,3 Bruselas, 3 de diciembre de 1999 (O 9LFHSUHVLGHQWH .LQQRFN DSR\D XQD PD\RU LQWHJUDFLyQ GH SHUVRQDV GLVFDSDFLWDGDV HQ OD &RPLVLyQ +DEODQGR HQ HO 'tD (XURSHR GH ODV 3HUVRQDV 'LVFDSDFLWDGDV HO 9LFHSUHVLGHQWH GH OD &RPLVLyQ 1HLO .LQQRFN DILUPy (O WUDEDMR GH OD &RPLVLyQ HQ IDYRU GH ODV SHUVRQDV GLVFDSDFLWDGDV HPSLH]D DTXt PLVPR HQ QXHVWUDSURSLD,QVWLWXFLyQ+HPRVGDGR\DSDVRVVLJQLILFDWLYRVSDUDPHMRUDU HODFFHVR\ODLQWHJUDFLyQGHORVPLHPEURVGHOSHUVRQDOGLVFDSDFLWDGRVSHUR D~Q TXHGD SRU KDFHU (Q HVWH GtD UHDILUPR QXHVWUR FRPSURPLVR SURIXQGR \ SUiFWLFR SDUD TXH OD LQWHJUDFLyQ FRPSOHWD GH QXHVWURV FROHJDV GLVFDSDFLWDGRV \ SDUD TXH WDQWR HOORV FRPR HO S~EOLFR HQ JHQHUDO FXHQWHQ FRQEXHQRVDFFHVRV&UHRTXHDOFDQ]DUORVPHMRUHVQLYHOHVGHRSRUWXQLGDG WUDWR\DFFHVRHVXQUHTXLVLWREiVLFRGHORVGHUHFKRVFLYLOHV El primer estudio sobre el tema se llevó a cabo en 1992 y llevó a la adopción de una serie de medidas relacionadas con la accesibilidad de los edificios de la Comisión. Desde entonces, el trabajo de modernización ha seguido paulatinamente en todos los edificios de la Comisión. Los más recientes ejemplos son la próxima instalación de un ascensor específico para permitir el acceso al edificio de la Dirección General de Administración, en la Rue Montoyer 34, y la mejora del pasillo de acceso a la Dirección General de Empleo. Todos los edificios de la Comisión cumplen con la legislación belga sobre accesibilidad de edificios y la Comisión vela para que los nuevos edificios estén especialmente equipados con ascensores, señales especiales, salas de descanso, etc. Sin embargo, la Comisión y las otras Instituciones europeas reconocen que la accesibilidad a los edificios es sólo un aspecto de la integración de las personas con discapacidad. En septiembre de 1998 un Código de buena conducta para el empleo de minusválidos fue adoptado por la Comisión. En el se explica claramente nuestra política de no discriminación y se hace referencia específicamente al empleo de personas con discapacidad. Una de las primeras iniciativas de la Comisión fue apoyar a los candidatos que así lo solicitaron durante las últimas oposiciones generales organizadas en 1998/99. Seguiremos desarrollando estas iniciativas para garantizar que los principios del código y de un buen servicio público se lleven a la práctica en toda la Comisión.