Convenio de Hostelería de Cantabria

GOBIERNO
de
CANTABRIA
B O L E T Í N
O F I C I A L
D E
C A N TA B R I A
VIERNES, 1 DE AGOSTO DE 2014 - BOC NÚM. 147
7.3.ESTATUTOS Y CONVENIOS COLECTIVOS
CONSEJERÍA DE ECONOMÍA, HACIENDA Y EMPLEO
DIRECCIÓN GENERAL DE TRABAJO
CVE-2014-10932
Resolución disponiendo la inscripción en el Registro y publicación del
Convenio Colectivo para el sector de Hostelería de la Comunidad Autónoma de Cantabria, para el periodo comprendido entre el 1 de julio
de 2014 y el 31 de diciembre de 2016.
Visto el texto del Convenio Colectivo para el sector de Hostelería de la Comunidad Autónoma de Cantabria, para el periodo comprendido entre el 1 de julio de 2014 y el 31 de diciembre de 2016, suscrito con fecha 29 de mayo de 2014, por la Comisión Negociadora del
mismo integrada por las personas designadas por la Asociación Empresarial de Hostelería de
Cantabria en representación de la patronal y los designados por los sindicatos FETESE- UGT
Cantabria y FECOHT - CCOO Cantabria en representación los trabajadores afectados; y, de
conformidad con el artículo 90 del Real Decreto legislativo 1/1995, de 24 de marzo, por el
que se aprueba el Texto Refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores, y los artículos
2 y 8 del Real Decreto 713/2010, de 28 de mayo, sobre registro y depósito de los acuerdos y
convenios colectivos de trabajo; y, en relación con lo señalado en el Real Decreto 1900/1996,
de 2 de agosto, sobre traspaso de funciones y servicios de la Administración del Estado a la
Comunidad Autónoma de Cantabria y Decreto 88/1996, de 3 de septiembre, sobre asunción
de funciones y servicios transferidos, así como el Decreto 9/2011, de 28 de junio, de reorganización de las Consejerías de la Administración de la Comunidad Autónoma de Cantabria y el
Decreto 87/2011, de 7 de julio, por el que se modifica parcialmente la Estructura Básica de las
Consejerías del Gobierno de Cantabria.
SE ACUERDA:
1.- Ordenar su inscripción en el Registro de Convenios y Acuerdos Colectivos de Trabajo de
la Comunidad Autónoma de Cantabria, así como proceder a su depósito.
2.- Disponer la publicación de la presente Resolución y del texto del convenio colectivo de
referencia en el Boletín Oficial de Cantabria.
Santander, 23 de julio de 2014.
La directora general de Trabajo,
CVE-2014-10932
Rosa María Castrillo Fernández.
i
Pág. 24277
boc.cantabria.es
1/22
GOBIERNO
de
CANTABRIA
B O L E T Í N
O F I C I A L
D E
C A N TA B R I A
VIERNES, 1 DE AGOSTO DE 2014 - BOC NÚM. 147
&219(1,2&2/(&7,92'(+267(/(5,$
3$5$(/3(5,2'2&2035(1','2(175((/'(
-8/,2'(<(/'(',&,(0%5('(/
&$3,78/2,
',6326,&,21(6*(1(5$/(6
CVE-2014-10932
$57,&8/2 $0%,72 7(55,725,$/ < 3$57(6 48( /2
&21&,(57$1
(O iPELWR GH DSOLFDFLyQ GHO SUHVHQWH FRQYHQLR VH FLUFXQVFULEH D OD
&RPXQLGDG$XWyQRPDGH&DQWDEULD
(O SUHVHQWH &RQYHQLR &ROHFWLYR HV VXVFULWR HQ OD SDUWH VRFLDO SRU OD
)&7&+7- GH 8*7 \ OD )HGHUDFLyQ GH)(&2+7 GH&&22 \ HQOD SDUWH
HPSUHVDULDO SRU OD $VRFLDFLyQ GH (PSUHVDULRV GH +RVWHOHUtD GH &DQWDEULD
/DV SDUWHV ILUPDQWHV VH UHFRQRFHQ H[SUHVDPHQWH OD OHJLWLPDFLyQ \
UHSUHVHQWDWLYLGDGSDUDODILUPDGHOSUHVHQWH&RQYHQLR
$57,&8/2$0%,72)81&,21$/
(O DFXHUGR HV GH DSOLFDFLyQ D ODV HPSUHVDV \ WUDEDMDGRUHV GHO VHFWRU GH
KRVWHOHUtD 6H LQFOX\HQ HQ HO VHFWRU GH KRVWHOHUtD WRGDV ODV HPSUHVDV TXH
LQGHSHQGLHQWHPHQWH GH VX WLWXODULGDG \ ILQHV SHUVHJXLGRV UHDOLFHQ HQ
LQVWDODFLRQHVILMDVRPyYLOHV\WDQWRGHPDQHUDSHUPDQHQWHFRPRRFDVLRQDO
DFWLYLGDGHV GH DORMDPLHQWR HQ KRWHOHV KRVWDOHV UHVLGHQFLDV DSDUWDPHQWRV
TXH SUHVWHQ DOJ~Q VHUYLFLR KRVWHOHUR EDOQHDULRV DOEHUJXHV SHQVLRQHV
PRWHOHV DORMDPLHQWRV UXUDOHV FDPSLQJ \ WRGRV DTXHOORV HVWDEOHFLPLHQWRV
TXH SUHVWHQ VHUYLFLRV GH KRVSHGDMH HQ JHQHUDO DVLPLVPR VH LQFOX\HQ ODV
HPSUHVDVTXHSUHVWHQVHUYLFLRVGHSURGXFWRVOLVWRVSDUDVXFRQVXPRWDOHV
FRPR UHVWDXUDQWHV HVWDEOHFLPLHQWRV GH &DWHULQJ FROHFWLYLGDGHV GH
FRPLGDV UiSLGDV SL]]HUtDV KDPEXUJXHVHUtDV FUHSHUtDV HWF FDIpV
EDUHV FDIHWHUtDV FHUYHFHUtDV KHODGHUtDV FKRFRODWHUtDV GHJXVWDFLRQHV
VDORQHV GH Wp \ VLPLODUHV DGHPiV GH ODV VDODV GH EDLOH R GLVFRWHFDV FDIpV
WHDWURWDEODRV\VLPLODUHVDVtFRPRORVVHUYLFLRVGHFRPLGDV\REHELGDVHQ
FDVLQRV ELQJRV DVLPLVPR ELOODUHV VDORQHV UHFUHDWLYRV ORV &LEHU &DIp DVt
FRPR ORV 6DORQHV GH 0DTXLQDV GH WLSR % \ ODV VDODV GH PLQL SDUTXHV
LQIDQWLOHV
/D FLWDGD UHODFLyQ QR HV H[KDXVWLYD SRU OR TXH HV VXVFHSWLEOH GH VHU
DPSOLDGDRFRPSOHPHQWDGDFRQDFWLYLGDGHVQRLQFOXLGDVHQHOODTXHILJXUHQ
HQODFODVLILFDFLyQGHDFWLYLGDGHVHFRQyPLFDVDFWXDORIXWXUD
/D LQFOXVLyQ UHTXHULUi GLFWDPHQ SUHYLR GH OD FRPLVLyQ SDULWDULD GH HVWH
DFXHUGR
i
Pág. 24278
boc.cantabria.es
2/22
GOBIERNO
de
CANTABRIA
B O L E T Í N
O F I C I A L
D E
C A N TA B R I A
$57,&8/2$0%,723(5621$/
(O SUHVHQWH DFXHUGR HV GH DSOLFDFLyQ D ODV UHODFLRQHV ODERUDOHV GH ODV
HPSUHVDV \ WUDEDMDGRUHV TXH SUHVWDQ VXV VHUYLFLRV HQ DTXHOODV PHGLDQWH
FRQWUDWR GH WUDEDMR FRQIRUPH GLVSRQH HO $UWtFXOR GHO 7H[WR UHIXQGLGR
GHOD/H\GHO(VWDWXWRGHORV7UDEDMDGRUHV
$57,&8/29,*(1&,$<'85$&,Ï1
(OSUHVHQWH&RQYHQLRHQWUDUiHQYLJRUHQVXWRWDOLGDGHOGtDXQRGH-XOLRGHO
DxR ILQDOL]DQGR HO GH GLFLHPEUH GH SURUURJiQGRVH HQ VX
WRWDOLGDG SRU WiFLWD UHFRQGXFFLyQ KDVWD TXH HQWUH HQ YLJRU XQ QXHYR
&RQYHQLR
$57,&8/2'(181&,$
$ORVHIHFWRVRSRUWXQRVHVWH&RQYHQLRVHFRQVLGHUDGHQXQFLDGRHQWLHPSR\
IRUPD OHJDOHV FRQ GRV PHVHV GH DQWHODFLyQ D OD IHFKD GH VX YHQFLPLHQWR
FRPSURPHWLpQGRVH DPEDV SDUWHV D LQLFLDU OD QHJRFLDFLyQ GH XQ QXHYR
&RQYHQLRXQPHVDQWHVGHILQDOL]DUVXYLJHQFLD
$57,&8/2&21',&,21(60È6%(1(),&,26$6
$ WRGRV ORV HIHFWRV VH UHVSHWDUiQ ODV FRQGLFLRQHV PiV EHQHILFLRVDV D ORV
WUDEDMDGRUHVTXHKD\DQYHQLGRGLVIUXWiQGRODVDODIHFKDGHODILUPDGHHQWH
&RQYHQLR
$57,&8/2%,6&/$868/$'($%625&,21<&203(16$&,21
/DV GLVSRVLFLRQHV IXWXUDV HPDQDGDV GH OD QHJRFLDFLyQ FROHFWLYD GH iPELWR
VXSHULRUDOSUHVHQWHFRQYHQLRTXHLPSOLTXHQYDULDFLyQHFRQyPLFDGHDOJXQR
R DOJXQRV FRQFHSWRV UHWULEXWLYRV R VXSRQJDQ OD PRGLILFDFLyQ GH ODV
FRQGLFLRQHV GH WUDEDMR VHUiQ DEVRUELGDV \ FRPSHQVDGDV FRQ ODV
GLVSRVLFLRQHVGHOSUHVHQWH&RQYHQLR&ROHFWLYRFRQVLGHUDGDVHQVXFRQMXQWR
\HQFyPSXWRDQXDO
3UHYLD D HVWD DSOLFDFLyQ VH GHEHUi UHXQLU OD &RPLVLyQ 3DULWDULD GHO
&RQYHQLR
$57,&8/238%/,&,'$'
/DVHPSUHVDVSRQGUiQDGLVSRVLFLyQGHORVWUDEDMDGRUHVDOPHQRVXQWDEOyQ
GHDQXQFLRVFRQHOILQGHTXHHVWRVSXHGDQGDUSXEOLFLGDGDO&RQYHQLRDVt
FRPR SRGHU GHVDUUROODU RWUDV DFWLYLGDGHV VLQGLFDOHV GH DFXHUGR FRQ OD /H\
2UJiQLFDGH/LEHUWDG6LQGLFDO
&$3,78/2
&2175$7$&,21&(6(&$7(*25,$6
