQHUJtDGH&RORPELDSDUDODIRUPXODFLyQGHODV
SROtWLFDVGH(VWDGR\ODWRPDGHGHFLVLRQHVHQEHQHILFLRGHO3DtVPHGLDQWHHOSURFHVDPLHQWR\HODQiOLVLVGHLQIRUPDFLyQ
análisis político nº 74, Bogotá, enero-abril, 2012: págs. 3 - 27
IMPLEMENTACIÓN Y CRISIS DEL ACTUAL SISTEMA DE GOBERNABILIDAD MINERA EN COLOMBIA: EL MODELO DE ENCLAVE EXPORTADOR
Carlos Duarte
VHULD SUHSDUDGD DVHVRUDGD \ UHJODPHQWDGD SRU DERJDGRV GH ODV ILUPDV &(0(; +2/&,0 \
/DGULOOHUD6DQWDIp'LFKRWH[WRGH/H\FRQWyDGHPiVFRQHOSDWURFLQLRGHOD$JHQFLD&DQDGLHQVH
SDUDHO'HVDUUROOR,QWHUQDFLRQDO\HO%DQFR0XQGLDOVHJ~QORGHQXQFLyHOGHPD\RGH
HOFRQJUHVLVWDFDQDGLHQVH%HUQDUG%LJUDVGHO%ORTXH4XHEHTXHQVH(OREMHWLYRHUDRWRUJDUPiV
EHQHILFLRVDODVJUDQGHVFRPSDxtDVPLQHUDVGHHVHSDtVTXHHQORV~OWLPRVDxRVVHKDFRQYHUWLGR
HQODFDVDPDWUL]GHPXOWLQDFLRQDOHVPLQHUDVDQLYHOPXQGLDO5HYLVHPRVDOJXQRVIUDJPHQWRVGHO
GHEDWHHQHOSDUODPHQWRFDQDGLHQVHSUHVHQWDGRHQSRUHOGLSXWDGR%LJUDVDSURSyVLWRGHOD
ILUPDGHOWUDWDGRGHOLEUHFRPHUFLRHQWUH&DQDGi\&RORPELD
³(QSULPHUOXJDUHODFXHUGRFRQWLHQHXQFDStWXORVREUHODSURWHFFLyQGHODLQYHUVLyQTXHHYLGHQFLD
ODLQWHQFLyQGHIDFLOLWDUODYLGDGHORVFDQDGLHQVHVTXHLQYLHUWHQHQ&RORPELDHVSHFLDOPHQWHHQ
HOVHFWRUPLQHUR(VWRHQFXHQWUDVXH[SUHVLyQFRQFUHWDHQHO7UDWDGRGH/LEUH&RPHUFLRHQWUH
&DQDGi\OD5HS~EOLFDGH&RORPELD
+D\ TXH UHFRUGDU TXH ORV OODPDGRV &yGLJRV GH 0LQHUtD VH UHYLVDURQ KDFH PiV GH DxRV
&RQVWLWXFLyQGHFRQHOILQGHGDUXQPRQWyQGHYHQWDMDVILVFDOHV\UHJXODWRULRVSDUDODV
HPSUHVDVH[WUDQMHUDVTXHOOHJDURQ\VHLQVWDODURQHQORVSDtVHVHQGHVDUUROOR7RGRHVRIXHILQDQFLDGR
GHVGHKDFHYDULRVDxRVSRUGLYHUVDVRUJDQL]DFLRQHVLQWHUQDFLRQDOHVLQFOX\HQGROD&,'$$JHQFLD
&DQDGLHQVHGH'HVDUUROOR,QWHUQDFLRQDO\HO%DQFR0XQGLDO$Vt&DQDGiEXVFDQGRQRHVSHUDU
KDVWDHOSDUDGDULQFHQWLYRVILVFDOHVDVXVHPSUHVDVXVyVXVWHQWiFXORVLQWHUQDFLRQDOHVHQ
HO%DQFR0XQGLDODVtFRPROD$JHQFLD&DQDGLHQVHGH'HVDUUROOR,QWHUQDFLRQDOă&,'$SDUD
ILQDQFLDUORVFDPELRVHQORV&yGLJRV0LQHURV\SRUORWDQWRDODVOH\HVTXHHVWRVSDtVHVHVWDEDQ
UHIRUPDQGR
>@
<D VHD HQ ÈIULFD R HQ &RORPELD GyODUHV FDQDGLHQVHV QXHVWURV LPSXHVWRV IXHURQ XWLOL]DGRV
SDUD D\XGDU D UHYLVDU ODV OHJLVODFLRQHV LQWHUQDV UHGXFLHQGR ODV SURWHFFLRQHV DPELHQWDOHV \
SURSRUFLRQDQGRLPSRUWDQWHVUHGXFFLRQHVGHLPSXHVWRVDODVHPSUHVDVTXHOOHJDURQDH[SORUDU\
H[SORWDUODVPLQDV
>@/DOHJLVODFLyQGHVGHIXHH[DPLQiQGRVH\UHYLViQGRVHFRQHOILQGHPHMRUDUODVFRQGLFLRQHV
SDUDTXHODVHPSUHVDVFDQDGLHQVHVSXGLHUDQOOHJDUDHVRVSDtVHVFRQHOILQGHH[SORUDU\H[SORWDU
HO QtTXHO HO FDUEyQ \ ORV \DFLPLHQWRV GH RUR WRGR HOOR D H[SHQVDV GH ODV SREODFLRQHV UXUDOHV
'LQHURGHORVFRQWULEX\HQWHVFDQDGLHQVHVVHXWLOL]ySDUDWDOILQ(OJRELHUQRFRORPELDQRUHFLELy
DVLVWHQFLDDWUDYpVGH&,'$\HO%DQFR0XQGLDO6HOHKDGDGRGLQHURDOJRELHUQRFRORPELDQR
SDUDD\XGDUDFDPELDUVXOHJLVODFLyQDPELHQWDOFRQHOILQGHVHUPiVIOH[LEOH\PiVIDYRUDEOHSDUD
ODVHPSUHVDVPLQHUDV
¢&yPR"(QSULPHUOXJDUODOHJLVODFLyQIXHUHYLVDGDKDFLHQGRSRVLEOHODFRQFHVLyQDXQDHPSUHVD
PLQHUDGHXQSHUPLVR~QLFRSDUDSHUPLWLUWDQWRODH[SORUDFLyQ\H[SORWDFLyQGHXQ\DFLPLHQWR
PLQHUDO 6HJXQGR ODV FRPSDxtDV PLQHUDV HVWDEDQ EXVFDQGR XQ SOD]R GH DxRV UHQRYDEOHV
¢&yPRVHKDFHHVR",QVWRDORVPLHPEURVGHOSDUODPHQWR&DQDGLHQVHDOHHUXQHVWXGLRGHFDVR
PX\LQWHUHVDQWHTXHFRPSOHWDGRSRUOD,QLFLDWLYDGH+DOLID['LFHORVLJXLHQWH
$WUDYpVGHVX3UR\HFWRGH(QHUJtD0LQHUtD\0HGLR$PELHQWHOD$JHQFLD&DQDGLHQVHSDUDHO'HVDUUROOR
,QWHUQDFLRQDO&,'$SURSRUFLRQyDSR\RWpFQLFR\ILQDQFLHURSDUDYROYHUDUHGDFWDUODOHJLVODFLyQPLQHUD
/D,QLFLDWLYD+DOLID[IXHFUHDGDHQGLFLHPEUHGHGLFKDLQLFLDWLYDHVXQDFRDOLFLyQGH21*V\SDUWLFXODUHVFDQDGLHQVHVTXLHQHV
EXVFDQPRQLWRUHDUODVLQLFLDWLYDVGHOJRELHUQRFDQDGLHQVHDVtFRPRGHORVRUJDQLVPRVPXOWLODWHUDOHVHQORVGRPLQLRVGHOGHVDUUROORHO
PHGLRDPELHQWHODIHUHOLJLRVD\ORVGHUHFKRVKXPDQRV
análisis político nº 74, Bogotá, enero-abril, 2012: págs. 3 - 27
Carlos Duarte
GH &RORPELD /D YHUVLyQ UHYLVDGD GHO &yGLJR GH 0LQHUtD GHO IXH DGRSWDGD VLQ FRQVXOWDU FRQ ORV
SRWHQFLDOPHQWHDIHFWDGRVFRPRODVFRPXQLGDGHVLQGtJHQDV(VWH&yGLJRFUHyFRQGLFLRQHVGHLQYHUVLyQTXHVRQ
VXPDPHQWHIDYRUDEOHVDODVHPSUHVDVH[WUDQMHUDV(O&yGLJRGHOKDGHELOLWDGRXQQ~PHURLPSRUWDQWH
GH ODV VDOYDJXDUGLDV DPELHQWDOHV \ VRFLDOHV \ KD FUHDGR LPSRUWDQWHV LQFHQWLYRV HFRQyPLFRV UHGXFLHQGR
GUDPiWLFDPHQWHODVUHJDOtDVPLQHUDV\UHGXFLHQGRORVLPSXHVWRVSDUDODVFRPSDxtDVSULYDGDV
¢4XpVLJQLILFDHVWR"6LJQLILFDTXH&DQDGiLQLFLyXQDQXHYDUHGDFFLyQGHODOHJLVODFLyQFRORPELDQD
FRQGLQHURS~EOLFRDWUDYpVGH&,'$'LFKDUHYLVLyQGHORVFyGLJRVPLQHURVVHUHDOL]yDQWHVGH
ILUPDUHODFXHUGRHQWUH&DQDGi\&RORPELD
coyuntura
IMPLEMENTACIÓN Y CRISIS DEL ACTUAL SISTEMA DE GOBERNABILIDAD MINERA EN COLOMBIA: EL MODELO DE ENCLAVE EXPORTADOR
$KRUDGHVSXpVGHPRGLILFDUODOHJLVODFLyQVHKDQFUHDGREHQHILFLRVILVFDOHV\UHJXODWRULRVSDUDODV
HPSUHVDVPLQHUDVDVHJXUiQGRVHGHTXHUHSLWRODOHJLVODFLyQHOLPLQHORVUHTXLVLWRVDPELHQWDOHV
\ FXOWXUDOHV DVt FRPR ORV EHQHILFLRV HFRQyPLFRV TXH DQWHV ODV FRPXQLGDGHV ORFDOHV UHFLEDQ
GHULYDGRVGHODDFWLYLGDGPLQHUD
&RPXQLGDGHV ORFDOHV \ SXHEORV LQGtJHQDV KDQ VLGR H[SURSLDGRV GH VXV WLHUUDV DGHPiV VH OHV
DUJXPHQWDTXHHOORVQRSXHGHQUHFLELUUHJDOtDVSRUODDFWLYLGDGPLQHUD(OJRELHUQRFDPELyORV
&yGLJRV\UHJODPHQWRVGHXVRGHGLQHURS~EOLFR\SDUDFROPRILUPyXQDFXHUGRHQWUH&DQDGi\
&RORPELDSDUDSURWHJHUDORVLQYHUVRUHVTXHLQFOXVROHVSHUPLWHDFXGLUDORVWULEXQDOHVGHVDILDQGR
GHHVWDPDQHUDPRGLILFDFLRQHVQRUPDWLYDVTXHSURWHJHQHOPHGLRDPELHQWHORVGHUHFKRVKXPDQRV
\GHORVWUDEDMDGRUHV
(OJRELHUQRFDQDGLHQVHVLPSOHPHQWHFRQVSLUyFRQODVHPSUHVDVPLQHUDVSDUDFUHDUXQVLVWHPD
IpUUHRDH[SHQVDVGHODSREODFLyQORFDO´
>@
0iV DOOi GH ODV LQIOXHQFLDV WUDQVQDFLRQDOHV TXH WLHQHQ HYRFDFLRQHV PX\ YLHMDV GHVGH /D /H\
GHFRQHOFRQWUDWR&KDX[)ROVRPHQODSUiFWLFDOD/H\FRQILJXURXQPRGHORGH
H[SORWDFLyQPLQHUDGH³HQFODYHH[SRUWDGRU´¢4XpTXLHUHGHFLUHVWR"3XHVELHQFRQYLHQHDFODUDU
HQSULPHUDLQVWDQFLDTXHDXQTXHODPLQHUtDHVXQVLVWHPDH[WUDFWLYRHQVLPLVPRHQHOSDQRUDPD
JOREDOGHODSURGXFFLyQPLQHUDHVSRVLEOHGLVWLQJXLUFODUDPHQWHHQWUH
L 3DtVHVLQGXVWULDOL]DGRVHQHOiPELWRPLQHURORVFXDOHVGHVDUUROODQHQFDGHQDPLHQWRVKDFLDGHODQWH
SDUDJHQHUDUYDORUDJUHJDGRVREUHVXVUHFXUVRVPLQHURV'LFKRVVLVWHPDVGHH[SORWDFLyQ
PLQHUDVHHQFXHQWUDQIXHUWHPHQWHUHJXODGRVSRUODDFFLyQHVWDWDO \ VH HVSHFLDOL]DQ HQOD
FRPHUFLDOL]DFLyQWDQWRGHPDWHULDVSULPDVFRPRGHSURGXFWRVHODERUDGRVSDUDHOPHUFDGR
LQWHUQDFLRQDO SRU PHGLR GHO HQFDGHQDPLHQWR HQWUH PDWHULDV SULPDV PLQHUDV \ HO VHFWRU
LQGXVWULDOQDFLRQDO
%HUQDUG%LJUDV5RVHPRQW²/D3HWLWH3DWULH4&&DQDGD&RORPELD)UHH7UDGH$JUHHPHQW,PSOHPHQWDWLRQ$FW*RYHUQPHQW0D\
WK (Q HO PLVPR VHQWLGR VH PDQLIHVWDURQ ORV GL SXWDGRV %ULDQ 0DVVH GH :LQGVRU :HVW \ &DURO +XJKHV GH $OJRPD²
0DQLWRXOLQ
(O&RQWUDWR&KDX[)ROVRPVHILUPDUtDEDMRXQDFODUDSUHVLyQGHOJRELHUQRGHORV((88SDUDTXHHO(VWDGRFRORPELDQRSHUPLWLHUD
OD YHQWD GH OD &RQFHVLyQ %DUFR D OD &RORPELDQ 3HWUROHXP &RPSDQ\ &ROSHW 'LFKR &RQWUDWR VH ILUPR HQWUH &ODUHQFH )ROVRP
DSRGHUDGRGHOD*XOI2LO&RPSDQ\GHORVKHUPDQRV0HOORQ\HO0LQLVWURGH,QGXVWULDVGHOUpJLPHQOLEHUDO)UDQFLVFR-&KDX[%DMR
HOFRQWUDWR&KDX[)ROVRPVHUHVWLWX\yXQiUHDGHPLOKHFWiUHDVDOD&ROSHWFRQXQDYLJHQFLDGHDxRV/RPiVGLFLHQWHGHGLFKR
FRQWUDWRHUDTXHODFRPSDxtDOXHJRGHH[WUDHUHOFUXGRGHOWHUULWRULRQDFLRQDOOHYHQGtDHOFRPEXVWLEOHDOJRELHUQRFRORPELDQRFRQ
ORVPLVPRVSUHFLRVGH3XHUWR$UWXUR7H[DVORVPiVDOWRVGHOPXQGR+$0HW]JHUUHSUHVHQWDQWHHMHFXWLYRGHOD7URSLFDO2LOHQ
%RJRWiH[FODPyDOFRQRFHUORVUHVXOWDGRVGHODQHJRFLDFLyQ³(VHOPHMRUFRQWUDWRTXH\RKD\DYLVWRHQ&RORPELD£HVPDUDYLOORVR´
9DOHODSHQDGHVWDFDUHOFDVRGHOHQFDGHQDPLHQWRHQWUHPDQXIDFWXUDV\VHUYLFLRVHQ$XVWUDOLDHOYLQFXORHQWUHODLQGXVWULD\ODPLQHUtD
HQ&DQDGiDVtFRPRHOYLQFXORHQWUHPDWHULDVSULPDVPLQHUDOHV\VXWUDQVIRUPDFLyQSDUDOHFRQVXPRHQODSXMDQWHLQGXVWULDQDFLRQDO
EUDVLOHUD
análisis político nº 74, Bogotá, enero-abril, 2012: págs. 3 - 27
