La expresión de los preceptos jurídicos aplicables, implica señalar

183
TDOC
REMI
DEST
UBIC
TITL
Oficio
Dirección de Revisión y Doctrina
Fiscal del Ministerio Público
Ministerio Público MP N° DRD-4-006119
DRD
FMP
FECHA:20030221
La expresión de los preceptos jurídicos aplicables, implica señalar
las razones o motivos por los cuales la conducta injusta encuadra
en un tipo penal determinado.
FRAGMENTO
“Al analizar el escrito de acusación antes referido, se observa lo siguiente:
Implica la expresión de los preceptos jurídicos aplicables a un caso
determinado, la adecuación de los hechos realizados, o de la conducta
desplegada por el imputado con el derecho o con la norma jurídica penal dentro
de la cual se subsume la acción desarrollada por éste, ello a los fines de dar por
demostrado que dicha acción se halla tipificada en la ley como delito. El
desarrollo de este capítulo de la acusación comprende el deber de realizar el
análisis de las normas cuya aplicación se solicita y su relación de
correspondencia con lo sucedido, conforme a los elementos de convicción
obtenidos en la investigación, debiendo así señalarse las razones o motivos por
las cuales la conducta injusta se encuentra dentro de un tipo penal que se
estima ajustable al caso.
Es indudable que la ausencia de motivación en torno a los elementos de
convicción recabados durante la investigación, afectan en demasía a este
capítulo de la acusación, por cuanto de la debida motivación de los mismos se
obtiene el convencimiento acerca de los hechos ocurridos, con sus debidas
características de lugar, de modo o tiempo, no siendo suficiente para obtener
este convencimiento la simple enunciación de los mismos. Todo ello impide a
(…) de señalar con precisión, si la calificación jurídica dada a los hechos es la
más ajustada a derecho, dentro de este contexto de ideas, la Doctrina
institucional se ha pronunciado de la siguiente manera:
´...La acusación deberá contener los requisitos establecidos
en el artículo 329 del Código Orgánico Procesal Penal.../ 4.
La expresión de los preceptos jurídicos aplicables.../ Esta
labor de adecuación de los hechos para establecer la
exacta aplicación de la norma jurídica, es de especial
relevancia, habida cuenta de que... no sólo afectará el
derecho a defensa del imputado, sino que además será
aleatoria al principio de congruencia que debe existir entre
la acusación y la sentencia...´. (Informe Anual del Fiscal
General de la República, año 2001, Tomo I, pp. 595 a la
599).
Lo antes transcrito nos permite evidenciar que la ausencia de motivación
afecta no sólo a (…) para emitir un criterio acorde a los hechos acaecidos, cuyo
convencimiento se obtiene de una correcta motivación, sino que también incide
de manera negativa sobre el expedito desarrollo del proceso penal,
quebrantando incluso derechos de rango constitucional.
Asimismo, se considera de vital importancia el derecho que tiene el
imputado a conocer de forma clara y detallada el contenido de la acusación y,
en este caso especifico la calificación jurídica alegada por usted como fiscal del
Ministerio Público. A este respecto, el autor Alex Carocca Pérez, en su obra
“Garantía Constitucional de la Defensa” Ediciones Jurídicas Alejnik, Chile 1998,
p. 261, se ha pronunciado en este sentido:
´... el derecho a ser informado de la acusación, no se colma únicamente con la
puesta en conocimiento al sujeto pasivo de aquellos cargos que se le dirigen,
sino que comporta la ineludible exigencia de que la acusación pueda de forma
amplia, ser eficazmente contestada. De este modo, la acusación ha de ser, en
primer lugar, cierta o, lo que es lo mismo no es admisible ni bastante con que lo
sea implícita (...). De igual manera ha de ser precisa, clara, expresa y completa
con el fin todo ello de que su conocimiento pueda ser calificado como de real y
efectivo.´…”.
Disposiciones legales contenidas en el documento:
COPP
art:329
IFGR
2001, pp. 595-599
DESC
DESC
DESC
DESC
DESC
ACUSACION
CALIFICACION JURIDICA
ESCRITO DE ACUSACION
IMPUTABILIDAD
MOTIVO (DERECHO)
FUEN
FUEN
Venezuela Ministerio Público
Informe FGR, 2003, pp.665-667.