$57,&8/2&2175$7$&,21
/D FRQWUDWDFLyQ GH ORV WUDEDMDGRUHV VH DMXVWDUi D ODV GLVSRVLFLRQHV OHJDOHV
YLJHQWHVHQFDGDPRPHQWR\DORHVWDEOHFLGRHQHOSUHVHQWH&RQYHQLR
i
Pág. 24279
boc.cantabria.es
CVE-2014-10932
VIERNES, 1 DE AGOSTO DE 2014 - BOC NÚM. 147
3/22
GOBIERNO
de
CANTABRIA
B O L E T Í N
O F I C I A L
D E
C A N TA B R I A
$OPHQRVHOQRYHQWDSRUFLHQWRGHORVWUDEDMDGRUHVTXHSUHVWHQVHUYLFLRHQ
ODV HPSUHVDV FRPSUHQGLGDV HQ HO iPELWR IXQFLRQDO GH HVWH FRQYHQLR
SHUWHQHFHUiQDODVPLVPDV\VHUiQFRQWUDWDGRVGLUHFWDPHQWHSRUHVWDV
(O HPSUHVDULR HQWUHJDUD D OD UHSUHVHQWDFLyQ OHJDO GH ORV WUDEDMDGRUHV XQD
FRSLD EiVLFD GH WRGRV ORV FRQWUDWRV TXH GHEDQ FHOHEUDUVH SRU HVFULWR D
H[FHSFLyQ GH ORV FRQWUDWRV GH UHODFLyQ ODERUDO HVSHFLDO GH DOWD GLUHFFLyQ
VREUHORVTXHVHHVWDEOHFHHOGHEHUGHQRWLILFDFLyQDODUHSUHVHQWDFLyQOHJDO
GHORVWUDEDMDGRUHV
(VWD FRSLD EiVLFD FRQWHQGUi WRGRV ORV GDWRV GHO FRQWUDWR D H[FHSFLyQ GHO
Q~PHUR GHO '1, HO GRPLFLOLR HO HVWDGR FLYLO \ FXDOTXLHU RWUR TXH GH
DFXHUGR FRQ OD /H\ 2UJiQLFD GH GH 0D\R VREUH SURWHFFLyQ FLYLO GHO
GHUHFKR DO KRQRU D OD LQWLPLGDG SHUVRQDO \ IDPLOLDU \ D OD SURSLD LPDJHQ
SXGLHUDDIHFWDUDODLQWLPLGDGSHUVRQDO
/D FRSLD EiVLFD VH HQWUHJDUi SRU HO HPSUHVDULR HQ XQ SOD]R QR VXSHULRU D
GLH] GtDV GHVGH OD IRUPDOL]DFLyQ GHO FRQWUDWR D ORV UHSUHVHQWDQWHV OHJDOHV
GH ORV WUDEDMDGRUHV TXLHQHV OD ILUPDUiQ D HIHFWRV GH DFUHGLWDU TXH VH KD
SURGXFLGRODHQWUHJD
3RVWHULRUPHQWH GLFKD FRSLD VH HQYLDUi D OD 2ILFLQD GH (PSOHR &XDQGR QR
H[LVWD UHSUHVHQWDFLyQ OHJDO GH ORV WUDEDMDGRUHV WDPELpQ GHEHUi
IRUPDOL]DUVHFRSLDEiVLFD\UHPLWLUVHDODRILFLQDGHHPSOHR
(Q ORV FRQWUDWRV VXMHWRV D OD REOLJDFLyQ GH UHJLVWUR HQ HO 6(3( OD FRSLD
EiVLFD VH UHPLWLUi MXQWR FRQ HO FRQWUDWR D OD 2ILFLQD GH (PSOHR (Q ORV
UHVWDQWHVVXSXHVWRVVHUHPLWLUiH[FOXVLYDPHQWHODFRSLDEiVLFD
(OHPSUHVDULRQRWLILFDUiDORVUHSUHVHQWDQWHVOHJDOHVGHORVWUDEDMDGRUHVODV
SURUURJDVGHORVFRQWUDWRVGHWUDEDMRDORVTXHVHUHILHUHHOQžGHOD/H\
GH GH (QHUR VREUH GHUHFKRV GH LQIRUPDFLyQ GH ORV UHSUHVHQWDQWHV
GH ORV WUDEDMDGRUHV HQ PDWHULD GH FRQWUDWDFLyQ DVt FRPR ODV GHQXQFLDV
FRUUHVSRQGLHQWHVDORVPLVPRVHQHOSOD]RGHORVGLH]GtDVVLJXLHQWHVDTXH
WXYLHUDOXJDU
/RV UHSUHVHQWDQWHV OHJDOHV GH ORV WUDEDMDGRUHV GHEHUiQ UHFLELU DO PHQRV
WULPHVWUDOPHQWHLQIRUPDFLyQDFHUFDGHODVSUHYLVLRQHVGHOHPSUHVDULRVREUH
FHOHEUDFLyQ GH QXHYRV FRQWUDWRV FRQ LQGLFDFLyQ GHO Q~PHUR GH HVWRV \ GH
ODV PRGDOLGDGHV \ WLSRV GH FRQWUDWRV TXH VHUiQ XWLOL]DGRV DVt FRPR GH ORV
VXSXHVWRVGHVXEFRQWUDWDFLyQ
$GTXLULUiQ OD FRQGLFLyQ GH WUDEDMDGRUHV ILMRV FXDOTXLHUD TXH KD\D VLGR OD
PRGDOLGDGGHVXFRQWUDWDFLyQORVTXHQRKXELHUDQVLGRGDGRVGHDOWDHQOD
6HJXULGDG 6RFLDO VLHPSUH TXH KXELHUD WUDQVFXUULGR XQ SOD]R LJXDO R
VXSHULRUDOSHULRGRGHSUXHEDHVWDEOHFLGRSDUDODDFWLYLGDGGHTXHVHWUDWH
VDOYR OD SURSLD QDWXUDOH]D GH OD DFWLYLGDG R GH ORV VHUYLFLRV FRQWUDWDGRV VH
GHGX]FD FODUDPHQWH OD GXUDFLyQ WHPSRUDO GH ORV PLVPRV 7RGR HOOR VLQ
SHUMXLFLRGHODVGHPiVUHVSRQVDELOLGDGHVDTXHKXELHUHOXJDUHQGHUHFKR
/D HPSUHVD UHJLVWUDUi GHQWUR GHO SOD]R OHJDO HQ OD RILFLQD GH HPSOHR
FRUUHVSRQGLHQWH ORV FRQWUDWRV VXVFULWRV FRQ ORV WUDEDMDGRUHV HQWUHJDQGR D
HVWRVXQRGHORVHMHPSODUHVGHOFRQWUDWRGHELGDPHQWHGLOLJHQFLDGRSRUHVD
2ILFLQD
6HSUHVXPLUiQSRUWLHPSRLQGHILQLGR ORVFRQWUDWRVFHOHEUDGRVHQIUDXGHGH
/H\
7UDEDMDGRUHV ILMRV GLVFRQWLQXRV 7HQGUiQ HVWD FRQVLGHUDFLyQ DTXHOORV
TXHUHDOLFHQVXDFWLYLGDGHQWHPSRUDGDV\KXELHUDQSHUWHQHFLGRDODPLVPD
HPSUHVD HQ DxRV DQWHULRUHV 7DPELpQ WHQGUiQ HVWD FRQVLGHUDFLyQ DTXHOORV
i
Pág. 24280
boc.cantabria.es
CVE-2014-10932
VIERNES, 1 DE AGOSTO DE 2014 - BOC NÚM. 147
4/22
GOBIERNO
de
CANTABRIA
B O L E T Í N
O F I C I A L
D E
C A N TA B R I A
WUDEDMDGRUHV TXH VH FRQWUDWHQ HQ XQ IXWXUR SRU HVWDV HPSUHVDV SDUD
DFWLYLGDGGHODVPLVPDVFDUDFWHUtVWLFDV
(OOODPDPLHQWRGHEHOOHYDUVHDFDERSRUULJXURVDDQWLJHGDGGHQWURGHFDGD
HVSHFLDOLGDG\HQFDVRGHLQFXPSOLPLHQWRHOWUDEDMDGRUSRGUiUHFODPDUSRU
GHVSLGRDQWHODDXWRULGDGFRPSHWHQWH
/DV HPSUHVDV HVWDUiQ REOLJDGDV D QRWLILFDU D ORV UHSUHVHQWDQWHV GH ORV
WUDEDMDGRUHV ORV SHUtRGRV GH DOWD SURGXFFLyQ SRU DFWLYLGDG FtFOLFD \
HVWDFLRQDOGHODHPSUHVDDVtFRPRGHHQWUHJDUOHVXQDUHODFLyQQRPLQDOGH
WUDEDMDGRUHVSRUULJXURVRRUGHQGHDQWLJHGDG
68%52*$&,21'((035(6$(OFDPELRHQODWLWXODULGDGGH ODHPSUHVD
FHQWUR GH WUDEDMR R GH XQD XQLGDG SURGXFWLYD DXWyQRPD GH OD PLVPD QR
H[WLQJXLUi SRU VL PLVPR OD UHODFLyQ ODERUDO TXHGDQGR HO QXHYR HPSUHVDULR
VXEURJDGRHQORVGHUHFKRV\REOLJDFLRQHV ODERUDOHVGHODQWHULRU&XDQGRHO
FDPELR WHQJD OXJDU SRU DFWRV tQWHU YLYRV HO FHGHQWH \ HQ VX GHIHFWR HO
FHVLRQDULR HVWi REOLJDGR D QRWLILFDU GLFKR FDPELR D ORV UHSUHVHQWDQWHV
OHJDOHV GH ORV WUDEDMDGRUHV GH OD HPSUHVD FHGLGD UHVSRQGLHQGR DPERV
VROLGDULDPHQWH GXUDQWH WUHV DxRV GH ODV REOLJDFLRQHV ODERUDOHV QDFLGDV FRQ
DQWHULRULGDGDODWUDQVPLVLyQ\TXHQRKXELHUDQVLGRVDWLVIHFKDV
(O FHGHQWH \ HO FHVLRQDULR UHVSRQGHUiQ WDPELpQ VROLGDULDPHQWH GH ODV
REOLJDFLRQHV QDFLGDV FRQ SRVWHULRULGDG D OD WUDQVPLVLyQ FXDQGR OD FHVLyQ
IXHVHGHFODUDGDGHOLWR
(Q FXDOTXLHU FDVR OD VXFHVLyQ GH HPSUHVD GHEHUi VHU SUHYLDPHQWH
FRPXQLFDGDDO&RPLWpGHHPSUHVD'HOHJDGRVGH3HUVRQDO\HQVXGHIHFWR
DORV7UDEDMDGRUHV
3(5,2'2 '( 358(%$ (O SHULRGR GH SUXHED TXHGD HVWDEOHFLGR HQ ORV
VLJXLHQWHVWpUPLQRV
1LYHOHV5HWULEXWLYRV,\,,KDVWDWUHVPHVHV
5HVWDQWHVQLYHOHVKDVWDXQPHV
'LFKRV SHULRGRV GH SUXHED GHEHQ HQWHQGHUVH SDUD FRQWUDWRV GH GXUDFLyQ
LJXDORVXSHULRUDVHLVPHVHV(QFRQWUDWRVLQIHULRUHVVHUHGXFLUiHOSHULRGR
GHSUXHEDSURSRUFLRQDOPHQWH
(Q QLQJ~Q FDVR HO SHULRGR GH SUXHED VHUi VXSHULRU DO GH GXUDFLyQ GHO
FRQWUDWR \ VLHPSUH VH HQWHQGHUi XQ PtQLPR GH GLH] GtDV D SUXHED DO
PDUJHQ GH TXH HO FRQWUDWR HVWp R QR IRUPDOL]DGR SRU HVFULWR R QR H[LVWD
SDFWRVREUHSHULRGRGHSUXHEDVLHPSUHTXHHOWUDEDMDGRUQRKXELHUDHVWDGR
FRQWUDWDGRHQODHPSUHVDFRQDQWHULRULGDG
(67$%,/,'$'(1(/(03/(2(OSRUFHQWDMHGHWUDEDMDGRUHVILMRVHQODV
HPSUHVDVQRSRGtDVHULQIHULRUDOFDOFXODGRHQFyPSXWRGHSURPHGLR
DQXDO VDOYR SDUD ODV HPSUHVDV GH QXHYD FUHDFLyQ QXHYRV FHQWURV GH
WUDEDMR R DSHUWXUD GH QXHYDV DFWLYLGDGHV TXH GHEHUiQ FXPSOLU ORV
VLJXLHQWHVSRUFHQWDMHV
$SDUWLUGHOSULPHUDxRWHQGUiQHOGHWUDEDMDGRUHVILMRVHOžDxRHO
\HOžDxRHO3DUDDGHFXDUVHDHVWRVSRUFHQWDMHVSUHYDOHFHUiOD
DQWLJHGDGHQODHPSUHVD
6HFRPXQLFDUiDODUHSUHVHQWDFLyQOHJDOGHORVWUDEDMDGRUHVRHQVXGHIHFWR
DHVWRVODUHODFLyQGHWUDEDMDGRUHVILMRV
(VWH FyPSXWR GH ³SURPHGLR DQXDO´ VH HODERUDUi DWHQGLHQGR D OD VLJXLHQWH
i
Pág. 24281
boc.cantabria.es
CVE-2014-10932
VIERNES, 1 DE AGOSTO DE 2014 - BOC NÚM. 147
5/22
GOBIERNO
de
CANTABRIA
B O L E T Í N
O F I C I A L
D E
C A N TA B R I A
IRUPXOD