IMPLEMENTACIÓN Y CRISIS DEL ACTUAL SISTEMA DE GOBERNABILIDAD MINERA EN COLOMBIA: EL MODELO DE ENCLAVE EXPORTADOR
Carlos Duarte
LL 3DtVHV FRQ H[SORWDFLyQ PLQHUD GH HQFODYH H[SRUWDGRU FDUDFWHUL]DGRV SRU XQ VLVWHPD GH
SURGXFFLyQ ³KDFLD DIXHUD´ HQ HO TXH HO (VWDGR FRPR DJHQWH HFRQyPLFR GHVHPSHxD XQ
SDSHO UHODWLYDPHQWH SDVLYR HQ OD H[SORWDFLyQ \ VX DFWLYLGDG PiV ELHQ VH RULHQWD KDFLD HO
PDQWHQLPLHQWR GH XQ DPELHQWH IDYRUDEOH SDUD OD LQYHUVLyQ H[WUDQMHUD (VWH PRGHOR GH
JREHUQDQ]DPLQHUDVHFDUDFWHUL]DSRUODH[SORWDFLyQ\H[SRUWDFLyQGHORV\DFLPLHQWRVHQVX
IDVHSULPDULDSRUODGHELOLGDGRLQH[LVWHQFLDGHHQFDGHQDPLHQWRVSURGXFWLYRVQDFLRQDOHV
\SRUGHVHQYROYHUVHEDMRODWXWHODGHJUXSRVHFRQyPLFRVPXOWLQDFLRQDOHVUDGLFDGRVHQHO
H[WHULRUORVFXDOHVHVWiQSRVLFLRQDGDVGHWDOIRUPDTXHSXHGHQLPSOHPHQWDUPHFDQLVPRV
GHFRQWUROPRQRSyOLFRHQHOiPELWRLQWHUQDFLRQDO%DMRHOPRGHORGHH[SORWDFLyQGHHQFODYH
H[SRUWDGRUODHFRQRPtDQDFLRQDOREWLHQHEHQHILFLRVUHGXFLGRVPLHQWUDVTXHODPD\RUSDUWH
GHODVXWLOLGDGHVFRUUHVSRQGLHQWHVDODVUHQWDV5LFDUGLDQDR+RWHOOLQJGHORV\DFLPLHQWRV
VRQHQYLDGDVDOH[WHULRU
>@
&RPRHVSRVLEOHREVHUYDUHOVLVWHPDGHJREHUQDQ]DPLQHUDTXHVHLPSOHPHQWRDSDUWLUGHOD/H\
FRUUHVSRQGHHQJUDQPHGLGDDOVHJXQGRGHORVPRGHORVSURSXHVWRVHIHFWXDQGRODWUDQVLFLyQ
GHVGHXQPRGHORGHQDFLRQDOL]DFLyQGHODH[SORWDFLyQ\ODSURGXFFLyQPLQHUDFRUUHVSRQGLHQWHD
OD/H\GHKDFLDXQPRGHORGHHQFODYHH[SRUWDGRUTXHFRPRYHUHPRVDFRQWLQXDFLyQVH
LQWHQWRSURIXQGL]DUFRQOD/H\\HO'HFUHWR/DLQWHQFLyQGHLPSOHPHQWDUHOPRGHOR
GH HQFODYH H[SRUWDGRU KD YHQLGR FUHFLHQGR HQ ORV ~OWLPRV DxRV DO SXQWR TXH HO PLQLVWHULR GH
0LQDV\(QHUJtDSUHWHQGLyGHVFRQRFHUODVRWUDVUHJODPHQWDFLRQHVYLJHQWHVHQODFRQVWLWXFLyQGH
LQWHQWDQGR LPSRQHU OD /H\ FRPR QRUPD GH QRUPDV $ HVWH UHVSHFWR VH SUHVHQWR XQ
FRQIOLFWR MXUtGLFR FRQ ORV DUWtFXORV \ GH 5HJXODFLyQ &RPSOHWD \ 5HJXODFLyQ *HQHUDO TXH
D LQWHUSUHWDFLyQ GHO 0LQLVWHULR GH 0LQDV \ (QHUJtD SHUPLWtDQ RPLWLU OD DSOLFDELOLGDG GH WRGD
QRUPDWLYLGDGTXHHVWXYLHUDSRUIXHUDGHOD/H\3UHWHQVLyQTXHIXHGHQXQFLDGD\GHPDQGDGD
SRU6LQWUDPLQHUFROOD2QLFHO&ROHFWLYRGH$ERJDGRV-RVp$OYHDU5HVWUHSR\OD&RUSRUDFLyQ
6LHPSUH9LYD$HVWHUHVSHFWROD&RUWH&RQVWLWXFLRQDOHQ6HQWHQFLD&GHDFODURTXH
³>«@ODH[SUHVLyQ~QLFRVQRH[FOX\HODDSOLFDFLyQGHORVUHTXLVLWRVHVWDEOHFLGRVHQOH\HVHVSHFLDOHV
TXHSURWHJHQHOSDWULPRQLRKLVWyULFRDUTXHROyJLFRRFXOWXUDOGHODQDFLyQ\ORVGHUHFKRV\ELHQHV
FRQVWLWXFLRQDOPHQWHSURWHJLGRV´
2.3 La profundización del modelo de enclave exportador: las reformas a la Ley 685
'HDFXHUGRFRQ*DOHDQRGRVDVSHFWRVKDQYHQLGRFREUDQGRSURWDJRQLVPRFRQHOPRGHOR
GHH[SORWDFLyQPLQHUDVXJHULGRSRUOD/H\SULPHURODDXVHQFLDGHXQDJREHUQDQ]DDPELHQWDO
PLQHUDSURGXFWRGHODGHVDUWLFXODFLyQGHLQWHUHVHVDPELHQWDOHVVRFLDOHV\HFRQyPLFRV\VHJXQGR
OD DXVHQFLD GH SDUWLFLSDFLyQ FLYLO HQ OD WRPD GH GHFLVLRQHV 'LFKRV DVSHFWRV FRPR YHUHPRV D
FRQWLQXDFLyQYLQLHURQDVHUDFHQWXDGRVSRUODVUHIRUPDVTXHPRGLILFDURQHO&yGLJRGH0LQDVGHO
OH\GHVDJUHJiQGRORVHQWHPDVWDQGLYHUVRVFRPRODPLQHUtDWUDGLFLRQDOODDPSOLDFLyQ
GHORVSOD]RVSDUDODH[SORUDFLyQODDGRSFLyQGHO3ODQGH2UGHQDPLHQWR0LQHURODPRGLILFDFLyQ\
'H DFXHUGR FRQ &DUORV 2ULKXHOD OD UHQWD ULFDUGLDQD HV OD UHQWD GHULYDGD GH GLYHUVDV OLPLWDFLRQHV R FRQGLFLRQHV GHO
IDFWRUWLHUUDHQHOFDVRGHODPLQHUtDGHSHQGHGHODVFRQGLFLRQHVGHO\DFLPLHQWR3RUORJHQHUDOVHFRQVLGHUDXQDVREUHJDQDQFLDR
H[FHGHQWHSDUDORV\DFLPLHQWRVGHPHQRUHVFRVWRVGHH[SORWDFLyQ
3DUDHOFDVRGHORVUHFXUVRVQRUHQRYDEOHVFRPRORVPLQHUDOHVVHVXHOHKDEODUGHUHQWDGHHVFDVH]RUHQWD+RWHOOLQJHQKRQRUD+DUROG
+RWHOOLQJTXLHQGHULYyODVFRQGLFLRQHVGHHILFLHQFLDHFRQyPLFDHQODH[WUDFFLyQGHXQUHFXUVRQDWXUDODJRWDEOHHQXQPRGHOR
GHFRQWH[WRLQWHUWHPSRUDO/DUHQWD+RWHOOLQJHTXLYDOHDOYDORUGHWRGRVORVLQJUHVRVSHUFLELGRVSRUODYHQWDGHXQUHFXUVRDJRWDEOH
PHQRVWRGRVORVFRVWRVPDUJLQDOHVLQFXUULGRVHQVXH[WUDFFLyQLQFOX\HQGRXQDSURSLDGRUHWRUQRQRUPDOVREUHHOFDSLWDOILMRHPSOHDGR
1DFLRQHV8QLGDV(OPRGHORGH+RWHOOLQJWLHQHSRUREMHWLYRGHWHUPLQDUODVHQGDRSWLPDGHH[WUDFFLyQGHOUHFXUVRDJRWDEOH
HQHOWLHPSRDVXPLHQGRXQFRPSRUWDPLHQWRPD[LPL]DGRUGHODVILUPDVGHGLFDGDVDODVDFWLYLGDGHVH[WUDFWLYDV\VXMHWRDUHVWULFFLRQHV
JHQHUDOPHQWHDVRFLDGDVDOVWRFNGLVSRQLEOHUHVHUYDV6HJ~QHVWHPRGHORODVHQGDySWLPDGHH[SORWDFLyQGHOUHFXUVRVHFDUDFWHUL]D
SRUXQFUHFLPLHQWRGHODUHQWDGHHVFDVH]DPHGLGDTXHHOUHFXUVRVHDJRWDLJXDODODWDVDGHGHVFXHQWR2ULKXHOD
análisis político nº 74, Bogotá, enero-abril, 2012: págs. 3 - 27
Carlos Duarte
UHFKD]RGHVROLFLWXGHVODILMDFLyQGHSURFHGLPLHQWRVSDUDODOHJDOL]DFLyQGHiUHDV\ODPRGLILFDFLyQ
GHOSOD]RGHODVFRQFHVLRQHV
L /D /H\ \ OD 'HVJREHUQDQ]D DPELHQWDO /D OH\ GH PRGLILFR WDQWR HO &yGLJR GH
0LQDV/H\FRPRHO'HFUHWRGHVREUHHOWHPDGHOLFHQFLDVDPELHQWDOHV'HPRGR
TXH³>«@VLHOFRQFHVLRQDULRVHHQFXHQWUDHQODHWDSDGH([SORUDFLyQFRQVXMHFLyQDODVQRUPDV
DPELHQWDOHV ³SRGUi´ VXEUD\DGR IXHUD GHO WH[WR GH OD OH\ VROLFLWDU D OD $XWRULGDG 0LQHUD TXH VH
DXWRULFHHOLQLFLRGHOSHUtRGRGHFRQVWUXFFLyQ\PRQWDMHDOLJXDOTXHODH[SORWDFLyQDQWLFLSDGD
DFRUGHFRQORHVWLSXODGRHQHVWH&yGLJR$UW/H\'HLJXDOPDQHUDOD/H\SHUPLWH
OD$FXPXODFLyQR,QWHJUDFLyQGH/LFHQFLDV$PELHQWDOHVHQHOFDVRPLQHURPRGLILFDQGRDVtHO
'HFUHWRGHO(QHOFDVRGHHO/LFHQFLDVFRQMXQWDVORVEHQHILFLDULRVGHiUHDVYHFLQDV
R DOHGDxDV HVWpQ R QR LQFOXLGDV HQ XQ SODQ FRQMXQWR GH H[SORUDFLyQ \ H[SORWDFLyQ ³SRGUiQ´
VXEUD\DGRIXHUDGHOWH[WRGHODOH\UHDOL]DUVLDVtORUHTXLHUHQHO(VWXGLRGH,PSDFWR$PELHQWDO
RUGHQDGR HQ HO &yGLJR GH 0LQDV 6L ODV FRQGLFLRQHV \ FDUDFWHUtVWLFDV GH GLFKDV iUHDV IXHUHQ
KRPRJpQHDV R VLPLODUHV SRGUiQ SHGLU DGHPiV HO RWRUJDPLHQWR GH XQD /LFHQFLD $PELHQWDO
&RQMXQWD$UWLFXOR/H\
&RPR VH DGYLHUWH OD /H\ DO GHWHUPLQDU TXH WDQWR HQ OD IDVH GH H[SORUDFLyQ FRPR GH
LQWHJUDFLyQGHOLFHQFLDVDPELHQWDOHVORVVROLFLWDQWHV³SRGUiQ´KDFHUGHODOLFHQFLDDPELHQWDOXQ
WUiPLWHIDFXOWDWLYR\QRSHUHQWRULRVHDEUHXQERTXHWHQRUPDWLYRTXHIDFLOLWDUiTXHORVVROLFLWDQWHV
REYLHQHQODPHGLGDGHORSRVLEOHODJHVWLyQGHODOLFHQFLDDPELHQWDO3RUORWDQWRODOLEHUDFLyQ
GH]RQDVH[FOXLGDVSDUDODPLQHUtDLQWURGXFLGDSRUOD/H\HOXGHODVGLVSRVLFLRQHVTXHDHVWH
UHVSHFWRVHKDEtDUHJODPHQWDGRHQHO'HFUHWRGRQGHFODUDPHQWHODPLQHUtDGHEtDFRQWDUGH
PDQHUDREOLJDWRULDHLQHOXGLEOHFRQGLFKRFRQWURO
LL(O'HFUHWR\OR³IDFXOWDWLYR´GHODSDUWLFLSDFLyQFLXGDGDQDHQODWRPDGHGHFLVLRQHV(OFRQFHSWR
GHGHVDUUROORVRVWHQLEOHHQODPLQHUtDLPSOLFDODQHFHVLGDGGHTXHHOVHFWRUPLQHUR\VXVHPSUHVDV
FRQVLGHUHQODQHFHVDULDLQWHJUDFLyQGHWUHVHOHPHQWRVEiVLFRVHQVXVHVWUDWHJLDVGLULJLGDVDJHQHUDU
QHJRFLRV SUyVSHURV \ UHQWDEOHV HVWRV DVSHFWRV VRQ GH WLSR HFRQyPLFR DPELHQWDO \ VRFLDO /D
UXSWXUDGHHVDSUHWHQGLGDDUWLFXODFLyQWULSDUWLWDVHSURGXFHSRUHOGHVDUUROORGHODH[SORWDFLyQ
PLQHUDTXHRFDVLRQDHQODVFRPXQLGDGHVLPSDFWDGDVODQHFHVLGDGGHUHGHILQLUHODFFHVR\PDQHMR
GHUHFXUVRVQDWXUDOHVWDQWRGHODV]RQDVVXMHWDVDH[SORWDFLyQFRPRGHVXVHQWRUQRVLQPHGLDWRV
TXHVRQJUDYHPHQWHDIHFWDGRVSRUGLFKDDFWLYLGDG$HVWHUHVSHFWRHVLPSRUWDQWHPHQFLRQDUTXHHO
DUWLFXORGHO'HFUHWRGHOHVWDEOHFHFRPRDOJR³IDFXOWDWLYR´VXEUD\DGRIXHUDGHOWH[WRGH
ODOH\LQFRUSRUDUORVDSRUWHVGHODVFRPXQLGDGHVFRQUHVSHFWRDORVHVWXGLRVGHLPSDFWRDPELHQWDO
³>«@VHGHEHUiLQIRUPDUDODVFRPXQLGDGHVHODOFDQFHGHOSUR\HFWRFRQpQIDVLVHQORVLPSDFWRV\
ODVPHGLGDVGHPDQHMRSURSXHVWDV\YDORUDUHLQFRUSRUDUHQHO(VWXGLRGH,PSDFWR$PELHQWDO
FXDQGRVHFRQVLGHUHQSHUWLQHQWHVVXEUD\DGRIXHUDGHOWH[WRGHODOH\ORVDSRUWHVUHFLELGRVGXUDQWH
HVWHSURFHVR´'HRWUDSDUWH\GHDFXHUGRFRQHVWHPLVPR'HFUHWRHOGHUHFKRGH&RQVXOWD3UHYLD
SDUD ODV FRPXQLGDGHV LQGtJHQDV \ DIURGHVFHQGLHQWHV VRODPHQWH VH UHDOL]DUD ³(Q ORV FDVRV HQ
TXHVHUHTXLHUDVXEUD\DGRIXHUDGHOWH[WRGHODOH\GHEHUiGDUVHFXPSOLPLHQWRDORGLVSXHVWRHQ
HODUWtFXORGHODOH\GHHQPDWHULDGHFRQVXOWDSUHYLDFRQFRPXQLGDGHVLQGtJHQDV\
QHJUDVWUDGLFLRQDOHVSRUHO0LQLVWHULRGH$PELHQWH9LYLHQGD\'HVDUUROOR7HUULWRULDO´$UWLFXOR
