Hello families! Welcome to another wonderful and busy week! We

Hello families! Welcome to another wonderful and busy week! We had our jogathon assembly Friday to get our kids and families excited for our big day on September 25th, please keep an eye on red folders coming home with more information. The district recently changed the volunteer policy for jogathons, you need volunteer paperwork to volunteer, but not if you are just watching. This week we continue our month’s theme “starting strong”. We are also doing our first group lesson on this theme, in mixed­age “family” groups with teachers and staff through the building. This gives students a chance to work with other students from different classes in a smaller group setting, as well as giving them the opportunity to get to know additional adults. We think it will be very fun for students and a great way to reinforce our monthly theme. Please make sure you are logging any volunteer hours on the volunteer computer when you sign in at the school, or at home if you are working on projects outside of the school day. We have a number of volunteers who have met our 10 hour challenge for the semester, and we are honoring them on our volunteer superstar board. Keep those Bookworms reading! We are so impressed with how many of our students have already moved up one or two levels, and the prizes are great! Are you interested in being a voice for school improvement? Consider joining Site Council! We meet once a month on the third Tuesday of the month at 8 AM at Kelso. This is a group of certified and classified staff, as well as parents, that provides input on school initiatives and feedback on how to be a better place for kids to learn and grow, and we would love to have you join. If you have not turned in your updated verification form, sent home before school started, please do so and turn it in at the office. This helps us ensure we have accurate contact information. New parents, you are all good. ParentVue is now open, this is a great way to keep tabs on academic progress. If you are new to Oregon Trail you will receive a letter with your login information. Please call with questions. We will begin our academic support class in the mornings again for grades 3­5. If you received an invitation please consider taking advantage of this free program for those students that need a little extra push. Transportation is not provided, and it does require a commitment to regular and prompt attendance. Have a great week everyone! Hola familias! Bienvenidos a otra semana maravillosa y llena de gente! Tuvimos nuestra asamblea Jogathon viernes para hacer que nuestros hijos y familias emocionado por nuestro gran día el 25 de septiembre, por favor, mantener un ojo en las carpetas rojas vienen a casa con más información. El distrito ha cambiado recientemente la política de voluntariado para jogathons, necesita papeleo voluntario para ser voluntario, pero no si sólo están viendo. Esta semana continuamos el tema de nuestro mes "comenzar fuerte". También estamos haciendo nuestra primera lección de grupo sobre este tema, en múltiples edades grupos "familiares" con los profesores y el personal a través del edificio. Esto da a los estudiantes la oportunidad de trabajar con otros estudiantes de diferentes clases en grupos más pequeños, así como darles la oportunidad de conocer a los adultos adicionales. Creemos que va a ser muy divertido para los estudiantes y una gran manera de reforzar nuestro tema mensual. Por favor, asegúrese de que está registrando ningún horas de trabajo voluntario en el equipo de voluntarios al iniciar sesión en la escuela o en casa si se está trabajando en proyectos fuera de la jornada escolar. Tenemos un número de voluntarios que han cumplido con nuestro desafío 10 horas para el semestre, y estamos honrando a ellos en nuestro tablero de la superestrella de voluntarios. Mantenga los ratones de biblioteca leyendo! Estamos muy impresionados con lo que muchos de nuestros estudiantes ya han subido uno o dos niveles, y los premios son geniales! ¿Está usted interesado en ser una voz para mejorar la escuela? Considere unirse Consejo Local! Nos reunimos una vez al mes en el tercer martes de cada mes a las 8 am en Kelso. Este es un grupo de certificado y clasificado el personal, así como los padres, que proporciona información sobre las iniciativas escolares y retroalimentación sobre cómo ser un mejor lugar para los niños para aprender y crecer, y nos encantaría que te unas a. Si usted no ha entregado su formulario de verificación actualizada, enviado a casa antes de que empezara la escuela, por favor, hágalo y convertirlo en la oficina. Esto nos ayuda a asegurarnos de que disponemos de información de contacto exacta. Los nuevos padres, que son todos buenos. ParentVue ya está abierto, esto es una gran manera de mantener control sobre el progreso académico. Si eres nuevo en el rastro de Oregon usted recibirá una carta con tus datos de acceso. Favor de llamar con preguntas. Comenzaremos nuestra clase de apoyo académico en las mañanas de nuevo para los grados 3­5. Si usted recibió una invitación por favor, considere tomar ventaja de este programa gratuito para aquellos estudiantes que necesitan un pequeño empujón extra. El transporte es no proporcionada, y se requiere un compromiso de asistencia regular y puntual.