6H VXPDUi PHV D PHV HO Q~PHUR GH WUDEDMDGRUHV GH OD HPSUHVD \ VH
GLYLGLUiVXUHVXOWDGRSRUHOQ~PHURGHPHVHVGHODDFWLYLGDG
$57,&8/202'(/26'(&2175$72'(75$%$-2
6HHVWDUiHQFDGDPRPHQWRDODQRUPDWLYDHQYLJRU
'HQWUR GH ORV WpUPLQRV OHJDOHV GH DXWRUUHJXODFLyQ SRU &RQYHQLR &ROHFWLYR
VHDFXHUGDLQFOXLUODVLJXLHQWHSDUWLFXODULGDGHQORVFRQWUDWRVHYHQWXDOHVSRU
FLUFXQVWDQFLDVGHODSURGXFFLyQ\HQORVFRQWUDWRVGHIRUPDFLyQ
&RQWUDWRV (YHQWXDOHV SRU &LUFXQVWDQFLDV GH OD SURGXFFLyQ 3RU HO
SUHVHQWH &RQYHQLR VH SDFWD OD DPSOLDFLyQ GH OD GXUDFLyQ SUHYLVWD HQ OD
QRUPDWLYD OHJDO SDUD HVWRV FRQWUDWRV FX\D GXUDFLyQ Pi[LPD TXHGD
HVWDEOHFLGDHQPHVHVGHQWURGHXQSHULRGRGH
&RQWUDWRV GH IRUPDFLyQ 'H DFXHUGR FRQ HO FRQWHQLGR GH OD 'LVSRVLFLyQ
7UDQVLWRULDQRYHQDGHOD/H\GHGHMXOLRGHPHGLGDVXUJHQWHVSDUD
OD UHIRUPD GHO PHUFDGR ODERUDO VREUH FHOHEUDFLyQ GH FRQWUDWRV SDUD OD
IRUPDFLyQ \ HO DSUHQGL]DMH \ FRQWUDWRV GH WUDEDMR SRU WLHPSR LQGHILQLGR GH
DSR\R D ORV HPSUHQGHGRUHV HQ UHODFLyQ FRQ OD WDVD GH GHVHPSOHR SRGUiQ
UHDOL]DUVH FRQWUDWRV SDUD OD IRUPDFLyQ \ HO DSUHQGL]DMH FRQ WUDEDMDGRUHV
PD\RUHV GH DxRV VLQ TXH VHD GH DSOLFDFLyQ HO OLPLWH Pi[LPR GH HGDG
HVWDEOHFLGR HQ HO SiUUDIR SULPHUR GHO DUWLFXOR D GHO (VWDWXWR GH ORV
7UDEDMDGRUHV KDVWD TXH OD WDVD GH GHVHPSOHR HQ QXHVWUR SDtV VH VLW~H SRU
GHEDMRGHOSRUFLHQWR6HSRGUiQUHDOL]DUSRUXQPLQLPRGHPHVHV\XQ
Pi[LPRGHDxRV
(O VDODULR VHUi GHO GHO TXH FRUUHVSRQGLHUD D VX FDWHJRUtD VLQ TXH D
HVDFDQWLGDGVHOHSXHGDGHGXFLUHOSRUUHGXFFLyQGHMRUQDGDGHGLFDGD
DIRUPDFLyQGXUDQWHWRGDODYLJHQFLDGHOFRQYHQLR
&XDOTXLHUFDWHJRUtDVHUiVXVFHSWLEOHGHUHDOL]DUOHHVWDWLSRGHFRQWUDWR
$57,&8/2&(6(
(O HPSUHVDULR FRQ RFDVLyQ GH OD H[WLQFLyQ GHO FRQWUDWR DO FRPXQLFDU D ORV
WUDEDMDGRUHV OD GHQXQFLD R HQ VX FDVR HO SUHDYLVR GH OD H[WLQFLyQ GHO
PLVPR GHEHUi DFRPSDxDU XQD SURSXHVWD GHO GRFXPHQWR GH OLTXLGDFLyQ GH
ODVFDQWLGDGHVDGHXGDGDV
(O WUDEDMDGRU SRGUi VROLFLWDU OD SUHVHQFLD GH XQ UHSUHVHQWDQWH OHJDO GH ORV
WUDEDMDGRUHV HQHO PRPHQWR GH SURFHGHUD OD ILUPD GHO UHFLER GH ILQLTXLWR
KDFLpQGRVH FRQVWDU HQ HO PLVPR HO KHFKR GH VX ILUPD HQ SUHVHQFLD GH XQ
UHSUHVHQWDQWH OHJDO GH ORV WUDEDMDGRUHV R ELHQ TXH HO WUDEDMDGRU QR KD
KHFKRXQRGHHVWDSRVLELOLGDG
6LHOHPSUHVDULRLPSLGLHVHODSUHVHQFLDGHOUHSUHVHQWDQWHHQHOPRPHQWRGH
OD ILUPD HO WUDEDMDGRU SRGUi KDFHUOR FRQVWDU HQ HO SURSLR UHFLER D ORV
HIHFWRVRSRUWXQRV
(O PLVPR SURFHGLPLHQWR VH VHJXLUi FRQ OD OLTXLGDFLyQ GH VDODULR TXH
FRUUHVSRQGDQ D ORV WUDEDMDGRUHV ILMRV GLVFRQWLQXRV HQ ORV VXSXHVWRV GH
FRQFOXVLyQGHFDGDSHULRGRGHDFWLYLGDG
7RGR WUDEDMDGRU SDUD HO DVHVRUDPLHQWR RSRUWXQR WHQGUi GHUHFKR D UHFLELU
FRSLDGHVXQyPLQDGHOLTXLGDFLyQ\ILQLTXLWRDQWHVGHSURFHGHUDVXILUPD
i
Pág. 24282
boc.cantabria.es
CVE-2014-10932
VIERNES, 1 DE AGOSTO DE 2014 - BOC NÚM. 147
6/22
GOBIERNO
de
CANTABRIA
B O L E T Í N
O F I C I A L
D E
C A N TA B R I A
7RGR WUDEDMDGRU HVWD REOLJDGR D DYLVDU DO HPSUHVDULR FRQ GtDV GH
DQWHODFLyQDOFHVHYROXQWDULRHQHOWUDEDMRVLOOHYDVHHQODHPSUHVDPiVGH
VHLV PHVHV R ELHQ FRQ GtDV GH DQWHODFLyQ VL OOHYDVH HQ OD HPSUHVD VHLV
PHVHV R PHQRV SXGLHQGR HO HPSUHVDULR GHVFRQWDU XQ GtD GH VDODULR SRU
FDGDXQRTXHIDOWHSDUDORVGtDVVHxDODGRV(OHPSUHVDULRHVWDUiREOLJDGRD
DFXVDUUHFLERGHOSUHDYLVRSRUHVFULWR
$VLPLVPR HO HPSUHVDULR HVWDUi REOLJDGR D SUHDYLVDU FRQ GtDV GH
DQWHODFLyQ VL HO FRQWUDWR WHPSRUDO GH GXUDFLyQ VXSHULRU D VHLV PHVHV
TXHGDVH UHVFLQGLGR \ FRQ GtDV VL OD GXUDFLyQ IXHVH GH VHLV PHVHV R
LQIHULRU
6L HO HPSUHVDULR QR SUHDYLVD DO WUDEDMDGRU FRQ HO WLHPSR VHxDODGR HVWDUi
REOLJDGRDDERQDUDHVWHXQGtDGHVDODULRSRUFDGDXQRTXHIDOWHSDUDORV
GtDVVHxDODGRVFRQHOWRSHGHGtDV
/DV SDUWHV ILUPDQWHV GH HVWH FRQYHQLR FRQVFLHQWHV GHO SUREOHPD GH
GHVHPSOHR LQVWDQ D HPSUHVDULRV \ WUDEDMDGRUHV D OD FHOHEUDFLyQ GH
DFXHUGRV IRUPDOHV PHGLDQWH ORV FXDOHV DTXHOORV WUDEDMDGRUHV
FRPSUHQGLGRV HQWUH ORV VHVHQWD \ XQR \ VHVHQWD \ FXDWUR DxRV LQFOXVLYH
UHFLEDQXQDFDQWLGDGLQGHPQL]DWRULDRHVWtPXORHFRQyPLFRSDUDHOVXSXHVWR
HQ TXH RSWHQ SRU VX MXELODFLyQ YROXQWDULD (Q HO VXSXHVWR GH WUDEDMDGRUHV
PXWXDOLVWDVFRQDQWHULRULGDGDODHGDGLQLFLDOVHUiGHDxRV
$57,&8/2&2175$726325+25$6
$TXHOORV WUDEDMDGRUHV TXH IXHUDQ FRQWUDWDGRV SRU KRUDV GH WUDEDMR
SHUFLELUiQVXVVDODULRVHQIRUPDSURSRUFLRQDODOQ~PHURGHKRUDVWUDEDMDGDV
\ FRQ DUUHJOR D ORV TXH ILJXUHQ HQ HO FXDGUR GH UHWULEXFLRQHV GH HVWH
FRQYHQLRSDUDVXFDWHJRUtDRDFWLYLGDGSURIHVLRQDO
$57,&8/2
$5($6
)81&,21$/(6
&/$6,),&$&,21
352)(6,21$/<'(),1,&,21'(&$7(*25,$6
6H HVWDUi D OR GLVSXHVWR HQ HO $FXHUGR /DERUDO GH ÈPELWR (VWDWDO SDUD HO
6HFWRUGH+RVWHOHUtD
/RV WUDEDMDGRUHV D HIHFWRV GH UHWULEXFLyQ VH UHJLUiQ SRU ORV QLYHOHV
UHWULEXWLYRVFRPSUHQGLGRVHQHO$1(;2,
&$3,78/2,,,
-251$'$'(6&$16269$&$&,21(63(50,626(;&('(1&,$6
$57,&8/2-251$'$'(75$%$-2
/D GXUDFLyQ Pi[LPD GH OD MRUQDGD RUGLQDULD GH WUDEDMR VHUi GH KRUDV
VHPDQDOHVGHWUDEDMRHIHFWLYRHQWHQGLpQGRVHFRPRWDO ODSHUPDQHQFLDHQ
HOSXHVWRGHWUDEDMR
/D GXUDFLyQ GH OD MRUQDGD DQXDO TXHGD HVWDEOHFLGD HQ KRUDV GH
WUDEDMRHIHFWLYR
6DOYR OR HVWDEOHFLGR SDUD OD MRUQDGD LUUHJXODU HQ QLQJ~Q FDVR VH SRGUiQ
UHDOL]DU PiV GH KRUDV GLDULDV GH WUDEDMR HIHFWLYR (QWUH HO ILQDO GH XQD
MRUQDGD\HOFRPLHQ]RGHODRWUDPHGLDUiQFRPRPtQLPRKRUDV
i
Pág. 24283
boc.cantabria.es
CVE-2014-10932
VIERNES, 1 DE AGOSTO DE 2014 - BOC NÚM. 147
7/22
GOBIERNO
de
CANTABRIA
B O L E T Í N
O F I C I A L
D E
C A N TA B R I A
-RUQDGD GH WUDEDMR D WLHPSR SDUFLDO /RV WUDEDMDGRUHV FRQWUDWDGRV SRU XQD
MRUQDGD LQIHULRU D KRUDV D OD VHPDQD R KRUDV DO PHV SHUFLELUiQ OD
SDUWHSURSRUFLRQDOFRUUHVSRQGLHQWHDOWLHPSRWUDEDMDGRLQFUHPHQWDGRHQXQ
1RFWXUQLGDG
/RV WUDEDMDGRUHV FX\D DFWLYLGDG VHD HVSHFtILFDPHQWH QRFWXUQD HQWHQGLpQGRVH SRU WDO DTXHOOD TXH KDELWXDOPHQWH HVWp FRPSUHQGLGD HQWUH
ODVGHODQRFKH\ODVGHODPDxDQDHQVXWRWDOLGDGRDOPHQRVHQODV
SDUWHV GH OD PLVPD UHFLELUiQ XQD FXDQWtD HFRQyPLFD TXH YLHQH
UHFRJLGD HQ HO $QH[R GHO &RQYHQLR 3DUD DTXHOORV WUDEDMDGRUHV FX\D
DFWLYLGDG VHD HVSHFtILFDPHQWH QRFWXUQD \ QR SUHVWDVHQ VHUYLFLRV WRGRV ORV
GtDVGHODVHPDQDHOWUDEDMDGRUSHUFLELUiXQDFDQWLGDGUHFRJLGDHQHODQH[R
GHOFRQYHQLRSRUFDGDGtDHQTXHODUHDOLFH
/RV WUDEDMDGRUHV TXH QR WHQJDQ MRUQDGD HVSHFtILFDPHQWH QRFWXUQD
SHUFLELUiQXQLQFUHPHQWRGHXQVREUHFDGDKRUDWUDEDMDGDDSDUWLUGH
ODVKRUDVKRUDVGHODQRFKH
3DUD DTXHOODV HPSUHVDV TXH KXELHUDQ YHQLGR GLVIUXWDQGR GH XQ VLVWHPD
GLIHUHQWH GH FRPSHQVDFLyQ VH PDQWHQGUi HQ ORV PLVPRV WpUPLQRV FRPR
FRQGLFLyQPiVEHQHILFLRVD
(O FDOHQGDULR ODERUDO KRUDULRV GH WUDEDMR DQXDO \ FDOHQGDULR GH YDFDFLRQHV
DQXDOHV GH WRGR HO SHUVRQDO GH OD HPSUHVD GHEHUi FRQWDU FRQ HO DFXHUGR