'HFUHWRGHO
coyuntura
IMPLEMENTACIÓN Y CRISIS DEL ACTUAL SISTEMA DE GOBERNABILIDAD MINERA EN COLOMBIA: EL MODELO DE ENCLAVE EXPORTADOR
>@
3RUHOFXDOVHUHJODPHQWDHO7LWXOR9,,,GHOD/H\GHVREUHOLFHQFLDVDPELHQWDOHV
análisis político nº 74, Bogotá, enero-abril, 2012: págs. 3 - 27
IMPLEMENTACIÓN Y CRISIS DEL ACTUAL SISTEMA DE GOBERNABILIDAD MINERA EN COLOMBIA: EL MODELO DE ENCLAVE EXPORTADOR
Carlos Duarte
$Vt ODV FRVDV DQDOL]DQGR PiV HQ GHWDOOH OD /H\ \ VXV VXEVLJXLHQWHV UHIRUPDV /H\ \
'HFUHWRHVWDPRVHQSRVLFLyQSDUDHYLGHQFLDUODHVWUXFWXUDGHODJREHUQDELOLGDGPLQHUDEDMR
XQDSHUVSHFWLYDGHHQFODYHH[SRUWDGRU3DUDHVWHREMHWLYRVHSURSRQHQORVVLJXLHQWHVHOHPHQWRV
LLQYLDELOLGDG\HVWLJPDWL]DFLyQGHODSHTXHxDPLQHUtDLLFRQIOLFWRFRQORVGHUHFKRVpWQLFRVGHO
HVWDGRPXOWLFXOWXUDOLLLIDFLOLGDGHVSDUDODLQVWDODFLyQGHODJUDQPLQHUtDGHFDSLWDOWUDQVQDFLRQDO
\LYIOH[LELOL]DFLyQMXUtGLFDDORVLPSDFWRVDPELHQWDOHVGHORVPHJDSUR\HFWRVPLQHURV
L,QYLDELOLGDG\HVWLJPDWL]DFLyQGHODSHTXHxDPLQHUtD(QOD([SRVLFLyQGH0RWLYRVGHOSUR\HFWR
SUHVHQWDGR D FRQVLGHUDFLyQ GHO &RQJUHVR VH GHFtD TXH HO PD\RU SUREOHPD GH OD H[SORWDFLyQ
PLQHUDQDFLRQDOHVOD ³PLQHUtDLQIRUPDO´UHPDUFDQGRTXHOD0LQHUtD,QIRUPDOKDFH³>@XVRGH
WHFQRORJtD UXGLPHQWDULD TXH GHSUHGD ORV FDPSRV \ GDxD ORV GHSyVLWRV PLQHURV WLHQH XQ DOWR
LPSDFWRDPELHQWDORSHUDGHVFRQRFLHQGRREOLJDFLRQHVODERUDOHV\GHVHJXULGDGLQGXVWULDO\OLPLWD
ODOOHJDGDGHSUR\HFWRVGHJUDQHQYHUJDGXUD(O&yGLJRDFWXDODJUHJDEDHOJRELHUQRKD
FRQGXFLGRDTXHFXDOTXLHUSHUVRQDVLQDFUHGLWDUFDSDFLGDGWpFQLFD\HFRQyPLFDDOJXQDDGTXLHUD
ODFDOLGDGGHWLWXODUGHFRQWUDWRV\VHDQPX\HVFDVRVORVSUR\HFWRVVHULRV\HILFLHQWHVGHGHVDUUROOR
VRVWHQLEOH\UDFLRQDOGHOUHFXUVRPLQHUR´)HUQiQGH]9DOHQFLD(OFDPELRGLVFXUVLYRQR
HVLQVLJQLILFDQWHSRUTXHFRPRYLPRVDQWHULRUPHQWHHQODOHJLVODFLyQGHOD3HTXHxD0LQHUtD
DSDUHFtDFRPRXQDRSFLyQWLSLILFDGD\UHJODPHQWDGDGHXQDPDQHUDSDUWLFXODU
>@
3RUORWDQWRHVUHPDUFDEOHDSUHFLDUTXHHQHO7tWXOR,9&DStWXOR;9,GHOD/H\VHHOLPLQDOD
GLIHUHQFLDHQWUHSHTXHxDPHGLDQD\JUDQPLQHUtDREOLJDQGRDORVGRVSULPHURVDFRPSHWLUHQODV
PLVPDVFRQGLFLRQHVGHODJUDQPLQHUtD$GHPiVHO&DStWXOR;9,,GH([SORUDFLyQ\([SORWDFLyQ
,OtFLWDGH0LQDVSHQDOL]DQHLQKDELOLWDQDORVPLQHURVTXHQRVHOHJDOLFHQ(QVtQWHVLVHVSRVLEOH
REVHUYDUFRPRDSDUWLUGHOPRGHORGHHQFODYHH[SRUWDGRUVHHPSLH]DDFRQIXQGLU\DPH]FODUEDMR
ODPLVPDFDWHJRUtDGH0LQHUtD,QIRUPDOWDQWRODVH[SORWDFLRQHVLOHJDOHVFRPRODGHORVSHTXHxRV
PLQHURV\ORVPLQHURVDUWHVDQDOHV3DUDGyMLFDPHQWHDSHVDUTXHHO&DStWXOR;;,9GH$VSHFWRV
6RFLDOHVGHOD0LQHUtDOHJLVODDIDYRUGHODSHTXHxDPLQHUtDSRUPHGLRGHORV3UR\HFWRV0LQHURV
(VSHFLDOHV$UWODLQRSHUDQFLDGHHVWDQRUPDWLYLGDGVXPDGRDODVFRQGLFLRQHVHFRQyPLFDV
GHQXHVWURSDtV\ODSURIXQGL]DFLyQGHFRQIOLFWRVVRFLDOHV\DUPDGRVKDYHQLGRSURGXFLHQGRHO
FUHFLPLHQWRGHVPHVXUDGRGHODLOHJDOLGDGHQODH[SORWDFLyQPLQHUD
LL&RQIOLFWRFRQORVGHUHFKRVpWQLFRVGHOHVWDGRPXOWLFXOWXUDO(ODUWtFXORGH3URSLHGDGGHORV5HFXUVRV
VRVOD\DORFRQVDJUDGRHQOD&RQVWLWXFLyQSDUDORVFDVRVGHSURSLHGDGHVFROHFWLYDVGHFRPXQLGDGHV
LQGtJHQDV \ $IURGHVFHQGLHQWHV DO FRQVLGHUDU TXH ORV UHFXUVRV PLQHURV GH FXDOTXLHU WLSR VRQ
SURSLHGDGH[FOXVLYDGHO(VWDGRVLQQLQJ~QWLSRGHDSHODFLyQSRVLEOH'HRWUDSDUWHHO&DStWXOR
;,9 GH *UXSRV pWQLFRV QR IXH FRQVXOWDGR FRQ ORV LQGtJHQDV OD &RUWH &RQVWLWXFLRQDO DFODUR
PHGLDQWH VHQWHQFLD & GH TXH ³ >«@ HQ HO HQWHQGLPLHQWR TXH ODV DXWRULGDGHV PLQHUDV
GHEHUiQFXPSOLUORVSDUiPHWURVHVWDEOHFLGRVHQWRUQRDODFRQVXOWDSUHYLD´'LFKDVHQWHQFLDTXLHUH
GHFLUTXHHOHVWDGRFRORPELDQRVHYHREOLJDGRDUHVSHWDUODFRQVXOWDDORVSXHEORVLQGtJHQDVVL
YDQDSDFWDUFXDOTXLHUFRQWUDWRPLQHUR6LQHPEDUJRFRPRVHJXLUHPRVREVHUYDQGRORVGHUHFKRV
(O FUHFLPLHQWR GH OD PLQHUtD LOHJDO SXHGH H[SOLFDUVH VL VH WLHQH HQ FXHQWD TXH SURFHVR GH ³OHJDOL]DFLyQ´ JXDUGD XQD SHUVSHFWLYD
GUDFRQLDQDFRQORVSHTXHxRVPLQHURVDOHOLPLQDUODGLVWLQFLyQHQWUHSHTXHxD PHGLDQD\JUDQPLQHUtD'HDFXHUGRFRQOD5HG
&RORPELDQDGH$FFLyQ&RQWUDHO/LEUH&RPHUFLR5(&$/&$HQWUH\VHSUHVHQWDURQFDVLVHLVPLOVROLFLWXGHVGHOHJDOL]DFLyQ
GHPLQHUtDGHKHFKR \WDQVRORVHUHVROYLHURQIDYRUDEOHPHQWHFHUFDGHFXDUHQWD$GHPiV VLHOiUHDVROLFLWDGDVHHQFXHQWUDHQ
FRQFHVLyQ ORVPLQHURVWHQGUiQTXHGHPRVWUDUWUDEDMRVFRQWLQXRVLJXDOHVDODFRQFHVLyQDxRV/DH[SHULHQFLDPXHVWUDTXHOD
FRQWLQXLGDGHQWUHORVSHTXHxRVPLQHURVHVELHQGLItFLOGHFRQVHJXLUSXHVPXFKRVGHHOORVWDPELpQVRQDJULFXOWRUHVRSRUVXGHELOLGDG
HQPXFKDVRFDVLRQHVVHYHQREOLJDGRVDSDUDUORVWUDEDMRVSRUIDOWDGHFDSLWDORODSHUVHFXFLyQGHOJRELHUQROHVLPSLGHODERUDUORV
GRFHPHVHVGHODxR)HUQiQGH]9DOHQFLD
análisis político nº 74, Bogotá, enero-abril, 2012: págs. 3 - 27
Carlos Duarte
pWQLFRVKDQVLGRXQRGHORVSXQWRVPDVLPSRUWDQWHVGHFRQWUDGLFFLyQ\GLVFXVLyQHQHOiPELWRGH
ODJREHUQDELOLGDGPLQHUDFRQWHPSRUiQHD&RPRYHUHPRVOXHJRHVWHHOHPHQWRHVIXQGDPHQWDOHQ
OD,QH[HTXLELOLGDGGHOD/H\GLFWDPLQDGDSRUOD&RUWH&RQVWLWXFLRQDO
LLL)DFLOLGDGHVSDUDODLQVWDODFLyQGHODJUDQPLQHUtDGHFDSLWDOWUDQVQDFLRQDO/DJREHUQDELOLGDGPLQHUD
EDMRHOPRGHORGHHQFODYHH[SRUWDGRUQHFHVLWDEDSDUDVXLPSOHPHQWDFLyQYROYHUDSHUPLWLUTXH
ORVSDUWLFXODUHVH[SORWDUDQGLUHFWDPHQWHORV\DFLPLHQWRVPLQHURVHQHVWDPHGLGDOD/H\WXYR
TXHUHYLYLUHOFRQWUDWRGH&RQFHVLyQVXVFULWRHQWUHSDUWLFXODUHVFRQHO(VWDGR(VDVtFRPRHO
DUWtFXORFRQVDJUDHO7tWXOR0LQHURÓQLFRHQGHWULPHQWRGHODViUHDVGH³$SRUWH´DGPLQLVWUDGDV
SRUODDXWRULGDGPLQHUDHVWDWDOFRQHOH[FOXVLYRiQLPRGHOLEHUDUWRGRHOWHUULWRULRDODLQYHUVLyQ
H[WUDQMHUD 'H PDQHUD FRPSOHPHQWDULD HO &DStWXOR 9,, GHO DFWXDO &yGLJR HOHYD OD GXUDFLyQ
GH OD FRQFHVLyQ D DxRV PDV GRV SRVLEOHV SURUURJDV TXH FRPELQDGR FRQ HO DUWtFXOR GH
HVWDELOLGDG GH UHJDOtDV KDFH SHUGHU HO FRQWURO GH OD H[SORWDFLyQ \ OD UHQWDELOLGDG PLQHUD SDUD
HOHVWDGRFRORPELDQR(QHO&DStWXOR;;,,GH$VSHFWRV(FRQyPLFRV\7ULEXWDULRVVHKL]RXQD
UHIRUPDWULEXWDULDSDUDODVWUDQVQDFLRQDOHVUHIRUPDTXHQRVHFRPSDGHFHGHODJUDYHVLWXDFLyQ
ILVFDOSRUODTXHDWUDYLHVDHO(VWDGRFRORPELDQR(QHO&DStWXOR;;91RUPDVGH3URFHGLPLHQWR
VHFDPELDOD&RQVWLWXFLyQSRUTXHDSDUWLUGHHVWDOH\\FRQEDVHDODUWtFXORXQFLXGDGDQR
FRP~QQRSRGUiGHPDQGDUODQXOLGDGGHOFRQWUDWRPLQHUR(VWHDUWtFXORHVXQDFODUDSUHYLVLyQD
ODVGHPDQGDVTXHVHOHYHQGUiQDHVWRVQXHYRVFRQWUDWRVGHFRQFHVLyQSRUVHUOHVLYRVDORVLQWHUHVHV
GHODQDFLyQ)LQDOPHQWHHODUWtFXORGH$XWRULGDG0LQHUDFRQYLHUWHDO0LQLVWHULRGH0LQDV
FRPR~QLFDDXWRULGDG\GHMDD0LQHUFRO/7'$FRPRXQHVWDEOHFLPLHQWRS~EOLFR\QRFRPRXQD
HPSUHVDLQGXVWULDO\FRPHUFLDOGHOHVWDGR
LY)OH[LELOL]DFLyQMXUtGLFDDORVLPSDFWRVDPELHQWDOHVGHORVPHJDSUR\HFWRVPLQHURV(O&DStWXOR;;,,
$VSHFWRV$PELHQWDOHVGHOD/H\RIUHFHYHQWDMDVGHVWUXFWLYDVDODVJUDQGHVHPSUHVDVHQXQ
SDtVFRQXQHQWRUQRDPELHQWDOVHQVLEOHFRPRHOFRORPELDQR(QHVWHiPELWRORVDUWtFXORV\
SHUPLWHQODH[SHGLFLyQGHXQDVRODOLFHQFLDDPELHQWDOSDUDWRGRHOSHULRGRGHODFRQFHVLyQ
VLQTXHODDXWRULGDGDPELHQWDOSXHGDFDPELDUHVWDGHFLVLyQDVtRFXUUDQYLRODFLRQHVJUDYHVDOD
OHJLVODFLyQ DPELHQWDO (O DUWtFXOR GHO &yGLJR SHUPLWH TXH ODV PRGLILFDFLRQHV D OD OLFHQFLD
DPELHQWDOVHUHDOLFHQDVROLFLWXGGHOLQWHUHVDGRHORSHUDGRUPLQHURPLHQWUDVTXHHQHODUWtFXOR
GHUHYRFDFLyQGH/LFHQFLDHOHVWDGR³SRGUi´QR³GHEHUi´FRPRHVVXREOLJDFLyQOHJDOUHYRFDU
OD OLFHQFLD SRU UHLWHUDGDV \ JUDYHV YLRODFLRQHV GH ODV REOLJDFLRQHV DPELHQWDOHV GHO H[SORWDGRU
)LQDOPHQWH HO DUWtFXOR FUHD ODV DXGLWRULDV DPELHQWDOHV H[WHUQDV FRQ OR FXDO VH GHMD D ORV
YDLYHQHV GH OD RIHUWD \ OD GHPDQGD HO HFRVLVWHPD GH ODV UHJLRQHV PLQHUDV FRQYLHQH UHPDUFDU
TXHEDMRHO&yGLJRGHVRORODDXWRULGDGDPELHQWDOHVWDWDOSRGtDGHVDUUROODUODVDXGLWRULDV
DPELHQWDOHV
coyuntura
IMPLEMENTACIÓN Y CRISIS DEL ACTUAL SISTEMA DE GOBERNABILIDAD MINERA EN COLOMBIA: EL MODELO DE ENCLAVE EXPORTADOR
>@
&RPRHVREVHUYDEOHEDMRHOPRGHORGHJREHUQDELOLGDGPLQHUDGHHQFODYHH[SRUWDGRUHO(VWDGR
FRORPELDQRURPSHFRQHOSUR\HFWRGHQDFLRQDOL]DFLyQGHODSURGXFFLyQLQVWDXUDGRSRUOD/H\
GHHOFXDODVXYH]\DYHQLDWUDQVIRUPiQGRVHHQXQPRGHORGHH[SORWDFLyQPL[WDS~EOLFD
