(1864) Abû Hurayrah relató: "El Mensajero de Allah (BP) dijo

VII
LA EXCELENCIA DE SALIR TEMPRANO (HACIA LA MEZQUITA) EL DÍA VIERNES
(1864) Abû Hurayrah relató: "El Mensajero de Allah (BP) dijo: «Cuando llega
el día viernes los ángeles se paran en cada una de las puertas de las mezquitas
anotando a la gente en orden de llegada y cuando el Imâm se sienta (para dar el
sermón) cierran sus hojas y escuchan la mención (de Allah), y aquel que llegó
temprano es como el que ofrece una camella (como sacrificio), el siguiente como el
que ofrece una vaca, el siguiente como el que ofrece un cordero, el siguiente como
el que ofrece una gallina y el siguiente como el que ofrece un huevo».
.
(1865) Este hadiz ha sido relatado por Abû Hurayrah a través de otra
cadena de transmisores.
(1866) Abû Hurayrah relató que el Mensajero de Allah (BP) dijo: «En cada
una de las puertas de la mezquita hay un ángel anotando a la gente en orden de
llegada (y lo comparó al que ofrece una camella y luego fue disminuyendo hasta
llegar al mínimo ejemplo de un huevo) y cuando el imâm se sienta cierran sus
hojas y atienden a la mención (de Allah)»