GH ORV UHSUHVHQWDQWHV GH ORV WUDEDMDGRUHV \ HQ VX GHIHFWR FRQ HO GH ORV
SURSLRVWUDEDMDGRUHV
-RUQDGDLUUHJXODU
$WHQRUGHOFRQWHQLGRGHODSDUWDGRWUHVGHODUWtFXORGHO5'OH\
GH GH GLFLHPEUH GH PHGLGDV SDUD IDYRUHFHU OD FRQWUDWDFLyQ HVWDEOH \
PHMRUDUODHPSOHDELOLGDGGHORVWUDEDMDGRUHVVHHVWDEOHFHXQIOH[LELOLGDGGHO
GHOD-RUQDGDDQXDOGHWUDEDMRHQODFXiOODHPSUHVDSRGUiGLVWULEXLU
ODMRUQDGDGHWUDEDMREDMRORVVLJXLHQWHVSDUiPHWURV
- -RUQDGDPi[LPDGLDULDKRUDV
- -RUQDGDPi[LPDVHPDQDOKRUDV
- 'HVFDQVRHQWUHMRUQDGDVKRUDV
7DPELpQH[LVWLUiODSRVLELOLGDGGHUHGXFLUHOGHVFDQVRVHPDQDOGHGtDVD
GtD\GHGtDVD
/DDQWHULRUUHGXFFLyQGHOGHVFDQVRVHPDQDOVHFRPSHQVDUiDxDGLHQGRHVWD
GLIHUHQFLD GLUHFWDPHQWH D ODV YDFDFLRQHV GHO WUDEDMDGRU FRQWHPSODQGR TXH
QXQFDSXHGDVXSRQHUXQDSpUGLGDGHGHVFDQVRVVHPDQDOHVRIHVWLYRV
3DUDDTXHOORVWUDEDMDGRUHVTXHVXFRQWUDWRHVWHPSRUDOODIOH[LELOLGDGVHUi
HQ IXQFLyQ GH VX FRQWUDWR HV GHFLU SDUD FRQWUDWRV WHPSRUDOHV GH VHLV
PHVHV OD IOH[LELOLGDG SHUPLWLGD VHUi FRPR Pi[LPR GHO GH OD MRUQDGD
FRUUHVSRQGLHQWHSDUDHVRVVHLVPHVHV
7RGDHVWDGLVSRVLFLyQGHODMRUQDGDLUUHJXODUGHEHUiVHUFRQVHQVXDGDFRQOD
5/7RHQVXFDVRFRQORVWUDEDMDGRUHVVLODSULPHUDQRH[LVWLHVH
$57,&8/27,(032'('(6&$162
/RVWUDEDMDGRUHVTXHUHDOLFHQVXMRUQDGDFRQWLQXDGDHQWHQGLpQGRVHSRUWDO
ODVXSHULRUDFLQFRKRUDVWHQGUiQGHUHFKRDXQGHVFDQVRPtQLPRGHYHLQWH
PLQXWRV GLDULRV FRPSXWDEOHV FRPR WLHPSR GH WUDEDMR HIHFWLYR TXH SRGUi
i
Pág. 24284
boc.cantabria.es
CVE-2014-10932
VIERNES, 1 DE AGOSTO DE 2014 - BOC NÚM. 147
8/22
GOBIERNO
de
CANTABRIA
B O L E T Í N
O F I C I A L
D E
C A N TA B R I A
VHUGHGLFDGRDWLHPSRGHGHVFDQVRFRPLGDFHQDRGHVD\XQR
/RV WUDEDMDGRUHV PHQRUHV GH DxRV WHQGUiQ XQ WLHPSR GH GHVFDQVR GH
PLQXWRVVLHPSUHTXHODGXUDFLyQGHODMRUQDGDGLDULDFRQWLQXDGDH[FHGD
GHKRUDV
&RPR DSOLFDFLyQ GH ODV FRQGLFLRQHV PiV EHQHILFLRVDV HQ ODV HPSUHVDV HQ
TXH VH GLVIUXWH GH XQ GHVFDQVR VXSHULRU FRQVLGHUDGR FRPR WLHPSR GH
WUDEDMRHIHFWLYRVHFRQWLQXDUDFRQDTXHO
$57,&8/2'(6&$16266(0$1$/(6
(O WUDEDMDGRU WHQGUi GHUHFKR D XQ GHVFDQVR VHPDQDO GH XQ GtD \ PHGLR
LQLQWHUUXPSLGR
(Q ODV HPSUHVDV R FHQWURV GH WUDEDMR TXH FXHQWHQ FRQ R PiV
WUDEDMDGRUHVHOGHVFDQVRVHPDQDOVHUiGHGRVGtDVFRQVHFXWLYRV
/D GHWHUPLQDFLyQ GHO Q~PHUR GH WUDEDMDGRUHV SUHYLVWD HQ HO SiUUDIR
DQWHULRUYHQGUiGDGDSRUODSODQWLOODPHGLDDQXDOFRPSXWDGDGHGH(QHUR
DGH'LFLHPEUHGHODxRSUHFHGHQWH
/RVWUDEDMDGRUHVPHQRUHVGHDxRVWHQGUiQXQGHVFDQVRPtQLPRGHGRV
GtDVFRQVHFXWLYRV
$57,&8/29$&$&,21(6
/DV YDFDFLRQHV SDUD WRGR HO SHUVRQDO DIHFWDGR SRU HO SUHVHQWH &RQYHQLR
VHUiQGHGtDVQDWXUDOHVSDUDWRGDODYLJHQFLDGHOFRQYHQLRDERQiQGRVH
DUD]yQGHVDODULRUHDOQRSXGLHQGRVHUGLYLGLGDVHQPiVGHGRVSHULRGRV
/DV HPSUHVDV ILMDUDQ GH FRP~Q DFXHUGR FRQ ORV UHSUHVHQWDQWHV GH ORV
WUDEDMDGRUHV R HQ VX DXVHQFLD FRQ HOORV PLVPRV HO FDOHQGDULR DQXDO GH
YDFDFLRQHV
(OWUDEDMDGRUFRQRFHUiODVIHFKDVHQTXHOHFRUUHVSRQGHQFRQXQPtQLPRGH
GRVPHVHVGHDQWHODFLyQDOFRPLHQ]RGHVXGLVIUXWH
(Q HO FDVR GH TXH HO LQLFLR GHO SHULRGR YDFDFLRQDO FRLQFLGD FRQ HO GHVFDQVR
VHPDQDOVHLQLFLDUiQHQWRGRFDVRXQDYH]ILQDOL]DGRHOGHVFDQVRVHPDQDO
&XDQGR HO SHULRGR GH YDFDFLRQHV ILMDGR HQ HO FDOHQGDULR ODERUDO GH OD
HPSUHVDFRLQFLGDHQHOWLHPSRFRQHOSDUWRRODODFWDQFLDQDWXUDOVHWHQGUi
GHUHFKR D GLVIUXWDU ODV YDFDFLRQHV DO ILQDOL]DU HO SHULRGR FRUUHVSRQGLHQWH
DXQTXHKD\DWHUPLQDGRHODxRQDWXUDODOTXHFRUUHVSRQGDQ
/D HPSUHVD FRQ OD UHSUHVHQWDFLyQ OHJDO GH ORV WUDEDMDGRUHV R FRQ ORV
SURSLRVWUDEDMDGRUHVSRGUiH[FOXLUVHLVVHPDQDVDODxRSDUDHOGLVIUXWHGHO
SHULRGRYDFDFLRQDO
$57,&8/2)(67,9,'$''(6$17$0$57$
(O GtD GH 6DQWD 0DUWD VH FRQVLGHUDUi IHVWLYR \ SRU WDQWR HQ VX FDVR VHUi
UHWULEXLGRFRPRWDO
$57,&8/2',$6'(/,%5(',6326,&,Ï1
(OWUDEDMDGRUWHQGUiGHUHFKRDXQGtDGHOLEUHGLVSRVLFLyQUHWULEXLGRDODxR
SDUD GHGLFDUOR D DVXQWRV SURSLRV 3DUD HOOR GHEHUi FRPXQLFDUOR D OD
HPSUHVD FRQ FLQFR GtDV GH DQWHODFLyQ DO GLVIUXWH GHO PLVPR QR SXGLHQGR
i
Pág. 24285
boc.cantabria.es
CVE-2014-10932
VIERNES, 1 DE AGOSTO DE 2014 - BOC NÚM. 147
9/22
GOBIERNO
de
CANTABRIA
B O L E T Í N
O F I C I A L
D E
C A N TA B R I A
FRLQFLGLUHQODPLVPDIHFKDGRVWUDEDMDGRUHVGHOPLVPRGHSDUWDPHQWRHQ
FX\RFDVRVHGDUiSUHIHUHQFLDDOGHPD\RUDQWLJHGDG
$57,&8/2/,&(1&,$65(75,%8,'$6
/DVHPSUHVDV\HVWDEOHFLPLHQWRVVXMHWRVDHVWH&RQYHQLRFRQFHGHUiQODV
OLFHQFLDVUHWULEXLGDVTXHVROLFLWHQORVWUDEDMDGRUHVSRUFDXVDV\SOD]RVTXH
DFRQWLQXDFLyQVHVHxDODQ
ž3RUPDWULPRQLRGtDVQDWXUDOHV
ž3RUQDFLPLHQWRGHKLMRGtDVQDWXUDOHV
ž3RUIDOOHFLPLHQWRGHSDGUHVFyQ\XJHKLMRVRKHUPDQRV
DGtDVQDWXUDOHVVLHOVHSHOLRWLHQHOXJDUGHQWURGHODSURYLQFLD
EGtDVQDWXUDOHVVLHVHQODVSURYLQFLDVOLPtWURIHV
FGtDVQDWXUDOHVVLHVHQHOUHVWRGH(VSDxD
ž3RUIDOOHFLPLHQWRGHSDGUHVKLMRVRKHUPDQRVSROLWLFRVDEXHORVR
QLHWRV
DGtDVQDWXUDOHVVLHOVHSHOLRHVGHQWURGHODSURYLQFLD
EGtDVQDWXUDOHVVLHVHQHOUHVWRGH(VSDxD
ž3RUPDWULPRQLRGHSDGUHVRKLMRVGHOWUDEDMDGRU
DGtDVQDWXUDOHVVLODERGDHVGHQWURGHODSURYLQFLD
EGtDVQDWXUDOHVVLHVHQODVSURYLQFLDVOLPtWURIHV
FGtDVQDWXUDOHVVLHVHQHOUHVWRGH(VSDxD
ž3RUPDWULPRQLRGHXQKHUPDQRGHOWUDEDMDGRU
DGtDQDWXUDOVLODERGDHVGHQWURGHODSURYLQFLD
EGtDVQDWXUDOHVVLHVHQODVSURYLQFLDVOLPtWURIHV
FGtDVQDWXUDOHVVLHVHQHOUHVWRGH(PSDxD
ž8QGtDSRUWUDVODGRGHOGRPLFLOLRKDELWXDO
ž3RUDFFLGHQWHHQIHUPHGDGJUDYHXKRVSLWDOL]DFLyQGHOFyQ\XJHSDGUHV
RKLMRVGtDVQDWXUDOHV(OGLVIUXWHGHORVGtDVFRUUHVSRQGLHQWHVQRWLHQHQ
SRUTXH VHU QHFHVDULDPHQWH FRQVHFXWLYRV VL HVR FRQWULEX\HUD D XQD PHMRU
DWHQFLyQDOHQIHUPR
ž3RUDFFLGHQWHHQIHUPHGDGJUDYHXKRVSLWDOL]DFLyQGHKHUPDQRVQLHWRV
R DEXHORV GtDV QDWXUDOHV (O GLVIUXWH GH ORV GtDV FRUUHVSRQGLHQWHV QR
WLHQHQ SRUTXH VHU QHFHVDULDPHQWH FRQVHFXWLYRV VL HVR FRQWULEX\HUD D XQD
PHMRUDWHQFLyQDOHQIHUPR
ž 3RU FRQFXUUHQFLD D H[iPHQHV HO WLHPSR LQGLVSHQVDEOH SDUD HOORV
FXDQGR ORV WUDEDMDGRUHV FXUVHQ FRQ UHJXODULGDG HVWXGLRV SDUD OD REWHQFLyQ
GHXQWtWXORDFDGpPLFRRSURIHVLRQDO
ž7DPELpQ WHQGUi GHUHFKR D XQ Pi[LPR GH RFKR KRUDV DO DxR SDUD
DVLVWHQFLD D FRQVXOWDV PpGLFDV DMHQDV D ORV VXSXHVWRV GH ,QFDSDFLGDG
i
Pág. 24286
boc.cantabria.es
CVE-2014-10932
VIERNES, 1 DE AGOSTO DE 2014 - BOC NÚM. 147
10/22
GOBIERNO
de
CANTABRIA
B O L E T Í N
O F I C I A L
D E
C A N TA B R I A
VIERNES, 1 DE AGOSTO DE 2014 - BOC NÚM. 147
WHPSRUDO
ž/DVDXVHQFLDVRIDOWDVGHSXQWXDOLGDGGHODWUDEDMDGRUDPRWLYDGDVSRU
OD VLWXDFLyQ ItVLFD R SVLFROyJLFD GH OD YLROHQFLD GH JpQHUR VH FRQVLGHUDUiQ
MXVWLILFDGDV\UHWULEXLGDVFXDQGRDVtORGHWHUPLQHQORVVHUYLFLRVVRFLDOHVGH
DWHQFLyQ R VHUYLFLRV GH VDOXG VLQ SHUMXLFLR TXH GLFKDV DXVHQFLDV VHDQ
FRPXQLFDGDVSRUODWUDEDMDGRUDDODHPSUHVD
(VWDV OLFHQFLDV WHQGUiQ OD PLVPD HIHFWLYLGDG HQ ORV FDVRV SUHFLVRV WDQWR
SDUD ODV SDUHMDV GH KHFKR FRPR GH GHUHFKR VLHPSUH \ FXDQGR UHIHULGD