SULYDGDEDMRHO&yGLJRGH(VWDUXSWXUDEDMRODHYLGHQWHLQIOXHQFLDGHORVGLQHURVGHOD
(QHODUWtFXORVHHVWL SXODURQUHJDOtDVGHOSDUDORVH[SORWDGRUHVSULYDGRVGHOVXEVXHOREDMRHO&yGLJRGHSDUDHOFDVR
GHO&DUEyQODVPXOWLQDFLRQDOHVGHEtDQSDJDQHOHQHODUWLFXORVHOHVDVHJXUDXQDUHJDOtDILMDSRUWRGDODRSHUDFLyQLQFOXLGDV
ODVSURUURJDV(QHODUWtFXORVHFUHDXQDLQFRPSDWLELOLGDGFRQLPSXHVWRVQDFLRQDOHVPXQLFL SDOHV\GHSDUWDPHQWDOHVPLHQWUDVTXH
HQHOVpSURKtEHQQXHYRVLPSXHVWRVDODLQGXVWULDDSHVDUGHWRGDODGHJUDGDFLyQ\HOGDxRDOPHGLRDPELHQWHTXHHVWDSURGXFH
3RUPHGLRGHODUWtFXORVHOHVH[FOX\HGHUHQWDSUHVXQWLYD\HQHOVHOHVDFUHGLWDQODVWDODVGHERVTXHFRPRH[SRUWDFLRQHV
PLQHUDVGHSURGXFWRVYHUGHVSDUDILQDOL]DUHQHOPLVPRtWHPVHOHVFRQFHGHQH[HQFLRQHVGHWRGRWL SRGHLPSXHVWRV\JUDYiPHQHV
SRUXQWpUPLQRGHDxRV
análisis político nº 74, Bogotá, enero-abril, 2012: págs. 3 - 27
IMPLEMENTACIÓN Y CRISIS DEL ACTUAL SISTEMA DE GOBERNABILIDAD MINERA EN COLOMBIA: EL MODELO DE ENCLAVE EXPORTADOR
Carlos Duarte
$JHQFLD&DQDGLHQVHSDUDHO'HVDUUROOR,QWHUQDFLRQDO&,'$VLJQLILFRTXHGHPDQHUDJUDGXDO
HO (VWDGR FRORPELDQR KD\D YHQLGR UHWLUDQGR VX SDUWLFLSDFLyQ HQ OD H[SORWDFLyQ GLUHFWD GH ORV
UHFXUVRVPLQHURV$OPLVPRWLHPSRHOPRGHORGHHQFODYHH[SRUWDGRUKDRIUHFLGRWRGRXQPDUFR
GHJDUDQWtDVMXUtGLFDVSDUDTXHHOJUXHVRGHODH[SORWDFLyQFRPHUFLDOL]DFLyQ\DSURSLDFLyQGH
ODULTXH]DJHQHUDGDSRUORVUHFXUVRVPLQHURVVHTXHGHHQORVVHFWRUHVSULYDGRVWUDQVQDFLRQDOHV
PLHQWUDVTXHODQDFLyQUHFLEHSRUFRQFHSWRGH³UHJDOtDV´XQSRUFHQWDMHtQILPRGHORVEHQHILFLRV
3. CRISIS E INEXEQUIBILIDAD DEL CÓDIGO MINERO VIGENTE
>@
&RPR YHQLPRV GH DSUHFLDU OD JREHUQDELOLGDG PLQHUD EDMR HO PRGHOR GH HQFODYH H[SRUWDGRU
VLJQLILFRODLQWURGXFFLyQGHSUREOHPiWLFDVDPELHQWDOHV\pWQLFDVGHJUDQFDODGRSDUDHOHVWDGR
PXOWLFXOWXUDOVXVWHQWDGRHQOD&RQVWLWXFLyQGH'LFKDVSUREOHPiWLFDVKDQWRPDGRODIRUPDGH
FRQIOLFWRVMXGLFLDOHVHQGRViPELWRVGHXQODGRXQFRQIOLFWRFRQFHSWXDOHQWRUQRGHODVSRVLEOHV
LQWHUSUHWDFLRQHVDOHVStULWXFRQVWLWXFLRQDOGH\VXRSHUDWLYLGDGHQODMXULVSUXGHQFLDSRVWHULRU
\GHRWUDSDUWHHQWUHORVLQWHUHVHVPXFKDVYHFHVFRQWUDSXHVWRGHODVRFLHGDGFLYLORUJDQL]DGDODV
PXOWLQDFLRQDOHVPLQHUDV\HO(VWDGRFRORPELDQR
(QHVWHVHQWLGRWUHVVHQWHQFLDVGHOD&RUWH&RQVWLWXFLRQDO77$\&HVWiQIRU]DQGR
DUHSHQVDUGHPDQHUDSURIXQGDHOVLVWHPDGHJREHUQDQ]DPLQHUDQHROLEHUDORGHH[SORWDFLyQGH
HQFODYHH[SRUWDGRU/DVGRVSULPHUDVVHQWHQFLDV7\7$REOLJDURQDO(VWDGRDRSHUDU
GHXQDPDQHUDGLIHUHQFLDOFXDQGRORV\DFLPLHQWRVVHHQFXHQWUDQHQWHUULWRULRVGHFRPXQLGDGHV
LQGtJHQDV \ DIURGHVFHQGLHQWHV PLHQWUDV TXH OD ~OWLPD VHQWHQFLD & GHFODUR LQH[HTXLEOH
OD HVWUXFWXUD JOREDO GHO DFWXDO FyGLJR PLQHUR /H\ GHO /DV WUHV VHQWHQFLDV WLHQHQ
HQ FRP~Q OD LPSOHPHQWDFLyQ ILORVyILFD \ RSHUDWLYD GH OD &RQVXOWD 3UHYLD JDUDQWL]DGD SRU OD
&RQVWLWXFLyQGHVREUHODVSREODFLRQHVGHILQLGDVpWQLFDPHQWHHQHOHVWDGRPXOWLFXOWXUDOGH
análisis político nº 74, Bogotá, enero-abril, 2012: págs. 3 - 27
Carlos Duarte
LJXDOPDQHUDGLFKDVVHQWHQFLDVSDUHFHQRULHQWDUHOWUDQVLWRVXJHULGRSRUOD&RUWH&RQVWLWXFLRQDO
GHVGH&RQVXOWD3UHYLDKDFLDHO&RQVHQWLPLHQWR3UHYLRH,QIRUPDGR
3.1 De la Consulta Previa al Consentimiento Previo e Informado
/D6HQWHQFLDQ~PHUR7HPLWLGRHOGHPDU]RGHOOHGLRODUD]yQDODGHPDQGDSUHVHQWDGD
SRUHOSXHEORLQGtJHQD(PEHUD.DWLRDVHQWDGRHQGRVUHVJXDUGRV&KLGLPD7ROR\3HVFDGLWRFRQ
XQDSREODFLyQVXSHULRUDODVSHUVRQDV'LFKD6HQWHQFLDRUGHQRUHDOL]DUHQIRUPDGHELGDOD
&RQVXOWD3UHYLDEXVFDQGRREWHQHUHO&RQVHQWLPLHQWROLEUHHLQIRUPDGRVREUHWUHVSUR\HFWRVTXH
LEDQDGHVDUUROODUVHHQVXWHUULWRULR
coyuntura
IMPLEMENTACIÓN Y CRISIS DEL ACTUAL SISTEMA DE GOBERNABILIDAD MINERA EN COLOMBIA: EL MODELO DE ENCLAVE EXPORTADOR
/D VHQWHQFLD 7 DQXOy ORV IDOORV HPLWLGRV HQ SULPHUD LQVWDQFLD SRU HO 7ULEXQDO 6XSHULRU GHO
&KRFyTXHFRQVLGHUyLPSURFHGHQWHOD&RQVXOWD\HQVHJXQGDLQVWDQFLDSRUOD&RUWH6XSUHPD
GH-XVWLFLDTXHFRQILUPyORGLFWDPLQDGRSRUHO7ULEXQDOGHO&KRFy7DQWRHO7ULEXQDO6XSHULRU
GHO&KRFyFRPROD&RUWH6XSUHPDDUJXPHQWDURQHQVXVIDOORVTXHQRVHSXHGHDWHQWDUFRQWUDHO
³LQWHUpVJHQHUDO´\HO³SURJUHVR´SDUDSURWHJHUD³XQJUXSR´$OUHVSHFWROD6HQWHQFLD7GHOD
&RUWH&RQVWLWXFLRQDOGH&RORPELDVHxDODWH[WXDOPHQWHTXH³>@QRVHSXHGHDQWHSRQHUHQDEVWUDFWR
HOLQWHUpVJHQHUDO\ODYLVLyQPD\RULWDULDTXHVHWHQJDGHOGHVDUUROORRHOSURJUHVRTXHWUDHQODVREUDVGH
LQIUDHVWUXFWXUDFXDQGRGLFKDVLQWHUYHQFLRQHVVHGHVDUUROODQHQWHUULWRULRVLQGtJHQDVRpWQLFRV´
/D6HQWHQFLDHQFXHVWLyQGHVDUUROODDQWHULRUHVSURQXQFLDPLHQWRVFRPRODGHOD6HQWHQFLD7
GHOSRUFXDQWRHQHVWD6HQWHQFLDODPLVPD&RUWHKDEtDGLFKRTXHHOFRQVHQWLPLHQWRHUD
QHFHVDULR~QLFDPHQWHHQFDVRVGHSUR\HFWRVGHJUDQHVFDOD/DDFWXDO6HQWHQFLD7DPSOtD
ODSURWHFFLyQSRUTXHGLFHTXHHOFRQVHQWLPLHQWRGHEHUHDOL]DUVHHQWRGRVORVFDVRVSXHVHVDHVOD
ILQDOLGDGGHOD&RQVXOWD3UHYLD'HPDQHUDFRPSOHPHQWDULDOD&RUWHSURSRQHHQOD7TXHOD
FRQVXOWDQRVHDYLVWDFRPRXQREVWiFXORSDUDODHMHFXFLyQGHSUR\HFWRVGHGHVDUUROORVLQRFRPR
XQHVSDFLRGHGLiORJRLQWHUFXOWXUDOFRQUHVSHWR\UHFRQRFLPLHQWRGHFDGDXQDGHODVSDUWHV\ODV
GHFLVLRQHVTXHVHDGRSWHQ
>@
'HHVWDPDQHUDOD&RUWH&RQVWLWXFLRQDOSRUPHGLRGHOD6DOD4XLQWDGH5HYLVLyQRUGHQyGHWHQHU
ODHMHFXFLyQGHORVSUR\HFWRVPHQFLRQDGRVDQWHULRUPHQWHHQWDQWRQRVHUHDOLFHQODVFRQVXOWDV
FRUUHVSRQGLHQWHVDORVSXHEORVLQGtJHQDVDIHFWDGRV/D&RUWHGLFWDPLQyTXH³>@HVQHFHVDULRTXHHO
(VWDGRGHIRUPDDUWLFXODGDJDUDQWLFHHLQFHQWLYDODDSOLFDFLyQUHDO\HIHFWLYDGHOGHUHFKRIXQGDPHQWDODOD
FRQVXOWDSUHYLDGHORVSXHEORVLQGtJHQDVSXHVDQWHWRGRODVKHUUDPLHQWDVTXHVXE\DFHQDODFRQVXOWDSHUPLWHQ
FRQFLOLDUSRVLFLRQHV\OOHJDUDXQSXQWRLQWHUPHGLRGHGLiORJRLQWHUFXOWXUDOHQHOTXHORVSXHEORVHMHU]DQVX
GHUHFKRDODDXWRQRPtDFRQVXVSODQHVSURSLRVGHYLGDIUHQWHDORVPRGHORVHFRQyPLFRVEDVDGRVHQODHFRQRPtD
GHPHUFDGRRVLPLODUHV´
0HVHVGHVSXpVHOGHDEULOGHHQSURFHVRDGHODQWDGRSRUHO&RQVHMR&RPXQLWDULRGHOD7RPD
HO 3URFHVR GH &RPXQLGDGHV 1HJUDV 3&1 \ OD &RUSRUDFLyQ 6HPEUDU OD &RUWH &RQVWLWXFLRQDO
PHGLDQWH6HQWHQFLD7$GHWXWHOyORVGHUHFKRVIXQGDPHQWDOHVDOGHELGRSURFHVR\D
OD&RQVXOWD3UHYLDGHO&RQVHMR&RPXQLWDULRGHOFRUUHJLPLHQWR/D7RPDGHOPXQLFLSLR6XiUH]
/RVWUHVSUR\HFWRVHQFXHVWLyQIXHURQ/DFRQVWUXFFLyQGHXQDFDUUHWHUDWHUUHVWUH$FDQGt8QJXtDGHNLOyPHWURVGHH[WHQVLyQTXH
DWUDYHVDUtDORVGRVUHVJXDUGRV$HVWHUHVSHFWRHO0LQLVWHULRGH7UDQVSRUWHVQRH[LJLyODOLFHQFLDDPELHQWDOFRUUHVSRQGLHQWHQLUHDOL]y
OD&RQVXOWD3UHYLDFRQODVFRPXQLGDGHVDIHFWDGDVSRUODVH[FDYDFLRQHVFXQHUDV\GUHQDMHVTXHDIHFWDQODHVWDELOLGDGGHODVYLYLHQGDV
LQGtJHQDV/DLQWHUFRQH[LyQHOpFWULFDELQDFLRQDO&RORPELD3DQDPiTXHSODQHDEDODLQVWDODFLyQGHXQDOtQHDHOpFWULFDGHPiVGH
PHWURV/DGHPDQGDVHVXVWHQWyHQTXHORVLQJHQLHURVGHODHPSUHVDHQFDUJDGDLQJUHVDURQDOUHVJXDUGRSDUDKDFHUPHGLFLRQHV\
GHWHUPLQDUSXQWRVJHRUHIHUHQFLDGRVVLQFRQVXOWDUDODVFRPXQLGDGHV<8QDFRQFHVLyQPLQHUDGHPLOKHFWiUHDVSURIHULGDSRU
,QJHRPLQDVHQHOPXQLFL SLRGH$FDQGt
análisis político nº 74, Bogotá, enero-abril, 2012: págs. 3 - 27
IMPLEMENTACIÓN Y CRISIS DEL ACTUAL SISTEMA DE GOBERNABILIDAD MINERA EN COLOMBIA: EL MODELO DE ENCLAVE EXPORTADOR
Carlos Duarte
&DXFDTXHVHYLHURQDIHFWDGRVDQWHHORWRUJDPLHQWRGHOLFHQFLDVSDUDODH[SORWDFLyQPLQHUDD
IRUiQHRVHQWHUULWRULRVDQFHVWUDOHVGHFRPXQLGDGHVDIURGHVFHQGLHQWHV
/D&RUWHRUGHQyODUHDOL]DFLyQGHOD&RQVXOWD3UHYLDFRQSOHQDSDUWLFLSDFLyQGHODFRPXQLGDG
GHOD7RPDPLHQWUDVTXHOHH[LJLyD,QJHRPLQDVTXH³VHDEVWHQJDGHRWRUJDURVXVSHQGDVHJ~QVHD
HOFDVRODRODVOLFHQFLDVGHH[SORWDFLyQPLQHUDHQHOSUR\HFWRGHOVHxRU+HFWRU6DUULDRFXDOTXLHURWURHQHO
FRUUHJLPLHQWR/D7RPDGH6XDUH]&DXFDKDVWDWDQWRVHUHDOLFHGHPDQHUDDGHFXDGDODFRQVXOWDSUHYLD
RUGHQDGDHQHVWDVHQWHQFLD´(VWHLPSRUWDQWHIDOORPDQLILHVWD³TXHODYLRODFLyQGHOGHUHFKRDODFRQVXOWD
VREUHSUR\HFWRVGHH[SORWDFLyQGHUHFXUVRVQDWXUDOHVWDPELpQFRQOOHYDDODFRQFXOFDFLyQGHRWURVGHUHFKRVGHO
SXHEORDIHFWDGRWDOHVFRPRODDXWRQRPtDHLQWHJULGDGFXOWXUDO\VRFLDO\HYHQWXDOPHQWHODSURSLHGDG´3RU
