083 TDOC REMI DEST UBIC TITL Oficio Dirección de Revisión y Doctrina /sin destinatario/ Ministerio Público MP N° DRD-14-121-2002 DRD FECHA:20020411 El imputado no puede intervenir de forma directa en el proceso de motivación del fiscal del Ministerio Público, que antecede a la formulación de la acusación, sino que corresponde al defensor alegar en las instancias procesales oportunas, los elementos de convicción pertinentes a la demostración de la inocencia del imputado. FRAGMENTO “El ciudadano DAP, señala que el Fiscal (...) del Ministerio Público del Estado Yaracuy, oculta y retiene maliciosamente, evidencias o elementos de prueba que demuestran su inocencia en el caso analizado, lo cual contradice el rol de buena fe del fiscal del Ministerio Público en el proceso penal. Señala igualmente como fundamento de su alegato, una serie de diligencias que supuestamente no fueron tomadas en cuenta por el fiscal. En este sentido, debe señalarse que cuando el fiscal del Ministerio Público decide acusar a un sujeto de la comisión de un determinado hecho punible, lo hace consciente de que existen suficientes elementos que demuestren que el hecho objeto del proceso se ha verificado en la realidad, y que el sujeto involucrado ha participado en los hechos punibles imputados, esto debido a la exigencia contenida en nuestra ley procesal, referida a la necesidad de que el fiscal estime que la investigación proporciona fundamento serio para el enjuiciamiento público del imputado. De modo que si el fiscal deduce que de la investigación no surge fundamento serio para formular una acusación, sobresee o decreta el archivo en el caso concreto. La investigación debe tener por norte fundamental la búsqueda de elementos relacionados con el hecho y los sujetos objeto del proceso, sin discriminar a priori la culpabilidad o inocencia del imputado en los hechos, es decir, la actuación del fiscal del Ministerio Público a lo largo de la averiguación se dirige en general al establecimiento de la identidad de los autores o partícipes en el hecho, y del hecho investigado que dio inicio al proceso, a los fines de obtener los elementos de convicción apropiados para el caso (artículo 108 numeral 1 y 2 del Código Orgánico Procesal Penal). Este norte fundamental se corresponde con el alcance que debe darle el fiscal a la fase preparatoria, dirigiendo su actividad a los efectos de dejar constancia de los hechos y circunstancias útiles tanto para fundar la inculpación del imputado, como para exculparle (artículo 280 del Código Orgánico Procesal Penal). De modo que si el fiscal encuentra en su investigación elementos suficientes para realizar una imputación específica, procede a formular una acusación haciendo uso de tales elementos, mientras que si no encuentra elementos suficientes para fundarla, procede a sobreseer o archivar, en vista de la insuficiencia de elementos o en vista de la procedencia de alguna de las causales de sobreseimiento, siempre fundado en los elementos que apoyan su pedimento. Es a través de la acusación que el fiscal del Ministerio Público, debe motivar y expresar las razones de hecho y de derecho, con base en las cuales considera que las diligencias de investigación recabadas son suficientes para formular una acusación, relacionándolas concatenadamente con los hechos acaecidos y con los sujetos involucrados, siendo impertinente mencionar diligencias que nada aportan a la formulación de la acusación, y teniendo plena certeza de que procede dicho acto conclusivo. Las observaciones específicas realizadas al escrito de acusación se encuentran en la primera parte de esta opinión. El artículo 125 del Código Orgánico Procesal Penal, establece entre los derechos del imputado la posibilidad de ´que se le informe de manera específica y clara acerca de los hechos que se le imputan´; ´ser asistido, desde los actos iniciales de la investigación, por un defensor que designe él o sus parientes y, en su defecto, por un defensor públic´; ´pedir al Ministerio Público la práctica de diligencias de investigación destinadas a desvirtuar las imputaciones que se le formulen´; ´solicitar que se active la investigación y a conocer su contenido (...)´. El proceso penal establece garantías para el imputado, a los fines de ejercer sus derechos cabalmente, de modo que mal puede afirmarse que el fiscal ha ocultado maliciosamente documentos fundamentales para exculpar al imputado, debido al hecho de tener la facultad de solicitar de forma expresa diligencias pertinentes a esos efectos, estar informado de los hechos que se le imputan, estar asistido de un defensor desde los actos iniciales de la investigación y tener la posibilidad de conocer su contenido. Afirma también el ciudadano DAP, que existen una serie de actuaciones que no le fueron facilitadas por el fiscal del Ministerio Público, lo cual en caso de haberse producido, –de lo cual no se tiene certeza- es contrario al derecho que tiene el imputado de acceder a las actuaciones que directamente le involucran, consagrado este derecho en nuestra ley procesal penal. Sin embargo, el imputado no puede intervenir de forma directa, en el proceso de motivación del fiscal del Ministerio Público, que antecede a la formulación de la acusación, sino que en el mismo sentido de la afirmación hecha por el Fiscal ... del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Yaracuy, en su oficio, corresponderá al defensor alegar en las instancias procesales oportunas, los elementos de convicción pertinentes a la demostración de la inocencia del imputado, y al juez corresponderá ponderarlos para admitir o no la acusación presentada y posteriormente en caso de admitir la acusación, declarar la culpabilidad o inocencia del imputado”. Disposiciones legales contenidas en el documento: COPP art:108-1 COPP art:108-2 COPP art:125 DESC DESC DESC DESC DESC DESC DESC DESC DESC ACTOS CONCLUSIVOS ACUSACION ARCHIVO FISCAL DEFENSORES IMPUTABILIDAD INVESTIGACION MOTIVO (DERECHO) PRESUNCION SOBRESEIMIENTO FUEN FUEN Venezuela Ministerio Público Informe FGR, 2002, pp.418-419.