VLWXDFLyQ FRQVWH DFUHGLWDGD PHGLDQWH OD LQVFULSFLyQ HQ HO UHJLVWUR
FRUUHVSRQGLHQWH
ž /RV WUDEDMDGRUHV SRU ODFWDQFLD GH XQ KLMR PHQRU GH QXHYH PHVHV
WHQGUiQGHUHFKRDXQDKRUDGHDXVHQFLDGHOWUDEDMRTXHSRGUiQGLYLGLUHQ
GRVIUDFFLRQHV(OWUDEDMDGRUSRUVXYROXQWDGSRGUiVXVWLWXLUHVWHGHUHFKR
SRUXQDUHGXFFLyQGHVXMRUQDGDHQPHGLDKRUDFRQODPLVPDILQDOLGDG(VWH
SHUPLVR SRGUi VHU GLVIUXWDGR LQGLVWLQWDPHQWH SRU OD PDGUH R HO SDGUH HQ
FDVRGHTXHDPERVWUDEDMHQª
ž 4XLHQ SRU UD]RQHV GH JXDUGD OHJDO WHQJD D VX FXLGDGR GLUHFWR DOJ~Q
PHQRU GH GRFH DxRV R SHUVRQDV FRQ GLVFDSDFLGDG TXH QR GHVHPSHxH XQD
DFWLYLGDG UHWULEXLGD WHQGUi GHUHFKR D XQD UHGXFFLyQ GH OD MRUQDGD GH
WUDEDMR FRQ OD GLVPLQXFLyQ SURSRUFLRQDO GHO VDODULR HQWUH DO PHQRV XQ
RFWDYR\XQPi[LPRGHODPLWDGGHODGXUDFLyQGHDTXpOOD
ž7HQGUiHOPLVPRGHUHFKRTXLHQSUHFLVHHQFDUJDUVHGHOFXLGDGRGLUHFWR
GH XQ IDPLOLDU KDVWD HO VHJXQGR JUDGR GH FRQVDQJXLQLGDG R DILQLGDG TXH
SRU UD]RQHV GH HGDG DFFLGHQWH R HQIHUPHGDG QR SXHGD YDOHUVH SRU Vt
PLVPR\TXHQRGHVHPSHxHDFWLYLGDGUHWULEXLGD
/DUHGXFFLyQGHMRUQDGDFRQWHPSODGDHQHOSUHVHQWHDSDUWDGRFRQVWLWX\HXQ
GHUHFKRLQGLYLGXDOGHORVWUDEDMDGRUHVKRPEUHVRPXMHUHV1RREVWDQWHVL
GRV R PiV WUDEDMDGRUHV GH OD PLVPD HPSUHVD JHQHUDVHQ HVWH GHUHFKR SRU
HO PLVPR VXMHWR FDXVDQWH HO HPSUHVDULR SRGUi OLPLWDU VX HMHUFLFLR
VLPXOWiQHRSRUUD]RQHVMXVWLILFDGDVGHIXQFLRQDPLHQWRGHODHPSUHVDª
$57,&8/2(;&('(1&,$92/817$5,$
6HHVWDUiDORGLVSXHVWRHQODOHJLVODFLyQYLJHQWHHQFDGDPRPHQWR
$57,&8/2(;&('(1&,$325&8,'$'2'(0(125(62
3(5621$6'(3(1',(17(6
/RVWUDEDMDGRUHVWHQGUiQGHUHFKRDXQSHULRGRGHH[FHGHQFLDQRVXSHULRUD
WUHV DxRV SDUD DWHQGHU DO FXLGDGR GH FDGD KLMR FXDQGR OR VHD SRU
QDWXUDOH]D R SRU DGRSFLyQ D FRQWDU GHVGH OD IHFKDGH QDFLPLHQWR GH pVWH
/RV VXFHVLYRV KLMRV GDUiQ GHUHFKR D XQ SHULRGR GH H[FHGHQFLD TXH HQ VX
FDVR GDUi ILQ DO TXH HVWXYLHUD GLVIUXWDQGR &XDQGR HO SDGUH \ OD PDGUH
WUDEDMHQVRORXQRGHHOORVSRGUiGLVIUXWDUHVWHGHUHFKR
'XUDQWHHOSULPHUDxRDSDUWLUGHFDGDLQLFLRGHVLWXDFLyQGHH[FHGHQFLDHO
i
Pág. 24287
boc.cantabria.es
CVE-2014-10932
11/22
GOBIERNO
de
CANTABRIA
B O L E T Í N
O F I C I A L
D E
C A N TA B R I A
WUDEDMDGRUWHQGUiGHUHFKRDODUHVHUYDGHVXSXHVWRGHWUDEDMR
)LQDOL]DGR HO PLVPR \ KDVWD OD WHUPLQDFLyQ GHO SHULRGR GH H[FHGHQFLD
VHUiQ GH DSOLFDFLyQ VDOYR SDFWR FROHFWLYR R LQGLYLGXDO HQ FRQWUDULR ODV
QRUPDVTXHUHJXODQODH[FHGHQFLDYROXQWDULD
7DPELpQ WHQGUiQ GHUHFKR D XQ SHULRGR GH H[FHGHQFLD GH GXUDFLyQ QR
VXSHULRU D GRV DxRV VDOYR TXH VH HVWDEOH]FD XQD GXUDFLyQ PD\RU SRU
QHJRFLDFLyQ FROHFWLYD ORV WUDEDMDGRUHV SDUD DWHQGHU DO FXLGDGR GH XQ
IDPLOLDU KDVWD HO VHJXQGR JUDGR GH FRQVDQJXLQLGDG R DILQLGDG TXH SRU
UD]RQHV GH HGDG DFFLGHQWH HQIHUPHGDG R GLVFDSDFLGDG QR SXHGD YDOHUVH
SRUVLPLVPR\QRGHVHPSHxHDFWLYLGDGUHWULEXLGD
(Q WRGR FDVR VH HVWDUi D OR GLVSXHVWR HQ OD OHJLVODFLyQ YLJHQWH HQ FDGD
PRPHQWR
$57,&8/2(;&('(1&,$)25=26$
3DVDUiQ D HVWD VLWXDFLyQ ORV WUDEDMDGRUHV TXH VHDQ QRPEUDGRV SDUD XQ
FDUJRGHFDUiFWHUS~EOLFRSROtWLFRRVLQGLFDOFX\RGHVHPSHxROHVLPSLGDOD
UHDOL]DFLyQ GH VX WUDEDMR KDELWXDO (VWD H[FHGHQFLD FRPSRUWD OD UHVHUYD GH
SOD]D SDUD HO PRPHQWR HQ TXH FRQFOX\D OD VLWXDFLyQ TXH OD PRWLYD /D
VROLFLWXG GH UHLQWHJUDUVH DO VHUYLFLR GH OD HPSUHVD GHEHUi IRUPXODU GHQWUR
GHO PHV VLJXLHQWH D OD IHFKD GH FHVH HQ HO SOD]R GH GtDV GHVGH HO
VLJXLHQWH D OD IHFKD GH OD SHWLFLyQ /DV HPSUHVDV HQ HVWRV FDVRV SRGUiQ
FRQWUDWDUSHUVRQDOSDUDFXEULUHVWDVDXVHQFLDV
4XLHQHV RVWHQWHQ FDUJRV HOHFWLYRV D QLYHO SURYLQFLDO DXWRQyPLFR R HVWDWDO
HQODVRUJDQL]DFLRQHVVLQGtFDOHVPiVUHSUHVHQWDWLYDVWHQGUiQGHUHFKR
D$OGLVIUXWHGHORVSHUPLVRVUHWULEXLGRVQHFHVDULRVSDUDHOGHVDUUROORGHODV
IXQFLRQHV VLQGLFDOHV SURSLDV GH VX FDUJR SXGLpQGRVH HVWDEOHFHU SRU
DFXHUGR OLPLWDFLRQHV DO GLVIUXWH GH ORV PLVPRV HQ IXQFLyQ GH ODV
QHFHVLGDGHVGHOSURFHVRSURGXFWLYR
E$ODH[FHGHQFLDIRU]RVDFRQGHUHFKRDUHVHUYDGHSXHVWRGHWUDEDMR\DO
FyPSXWR GH DQWLJHGDG PLHQWUDV GXUH HO HMHUFLFLR GH VX FDUJR
UHSUHVHQWDWLYR GHELHQGR UHLQFRUSRUDUVH D VX SXHVWR GH WUDEDMR GHQWUR GHO
PHVVLJXLHQWHDODIHFKDGHOFHVH
F $ OD DVLVWHQFLD \ HO DFFHVR D ORV FHQWURV GH WUDEDMR SDUD SDUWLFLSDU HQ
DFWLYLGDGHVSURSLDVGHVXVLQGLFDWRRGHOFRQMXQWRGHORVWUDEDMDGRUHVSUHYLD
FRPXQLFDFLyQ DO HPSUHVDULR \ VLQ TXH HO HMHUFLFLR GH HVH GHUHFKR SXHGD
LQWHUUXPSLUHOGHVDUUROORQRUPDOGHOSURFHVRSURGXFWLYR
$57,&8/275$%$-2(1',$6)(67,926
(Q HO VXSXHVWR GH UHDOL]DU WUDEDMRV HQ GtDV IHVWLYRV QR GRPLQLFDOHV OD
HPSUHVDDERQDUiDOWUDEDMDGRUHOLPSRUWHGHOGtDIHVWLYRFRQXQLQFUHPHQWR
GHOVREUHHOVDODULRGLDULR'HQRVHUDVtHOWUDEDMDGRUWHQGUiGHUHFKR
DGLVIUXWDUGHXQGtDGHGHVFDQVRSRUFDGDIHVWLYRWUDEDMDGRGHQWURGHORV
VLHWHGtDVLQPHGLDWDPHQWHDQWHULRUHVRSRVWHULRUHVDODIHVWLYLGDGGHTXHVH
WUDWH\DGHPiVDXQLQFUHPHQWRGHO
- (QORVFDVRVHQTXHHOGHVFDQVRVHPDQDOGHOWUDEDMDGRUFRLQFLGDFRQ
XQ GtD IHVWLYR HO WUDEDMDGRU QR VXIULUi SHUGLGD DOJXQD GH ORV
GHVFDQVRV TXH WHQJD GHUHFKR D GLVIUXWDU HQ HO FyPSXWR DQXDO
VLWXDFLyQ HVWD TXH VDOYR ORV GHUHFKRV DGTXLULGRVSDFWRV R SUiFWLFDV
KDELWXDOHV GH ORV WUDEDMDGRUHV TXH VRQ DQWHULRUHV D OD ILUPD GH HVWH
&RQYHQLR TXH GHEHUiQ VHU UHVSHWDGRV VH SRGUi SDFWDU HQWUH OD
i
Pág. 24288
boc.cantabria.es
CVE-2014-10932
VIERNES, 1 DE AGOSTO DE 2014 - BOC NÚM. 147
12/22
GOBIERNO
de
CANTABRIA
B O L E T Í N
O F I C I A L
D E
C A N TA B R I A
VIERNES, 1 DE AGOSTO DE 2014 - BOC NÚM. 147
HPSUHVD \ OD 5/7 OD FRPSHQVDFLyQ SDUD HO WUDEDMDGRU TXH FRPR
PtQLPRGHEHUiGHVHUGHGtDGHGHVFDQVR
CVE-2014-10932
3RGUiSDFWDUVHHQWUHODHPSUHVD\HOWUDEDMDGRUHODFXPXODUWRGRVORVGtDV
IHVWLYRV GHO DxR SDUD GLVIUXWDUORV HQ XQ SHULRGR ~QLFR \ GH GtDV
FRQWLQXDGRV
3DUD HO VXSXHVWR DQWHULRU \ FRQ HO ILQ GH TXH HO WUDEDMDGRU QR VXIUD XQD
GLVPLQXFLyQ GH ODV MRUQDGDV GH GHVFDQVR TXH HQ HO FyPSXWR DQXDO OH
SHUWHQHFHQGLVIUXWDUiQGHOQ~PHURGHGtDVGHGHVFDQVRTXHDFRQWLQXDFLyQ
VHHVWDEOHFHQ
3DUDODVHPSUHVDVRFHQWURVGHWUDEDMRHQTXHHOGHVFDQVRVHPDQDOVHDGH
GRVGtDV
GtDV SRU ORV IHVWLYRV DQXDOHV \ PiV SRU GHVFDQVRV VHPDQDOHV
WRWDOL]DQGRXQSHUtRGRGHGHVFDQVRFRQWLQXDGRGHGtDV
3DUD ODV HPSUHVDV R FHQWURV GH WUDEDMR HQ TXH HO GHVFDQVR VHPDQDO VHD
GHGtD\PHGLR
GtDV SRU ORV IHVWLYRV DQXDOHV \ PiV SRU GHVFDQVRV VHPDQDOHV
WRWDOL]DQGRXQSHULRGRGHGHVFDQVRFRQWLQXDGRGHGtDV
(Q DPERV VXSXHVWRV GH DFXPXODFLyQ GH GtDV IHVWLYRV ORV WUDEDMDGRUHV
SHUFLELUiQ XQ LQFUHPHQWR HFRQyPLFR GHO SRU FDGD IHVWLYR TXH VH
DFXPXOH
&$3,78/2,9
$&&,2162&,$/6(*85,'$'(+,*,(1(
$57,&8/23HUPDQHQFLDHQODHPSUHVD
6HHVWDEOHFHXQDJUDWLILFDFLyQFRQVLVWHQWHHQWUHVPHQVXDOLGDGHVGHVDODULR
UHDO SDUD WRGR WUDEDMDGRU TXH FHVH HQ OD HPSUHVD FRQ RFDVLyQ GH ODV