PHGLRGHHVWD6HQWHQFLDOD&RUWHVHPDQLIHVWyDWHQWDSRUHODXPHQWRHQORVGDxRVDPELHQWDOHV
TXHORVSUR\HFWRVPLQHURVDJUDQHVFDODSXHGHQRFDVLRQDUUHVDOWDQGRODDIHFWDFLyQDODVIXHQWHV
KtGULFDVFRQWDPLQDFLyQGHIRUHVWDFLyQHLQFUHPHQWRHOGHVHTXLOLEULRHFROyJLFR(QFRQVHFXHQFLD
OD6HQWHQFLD7$VXVSHQGLyODVOLFHQFLDVGHH[SORWDFLyQPLQHUD\ODVOLFHQFLDVDPELHQWDOHVGH
ORVWtWXORVPLQHURVH[LVWHQWHVHQHOFRUUHJLPLHQWROD7RPDGHO0XQLFLSLRGH6XDUH]ă&DXFDGRQGH
QRVHKD\DFRQVXOWDGRSUHYLDPHQWHODYROXQWDGGHODFRPXQLGDGDIURGHVFHQGLHQWH
>@
3.2 La Sentencia C-366 y la Inexequibilidad a la reforma del Código Minero
(O GH VHSWLHPEUH GH *XLOOHUPR /HyQ +HQDR *yPH] SUHVHQWy XQD GHPDQGD GH
LQFRQVWLWXFLRQDOLGDGDQWHOD&RUWH&RQVWLWXFLRQDOFRQWUDOD/H\GHTXHDVXYH]KDEtD
PRGLILFDGROD/H\GH&yGLJRGH0LQDV/DGHPDQGDVHIXQGDPHQWRHQODYLRODFLyQGH
ORVDUWtFXORVĈQXPHUDOVHJXQGR\GHOD&RQVWLWXFLyQ3ROtWLFD
GH&RORPELD\DUWtFXORGHO&RQYHQLRGHDGRSWDGRSRUOD2UJDQL]DFLyQ,QWHUQDFLRQDO
GHO7UDEDMRDSUREDGRDVXYH]SRUOD/H\GHORVFXDOHVFRQVDJUDQOD&RQVXOWD3UHYLDDODV
PLQRUtDVpWQLFDVFRPRXQGHUHFKRIXQGDPHQWDO'HDFXHUGRFRQODVGLVSRVLFLRQHVFRQWHQLGDVHQ
OD&RQVWLWXFLyQ\HQHO&RQYHQLRGLFKD&RQVXOWDDGTXLHUHHOFDUiFWHUGHREOLJDWRULDFXDQGR
VHSUHWHQGDQDGRSWDUPHGLGDVTXHGHPDQHUDHVSHFtILFDDIHFWHQDORVSXHEORVLQGtJHQDVRWULEDOHV
3RUORWDQWRHOGHPDQGDQWHDOHJyTXHOD/H\GHFRQWLHQHGLVSRVLFLRQHVUHODWLYDVDOD
H[SORUDFLyQ \ H[SORWDFLyQ GH UHFXUVRV QDWXUDOHV QR UHQRYDEOHV TXH DIHFWDQ GLUHFWDPHQWH D ODV
PLQRUtDVpWQLFDVELHQVHDSRUODVDFWLYLGDGHVPLQHUDVTXHVHUHDOLFHQSRUSDUWHGHWHUFHURVHQ
ORVWHUULWRULRVLQGtJHQDVRSRUDTXHOODVUHDOL]DGDVSRUODVPLVPDVFRPXQLGDGHVLQGtJHQDV$HVWH
UHVSHFWRUHVXOWDLPSRUWDQWHUHFRUGDUTXHWDQWROD/H\GH/H\*HQHUDO)RUHVWDO\OD/H\
GH(VWDWXWRGH'HVDUUROOR5XUDOIXHURQGHFODUDGDVLQH[HTXLEOHVPHGLDQWHVHQWHQFLDV
&GH\&GHUHVSHFWLYDPHQWHSRUOD&RUWH&RQVWLWXFLRQDODOFRQVLGHUDUTXHVH
KDEtDYLRODGRHOGHUHFKRIXQGDPHQWDOGH&RQVXOWDDODVFRPXQLGDGHVLQGtJHQDV\WULEDOHVGHQWUR
GHVXWUiPLWH
(Q0D\RGHOHOSUHVLGHQWHGHOD&RUWH&RQVWLWXFLRQDO-XDQ&DUORV+HQDRH[SOLFyTXHOD
5HIRUPDDO&yGLJR0LQHUR/H\IXHGHFODUDGDLQH[HTXLEOHGHPDQHUDGLIHULGDHVGHFLU
TXH HO *RELHUQR WLHQH DxRV SDUD UHDOL]DU ORV DMXVWHV QHFHVDULRV \ OD FRQVXOWD TXH VH H[LJH DO
&RQJUHVRDODVFRPXQLGDGHVpWQLFDV(QHOSURQXQFLDPLHQWRGHOD&RUWHVHGHVWDFDTXHDOUHYLVDU
HOH[SHGLHQWHGHHODERUDFLyQGHOD/H\QRVHHQFXHQWURSUXHEDDOJXQDGHTXHODFRQVXOWD
SUHYLDVHKD\DUHDOL]DGR$VtODVFRVDVODH[SORWDFLyQPLQHUDSRGUiVHJXLUWHQLHQGROXJDUEDMR
ODV FRQGLFLRQHV VHxDODGDV HQ OD /H\ GH KDVWD HO FXDQGR HQWUH HQ YLJHQFLD VX
LQFRQVWLWXFLRQDOLGDG
análisis político nº 74, Bogotá, enero-abril, 2012: págs. 3 - 27
Carlos Duarte
4. CONCLUSIONES: TRES ELEMENTOS PARA PROBLEMATIZAR LA GOBERNANZA MINERA
DE ENCLAVE EXPORTADOR
&RPRVHKDREVHUYDGRHVWHHMHUFLFLRKDSDUWLGRGHUHYLVDUGHPDQHUDGHWDOODGDODVWUDQVIRUPDFLRQHV
FRQWHPSRUiQHDVHQHOiPELWRGHODOHJLVODFLyQPLQHUDSDUDOXHJRLQWHQWDUDJUXSDUGLFKRVFDPELRV
HQWUHVPRPHQWRVTXHSHUPLWHQFDUDFWHUL]DUODVWUDQVIRUPDFLRQHVOHJLVODWLYDV\VXVUHODFLRQDPLHQWRV
SROtWLFRHFRQyPLFRV(QDGHODQWH\DPRGRGHFRQFOXVLyQVHEXVFDUiDQDOL]DUFRQPD\RUGHWDOOH
HOPRGHORGHJREHUQDQ]DGHHQFODYHH[SRUWDGRU
coyuntura
IMPLEMENTACIÓN Y CRISIS DEL ACTUAL SISTEMA DE GOBERNABILIDAD MINERA EN COLOMBIA: EL MODELO DE ENCLAVE EXPORTADOR
(Q HVWH VHQWLGR WUHV HOHPHQWRV GH SRQGHUDFLyQ DSDUHFHQ FRPR QHFHVDULRV L XQ HMHUFLFLR GH
FRPSDUDFLyQKLVWyULFDDODVUHJDOtDVFRQFHVLRQHV\WULEXWDFLRQHVGHODJREHUQDQ]DQHROLEHUDOLL
VHSODQWHDUHYLVDUHOFDVRFKLOHQRGHVGHXQDSHUVSHFWLYDGHFRPSDUDFLyQFULWLFDFRQODVLWXDFLyQ
FRORPELDQD\LLLVHSURSRQHDSUHFLDUHOPRGHORGHHQFODYHH[SRUWDGRUFRORPELDQRVXEUD\DQGR
VXSRVLEOHXWLOL]DFLyQFRPRHVWUDWHJLDGHGHVSRVHVLyQDODSHTXHxDPLQHUtD
4.1 Regalías, concesiones y tributaciones en la gobernanza neoliberal
(Q&RORPELDDORODUJRGHOVHJ~QOD'LUHFFLyQGH0LQDVGHO0LQLVWHULRGH0LQDV\(QHUJtD
VHUHFDXGDURQUHJDOtDVPLQHUDVSRU86PLOORQHV8QDFLIUDTXHFRPSDUDGDFRQ
ODVGHSDtVHVFRPR&KLOH863HU~86\%ROLYLD86HVEDVWDQWHVLJQLILFDWLYD
3HUR VL FRPSDUDPRV HVWD FLIUD GH DFXHUGR D ORV GLIHUHQWHV VLVWHPDV GH JREHUQDELOLGDG PLQHUD
SRUORVTXHKDDWUDYHVDGRODQDFLyQSRGUHPRVGLPHQVLRQDUPHMRUHODFWXDOPRGHORGHHQFODYH
H[SRUWDGRU
(QHVWHPLVPRVHQWLGRFRQYLHQHUHFRUGDUTXHDOJXQRVGHORVPRGHORVGHPLQHUtDPiVH[LWRVRV
DQLYHOPXQGLDOUHFDXGDQUHJDOtDVFRQVLGHUDEOHPHQWHPiVDOWDVTXHODVHVWDEOHFLGDVSRUHODFWXDO
PRGHORFRORPELDQR(QXQLQIRUPHGH)HGHVDUUROORVHUHPDUFDHOFDVRDXVWUDOLDQRGRQGH
VHUHJLVWUDQLQJUHVRVSRUKDELWDQWHTXHKDQFUHFLGRDWDVDVVRVWHQLGDVGHODQXDOFRQWDVDVGH
LQIODFLyQGH\GRQGHODPLQHUtDHVUHVSRQVDEOHGHGHODVH[SRUWDFLRQHVWRWDOHV\GHO
GHO3,%HVSDUWLFXODUPHQWHUHYHODGRU$XVWUDOLDUHFDXGDXQLPSXHVWRDODVXWLOLGDGHVGHODV
HPSUHVDVFHUFDQRDO SHURDGHPiVUHFLEHUHJDOtDVIHGHUDOHVTXHVRQGLItFLOHVGHFDOFXODU
SRUTXHWLHQHQPHWRGRORJtDVGLIHUHQWHVVHJ~QHOPLQHUDO\ODSURYLQFLDSHURSXHGHQRVFLODUHQWUH
HO\HOGHODVXWLOLGDGHV&RPRVLIXHUDSRFRHOJRELHUQRGH$XVWUDOLDGHO6XUODQ]RHQ
ODSURSXHVWDGHIXVLRQDUORVWULEXWRVDODPLQHUtDHQXQLPSXHVWRDODVV~SHUJDQDQFLDVD
ORV UHFXUVRV QR UHQRYDEOHV FX\R SULQFLSDO EODQFR VHULDQ ODV FRPSDxtDV PLQHUDV GLFKD UHIRUPD
DSUR[LPDUtDODVUHJDOtDVSHUFLELGDVDXQPRQWRFHUFDQRDO
>@
'HHVWDPDQHUDORVPLOORQHVGHGyODUHVIXHURQUHFXUVRVTXHHO(VWDGRSHUFLELyEDMROD/H\TXHILMRXQPRQWRGHUHJDOtDV
QRPHQRUDOGHODSURGXFFLyQWRWDO3HURVLGLFKDH[SORWDFLyQVHKXELHUDUHDOL]DGREDMRHOPRGHORPL[WRLPSOHPHQWDGRSRUHO
&yGLJRGH0LQDVGHTXHREOLJDDODVHPSUHVDVPLQHUDVDSDJDUUHJDOtDVFHUFDQDVDOGHVXVXWLOLGDGHVHO(VWDGRKXELHUD
SHUFLELGRFHUFDGHPLOPLOORQHVGHGyODUHV(QHOPRGHORGHQDFLRQDOL]DFLyQGHODSURGXFFLyQPLQHUDOD/H\VHLQFOLQDED
FODUDPHQWHSRUHOPRGHORGHH[SORUDFLyQ\H[SORWDFLyQGLULJLGRVSRUHO(VWDGRHQHVWHFDVRKL SRWpWLFRHOGHODVXWLOLGDGHV
VHULDQUHWHQLGDVSRUODVHPSUHVDVH[WUDFWLYDVHVWDWDOHV\ODVJDQDQFLDVUR]DUtDQORVPLOPLOORQHVGHGyODUHV0LHQWUDVTXHOD
RWUDILJXUDSULYLOHJLDGDSRUOD/H\HOPRGHORGHDVRFLDFLyQHQHOTXHODVJDQDQFLDVVHULDQUHSDUWLGDVDPLWDGHVHOHVWDGRUHFLELUtD
SRUHOFHUFD86PLOPLOORQHV$~QHQODVFRQGLFLRQHVUHFRQRFLGDVKLVWyULFDPHQWHFRPRODVPiVRSURELRVDVSDUDORVLQWHUHVHV
GHODQDFLyQEDMROD/H\GHGXUDQWHHOPRGHORGHODV&RQFHVLRQHVGH0DUHV\%DUFRODVUHJDOtDVRVFLODUtDQHQWUHXQ86
PLOPLOORQHV\86PLOPLOORQHV
KWWSZZZWUHDVXU\JRYDXGRFXPHQWV+70/GRFVKHOODVS"85/ B&RPSDQ\BWD[DVS
$XVWUDOLDCVIXWXUHWD[V\VWHPKWWSWD[UHYLHZWUHDVXU\JRYDX
KWWSZZZWKHDXVWUDOLDQFRPDXEXVLQHVV
análisis político nº 74, Bogotá, enero-abril, 2012: págs. 3 - 27
IMPLEMENTACIÓN Y CRISIS DEL ACTUAL SISTEMA DE GOBERNABILIDAD MINERA EN COLOMBIA: EL MODELO DE ENCLAVE EXPORTADOR
Carlos Duarte
&RQUHVSHFWRDODGXUDFLyQFRQFHVLRQDULDIXHUDGHOPRGHORGHPLQDVUHGLPLGDVDSHUSHWXLGDG
EDMRHOSULQFLSLRGHDFFHVLyQHQHOFDVRPiVGHEDWLGR\FULWLFDGRGHOPRGHORGHFRQFHVLyQHOFDVR
%DUFRHOWLHPSRGHH[SORWDFLyQHIHFWLYRQRVXSHURORVDxRVă6LQHPEDUJREDMRHO
PRGHORGHHQFODYHH[SRUWDGRUVHSHUPLWHXQDFRQFHVLyQSRUDxRVTXHSXHGHVHUUHQRYDGDGRV
YHFHVORFXDOVLJQLILFDUtDXQDSRVLELOLGDGGHH[SORWDFLyQTXHSXHGHDODUJDUVHGXUDQWHDxRV
'HRWUDSDUWHYDOHODSHQDUHYLVDUODFXHVWLyQGHODVH[FHSFLRQHVWULEXWDULDVSDUDODH[SORWDFLyQ
PLQHUD(QHVWHVHQWLGRDGHPiVGHORVGDWRV\DDSRUWDGRVSDJLQDVDWUiVGHDFXHUGRFRQHOPLVPR
0LQLVWHULR GH 0LQDV \ (QHUJtD FRQYHQGUtD SUHJXQWDUVH ¢3RU TXp D SHVDU TXH ODV
H[SRUWDFLRQHVPLQHUDVFUHFLHURQGHPLOORQHVGHSHVRVHQDPLOORQHVGHSHVRV
HQHOODVUHJDOtDVFRUUHVSRQGLHQWHVGHFUHFLHURQGHPLOORQHVGHGyODUHVHQHOD
PLOORQHVGHGyODUHVHQ"
(VWDVLWXDFLyQUHVXOWDSDUWLFXODUPHQWHVLJQLILFDWLYDSDUDHOFDVRGHOFDUEyQHQODPHGLGDTXHHVWD
H[SORWDFLyQ VLJQLILFD HO GHO UHFDXGR WRWDO GH ODV UHJDOtDV FRORPELDQDV 00( 6HJ~QGDWRVGHOPLVPR0LQLVWHULRGH0LQDV\(QHUJtDODSURGXFFLyQGHFDUEyQFUHFLyXQ
GHPLOORQHVGHWRQHODGDVHQHODPLOORQHVGHWRQHODGDVHQHO0LHQWUDVWDQWRODV
UHJDOtDVGLVPLQX\HURQHQXQGHELOORQHVHQDELOORQHVHQ'LVPLQXFLyQ
