(sich) melden

(sich) MELDEN
registrarse
inscribirse en un curso
apuntarse a un curso
polizeilich
erscheinen
presentarse
aparecer
am Telefon
zu einem Kurs
contestar
sich auf eine Anzeige melden
darse de baja
por enfermedad
sich krank melden
aufzeigen in der Schule
etwas meldet sich /
etwas ist spürbar
algo se hace sentir
como nos acaban
de comunicar
levantar la mano
sich zu Wort melden
(sich) melden
etwas melden bei ...
wie soeben gemeldet
melde dich, wenn
du etwas brauchst
si necesitas algo, dilo
jemandem etwas melden
wen dar ich melden?
llámame alguna vez
responder a un anuncio
melde dich mal wieder
fue dado por desaparecido
nunca más supe de él
er ist als vermisst gemeldet
er hat sich nie wieder gemeldet
Mind Maps zum Spanischen Vokabular
dar parte de algo a alguien
informar a alguien de algo
comunicar algo a alguien
¿a quién debo anunciar?
du hast hier nichts zu melden
(Telefon) es meldet sich niemand
sich zurückmelden
pedir la palabra
tú no tienes ni voz ni voto
en este asunto
no coge nadie el teléfono
dar aviso de su regreso
(volver a) dar señales de vida
HISPANOTECA  Justo FERNÁNDEZ