VLJXLHQWHVFLUFXQVWDQFLDV
'HVSLGR &ROHFWLYR SRU FDXVDV RUJDQL]DWLYDV DXWRUL]DGR SRU /H\ (VWD
JUDWLILFDFLyQ QR VHUi DFXPXODEOH D OD TXH OHJDOPHQWH FRUUHVSRQGH FRQ
FDUJRDODHPSUHVD
,QFDSDFLGDG3HUPDQHQWH$EVROXWDSDUDWRGRWLSRGHWUDEDMR
*UDQ,QYDOLGH]
&HVHYROXQWDULRDQWHULRUDODHGDGUHJODPHQWDULDGHMXELODFLyQ
0XHUWHGHOWUDEDMDGRU
3DUD WHQHU GHUHFKR D HVWD JUDWLILFDFLyQ TXH SUHPLD OD ILGHOLGDG \
SHUPDQHQFLDHQODHPSUHVDHOWUDEDMDGRUGHEHUiWHQHUXQDDQWLJHGDGHQ
OD HPSUHVD GH DO PHQRV YHLQWH DxRV \ VH LQFUHPHQWDUi FRQ HO LPSRUWH GH
XQDPHQVXDOLGDGPiVSRUFDGDWUHVDxRVTXHH[FHGDQGHORV
$57,&8/2-8%,/$&,21
6HJ~QODOHJLVODFLyQYLJHQWHHQFDGDPRPHQWR
i
Pág. 24289
boc.cantabria.es
13/22
GOBIERNO
de
CANTABRIA
B O L E T Í N
O F I C I A L
D E
C A N TA B R I A
VIERNES, 1 DE AGOSTO DE 2014 - BOC NÚM. 147
$57,&8/23527(&&,21$/$75$%$-$'25$(0%$5$=$'$
(Q FDVR GH HPEDUD]R GH XQD WUDEDMDGRUD FX\R WUDEDMR UHVXOWH SHQRVR HO
&RPLWpGH(PSUHVDR'HOHJDGRVGH3HUVRQDO\ODHPSUHVDHVWXGLDUiQODV
SRVLELOLGDGHVGHFDPELDUODDRWURSXHVWRPiVDGHFXDGRGHQWURGHVXJUXSR
SURIHVLRQDO\VLHPSUHTXHH[LVWD
(Q WRGR FDVR VH HVWDUi D OR GLVSXHVWR HQ HO SUHVHQWH FRQYHQLR \ HQ OD
OHJLVODFLyQYLJHQWHHQFDGDPRPHQWR
CVE-2014-10932
$57,&8/23$7(51,'$'
(Q HO VXSXHVWR GH SDUWR OD VXVSHQVLyQ WHQGUi XQD GXUDFLyQ GH GLHFLVpLV
VHPDQDV LQLQWHUUXPSLGDV DPSOLDEOH SRU SDUWR P~OWLSOH KDVWD VHPDQDV
(O SHULRGR GH VXVSHQVLyQ VH GLVWULEXLUi D RSFLyQ GH OD LQWHUHVDGD VLHPSUH
TXH VHLV VHPDQDV VHDQ LQPHGLDWDPHQWH SRVWHULRUHV DO SDUWR SXGLHQGR
KDFHUXVRGHpVWDVHOSDGUHSDUDFXLGDUGHOKLMRHQFDVRGHIDOOHFLPLHQWRGH
ODPDGUH
1R REVWDQWH OR DQWHULRU HQ HO FDVR GH TXH OD PDGUH \ HO SDGUH WUDEDMHQ
DTXpOODDOLQLFLDUVHHOSHULRGRGHGHVFDQVRSRUPDWHUQLGDGSRGUiRSWDUSRU
TXHHOSDGUHGLVIUXWHGHKDVWDFXDWURGHODV~OWLPDVVHPDQDVGHVXVSHQVLyQ
VLHPSUHTXHVHDQLQLQWHUUXPSLGDV\DOILQDOGHFLWDGRSHULRGRVDOYRTXHHQ
HO PRPHQWR GH VX HIHFWLYLGDG OD LQFRUSRUDFLyQ DO WUDEDMR GH OD PDGUH
VXSRQJDULHVJRSDUDVXVDOXG
(Q WRGR FDVR VH HVWDUi D OR GLVSXHVWR HQ HO SUHVHQWH FRQYHQLR \ HQ OD
OHJLVODFLyQYLJHQWHHQFDGDPRPHQWR
$57,&8/2ž,1&$3$&,'$'7(0325$/
&RPSOHPHQWRVDODULDOSDUDTXLHQVHHQFXHQWUHHQVLWXDFLyQGH,7
/D HPSUHVD FRPSOHPHQWDUi KDVWD HO GHO ³6DODULR 5HDO´ TXH
SHUFLELHUDHOWUDEDMDGRUHQFDVRGH$FFLGHQWHODERUDOGHVGHHOSULPHUGtDGH
ODEDMD
/DHPSUHVDFRPSOHPHQWDUiKDVWDHOGHO³6DODULR&RQYHQLR´GHVGHHO
SULPHUGtDGHODEDMDHQFDVRVGHKRVSLWDOL]DFLyQRLQWHUYHQFLyQTXLU~UJLFD
KDVWDXQSHULRGRPi[LPRGHPHQVXDOLGDGHV
(Q HO VXSXHVWR GH ,7 GHULYDGD GH (QIHUPHGDG &RP~Q OD HPSUHVD
FRPSOHPHQWDUi OD SUHVWDFLyQ FRUUHVSRQGLHQWH KDVWD HO 6DODULR
&RQYHQLR GHVGH HO ž GtD GH OD EDMD VLHPSUH \ FXDQGR HO WUDEDMDGRU QR
WXYLHUD XQ tQGLFH GH DXVHQFLDV LJXDO R VXSHULRU DO SRU GLFKD FDXVD
FDOFXODGRHQ ORVGtDV QDWXUDOHVGHOSHUtRGRGHRFXSDFLyQFRPSXWDGRHQ ORV
GRFHPHVHVDQWHULRUHVDODEDMD6LVHDOFDQ]DGLFKRtQGLFHGHDXVHQFLDVHO
WUDEDMDGRU VHJXLUi SHUFLELHQGR OD SUHVWDFLyQ OHJDOPHQWH HVWDEOHFLGD (VWD
PHMRUD FRPSOHPHQWDULD VH DSOLFDUi KDVWD XQ Pi[LPR GH GRFH PHVHV D
FRQWDUGHVGHHOGtDGHODEDMD
)LQDOPHQWHVHxDODUTXHQRVHFRPSOHPHQWDUiDOWUDEDMDGRUHQHOPRPHQWR
TXHGHMDGHSHUWHQHFHUDODHPSUHVD
i
Pág. 24290
boc.cantabria.es
14/22
GOBIERNO
de
CANTABRIA
B O L E T Í N
O F I C I A L
D E
C A N TA B R I A
$57,&8/26(*85,'$'<6$/8'
(QWRGDVODVHPSUHVDVGHO6HFWRUVHHOHJLUiDORV'HOHJDGRVGH3UHYHQFLyQ
FRQIRUPHDOD/H\GH3UHYHQFLyQGH5LHVJRV/DERUDOHV
'RQGH H[LVWD UHSUHVHQWDFLyQ OHJDO GH ORV WUDEDMDGRUHV VH HOHJLUi GH HQWUH
HOORV VLHQGR HOHJLGR GH HQWUH ORV WUDEDMDGRUHV GH FDGD FHQWUR GH WUDEDMR
FXDQGRQRH[LVWDGLFKDUHSUHVHQWDFLyQOHJDO
/RV HPSUHVDULRV SURPRYHUiQ OD SUiFWLFD GH UHFRQRFLPLHQWRV PpGLFRV
DQXDOHV D WRGRV VXV WUDEDMDGRUHV D WUDYpV GH yUJDQRV VDQLWDULRV
FRPSHWHQWHV
7RGR HO SHUVRQDO DWHQGHUi ODV LQVWUXFFLRQHV VREUH SUHYHQFLyQ GH SUiFWLFDV
DQWLKLJLpQLFDV SUHYLVWDV OHJDOPHQWH \ REVHUYDUD HVFUXSXORVDPHQWH ODV
yUGHQHV GH WUDEDMR HQ PDWHULD GH 6HJXULGDG \ 6DOXG DVt FRPR 3UHYHQFLyQ
GH5LHVJRV
7RGDV ODV SHUVRQDV TXH FRQ VX DFWLYLGDG ODERUDO HVWpQ HQ FRQWDFWR FRQ
DOLPHQWRV GHEHUiQ FXPSOLU ODV GLVSRVLFLRQHV VREUH PDQLSXODGRUHV GH
DOLPHQWRV DVt FRPR REVHUYDU HQ WRGR PRPHQWR OD Pi[LPD KLJLHQH HQ VX
LQGXPHQWDULD H KLJLHQH SHUVRQDO \ WRGDV ODV QRUPDV TXH HQ HVWD PDWHULD
HVWpQHVWDEOHFLGDV
7RGD HPSUHVD GHO 6HFWRU TXH FRQWUDWH SHUVRQDO SDUD OD OLPSLH]D GH
KDELWDFLRQHVGHEHUiHODERUDUMXQWRDVX3ODQGH3UHYHQFLyQXQ'RFXPHQWR
GH&RQWUROVREUH³0pWRGRVGH7UDEDMR,QWHUQRV´(OREMHWRGHOPLVPRQRHV
RWUR TXH HVWDEOHFHU XQD 1RUPD ,QWHUQD TXH GHVFULED OD 6LVWHPiWLFD
HVWDEOHFLGD SDUD OD UHDOL]DFLyQ GH WRGRV ORV SURFHVRV UHODFLRQDGRV FRQ ORV
VHUYLFLRVGHOLPSLH]D
(Q WRGR FDVR VH HVWDUi D OR GLVSXHVWR HQ HO SUHVHQWH FRQYHQLR \ HQ OD
OHJLVODFLyQYLJHQWHHQFDGDPRPHQWR
&$3,78/29
6$/$5,26<&203/(0(1726
$57,&8/26$/$5,26
(OLQFUHPHQWRVDODULDOSDFWDGRHQHOSUHVHQWH&RQYHQLRHVHOVLJXLHQWH
'HVGHHOGH-XOLRDOGH'LFLHPEUHGH,QFUHPHQWRGHO
3DUDHO,QFUHPHQWRGHO
3DUDHO,QFUHPHQWRGHO
&OiXVXOD GH GHVFXHOJXH 6HJ~Q $57 GHO (VWDWXWR GH ORV
7UDEDMDGRUHV
&RQFHSWR GH 6DODULR 5HDO \ GH 6DODULR &RQYHQLR $ ORV HIHFWRV
SUHYLVWRV HQ HO SUHVHQWH &RQYHQLR ³6DODULR 5HDO´HV HO TXH FRUUHVSRQGH D
FDGD WUDEDMDGRU FRQVX DQWLJHGDG \ WRGRV VXVFRPSOHPHQWRVSHUVRQDOHV
(OFRQFHSWR³6DODULR&RQYHQLR´VHFRUUHVSRQGHFRQODFDQWLGDGSUHYLVWDHQ
OD WDEOD VDODULDO GHO FRQYHQLR SDUD FDGD FDWHJRUtD SRU OR TXH HQ HVWH
FRQFHSWRQRVHLQFOX\HODDQWLJHGDGQLODQRFWXUQLGDGQLHODORMDPLHQWRR
i
Pág. 24291
boc.cantabria.es
CVE-2014-10932
VIERNES, 1 DE AGOSTO DE 2014 - BOC NÚM. 147
15/22
GOBIERNO
de
CANTABRIA
B O L E T Í N
O F I C I A L
D E
C A N TA B R I A
PDQXWHQFLyQQLODVSDJDVH[WUDRUGLQDULDVQLFRPSOHPHQWRDOJXQR
$57,&8/27$%/$66$/$5,$/(6
/DV WDEODV VDODULDOHV GHO &RQYHQLR YHQGUiQ HVWDEOHFLGDV SDUD FDGD DxR GH
YLJHQFLDHQHO$QH[RGHO&RQYHQLR
$57,&8/2*5$7,),&$&,21(6(;75$25',1$5,$6
/DVJUDWLILFDFLRQHVH[WUDRUGLQDULDVGH-XQLR\1DYLGDGVHDERQDUiQHOGtD
GH FDGD XQR GH ORV PHVHV FLWDGRV D UD]yQ GH XQD PHQVXDOLGDG SRU FDGD
SDJD FRQVLVWHQWH HQ 6DODULR &RQYHQLR PiV HO SOXV SHUVRQDO FRQVROLGDGR
GH DQWLJHGDG HQ ORV SRUFHQWDMHV \ HVFDOD SUHYLVWD HQ HO DUWtFXOR GHO
SUHVHQWHFRQYHQLR
6HHVWDEOHFHXQDWHUFHUDJUDWLILFDFLyQH[WUDRUGLQDULDHQHOPHVGH2FWXEUH
GHQRPLQDGD ³3DJD GH 2FWXEUH´ TXH WHQGUiQ GHUHFKR D SHUFLELU WRGRV ORV
WUDEDMDGRUHVTXHDIHFKDGHOGH2FWXEUHGHFDGDDxRWHQJDQDOPHQRV
PHVHV GH DQWLJHGDG HQ OD HPSUHVD LQFOX\HQGR WDPELpQ D DTXHOODV
HPSUHVDVTXHKD\DQVXEURJDGRWUDEDMDGRUHV
(VWDSDJDGH2FWXEUHFRQVLVWLUiHQGtDVGHVDODULR&RQYHQLRPiVHOSOXV
SHUVRQDOFRQVROLGDGRGHDQWLJHGDG
/RV WUDEDMDGRUHV ILMRV GLVFRQWLQXRV WHQGUiQ GHUHFKR D HVWD WHUFHUD SDJD D