TXHUHSUHVHQWRSDUDHOHUDULRS~EOLFRXQDSHUGLGDGHPLOORQHVGHSHVRVFRQHODJUDYDQWH
TXHHOSURPHGLRGHORVSUHFLRVGHOFDUEyQVHLQFUHPHQWDURQHQXQGH86'7QHQHO
D86'7QHQ
>@
(VWHHVXQDVSHFWRSRFRDQDOL]DGRTXHDSHQDVHQORV~OWLPRVDxRVKDYHQLGRGLPHQVLRQiQGRVH
SDUDHOFDVRGHODVUHJDOtDVPLQHUDVGHOPRGHORGHHQFODYHH[SRUWDGRU'HDFXHUGRFRQÈOYDUR
3DUGRGLUHFWRUGH&RORPELD3XQWR0HGLRDORODUJRGHO
³>«@VHKL]RHYLGHQWHHOJUDQFRVWRILVFDOTXHFRQOOHYyHOSURJUDPDGHFRQILDQ]DLQYHUVLRQLVWDGHO
JRELHUQRDQWHULRU\ORSRFRTXHDYDQ]yHOQXHYRJRELHUQRHQFHUUDUORVERTXHWHVHQUHJDOtDVH
LPSXHVWRVTXHHOSDtVGHEHUtDUHFLELUSRUODH[SORWDFLyQGHVXV5HFXUVRV1DWXUDOHV1R5HQRYDEOHV
(OPLQLVWHULRGH+DFLHQGDOODPyODDWHQFLyQVREUHHOH[FHVRGHH[HQFLRQHVLQFOXLGDVHQHO(VWDWXWR
7ULEXWDULRPLHQWUDV*XLOOHUPR5XGDVHQFRQWUyTXHODVH[HQFLRQHVUHSUHVHQWDURQDOPHQRVSRU
FLHQWRGHORTXHHVWDVHPSUHVDVSDJDURQSRULPSXHVWRVHQHO3RUVXSDUWHOD&RQWUDORUtD
*HQHUDO&*5FRQFOX\yTXHGHVGHHOODVGHGXFFLRQHVWULEXWDULDVSDUDODPLQHUtDKDQYHQLGR
DXPHQWDQGRGHPDQHUDQRWRULD\DQRWyTXHSDUDHOFDVRGHOFDUEyQHVWDVGHGXFFLRQHVLQFOXVR
VXSHUDURQHOYDORUGHORVLPSXHVWRVHQHO´3DUGR
4.2 El caso chileno un ejercicio de comparación crítico
(VXQWHPDUHFXUUHQWHHQ&RORPELDSUHVHQWDUHOFDVRFKLOHQRFRPRXQHMHPSORDVHJXLUHQUHIHUHQFLD
VXVHVTXHPDVGHJRELHUQRHQGLIHUHQWHVDVSHFWRVGHODDGPLQLVWUDFLyQHVWDWDO$FRQWLQXDFLyQVH
HFKDUiXQYLVWD]RDOPRGHORGHJREHUQDELOLGDGPLQHUDFKLOHQR\DTXHUHVXOWDSDUWLFXODUPHQWH
LOXVWUDWLYRDODKRUDGHFRPSDUDUODVOHJLVODFLRQHVPLQHUDVODWLQRDPHULFDQDV\PiVDOOiORVHIHFWRV
GHOPRGHORGHJREHUQDELOLGDGPLQHUDGHHQFODYHH[SRUWDGRU
(QODDFWXDOLGDG&RORPELDHVXQGHVWLQRLQWHUHVDQWHSDUDODVLQYHUVLRQHVGHODVFRPSDxtDVPLQHUDV
LQWHUQDFLRQDOHVVRORHQWUH\OD,QYHUVLyQ([WUDQMHUDGLUHFWDHQHOVHFWRUVHVH[WXSOLFyGH
/DFRQFHVLyQ%DUFRVHULDHVWDEOHFLGDHQSRUDxRV\H[WHQGLGDHQEDMRODILJXUDGHOWUDWDGR³&KDX[)ROVRP´SRURWURV
DxRVFRQGLFLRQHVTXHVHUtDQPRGLILFDGDVKDVWDEDMRHIHFWRVGHOD/H\
análisis político nº 74, Bogotá, enero-abril, 2012: págs. 3 - 27
Carlos Duarte
PLOORQHVGHGyODUHVHQHODPLOORQHVHQHO00('HDFXHUGRFRQ
)HGHVDUUROORHQODFR\XQWXUDDFWXDO&RORPELDVHHQFXHQWUDHQFRQGLFLRQHVLQPHMRUDEOHV
SDUDDWUDHUQXHYDVLQYHUVLRQHVPLQHUDVWHQLHQGRHQFXHQWDTXHRWURVGHVWLQRVGHODUHJLyQHVWiQ
DSDUHQWHPHQWH VREUHH[SORWDGRV FRPR HV HO FDVR GH &KLOH 3HU~ \ %ROLYLD R TXH KDQ KHFKR
PRGLILFDFLRQHV D VX OHJLVODFLyQ TXH OHV KDQ UHVWDGR FRPSHWLWLYLGDG HQ HO iPELWR LQWHUQDFLRQDO
FRPRHVHOFDVRGH&KLOH
(QHVWHVHQWLGRHVLPSRUWDQWHGHVFULELUFXDOHVVRQODVPRGLILFDFLRQHVMXUtGLFDVTXHGHDFXHUGR
FRQ )HGHVDUUROOR OH KDQ UHVWDGR FRPSHWLWLYLGDG DO PRGHOR FKLOHQR 'LFKDV WUDQVIRUPDFLRQHV
RSHUDURQHQORVVLJXLHQWHViPELWRVLODQHFHVLGDGGHHYDOXDU\OLPLWDUORVLPSDFWRVDPELHQWDOHV
GHJUDQPDJQLWXGVREUHODVH[SORWDFLRQHVDFLHORDELHUWRLLHOGHEDWHSRUODVFRQGLFLRQHVSUHFDULDV
GHVHJXULGDGGHORVWUDEDMDGRUHVPLQHURVHQODVJUDQGHVHPSUHVDVPLQHUDVDUDt]GHODFFLGHQWHGH
ORVPLQHURVHQOD0LQDGH6DQ-RVpHQ$JRVWRGHO\LLLODGLVFXVLyQVREUHODSURSLHGDG
GHOVXEVXHOR\ODSRVLELOLGDGGHPRGLILFDUODVUHJDOtDVR³UR\DOLW\´DODH[SORWDFLyQPLQHUDHQIDYRU
GHODQDFLyQ
coyuntura
IMPLEMENTACIÓN Y CRISIS DEL ACTUAL SISTEMA DE GOBERNABILIDAD MINERA EN COLOMBIA: EL MODELO DE ENCLAVE EXPORTADOR
&RPRYLPRVORVGRVSULPHURVtWHPVLQGXGDEOHPHQWHFRQWLHQHQFRUUHVSRQGHQFLDVFRQORVDFWXDOHV
GHEDWHVHQODJREHUQDELOLGDGPLQHUDFRORPELDQD
/RV FRQWUROHV PHGLRDPELHQWDOHV VREUH OD H[SORWDFLyQ OD QHFHVLGDG FKLOHQD SRU HYDOXDU \ GH FLHUWD
PDQHUDOLPLWDUORVLPSDFWRVVREUHHOPHGLRDPELHQWHSRUSDUWHGHH[SORWDFLRQHVDFLHORDELHUWR
JXDUGDQUHODFLyQFRQORVJUDQGHVSUR\HFWRVTXHHQHVWHVHQWLGR\DYLHQHVLHQGRLPSOHPHQWDGRV
HQ &RORPELD FRPR ODV H[SORWDFLRQHV FDUERQLIHUDV \ SHWUROHUDV R DTXHOORV TXH HQ ORV ~OWLPRV
WLHPSRVKDQEXVFDGRLPSOHPHQWDUVHEDMRODOHJLVODFLyQFRQWHPSRUiQHDHOSUR\HFWRGH6DQWXUEDQ
ROD&RORVDHQHO4XLQGtR7DPELpQHVQRWDEOHHQHVWHVHQWLGRODLQVLVWHQFLDSRUSDUWHGHODV
HPSUHVDV LQWHUQDFLRQDOHV PLQHUDV SDUD IOH[LELOL]DU ORV FRQWUROHV HVWDWDOHV VREUH ORV LPSDFWRV
PHGLRDPELHQWDOHVGHODVH[SORWDFLRQHVPLQHUDVOHJDOHVDJUDQHVFDOD3ULRULGDGTXHFRPRYLPRV
DQWHULRUPHQWHHVHYLGHQWHDSDUWLUGHOLQWHQWRGHUHIRUPDDOFyGLJRGHHQDVtFRPRHQ
ODVSULPHUDVYHUVLRQHVGHODOH\SHURVREUHWRGRHQODUHIRUPDGHOGRQGHVHLQWURGXFH
HODFWXDOHVWDGRGHGHVJREHUQDQ]DDPELHQWDO(QHVWHVHQWLGRHOGHEDWHFKLOHQRHQWRUQRDORV
LPSDFWRVLUUHYHUVLEOHVVREUHODQDWXUDOH]DDSDUWLUGHODH[SORWDFLyQDJUDQHVFDODQRVGHEHOODPDU
DODMXVWDUHIOH[LyQ\SRQGHUDFLyQ
>@
/DGLVFXVLyQHQWUHPLQHUtDOHJDOHLOHJDO\ODVHJXULGDGODERUDO/DH[SRUWDFLyQHPEOHPiWLFDSDUDHOFDVR
&KLOHQRHVHOFREUH'HELGRDOFDUiFWHUJHROyJLFRGHORV\DFLPLHQWRVFKLOHQRVHVWDH[SORWDFLyQVH
UHDOL]DSRUPHGLRGHVLVWHPDVGHJUDQPLQHUtDMDORQDGRVSRUXQDHPSUHVDHVWDWDO&RGHOFRTXH
OOHJDDFXEULUFHUFDGHOGHODSURGXFFLyQQDFLRQDOHOUHVWDQWHHVWDHQPDQRVGHJUDQGHV
HPSUHVDVSULYDGDVQDFLGRVEDMRHODPSDURGHO(VWDWXWRGHO,QYHUVLRQLVWD([WUDQMHUR'/GH
(VWDWXWRHVWDEOHFLGRGXUDQWHHOSHULRGRGHODGLFWDGXUDPLOLWDU\TXHVHKD
PDQWHQLGRGXUDQWHORVJRELHUQRVGHPRFUiWLFRV
(VWD FRQILJXUDFLyQ SHUPLWH TXH OD H[SORWDFLyQ PLQHUD LOHJDO HQ HO FDVR FKLOHQR VHD PX\ EDMD
6LQHPEDUJRHOFDVRGHORVPLQHURVDWUDSDGRVHQODPLQD6DQ-RVpHQ&RSLDSyHQHO
SHUPLWLy HYLGHQFLDU FRPR D SHVDU TXH &KLOH FXHQWD FRQ XQD QRUPDWLYLGDG FRQVWUXLGD SDUD
SURWHJHU\VDOYDJXDUGDUODVHJXULGDGGHORVPLQHURV³>«@VXDSOLFDFLyQHVPX\OLPLWDGDGHELGRD
&RPLVLyQ&KLOHQDGHO&REUHKWWSZZZFRFKLOFRFO
análisis político nº 74, Bogotá, enero-abril, 2012: págs. 3 - 27
IMPLEMENTACIÓN Y CRISIS DEL ACTUAL SISTEMA DE GOBERNABILIDAD MINERA EN COLOMBIA: EL MODELO DE ENCLAVE EXPORTADOR
Carlos Duarte
ODLQH[LVWHQFLDGHXQDSDUDWRS~EOLFRFRQODFDSDFLGDGGHKDFHUODFXPSOLU´/XHJRGHOUHVFDWHGH
ORVPLQHURVHOGLULJHQWHGHO0RYLPLHQWRGHORV3XHEORV\ORV7UDEDMDGRUHV037GH&KLOH$OIRQVR
2VVDQGRQ$QWLTXHUDDGYLUWLyTXHHODFFLGHQWHRFXUULGRHQ6DQ-RVpSXHGHUHSHWLUVHHQFXDOTXLHU
PLQDGHOSDtV³/DUHDOLGDGGHHVDPLQDHVXQIDFWRUFRP~QHQODPLQHUtDFKLOHQD/DVLWXDFLyQHV
EDVWDQWHSUHFDULD/RVHPSUHVDULRVTXHH[SORWDQHVRV\DFLPLHQWRVVRQGHSUHGDGRUHVQRVyORGHOD
QDWXUDOH]DVLQRWDPELpQGHYLGDVKXPDQDV´2VVDQGRQ$QWLTXHUDH[SOLFyTXHORVHPSUHVDULRV
VHDSURYHFKDQGHODQHFHVLGDGGHORVWUDEDMDGRUHVGHFRQWDUFRQXQVDODULRHVWDEOHORTXHORVKDFH
DFHSWDUSUHFDULDVFRQGLFLRQHV\DVXPLUHOULHVJRGHSHUGHUVXVYLGDV³(VDVJUDQGHVFRUSRUDFLRQHV
PLQHUDVQRVRQSHQDGDVSRUVXQHJOLJHQFLDSRUTXHVRQSDUWHGHORVJUXSRVGHSRGHUTXHPDQHMDQ
HO (VWDGR $GHPiV HO VLVWHPD FRQWUDORU FKLOHQR HVWD SHUPHDGR SRU OD FRUUXSFLyQ´ ,EtG (O
GLULJHQWH GHO 037 UHFRUGy TXH HQ OD PLQD GH 6DQ -RVp WUDEDMDQ PLQHURV TXH QR GHEHUtDQ VHU
DFHSWDGRVSDUDHVDODERUSRUVXFRQGLFLyQGHVDOXGRVXHGDG³/RVHPSUHVDULRVVHGHVHQWLHQGHQ
SRUFRPSOHWRGHVXVUHVSRQVDELOLGDGHV\HOPLVPRWUDEDMDGRUHVTXLHQWLHQHTXHVDFDUGLQHURGHVX
EROVLOORSDUDFRPSUDUVHORVLQVWUXPHQWRVGHWUDEDMR\ORVHOHPHQWRVEiVLFRVTXHOHGHQHOPtQLPR
GHVHJXULGDG,EtG
&RPRHVSRVLEOHDSUHFLDUHOFDVRFKLOHQRSHUPLWHHYLGHQFLDUKDVWDTXHSXQWRODDGPLQLVWUDFLyQ
PLQHUDEDMRHOPRGHORQHROLEHUDOQRHVQLQJXQDJDUDQWtDGHSURWHFFLyQDOPHGLRDPELHQWHRGH
UHJXODUL]DFLyQ\SURWHFFLyQGHORVWUDEDMDGRUHVYLQFXODGRVDODH[WUDFFLyQPLQHUD6LQHPEDUJR
TXL]iV HV PiV LOXVWUDWLYR SDUD OD UHDOLGDG FRORPELDQD ODV GLVFXVLRQHV TXH HO PRGHOR FKLOHQR
SODQWHDHQWRUQRDODSURSLHGDGGHORVUHFXUVRVQDWXUDOHV\DODSDUWLFLSDFLyQHVWDWDO
>@
/DSURSLHGDGGHOVXEVXHOR/DVUHJDOtDVVHH[SOLFDQMXUtGLFDPHQWHSRUTXHXQGHUHFKRDEVROXWRFRPR
HVHOGHGRPLQLRQRSXHGHHMHUFHUVHDODYH]SRUHOSURSLHWDULRGHOELHQUDt]\TXLHQDGTXLHUH
HOGHUHFKRDH[SORWDUXQ\DFLPLHQWR6RQGRVELHQHVGLVWLQWRV(OORGLRRULJHQDODIyUPXODGHO
GRPLQLRHPLQHQWHSDUDODPLQDTXHHVHOTXHVHFRQVLGHUDSURSLRGHO(VWDGRSRUUD]yQGHOELHQ
FRP~QFRQUHVSHFWRDODSURSLHGDGSULYDGD3RUHOORVHGHWHUPLQyTXHHOVREHUDQRGHDKtYLHQH
ODSDODEUDUR\DOW\TXHORVLQJOHVHVWRPDURQGHOIUDQFpVHQOD(GDG0HGLDFRQFHGHHOGHUHFKR
