1023

MEMORIAS
DE LA
REAL ACADEMIA DE CIENCIAS Y ARTES
DE BARCELONA
TERCERA ÉPOCA NÚM. 1023
VOL. LXIV NÚM. 6
COMPUTADORES DE ALTAS PRESTACIONES
MEMÒRIA LLEGIDA PER L'ACADÈMIC ELECTE
Sr. Dr. MATEO VALERO CORTÉS
A l’acte de la seva recepció el dia 21 de gener de 2010
DISCURS DE RESPOSTA PER l’ACADÈMIC NUMERARI
Excm. Sr. Dr. MIGUEL ANGEL LAGUNAS HERNÁNDEZ
Publicada el mes de gener de 2010
BARCELONA
2 0 10
RESUMEN
El presente trabajo tiene un carácter divulgativo y describe algunos aspectos
de los computadores de altas prestaciones. Está estructurado en tres partes. En la
primera de ellas, "Desde los orígenes hasta los primeros computadores comerciales",
describimos hechos, ideas, tecnologías y diseños de máquinas desde el periodo de
Charles Babbage, a principios del siglo XIX, hasta que los computadores adquieren
una cierta potencia de cálculo y unos tamaños y precios razonables para poder ser
adquiridos por empresas y centros de investigación, en la mitad del siglo XX. En la
segunda parte, "Desde el transistor hasta los procesadores actuales", tratamos los
aspectos más importantes de diseño de los procesadores así como los tipos de
procesadores existentes y que han permitido un uso eficiente de la tecnología de
integración de circuitos electrónicos, para lograr máquinas con una velocidad de
cálculo increíble. En la última parte de este trabajo, "Supercomputadores",
describimos las características de los supercomputadores, que son los computadores
más rápidos del mundo y se construyen haciendo que muchísimos procesadores
puedan comunicarse a través de una red de interconexión muy rápida que les permite
colaborar en la ejecución de un mismo programa; también tratamos los retos de diseño
y uso que tendremos en un futuro próximo.
RESUM
El present treball té un caràcter divulgatiu i descriu alguns aspectes dels
computadors d'altes prestacions. Està estructurat en tres parts. En la primera, «Des
dels orígens fins als primers ordinadors comercials», descrivim fets, idees, tecnologies
i dissenys de màquines des del període de Charles Babbage, al principi del segle XIX,
fins que els ordinadors adquireixen una certa potència de càlcul i unes mides i uns
preus raonables perquè els puguin adquirir empreses i centres de recerca, cap a mitjan
segle XX. En la segona part, «Des del transistor fins als processadors actuals»,
tractem els aspectes més importants de disseny dels processadors i també els tipus de
processadors que hi ha i que han permès un ús eficient de la tecnologia d'integració de
circuits electrònics per a obtenir màquines amb una velocitat de càlcul increïble. En la
darrera part d'aquest treball, «Supercomputadors», descrivim les característiques dels
supercomputadors, que són els ordinadors més ràpids del món i es construeixen fent
que molts processadors puguin comunicar-se a través d'una xarxa d'interconnexió molt
ràpida que els permet col·laborar en l'execució d'un mateix programa; també tractem
els desafiaments de disseny i ús que tindrem en un futur pròxim
ABSTRACT
High Performance Computers
The present work has an informative character while introducing some
features of High Performance Computers. It is organized in three parts. In the first
one, "From the beginning until the first commercial computers", we present historic
events, ideas, related technologies and machine designs starting from the period of
Charles Babbage, in the early nineteenth century, till the computers that reached
enough computing power and reasonable size and price that could be purchased by
companies and research centers in the middle of the twentieth century. In the second
part, "From the transistor up to today's processors", we describe the most important
features in processor design and the different types of existing processors, which have
allowed the efficient use of technology to integrate electronic circuits in achieving
machines with amazing computational speed. The last part of this work,
"Supercomputers", is dedicated to describing the characteristics of supercomputers,
which are the world's fastest computers. They are built by having many processors
communicate through a high speed interconnection network so they can collaborate in
running the same program. The new challenges we will face in computer design and
the real use of them in the near future are also introduced.