SDUWLU GH ORV QXHYH PHVHV GH WUDEDMR HQ OD HPSUHVD R TXH KD\DQ VLGR
VXEURJDGRV
7DQWR HVWRV WUDEDMDGRUHV FRPR ORV TXH WHQJDQ MRUQDGD D WLHPSR SDUFLDO R
FXDOTXLHURWUDPRGDOLGDGODSHUFLELUiQHQODSDUWHSURSRUFLRQDO
(VWDJUDWLILFDFLyQHQQLQJ~QFDVRVHUiDEVRUELEOHQLFRPSHQVDEOH
$57,&8/2+25$6(;75$25',1$5,$6
/DVHPSUHVDVDIHFWDGDVSRUHOSUHVHQWH&RQYHQLR&ROHFWLYRFRQHOILQGHQR
DJUDYDUODVLWXDFLyQGHSDURH[LVWHQWHVHFRPSURPHWHQDUHGXFLUDOPtQLPR
LPSUHVFLQGLEOH OD UHDOL]DFLyQ GH KRUDV H[WUDRUGLQDULDV VXVWLWX\HQGR OD
UHDOL]DFLyQGHHVWDVSRUFRQWUDWDFLRQHVGHWUDEDMDGRUHVSDUDGRVHQIXQFLyQ
GHODVQHFHVLGDGHVFRQFUHWDV
/DVKRUDVH[WUDRUGLQDULDVTXHVHDSUHFLVRUHDOL]DU\VLHPSUHFRQWDQGRFRQ
HOFDUiFWHUGHYROXQWDULHGDGGHOWUDEDMDGRUTXHGHEDUHDOL]DUODVHDERQDUiQ
FRQ XQ LQFUHPHQWR VREUH OD KRUD RUGLQDULD GH WUDEDMR TXH HQ QLQJ~Q FDVR
VHUiLQIHULRUDO
$57,&8/26(59,&,26(;75$6
/RVVHUYLFLRVH[WUDVVHSDJDUDQFRQDUUHJORDODVVLJXLHQWHVQRUPDV
D 6H HVWDEOHFH XQ EDUHPR GH FRPHQVDOHV SRU FDWHJRUtD GH
HVWDEOHFLPLHQWRV
ž5HVWDXUDQWHVGH\WHQHGRUHV+RWHOHVGH\HVWUHOODV\&DIHWHUtDV
HVSHFLDOHVVHUYLUiQFRPHQVDOHV
ž 5HVWDXUDQWHV GH WHQHGRUHV +RWHOHV GH HVWUHOODV \ &DIHWHUtDV GH 
VHUYLUiQFRPHQVDOHV
i
Pág. 24292
boc.cantabria.es
CVE-2014-10932
VIERNES, 1 DE AGOSTO DE 2014 - BOC NÚM. 147
16/22
GOBIERNO
de
CANTABRIA
B O L E T Í N
O F I C I A L
D E
C A N TA B R I A
ž(QODVGHPiVFDWHJRUtDVVHUYLUiQFRPHQVDOHV
E (O DERQR SDUD HO FDPDUHUR \ SDUD HO FRFLQHUR YLHQH HVWDEOHFLGR HQ ORV
$QH[RVGHO&RQYHQLR
F /D PDQXWHQFLyQ GH HVWRV WUDEDMDGRUHV VHUi SRU FXHQWD GH OD HPSUHVD
VLHPSUHTXHHIHFW~HQHOPRQWDMH\GHVPRQWDMH
$57,&8/20$187(1&,21
/RV WUDEDMDGRUHV DIHFWDGRV SRU HVWH &RQYHQLR TXH SUHVWHQ VX VHUYLFLR HQ
HVWDEOHFLPLHQWRV TXH VLUYDQ FRPLGDV \R FHQDV \ FX\R KRUDULR GH WUDEDMR
FRLQFLGD FRQ HO VHUYLFLR GH FRPLGDV \R FHQDV WHQGUiQ GHUHFKR D OD
PDQXWHQFLyQFRPRFRPSOHPHQWRVDODULDO HQHVSHFLHDUHFLELU FRQFDUJRD
ODHPSUHVD\GXUDQWHORVGtDVHQTXHSUHVWHQVXVVHUYLFLRV/DFXDQWLILFDFLyQ
HFRQyPLFD GH GLFKR FRPSOHPHQWR VH HVWDEOHFH HQ HXURV DO PHV
KDELpQGRVHWRPDGRHQFRQVLGHUDFLyQSDUDVXGHWHUPLQDFLyQHOFRVWHTXHOD
PDQXWHQFLyQ UHSUHVHQWD SDUD OD HPSUHVD VDOYR HQ DTXHOODV HPSUHVDV TXH
WHQJDQFRQGLFLRQHVPiVEHQHILFLRVDVTXHKDEUiQGHUHVSHWDUVH
$57,&8/2523$'(75$%$-2
/DV HPSUHVDV YHQGUiQ REOLJDGDV D SURSRUFLRQDU D VX SHUVRQDO ORV
XQLIRUPHVDVtFRPRODURSDGHWUDEDMRTXHQRVHDGHXVRFRP~QHQODYLGD
RUGLQDULDGHVXVHPSOHDGRVDOPHQRVXQDYH]DODxRRHQFDVRFRQWUDULRVX
FRPSHQVDFLyQHQPHWiOLFR
/RV WUDEDMDGRUHV GHEHUiQ KDFHU XVR GH HVWD URSD \ REVHUYDU HQ WRGR
PRPHQWRXQDHVPHUDGDFRQGLFLyQGHDVHRHKLJLHQHSHUVRQDO
6HHQWLHQGHSRUURSDGHWUDEDMR
D3HUVRQDOFRQ6PRNLQJ
6PRNLQJFRQSDQWDOyQRIDOGD
&DPLVD
&RUEDWDRSDMDULWD
=DSDWRVR]DSDWLOODV
&KDTXHWLOOD
E5HVWRGHOSHUVRQDO
3DQWDOyQRIDOGD
&DPLVD
&RUEDWDRSDMDULWD
&KDTXHWLOOD
*RUUR
%DWD
F3HUVRQDOGHPDQWHQLPLHQWR
%X]R
$57,&8/2 &203/(0(172 6$/$5,$/ '( $17,*h('$' < 3/86
3(621$/'($17,*h('$'&2162/,'$'2<12$%625%,%/(
/RVWUDEDMDGRUHVYHUiQLQFUHPHQWDGRVVXVUHVSHFWLYRVSOXVHVFRQVROLGDGRV
GH DQWLJHGDG HQ ORV PLVPRV WpUPLQRV HQ TXH VH DFXHUGH HO LQFUHPHQWR
VDODULDOGHOFRQYHQLRDVtFRPRODVUHYLVLRQHVHQVXFDVR
(O GHUHFKR DO FREUR GH HVWH SOXV FRQVROLGDGR HQ ODV JUDWLILFDFLRQHV
i
Pág. 24293
boc.cantabria.es
CVE-2014-10932
VIERNES, 1 DE AGOSTO DE 2014 - BOC NÚM. 147
17/22
GOBIERNO
de
CANTABRIA
B O L E T Í N
O F I C I A L
D E
C A N TA B R I A
H[WUDRUGLQDULDV VH JHQHUDUi GH IRUPD LQPHGLDWD GH IRUPD TXH VH FREUDUi
HQVXLQWHJULGDGGHVGHODSULPHUDSDJDH[WUDRUGLQDULD
(QFXDOTXLHUFDVRVHUHVSHWDUiQODVFRQGLFLRQHVPiVEHQHILFLRVDVSDUDWRGR
WUDEDMDGRUTXHYLQLHUDGLVIUXWiQGRODVFRQDQWHULRULGDGDOSUHVHQWHFRQYHQLR
/RV WUDEDMDGRUHV FRQ DQWLJHGDG HQ OD HPSUHVD QR VXSHULRU D VHLV DxRV
WHQGUiQGHUHFKRDJHQHUDUXQFRPSOHPHQWRGHDQWLJHGDGHQORVVLJXLHQWHV
SRUFHQWDMHVVHJ~QHOWLHPSRGHVHUYLFLRHQODHPSUHVD
$xRVGHVHUYLFLR««««««««««3RUFHQWDMH
DxRV«««««««««««««««
DxRV««««««««««««««
&$3,78/29,
'(5(&+266,1',&$/(6
$57,&8/2 '(/ &20,7( '( (035(6$ < '(/(*$'26 '(
3(5621$/
/RV PLHPEURV GHO &RPLWp GH (PSUHVD \ 'HOHJDGRV GH 3HUVRQDO FRPR
UHSUHVHQWDQWHV OHJDOHV GH ORV WUDEDMDGRUHV WHQGUiQ ODV VLJXLHQWHV
JDUDQWtDV
D $SHUWXUD GH H[SHGLHQWH FRQWUDGLFWRULR HQ HO VXSXHVWR GH VDQFLRQHV SRU
IDOWDVJUDYHVRPX\JUDYHVHQHOTXHVHUiQRtGRVDSDUWHGHOLQWHUHVDGRHO
&RPLWpGH(PSUHVDRUHVWDQWHVGHOHJDGRVGHSHUVRQDO
E 3ULRULGDG GH SHUPDQHQFLD HQ OD HPSUHVD R FHQWURGH WUDEDMR UHVSHFWR D
ORV GHPiV WUDEDMDGRUHV HQ ORV VXSXHVWRV GH VXVSHQVLyQ R H[WLQFLyQ SRU
FDXVDVWHFQROyJLFDVRHFRQyPLFDV
F 1R VHU GHVSHGLGR QL VDQFLRQDGR GXUDQWH HO HMHUFLFLR GH VXV IXQFLRQHV QL
GHQWURGHODxRVLJXLHQWHDODH[SLUDFLyQGHVXPDQGDWRVDOYRHQHOFDVRGH
TXH HVWD VH SURGX]FD SRU UHQRYDFLyQ R GLPLVLyQ VLHPSUH TXH HOGHVSLGR R
VDQFLyQ VH EDVH HQ OD DFFLyQ GHO WUDEDMDGRU HQ HO HMHUFLFLR GH VX
UHSUHVHQWDFLyQVLQSHUMXLFLRSRUWDQWRGHORHVWDEOHFLGRHQHODUWLFXOR
$Vt PLVPR QR SRGUi VHU GLVFULPLQDGR HQ VX SURPRFLyQ HFRQyPLFD R
SURIHVLRQDOHQUD]yQSUHFLVDPHQWHGHVXUHSUHVHQWDFLyQ
G ([SUHVDU FROHJLDGDPHQWH VL VH WUDWD GHO &RPLWp FRQ OLEHUWDG GH VXV
RSLQLRQHV HQ ODV PDWHULDV FRQFHUQLHQWHV D OD HVIHUD GH VX UHSUHVHQWDFLyQ
SXGLHQGR SXEOLFDU \ GLVWULEXLU VLQ SHUWXUEDU HO QRUPDO GHVHQYROYLPLHQWR GH
VXWUDEDMRODVSXEOLFDFLRQHVGHLQWHUpVODERUDORVRFLDOFRPXQLFiQGRORDOD
HPSUHVD
H 'LVSRQHU GH XQ FUpGLWR GH KRUDV PHQVXDOHV UHWULEXLGDV FDGD XQR GH ORV
PLHPEURV GHO &RPLWp R GHOHJDGRV GH SHUVRQDO HQ FDGD FHQWUR GH WUDEDMR
SDUD HO HMHUFLFLR GH VXV IXQFLRQHV GH UHSUHVHQWDFLyQ GH DFXHUGR FRQ OD
VLJXLHQWHHVFDOD
'HOHJDGRGHSHUVRQDORPLHPEURGHO&RPLWpGH(PSUHVD
+DVWDWUDEDMDGRUHVKRUDV
'HDWUDEDMDGRUHVKRUDV
'HDWUDEDMDGRUHVKRUDV
'HDWUDEDMDGRUHVKRUDV
'HHQDGHODQWHKRUDV
/DUHSUHVHQWDFLyQXQLWDULDHQODHPSUHVD'HOHJDGRVGHORV7UDEDMDGRUHV\
i
Pág. 24294
boc.cantabria.es
CVE-2014-10932
VIERNES, 1 DE AGOSTO DE 2014 - BOC NÚM. 147
18/22
GOBIERNO
de
CANTABRIA
B O L E T Í N
O F I C I A L
D E
C A N TA B R I A
&RPLWp GH (PSUHVD VH DGDSWDUi GH IRUPD DXWRPiWLFD DO QXPHUR GH
WUDEDMDGRUHVGHODHPSUHVD
$57,&8/2 $&808/$&,21 '( +25$6 325 5(35(6(17$&,21
'(/3(5621$/
(O WLHPSR GH DXVHQFLD FRQWHPSODGR HQ HO DUWLFXOR DQWHULRU SRGUi VHU
DFXPXODGR PHQVXDOPHQWH HQWUH XQRR YDULRV GH ORV GLVWLQWRV PLHPEURVGH
ORV&RPLWpVGH(PSUHVD\HQVXFDVRGHORV'HOHJDGRVGHSHUVRQDOGHQWUR
GH OD PLVPD FDQGLGDWXUD VDOYR DTXHOORV TXH HVWXYLHUDQ HO FRQWUDWR
VXVSHQGLGR R HVWXYLHVHQ DXVHQWHV SRU DOJXQD GH ODV FDXVDV OHJDOPHQWH
SUHYLVWDV
$57,&8/26(&&,21(66,1',&$/(6
(Q ODV (PSUHVDV R HQ VX FDVR HQ ORV FHQWURV GH WUDEDMR TXH RFXSHQ D
PiV GH WUDEDMDGRUHV FXDOTXLHUD TXH VHD OD FODVH GH VX FRQWUDWR ODV