DH[SORWDUXQDPLQDDFDPELRGHOSDJRGHXQFDQRQ(QWLHPSRVGHOD&RORQLDGLFKRSDJRHUD
HQHVSHFLHHVGHFLUHQPLQHUDOHOTXLQWRUHDOPLHQWUDVTXHKR\HVHQGLQHUR$FWXDOPHQWHOD
UHJDOtDVHGHILQHFRPRODSUHVWDFLyQSHFXQLDULDSHULyGLFDTXHJUDYDXQDFRQFHVLyQHVWDWDORXQ
GLVIUXWHHQHOGRPLQLRS~EOLFRTXHLQFOX\HHOHPLQHQWH
(QHOFDVRFKLOHQRKDVXFHGLGRDOJRUHPDUFDEOHHQUHIHUHQFLDDODVUHJDOtDVPLQHUDV/RTXHDOOtVH
WHUPLQySRUDSOLFDUQRIXHXQUHDO³5R\DOW\´VLQRXQLPSXHVWRHVSHFtILFRDODVXWLOLGDGHVQRDOD
H[WUDFFLyQRYHQWDGHODDFWLYLGDGPLQHUD6LQHPEDUJRORPiVLOXVWUDWLYRHPHUJHFXDQGRVHREVHUYD
TXHGLFKRLPSXHVWRQRVHLPSOHPHQWRHQWDQWRUHJDOtDSDUDQRUDWLILFDUHOGHUHFKRGHSURSLHGDG
GHODQDFLyQVREUHHOUHFXUVRPLQHUR(VWRSRUTXHODOH\PLQHUDFKLOHQDPDQWLHQHHOSULQFLSLRGH
³/LEHUWDGGH0LQDV´VHJ~QHOFXDOODSURSLHGDGGHOHVWDGRQRHVHIHFWLYDVLQRLPSHUIHFWDSRUOR
FXDOHO(VWDGRVyORWLHQHODIDFXOWDGGHFRQFHVLRQDUDORVSULYDGRV%DMRGLFKRDUJXPHQWRXQDYH]
TXHVHHQWUHJDEDODFRQFHVLyQVyORHQHVHPRPHQWRVHFRQFUHWDEDXQDSURSLHGDG³SHUIHFWD´\UHDO
TXHREYLDPHQWHHVSURSLHGDGGHOSULYDGR(VORTXHVHKDGHQRPLQDGROD³FRQFHVLyQSOHQD´(V
GHFLUTXHHO(VWDGRSXHGHUHSDUWLUSHURQRGHWHQWDODSURSLHGDG3RUORWDQWRHQ&KLOHDGLIHUHQFLD
GH&RORPELDQRVHDSOLFDXQUHDO5R\DOW\SDUDQRUHFRQRFHUODSURSLHGDGDEVROXWDGHO(VWDGR
VREUHORVUHFXUVRVPLQHURV
&DUORV0DQFLOODYLFHSUHVLGHQWHGHOD&87ă&KLOHHQOD5HJLyQGHORV5tRV(QKWWSZZZELRELRFKLOHFO
(Q'LDULR&RUUHRGHO2ULQRFRGH2FWXEUH
análisis político nº 74, Bogotá, enero-abril, 2012: págs. 3 - 27
Carlos Duarte
4.3 La estrategia de desposesión a la pequeña minera bajo el modelo de enclave exportador
8QHMHUFLFLRPiVVLVWHPiWLFRQRVSHUPLWLUtDREVHUYDUTXHORVSUR\HFWRVGHH[SORUDFLyQ\H[SORWDFLyQ
PLQHUDH[WUDFWLYDVHKDQHQFDUJDGRKLVWyULFDPHQWHGHRUGHQDU\H[WHQGHUYDULDVGHODVIURQWHUDV
JHRJUiILFDV H LPDJLQDULDV GH OD QDFLyQ FRORPELDQD HO RUR TXH LPSXOVR HQ OD FRORQLD WDQWR OD
FRORQL]DFLyQDQWLRTXHxDFRPRORVSULPHURVGLVWULWRVPLQHURVGHOJUDQ&DXFDODH[SORWDFLyQGH
HVPHUDOGDVPDQWHQLGDUHJXODUPHQWHGHVGHHOVLJOR;,;HQ%R\DFiODVFRQFHVLRQHVSHWUROHUDVDOR
ODUJRGHOPDJGDOHQDPHGLRORV6DQWDQGHUHV$UDXFD\3XWXPD\RGXUDQWHHOVLJOR;;DVtFRPR
ODVFRQWHPSRUiQHDVH[SORWDFLRQHVGHFDUEyQDFLHORDELHUWRHQHO&HVDU\OD*XDMLUD
coyuntura
IMPLEMENTACIÓN Y CRISIS DEL ACTUAL SISTEMA DE GOBERNABILIDAD MINERA EN COLOMBIA: EL MODELO DE ENCLAVE EXPORTADOR
3RUWDOUD]yQHVUHFXUUHQWHHQFRQWUDUXQDUHODFLyQHQWUHODOHJLVODFLyQPLQHUD\ODPDQHUDFRPRHO
HVWDGRDFRQFHELGRODDGMXGLFDFLyQ\DGPLQLVWUDFLyQGHGLFKRVHVSDFLRV(VLPSRUWDQWHVHxDODU
TXHGXUDQWHDxRVFRQUHVSHFWRDODGHOHJDFLyQ\DGPLQLVWUDFLyQGHHVRVWHUULWRULRVHO(VWDGR
FRORPELDQRDFW~RFRPRVLGLFKDViUHDVJHRJUiILFDVQRIXHUDQKDELWDGDVSRUORWDQWRODILJXUDGH
FRQFHVLyQPLQHUDIXHHQHVHQFLDXQSURFHVRGHH[WHQVLyQGHODIURQWHUDFRORQL]DGRUDGHODQDFLyQ
'HVGH HVWH SXQWR GH YLVWD QR H[WUDxD TXH OXHJR GHO UHFRQRFLPLHQWR GHO HVWDGR PXOWLFXOWXUDO
HQ JUDQ SDUWH GH ORV SURFHVRV GH H[SORUDFLyQ \ H[SORWDFLyQ PLQHUD VH VREUHSRQHQ D ORV
SURFHVRV GH SREODPLHQWR LQGtJHQD DIURGHVFHQGLHQWH \ GH FDPSHVLQRV FRORQL]DGRUHV 'H HVH
FDODGRKLVWyULFRVRQORVDFWXDOHVFRQIOLFWRVHQWUHODVDOYDJXDUGDGHORVGHUHFKRVpWQLFRVSURIHULGRV
SRUHOHVWDGRPXOWLFXOWXUDO\ODSURIXQGL]DFLyQGHODH[SORWDFLyQPLQHUDVXVWHQWDGDHQHOPRGHOR
GHHQFODYHH[SRUWDGRU
'HRWUDSDUWHGLFKRVFRQIOLFWRVVHKDQYHQLGRDH[SUHVDUHQHO~OWLPR&yGLJR0LQHUR/DOH\
GHOEDMRODFRQIXVLyQTXHSODQWHDLQWURGXFLUHQXQDPLVPDFDWHJRUtDODPLQHUtDLQIRUPDO\
ODSHTXHxDPLQHUtD'LFKDFRQIXVLyQHVJUDYHHQODPHGLGDTXHLQGXFHDSHQVDUTXHODPLQHUtD
,QIRUPDOODFXDOJHQHUDOPHQWHXWLOL]DHOGUDJDGRLQWHQVLYRFRPRKHUUDPLHQWDH[WUDFWLYDFDXVDQGR
SURIXQGRVGDxRV\GHVHTXLOLEULRVDOPHGLRDPELHQWH\TXHDGHPiVVHHQFDGHQDDODHFRQRPtD
LOHJDO\PDILRVDSRUPHGLRGHVXILQDQFLDFLyQFRQGLQHURVGHOQDUFRSDUDPLOLWDULVPRSXHGHVHU
FRPSDUDEOH D OD SHTXHxD PLQHUtD \ D OD PLQHUtD DQFHVWUDO UHDOL]DGDV HQ WHUULWRULRV pWQLFRV R
PXOWLFXOWXUDOHV\VXVWHQWDGDVHQIRUPDVGHHFRQRPtDFRPXQLWDULDRGHVXEVLVWHQFLD
>@
'LFKD FRQIXVLyQ SURYLHQH GH WUHV GHWHUPLQDQWHV L OD HOLPLQDFLyQ GH OD SHTXHxD PLQHUtD
FRPR FDWHJRUtD MXUtGLFD UHFRQRFLGD HQ HO &yGLJR GH PLQDV GH LL OD HTXLSDUDFLyQ GH ORV
UHTXLVLWRVEXURFUiWLFRVSDUDFXDOTXLHUWLSRGHPLQHUtDTXHHTXLSDURGHIDFWRORVUHTXLVLWRVSDUD
LPSOHPHQWDUFXDOTXLHUWLSRGHDFWLYLGDGPLQHUDVHDQH[WUDFFLRQHVDQFHVWUDOHVGHSHTXHxDHVFDOD
RPHJDSUR\HFWRVGHJUDQPLQHUtDDFLHORDELHUWR\LLLODOHQWLWXGGHOPLQLVWHULRSDUDUHFRQRFHUORV
WtWXORVPLQHURVDQFHVWUDOHVRGHSHTXHxDPLQHUtD IUHQWHDVXGLOLJHQFLDSDUDDSUREDUODVOLFHQFLDV
/RVFXDOHVKDQUHFLELGRGLIHUHQWHVQRPEUHVWHUULWRULRVFRORQLDOHVWHUULWRULRVEDOGtRV\WHUULWRULRVQDFLRQDOHVHQWUHRWURV
(OLQIRUPHGH5HFDOFD)HUQiQGH]9DOHQFLD\DQRVKDEtDPRVKHFKRXQDLGHDGHODGLVSDULGDGHQHOSURFHVRGHOHJDOL]DFLyQ
(QUHIHUHQFLDDHVWHËWHPHO5HSRUWDMHGH,QYHVWLJDFLyQGH0DUtD7HUHVD5RQGHURVSDUDOD5HYLVWD6HPDQDHVEDVWDQWHGLFLHQWH
'HDFXHUGRFRQHVWHWUDEDMRODVLWXDFLyQGHDSUREDFLyQ\OHJDOL]DFLyQGHORVWtWXORVPLQHURVFRQWUDVWDDPSOLDPHQWHHQWUHODSHTXHxD\
ODJUDQPLQHUtD³>«@ORVPLQHURVDUWHVDQDOHVRUJDQL]DGRVHQYDULDVDVRFLDFLRQHV\VLQGLFDWRVKDEtDQFRQVHJXLGRTXHHO&yGLJR0LQHUR
GHOHVGLHUDWUHVDxRVSDUDOHJDOL]DUVXVPLQDV'HORVPLOPLQHURVGHKHFKRTXHVHJ~QOD'HIHQVRUtDGHO3XHEORKD\HQHO
SDtVOOHJDURQD,QJHRPLQDVVROLFLWXGHVGHIRUPDOL]DFLyQ<GHHOODVDSHQDVFRQVLJXLHURQIRUPDOL]DUVH¢/DUD]yQ"/DQRUPD
OHVH[LJtDTXHSUHVHQWDUDQPDSDVWpFQLFRVGHVXVPLQDV\IDFWXUDVFRPHUFLDOHVGHYDULDVGpFDGDVDWUiV/DOH\TXHUHIRUPyHO
&yGLJRHQIHEUHURGHYROYLyDDEULUODSRVLELOLGDGGHOHJDOL]DUPLQDVDUWHVDQDOHV(QXQDxROOHJDURQRWUDVSHWLFLRQHV'H
pVWDV\DKDQVLGRHYDOXDGDVSHURFRPRODVQRUPDVVRQODVPLVPDVVyORXQDSDVyODSUXHEDGRFXPHQWDO\SUy[LPDPHQWHVHOH
KDUiXQDYLVLWDWpFQLFD(FKDUDDQGDUODVSHWLFLRQHVGHORVPLQHURVDUWHVDQDOHVDSDVRGHWRUWXJD\ODVGHORVQXHYRVWtWXORVDJDORSH
FHUUyD~QPiVODSRVLELOLGDGGHTXHORVDUWHVDQDOHVORJUDUDQIRUPDOL]DUVXVPLQDVFXDQGROOHJDEDQVXVSHWLFLRQHV\DHVDViUHDVKDEtDQ
VLGRDGMXGLFDGDVDQXHYRVPLQHURVRDHVSHFXODGRUHV´
análisis político nº 74, Bogotá, enero-abril, 2012: págs. 3 - 27
IMPLEMENTACIÓN Y CRISIS DEL ACTUAL SISTEMA DE GOBERNABILIDAD MINERA EN COLOMBIA: EL MODELO DE ENCLAVE EXPORTADOR
Carlos Duarte
GHH[SORUDFLyQ\SRVWHULRUWLWXODFLyQGHSUHGLRVGHVWLQDGRVDODJUDQPLQHUtDRDQRPEUHGHORV
JUDQGHVPXOWLQDFLRQDOHVPLQHUDVD~QFXDQGRYDULDVGHGLFKDVWLWXODFLRQHVVHVXSHUSRQHQFRQ
WHUULWRULRVpWQLFRVGHPLQHUtDDQFHVWUDORGHUHVHUYDPHGLRDPELHQWDOHV
$VtODVFRVDVHQODPHGLGDTXHVHHVWLJPDWL]D\VHFRQIXQGHODSHTXHxDPLQHUtDDVtFRPRORV
SUR\HFWRV PLQHURV GH ODV FRPXQLGDGHV LQGtJHQDV \ QHJUDV FRQ OD PLQHUtD LOHJDO VH DEUH WRGR
XQDJDPDGHSRVLELOLGDGHV\PHWRGRORJtDVGHGHVSRVHVLyQGHGLFKRVUHFXUVRV$GHPiVHVPX\
SRVLEOHTXHGLFKRVPHFDQLVPRVGHGHVSRVHVLyQMXHJXHQDIDYRUGHODPLQHUtDWUDQVQDFLRQDOOD
FXDOVHFDUDFWHUL]DSRUXQDLQREMHWDEOHFDSDFLGDGGHFDELOGHRLQVWLWXFLRQDO\GHSUHVLyQVREUHODV
LQVWDQFLDVJXEHUQDPHQWDOHVFRPRIXHSRVLEOHREVHUYDUDSDUWLUGHOSUR\HFWRGHPRGLILFDFLyQGHO
FyGLJRPLQHURHQSRUODDERJDGD$UDPEXUX\GHOGHEDWHHQHOSDUODPHQWRFDQDGLHQVHHQ
UHODFLyQDODLQWHUYHQFLyQGHODDJHQFLDGHFRRSHUDFLyQGHHVHSDtVSDUDLQIOXLUHQHOGLVHxRGHOD
/H\GHO
¢3HURSRUTXpKDEODUGHGHVSRVHVLyQ"&RQYLHQHREVHUYDUTXHHQORV~OWLPRVDxRVORVFRQFHSWRV
GHGHVSRVHVLyQ\GHVSRMRKDQYHQLGRWRPDQGRIXHU]DHQODDFDGHPLDFRORPELDQD /DLGHDGH
³GHVSRMR´KDUHVXOWDGRSDUWLFXODUPHQWHDSURSLDGDSDUDGHVFULELUHOSURFHVRGHDFXPXODFLyQGH
WLHUUDV\GHGHVSOD]DPLHQWRIRU]DGR'HDFXHUGRFRQHOÈUHDGH0HPRULD+LVWyULFDGHOD&RPLVLyQ
1DFLRQDOGH5HSDUDFLyQ\5HFRQFLOLDFLyQ&155
>@
³'HVSRMRYLHQHGHOODWtQGLVSROLDUHVLJQLILFDGHVSRMDUVDTXHDUGHVYDOLMDUH[SURSLDU3ULYDUGH
VXVIDFXOWDGHVRYHQWDMDVQDWXUDOHVDDOJXLHQ/D5HDO$FDGHPLDGHOD/HQJXD(VSDxRODGHILQH
HOGHVSRMRFRPRSULYDUDDOJXLHQGHORTXHJR]D\WLHQHGHVSRVHHUORGHHOORFRQYLROHQFLD(O
'HVSRMRVHDVRFLDHQHVWDGHILQLFLyQFRQHODFWRYLROHQWRRFODQGHVWLQRSRUHOFXDOXQRHVSULYDGR
GHXQDFRVDPXHEOHRUDt]TXHSRVHtDRGHOHMHUFLFLRGHXQGHUHFKR´
6L ELHQ HO UHFXUVR PLQHUR SXHGH VHU ³GHVSRMDGR´ SRU PHGLR GH OD IXHU]D OR TXH HV DSUHFLDEOH
EDMRHOPRGHORGH³PLQHUtDGHHQFODYHH[SRUWDGRU´HVTXHGLFKRHYHQWRVXFHGHSRUPHGLRGHXQD
HVWUDWHJLDOHJDO(QWRQFHVDXQTXHHQODSUiFWLFDORVHIHFWRVOHJLVODWLYRVVHWUDGXFHQHQ³GHVSRMRV´
TXHDGRSWDQYDULDVGHODVFDUDFWHUtVWLFDVHQXQFLDGDVSRUOD&155SULYDFLyQGHXQELHQRUHFXUVR
TXHSXHGHVHULQGLYLGXDOVRFLDORFRPXQLWDULRORVFXDOHVSXHGHQOLJDUVHDODVGLQiPLFDVSURSLDV
GHODJXHUUDRDODVSULRULGDGHVGHOGHVDUUROOR(QHOFDVRGHODOHJLVODFLyQPLQHUDYDOHODSHQD
UHPDUFDUTXHHQODPD\RUtDGHORVFDVRVODSULYDFLyQQRDSHODHQSULPHUDLQVWDQFLDDOUHFXUVR
YLROHQWRFRPRVXFHGLyFRQODPD\RUtDGHSURFHVRVGHGHVSOD]DPLHQWRIRU]DGR\FRQFHQWUDFLyQGH
ODWLHUUDVLQRTXHFRPRKHPRVYLVWRODEDWDOODVHLQVWDODHQHOiPELWRGHODVLQWHUSUHWDFLRQHV\ODV
WUDQVIRUPDFLRQHVMXUtGLFDV(QHVWRVFDVRVQRVHQIUHQWDPRVDXQIHQyPHQRTXHVLELHQVHUHODFLRQD
FRQHO³GHVSRMR´GHVFULEHXQDVHULHGHGLQiPLFDVSURSLDVTXL]iVDQWHULRUDOXVRGHODIXHU]D
(VDVtFRPRODVGLYHUVDVIRUPDVGHH[SORWDFLyQPLQHUDDORODUJRGHODKLVWRULDFRORPELDQDGHVGH
ODVH[SORWDFLRQHVLQGtJHQDVIXQGDGDVHQILQHVFHUHPRQLDOHVRGHLQWHUFDPELRODVVHUYLGXPEUHV
PLQHUDVFRORQLDOHVFRQYHUWLGDVHQH[SORWDFLRQHVDIURGHVFHQGLHQWHVEDMRHOHIHFWRGHORVSURFHVRV
$MXOLRGHILJXUDQWtWXORVGHOD$QJOR*ROG$VKDQWLUHJLVWUDGRVHQGLYHUVRVPXQLFL SLRVFRORPELDQRVGHXQH[WUHPRDORWUR
GHOSDtVORVTXHVXPDQPiVGHPLOKHFWiUHDV/RV&XDOHVVHJ~Q0DUtD7HUHVD5RQGHURVIXHURQDSUREDGRVHQHOODSVR
UHFRUGGHWUHVDxRV
'HDFXHUGRFRQ5RQGHURVHQ-XQLRGHO&DUORV5RGDGRPLQLVWURGH0LQDV\(QHUJtDEDMRHOJRELHUQRGH-XDQ0DQXHO6DQWRV
DILUPRGHVGHTXHVHDSUREyHO&yGLJRGH0LQDVHQ³KXERVXSHUSRVLFLyQGHWtWXORVPLQHURVHQiUHDVGHSDUTXHVQDFLRQDOHV
\SiUDPRVMXHJRVHVSHFXODWLYRVH[SHGLFLyQGHWtWXORVVLQFRQWURO\DOJXQRVGHPDQHUDVRVSHFKRVDYLRODFLyQGHORVGHUHFKRVDODV
FRPXQLGDGHVPLQHUDVLQGtJHQDV\DIURGHVFHQGLHQWHV\DFDSDUDPLHQWRGHWtWXORV´,ELG
5LQFyQ-9HJD$OHMDQGUDÈUHDGH0HPRULD+LVWyULFD&1555H\HV3RVDGD$\
análisis político nº 74, Bogotá, enero-abril, 2012: págs. 3 - 27
Carlos Duarte
GHHVFODYL]DFLyQ\GLiVSRUDRODVGLQiPLFDVGHODSHTXHxDPLQHUtDPHVWL]DDXVSLFLDGDVEDMROD
SUHVLyQGHORVIUHQWHVGHFRORQL]DFLyQSHUPLWHQSHQVDUTXHHVWRVWLSRVGHPLQHUtDWXYLHURQTXHYHU
PiVFRQSURFHVRVVRFLDOHVFRQWLQJHQWHVDODKLVWRULDGHODVGLQiPLFDVWHUULWRULDOHV\HQXQVHJXQGR
SODQRFRQSROtWLFDVGHHVWDGRDQFODGDVHQODVWUDQVIRUPDFLRQHVGHORVGHUHFKRVGHSURSLHGDG
(QHVWHVHQWLGRODSHTXHxDPLQHUtDVHHQFXHQWUDHQUHODFLyQGLUHFWDFRQHODFWRGHWUDEDMDUODV
PLQDVPiVTXHFRQODSURSLHGDGOHJDOPHQWHUHFRQRFLGDSRUHOHVWDGRFRORPELDQR3RGUtDGHFLUVH
TXHGHPDQHUDSDUHFLGDDORVHMLGRVORVEDOGtRVRORVWHUUHQRVFRPXQDOHVVXOHJLWLPLGDGGHULYDGHVX
SRVHVLyQHQWDQWRDFWRGHDSURSLDFLyQ\XVXIUXFWRFRPXQLWDULRTXHGHVXOHJDOLGDGUHFRQRFLGDSRU
PHGLRGHXQDWLWXODFLyQSURIXQGDPHQWHYDULDEOH6LWHQHPRVHQFXHQWDTXHSDUDOD5HDO$FDGHPLD
GHOD/HQJXDODSRVHVLyQHV³>«@XQDFWRGHWHQHUFRVDVFRQDQLPRGHJXDUGDUODVSDUDVtR
SDUDRWURDXQTXHHQULJRUQRVHSRVHDQ´DFWRTXHVHPDQLILHVWDHQXQ³>«@iQLPRGHGXHxRRGH
WLWXODUOHJtWLPR´(QWRQFHVHOWHUPLQR³GHVSRVHVLyQ´SDUHFHPHMRUSURYLVWRTXHHOGH³GHVSRMR´SDUD
GHVFULELUODVHULHGHIHQyPHQRVUHIHULGRVVXSHUWLQHQFLDVHIXQGDHQTXHORTXHVHSLHUGHVHHIHFW~D
VREUHDOJRGRQGHUHDOPHQWHQRVHKDWHQLGRXQDSURSLHGDGDEVWUDFWDVLQRGHIDFWR
coyuntura
IMPLEMENTACIÓN Y CRISIS DEL ACTUAL SISTEMA DE GOBERNABILIDAD MINERA EN COLOMBIA: EL MODELO DE ENCLAVE EXPORTADOR
>@
análisis político nº 74, Bogotá, enero-abril, 2012: págs. 3 - 27
IMPLEMENTACIÓN Y CRISIS DEL ACTUAL SISTEMA DE GOBERNABILIDAD MINERA EN COLOMBIA: EL MODELO DE ENCLAVE EXPORTADOR
Carlos Duarte
BIBLIOGRAFÍA
$FRVWD$³*REHUQDELOLGDG\GHPRFUDFLD3HUVSHFWLYDVGHOGHEDWHDYHLQWHDxRVGHOUHSRUWHDOD&RPLVLyQ
7ULODWHUDO´(Q1RHVLV*REHUQDELOLGDG\GHPRFUDFLD
$]XHUR)%DUULRV,%XUJRV%&DxyQ&*yPH]:3DH]&$OJXQRVDVSHFWRVMXUtGLFRVGHODSURSLHGDG
GHOVXEVXHORSHWUROtIHURIUHQWHDODVPLQRUtDVpWQLFDV3RQWLILFLD8QLYHUVLGDG-DYHULDQDă)DFXOWDGGH&LHQFLDV-XUtGLFDV
%RJRWi&RORPELD
$XVWUDOLD¶V)XWXUH7D[6\VWHP5HYLHZ)LQDO5HSRUWRIWKH$XVWUDOLD¶V)XWXUH7D[6\VWHP5HYLHZ
%LJUDV % &DQDGD &RORPELD )UHH 7UDGH $JUHHPHQW ,PSOHPHQWDWLRQ $FW *RYHUQPHQW 0D\ WK KWWSV
RSHQSDUOLDPHQWFDKDQVDUGVKO
&iUGHQDV05HLQD0/D0LQHUtDHQ&RORPELD,PSDFWRVRFLRHFRQyPLFR\ILVFDO)HGHVDUUROOR
&RQVHMRGH(VWDGR6DODGH&RQVXOWD\6HUYLFLR&LYLO&RQVHMHUR3RQHQWH-DLPH3DUHGHV6HQWHQFLDGHO
GHIHEUHURGH
&RPLVLyQ&KLOHQDGHO&REUHKWWSZZZFRFKLOFRFO
&RPLVLyQ1DFLRQDOGH5HSDUDFLyQ\5HFRQFLOLDFLyQ&155ÈUHDGH0HPRULD+LVWyULFD/tQHDGH,QYHVWLJDFLyQ
7LHUUD \ &RQIOLFWR (O 'HVSRMR GH 7LHUUDV \ 7HUULWRULRV $SUR[LPDFLyQ FRQFHSWXDO ,(35, &155 ZZZ
PHPRULDKLVWRULFDFQUURUJFRZZZFQUURUJFR
&RUWH &RQVWLWXFLRQDO 6HQWHQFLD 1R & ZZZFRUWHFRQVWLWXFLRQDOJRYFRUHODWRULD&
KWP
&RUUHRGHO2ULQRFR'LDULRGH2FWXEUH
>@
'XDUWH & *REHUQDELOLGDG 0LQHUD FURQRORJtDV OHJLVODWLYDV GHO VXEVXHOR HQ &RORPELD &HQWUR GH 3HQVDPLHQWR
5$,=$/$FFHVLEOHHQODGLUHFFLyQ:HEKWWSZZZUDL]DOFRPWH[WRVGHUDL]DOYVWF PLQHULD
'XLFD/5H\HV$(OGHVSRMRGHWLHUUDVSRUSDUDPLOLWDUHVHQ&RORPELD8QLYHUVLGDGGHO5RVDULR&HQWURGH
HVWXGLRV\2EVHUYDWRULRGH'URJDVLOtFLWDV\GHOLWR%RJRWi
)HGHVDUUROOR/DPLQHUtDHQ&RORPELDLPSDFWRVRFLRHFRQyPLFR\ILVFDO3UR\HFWRGHOD&iPDUD$VRPLQHURVGHOD
$1',%RJRWi&RORPELD
)HUQiQGH]-9DOHQFLD0/LEUHFRPHUFLR\PLQHUtDHQ&RORPELD(OFDVRGHOD$QJORJROG$VKDQWL5(&$/&$
ZZZUHFDOFDRUJFR
*DOHDQR-³0LQHUtD\0HGLR$PELHQWHHQ&RORPELDOD1XHYD5HJXODFLyQGHO´(Q3RUWDIROLR
+XJKHV&&DQDGD&RORPELD)UHH7UDGH$JUHHPHQW,PSOHPHQWDWLRQ$FW*RYHUQPHQW0D\WKKWWSV
RSHQSDUOLDPHQWFDKDQVDUGVSDJH 0DQFLOOD&&KLOHHQOD5HJLyQGHORV5tRV(QKWWSZZZELRELRFKLOHFO
0DVVH % &DQDGD &RORPELD )UHH 7UDGH $JUHHPHQW ,PSOHPHQWDWLRQ $FW *RYHUQPHQW 0D\ WK KWWSV
RSHQSDUOLDPHQWFDKDQVDUGVKO SDJH 0D\RUJD)³/RVUHVJXDUGRVLQGtJHQDV\HOSHWUyOHRRUtJHQHV\SHUVSHFWLYDVGHORURQHJURHQ&RORPELD´(Q
5HYLVWD&UHGHQFLDO+LVWRULD(GLFLyQ%RJRWiă&RORPELD
0D\RUJD)³/DLQGXVWULDSHWUROHUDHQ&RORPELD´(Q5HYLVWD&UHGHQFLDO+LVWRULD(GLFLyQ-XOLRGH
0LQLVWHULRGH0LQDV\(QHUJtD$QXDULRHVWDGtVWLFRPLQHURFRORPELDQR00(%RJRWi&RORPELD
análisis político nº 74, Bogotá, enero-abril, 2012: págs. 3 - 27
Carlos Duarte
0LQLVWHULRGH0LQDV\(QHUJtD&RPSRUWDPLHQWRGHODSURGXFFLyQGHPLQHUDOHV\GHUHJDOtDVPLQHUDVHQ
&RORPELD
0XxR] 0 'H OD VHUYLGXPEUH PLQHUD D OD VHUYLGXPEUH SHWUROHUD 7HVLV GH SUHJUDGR HQ GHUHFKR )DFXOWDG GH
&LHQFLDV-XUtGLFDVă'HSWRGHGHUHFKRHFRQyPLFRÈUHDGHPLQDV\SHWUyOHRV%RJRWi
2ULKXHOD&³(VWLPDQGRODUHJDOtDySWLPDSDUDODPLQHUtDPHWiOLFDSHUXDQD´(Q(FRQRPtD\6RFLHGDG&,(6
2FWXEUH8QLYHUVLGDG1DFLRQDO$JUDULD/D0ROLQDă3HU~SS
coyuntura
IMPLEMENTACIÓN Y CRISIS DEL ACTUAL SISTEMA DE GOBERNABILIDAD MINERA EN COLOMBIA: EL MODELO DE ENCLAVE EXPORTADOR
3DUGRȳ/DORFRPRWRUDPLQHUDVLJXHSXMDQWHSHURHOJRELHUQRSHUGLyHODxR´(QKWWSUD]RQSXEOLFDFRP
3RYHGD*³/DPLQHUtDFRORQLDO\UHSXEOLFDQDFLQFRVLJORVGHYDULDQWHV\GHVDUUROORV´(Q5HYLVWD&UHGHQFLDO
+LVWRULD(GLFLyQ-XOLRGH%RJRWiă&RORPELD
5HVWUHSR&³&RQVLGHUDFLRQHVVREUHODPLQHUtDHQ&RORPELD´(Q/D0LQHUtDKLVSDQDHLEHURDPHULFDQD9RO,
9,&RQJUHVR,QWHUQDFLRQDOGH0LQHUtD/HyQ
5H\HV$*XHUUHURV\FDPSHVLQRV(GLWRULDOQRUPD%RJRWi
5LQFyQ-1RVTXLWDURQDODIXHU]DDOJRPiVTXHODWLHUUD«'HVSRMR\UHRUGHQDPLHQWRVRFLDOGHOWHUULWRULRDWUDYpVGH
ODYLROHQFLDHQ&RORPELD&HQWURGHSHQVDPLHQWR5DL]DOZZZUDL]DOFRP
5RQGHURV0³5DGLRJUDItDDODLQGXVWULDPLQHUDODILHEUHPLQHUDVHDSRGHUyGH&RORPELD´(Q5HYLVWD
6HPDQDVHSWLHPEUHGH
5HDO'LFFLRQDULRGHOD/HQJXD(VSDxROD9LJpVLPDVHJXQGDHGLFLyQKWWSZZZUDHHVUDHKWPO
8QLWHG1DWLRQV,QWHJUDWHG(QYLURQPHQWDQG(FRQRPLF$FFRXQWLQJă$QG2SHUDWLRQDO0DQXDO1HZ<RUN
9HJD$'HVSRMRGHWLHUUDVFDPSHVLQDV\YXOQHUDFLyQGHWHUULWRULRVDQFHVWUDOHV&RPLVLyQ&RORPELDQDGH-XULVWDV
%RJRWi
>@
análisis político nº 74, Bogotá, enero-abril, 2012: págs. 3 - 27