VHFFLRQHV VLQGLFDOHV TXH SXHGDQ FRQVWLWXLUVH SRU ORV WUDEDMDGRUHV DILOLDGRV
D ORV VLQGLFDWRV FRQ SUHVHQFLD HQ ORV &RPLWpV GH (PSUHVD HVWDUiQ
UHSUHVHQWDGRVDWRGRVORVHIHFWRVSRUGHOHJDGRVVLQGLFDOHVHOHJLGRVSRU\
HQWUHVXVDILOLDGRVHQODHPSUHVDRHQHOFHQWURGHWUDEDMR
%LHQ SRU DFXHUGR ELHQ SRU QHJRFLDFLyQ FROHFWLYD VH SRGUi DPSOLDU HO
Q~PHUR GH GHOHJDGRV HVWDEOHFLGR HQ OD HVFDOD D TXH KDFH UHIHUHQFLD HVWH
DSDUWDGRTXHDWHQGLHQGRDODSODQWLOODGHODHPSUHVDRHQVXFDVRGHORV
FHQWURVGHWUDEDMRFRUUHVSRQGHQDFDGDXQRGHHVWRV
$ IDOWD GH DFXHUGRV HVSHFtILFRV DO UHVSHFWR HO Q~PHUR GH GHOHJDGRV
VLQGLFDOHVSRUFDGDVHFFLyQVLQGLFDOGHORVVLQGLFDWRVTXHKD\DQREWHQLGRHO
GH ORV YRWRV HQ OD HOHFFLyQ VLQGLFDO DO &RPLWp GH (PSUHVD VH
GHWHUPLQDUiVHJ~QODVLJXLHQWHHVFDOD
'HDWUDEDMDGRUHV
/DV VHFFLRQHV VLQGLFDOHV GH DTXHOORV VLQGLFDWRV TXH QR KD\DQ REWHQLGR HO
GHORVYRWRVHVWDUiQUHSUHVHQWDGRVSRUXQVyORGHOHJDGR6LQGLFDO
/RV GHOHJDGRV 6LQGLFDOHV HQ HO VXSXHVWR GH TXH QR IRUPHQ SDUWH GHO
&RPLWp GH (PSUHVD WHQGUiQ ODV PLVPDV JDUDQWtDV TXH ODV HVWDEOHFLGDV
OHJDOPHQWH SDUD ORV PLHPEURV GH ORV &RPLWpV GH (PSUHVD DVt FRPR ORV
VLJXLHQWHV GHUHFKRV D VDOYR GH OR TXH VH SXGLHUD HVWDEOHFHU SRU &RQYHQLR
&ROHFWLYR
ž 7HQHU DFFHVR D OD PLVPD LQIRUPDFLyQ \ GRFXPHQWDFLyQ TXH OD HPSUHVD
SRQJDDGLVSRVLFLyQGHO&RPLWpGH(PSUHVDHVWDQGRREOLJDGRVORVGHOHJDGRV
VLQGtFDOHV D JXDUGDU VLJLOR SURIHVLRQDO HQ DTXHOODV PDWHULDV HQ ODV TXH
OHJDOPHQWHSURFHGD
ž $VLVWLU D ODV UHXQLRQHV GH ORV FRPLWpV GH (PSUHVD \ GH ORV yUJDQRV
LQWHUQRVGHODHPSUHVDHQPDWHULDGH6HJXULGDG\6DOXGFRQYR]SHURVLQ
YRWR
ž 6HU RtGRV SUHYLDPHQWH SRU OD HPSUHVD DQWH OD DGRSFLyQ GH PHGLGDV GH
FDUiFWHUFROHFWLYRTXHDIHFWHQDORVWUDEDMDGRUHVHQJHQHUDO\DORVDILOLDGRV
DVXVLQGLFDWRHQSDUWLFXODU\HVSHFLDOPHQWHHQORVGHVSLGRV\VDQFLRQHVGH
HVWRV~OWLPRV
ž(QORTXHUHVSHFWDDOGHUHFKRGHFUpGLWRGHKRUDVPHQVXDOHVUHWULEXLGDV
SDUD HO HMHUFLFLR GH VX UHSUHVHQWDFLyQ SRGUi GLVSRQHU GH XQ Q~PHUR GH
KRUDV LJXDO D ODV TXH FRUUHVSRQGDQ D XQR GH ORV PLHPEURV GHO &RPLWp GH
i
Pág. 24295
boc.cantabria.es
CVE-2014-10932
VIERNES, 1 DE AGOSTO DE 2014 - BOC NÚM. 147
19/22
GOBIERNO
de
CANTABRIA
B O L E T Í N
O F I C I A L
D E
C A N TA B R I A
(PSUHVD
/DXWLOL]DFLyQGHGLFKDVKRUDVVLQGLFDOHVQRSRGUiFRLQFLGLUHQHOPLVPRGtD
HQ TXH XWLOL]DVH ODV VX\DV XQ PLHPEUR GHO &RPLWp GH (PSUHVD TXH
SHUWHQH]FDDOPLVPRGHSDUWDPHQWRODERUDOTXHHOGHOHJDGRVLQGLFDO
/RVVLQGLFDWRVFRUUHVSRQGLHQWHVSRGUiQHOHJLUDVXVGHOHJDGRVVLQGLFDOHVGH
HQWUHORVGHSDUWDPHQWRVGHPD\RUQ~PHURGHWUDEDMDGRUHV
&$3,78/29,,
',6326,&,21(6$',&,21$/(6
$57,&8/2&20,6,213$5,7$5,$
$ ORV HIHFWRV GH OR SUHYLVWR HQ HO (VWDWXWR GH ORV 7UDEDMDGRUHV VH FUHD OD
&RPLVLyQ 3DULWDULD SDUD ODV FXHVWLRQHV GH DSOLFDFLyQ H LQWHUSUHWDFLyQ GHO
SUHVHQWH&RQYHQLR&ROHFWLYR
(VWDUiFRPSXHVWDSRUPLHPEURVFXDWURGHODSDUWHVRFLDO&&22\
8*7\FXDWURSRUOD$VRFLDFLyQGH+RVWHOHUtDGH&DQWDEULD
(VWD &RPLVLyQ VH UHXQLUi D SHWLFLyQ H FXDOTXLHUD GH ODV SDUWHV HQ XQ SOD]R
Pi[LPRGHGtDV
(O FRQRFLPLHQWR \ UHVROXFLyQ GH ODV FXHVWLRQHV HQ PDWHULD GH DSOLFDFLyQ H
LQWHUSUHWDFLyQ GHO SUHVHQWH &RQYHQLR &ROHFWLYR VHUi GH DFXHUGR FRQ OR
HVWDEOHFLGRHQHODUWtFXORGHO(7
7HQGUi OD IXQFLyQ GH FRQRFLPLHQWR SUHYLR DO SURFHGLPLHQWR HVWDEOHFLGR \
VLHPSUHTXHXQDGHODVSDUWHVORVROLFLWHGHODVSURSXHVWDVGHLQDSOLFDFLyQ
GH ODV FRQGLFLRQHV SUHYLVWDV HQ HO FRQYHQLR &ROHFWLYR VHJ~Q OR HVWDEOHFLGR
HQHODUWtFXORGHO(7FXDQGRVHSURGX]FDGHVDFXHUGRHQHOSHULRGRGH
FRQVXOWDV
(O SOD]R Pi[LPR GH UHVROXFLyQ VHUi GH VLHWH GtDV D FRQWDU GHVGH TXH ODV
GLVFUHSDQFLDVIXHUDQSODQWHDGDV
(Q HO VXSXHVWR GH IDOWD GH DFXHUGR HQ GLFKD &RPLVLyQ DPEDV SDUWHV VH
VRPHWHUiQ D OD PHGLDFLyQ GHO 25(&/$ XWLOL]DQGR ORV SURFHGLPLHQWRV GH
FRQFLOLDFLyQ PHGLDFLyQ R DUELWUDMH VLQ TXH HOOR VXSRQJD UHQXQFLDU D ORV
yUJDQRV DGPLQLVWUDWLYRV \R MXULVGLFFLRQDOHV (O SURFHGLPLHQWR GH DUELWUDMH
VHUi REOLJDWRULR \ YLQFXODQWH VROR VL DPEDV SDUWHV OR DFXHUGDQ SDUD FDGD
FDVRHQFRQFUHWR
/RVDFXHUGRVGHODFRPLVLyQ3DULWDULDVHWRPDUiQSRUPD\RUtDVLPSOHGHOD
PLVPD
$57,&8/2 6,67(0$ '( 5(62/8&,21 (;75$-8',&,$/ '(
&21)/,&726&2/(&7,926
i
Pág. 24296
boc.cantabria.es
CVE-2014-10932
VIERNES, 1 DE AGOSTO DE 2014 - BOC NÚM. 147
20/22
GOBIERNO
de
CANTABRIA
B O L E T Í N
O F I C I A L
D E
C A N TA B R I A
VIERNES, 1 DE AGOSTO DE 2014 - BOC NÚM. 147
CVE-2014-10932
$PEDVSDUWHVDFXHUGDQTXHODVROXFLyQGH&RQIOLFWRV/DERUDOHVTXHDIHFWHQ
DWUDEDMDGRUHV\HPSUHVDVVHVRPHWHUiQDODLQWHUYHQFLyQGHO25(&/$
3RU HOOR WRGD GLVFUHSDQFLD VHUi SODQWHDGD FRQ FDUiFWHU SUHYLR D OD YtD
MXGLFLDODOUHIHULGR2UJDQLVPRSDUDTXHDFW~HHQFRQFLOLDFLyQRPHGLDFLyQR
HQDUELWUDMHVLHVDFHSWDGR\DFRUGDGRSRUDPEDVSDUWHV
(Q ORV FDVRV GH GHVDFXHUGRV GHULYDGRV GH OD SURSXHVWD GH OD (PSUHVD GH
LQDSOLFDFLyQ GH ODV FRQGLFLRQHV GH WUDEDMR HQ HO SHULRGR GH FRQVXOWDV \
FXDQGR HQ OD &RPLVLyQ SDULWDULD WDPSRFR VH DOFDQFH XQ DFXHUGR VHJ~Q VH
UHFRJHHQHODUWtFXORGHO(7ODVSDUWHVDFXGLUiQDOFLWDGR2UJDQLVPR
SDUDVROYHQWDUVXGLVFUHSDQFLD
/DVSDUWHVSRGUtDQDFXGLUHQFRQFLOLDFLyQPHGLDFLyQRDUELWUDMH
(O SURFHGLPLHQWR GH DUELWUDMH VHUi REOLJDWRULR \ YLQFXODQWH VROR VL DPEDV
SDUWHVORDFXHUGDQSDUDFDGDFDVRFRQFUHWR
',6326,&,21$',&,21$/35,0(5$
(V LQWHQFLyQ GH ODV SDUWHV TXH WRGR OR GLVSXHVWR HQ HO SUHVHQWH &RQYHQLR
&ROHFWLYRHVWpGHDFXHUGRFRQODOHJDOLGDGYLJHQWHHQPDWHULDODERUDO\GH
6HJXULGDG6RFLDO
',6326,&,21$',&,21$/6(*81'$
/DWRWDOLGDGGHODUWLFXODGRGHOSUHVHQWH&RQYHQLRQRSXHGHVHUDIHFWDGRSRU
RWURV DFXHUGRV GH iPELWR LQIHULRU D QR VHU TXH HVWRV HVWDEOH]FDQ
FRQGLFLRQHVPiVEHQHILFLRVDV
',6326,&,Ï1$',&,21$/7(5&(5$
(QORQRGLVSXHVWRHQHOSUHVHQWHFRQYHQLRVHHVWDUiDORHVWDEOHFLGRHQOD
QRUPDWLYDODERUDOYLJHQWH\HQHO$FXHUGR/DERUDOGHÈPELWR(VWDWDOSDUDHO
6HFWRUGH+RVWHOHUtD
$1(;2,
/D UHODFLyQ GH FDWHJRUtDV SURIHVLRQDOHV TXH D FRQWLQXDFLyQ VH HQXPHUDQ
VRQODVFRUUHVSRQGLHQWHVDODFWXDO$&8(5'2/$%25$/'($0%,72(67$7$/
3$5$ (/ 6(&725 '( +267(/(5,$ SRU OR TXH WRGRV DTXHOORV WUDEDMDGRUHV
TXHWXYLHUDQUHFRQRFLGDVRWUDVFDWHJRUtDVGLIHUHQWHVDpVWDVEDVDGDVHQOD
DQWLJXD FODVLILFDFLyQ SURIHVLRQDO D OD ILUPD GHO SUHVHQWH &RQYHQLR
FRQVHUYDUDQ ODV PLVPDV DVt FRPR ODV FRQGLFLRQHV VDODULDOHV
FRUUHVSRQGLHQWHVDOQLYHOUHWULEXWLYRDQWHULRUPHQWHOODPDGR*UXSRHQTXH
VHHQFRQWUDVHQ
$VLPLVPR VL DOJ~Q WUDEDMDGRU KXELHUD HVWDGR HQFXDGUDGR HQ HO DQWHULRU
FRQYHQLR HQ XQ QLYHO UHWULEXWLYR VXSHULRU DQWLJXDPHQWH OODPDGR JUXSR
FRQWLQXDUiHQHVWH
i
Pág. 24297
boc.cantabria.es
21/22
GOBIERNO
de
CANTABRIA
B O L E T Í N
O F I C I A L
D E
C A N TA B R I A
VIERNES, 1 DE AGOSTO DE 2014 - BOC NÚM. 147
CVE-2014-10932
2014/10932
i
Pág. 24298
boc.cantabria.es
22/22