cartelera air europa en vuelos transoceánicos

CINE
CTURISTA
INE
CARTELERA AIR EUROPA EN
VUELOS TRANSOCEÁNICOS
CINE
C I CLUB
NE
CARTELERA AIR EUROPA PARA CLASE
BUSINESS EN VUELOS TRANSOCEÁNICOS
ECONOMY
W H AT ’S ON AI R EURO PA FO R TRANSATL ANTIC FL IG H TS
BUSINESS
M OVIE L ISTIN G S FO R AIR EUR O PA’S B US IN E S S
C L AS S FO R TRAN SATL AN TIC FL IG H TS
VENGADORES:
LA ERA DE
ULTRÓN
AVENGERS:
AGE OF ULTRON
USA, 2015
Director: Joss Whedon
act
an
ion
El destino del planeta
pende de un hilo cuando
Tony Stark intenta hacer
funcionar un programa para
mantener la paz. Las cosas
salen mal y los Vengadores
se ven abocados a detener
al villano Ultrón antes
de que lleve a cabo sus
terribles planes para el
mundo. / The fate of the
planet is on the line when
Tony Stark tries to complete
an inactive global defense
program to maintain world
peace. Things turn out
badly and the Avengers are
forced into the ultimate
test: they must capture
the villain Ultron before he
visits his terrible plans upon
the world.
bio
co
USA, 2015
Director: Elizabeth Banks
Las Barden Bellas, el mejor
coro a capella del campus,
acude al Campeonato
Mundial, donde nunca ha
ganado un equipo de los
EE.UU. / The Barden Bellas,
the best a capella choir on
campus, heads for the World
Championship, which the US
team has never won.
pen
me
ALOHA
Un contratista militar vuelve
a Hawái, donde dejó un
antiguo amor, para supervisar
el lanzamiento de un satélite
junto a una piloto de la que
se enamora. / An American
military contractor returns
to Hawaii where he left
an old flame, to supervise
the launch of a satellite
alongside an Air Force pilot
whom he begins to fall for.
co
EL BAILARÍN DEL
DESIERTO
DESERT DANCER
UK, 2015
Director: Richard Raymond
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch
Afshin Ghaffarian monta una
compañía de danza en Irán
desafiando la prohibición
sobre el baile en el país. /
Afshin Ghaffarian sets up
a dance company in Iran in
defiance of country’s ban
on dancing.
me
dy
ALOHA
dra
ma
LA CARA DEL ÁNGEL
THE FACE OF AN ANGEL
USA, 2015
Director: Cameron Crowe
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch |
Português | Pycck
ITALY / UK / SPAIN, 2015
Director: M. Winterbottom
Audio: English | Español |
Français | Deutsch
Un contratista supervisa
en Hawái el lanzamiento
de un satélite junto a una
piloto de quien se enamora.
/ A contractor returns
Drama basado en el caso real
de Amanda Knox, acusada,
junto a su novio, de haber
matado a su compañera de
piso. / Drama based on the
to Hawaii to supervise
the launch of a satellite
alongside an Air Force pilot
whom he begins to fall for.
real life case of Amanda
Knox, accused, along with
her boyfriend, of having
murdered her flat mate.
dra
ETERNAL
SELF/LESS
USA, 2015
Director: Tarsen Singh
Stet, un niño huérfano de 11
años, ingresa en el coro de
un colegio. El maestro nota
enseguida que el chico tiene
un don artístico, pero él se
niega a colaborar. / Stet, an
Un millonario pretende evitar
su muerte trasplantando
su consciencia a la de otro
cuerpo, el cadáver de un
hombre joven asesinado. Pero
no resulta nada sencillo. /
A millionaire tries to cheat
death by transplanting his
conscience to another body,
the corpse of young murder
victim. But it doesn’t turn
out to be so simple.
MINIONS
USA, 2015
Director: Pierre Cofin,
Kyle Balda
Los Minions siempre
han servido a los más
despreciables villanos,
pero ahora, sin amo al que
servir, caen en una terrible
depresión y deciden buscar
uno nuevo. / The Minions
have always served the most
deplorable villains, but now,
with no master to serve, they
are driven by depression to
find a new one.
me
ma
dy
YO, ÉL Y RAQUEL
ME AND EARL AND
THE DYING GIRL
USA, 2015
Director: A. Gómez-Rejón
Greg y Raquel, una chica con
leucemia, son inseparables.
Cuando la enfermedad de ella
se complica, el mundo que
han construido se tambalea.
/ Greg and Raquel, a girl
suffering from Leukemia,
are inseparable. When her
illness worsens, the world
they have constructed
begins to collapse.
act
co
CIUDADES DE PAPEL
PAPER TOWNS
USA, 2015
Director: Jake Schreier
Quentin ama en secreto a
Margo. Tras pasar una noche
juntos en una «misión de
venganza» para la que le
recluta, él descubre que la
chica es un completo enigma.
/ Quentin secretly loves
Margo. After spending
the night together on a
«mission of vengeance,»
the boy discovers that she’s
a complete enigma.
EMISIÓN DE DOS TÍTULOS POR TRAYECTO, EN CASTELLANO E INGLÉS. | TWO MOVIES SHOWN PER FLIGHT, IN SPANISH AND ENGLISH.
me
MAGIC MIKE XXL
Con Mike retirado como
stripper, los Kings of
Tampa también se plantean
abandonar, pero antes
quieren realizar un último
show. / With Mike retired
as a stripper, the Kings of
Tampa consider breaking up
but first want to put on one
last show.
El halcón
maltés
The Maltese
Falcon.
USA, 1941.
Dir.: John
Houston.
Avatar
Avatar.
USA, 2009.
Dir.: James
Cameron.
The Fighter
The Fighter.
USA, 2010.
Dir.: David O.
Russell
Cuando
menos te lo
esperas
Something’s
Gotta Give.
USA, 2003.
The Blind
Side: Un
sueño
posible
The Blind
Side.
USA, 2009
Horton
Dr. Seuss
Horton
Wears a
Who.
USA, 2008.
La invención
de Hugo
Hugo.
USA, 2011.
Dir.: Martin
Scorsese.
El Señor de
los Anillos 1
Lord of the
Rings 1.
USA, 2001.
Dir.: Peter
Jackson.
El Señor de
los Anillos 2
Lord of the
Rings 2.
USA, 2002.
Dir.: Peter
Jackson.
El Señor de
los Anillos 3
Lord of the
Rings 3.
USA, 2003.
Dir.: Peter
Jackson.
DEL REVÉS
INSIDE OUT
USA, 2015
Director: Pete Docter,
Ronaldo del Carmen
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch |
Português
Riley deja atrás su casa y,
guiada por sus emociones,
intenta adaptarse a su nueva
vida. / Riley leaves her
house behind and, guided
by her emotions, tries to
adapt to her new life.
ion
dy
USA, 2015
Director: Gregory Jacobs
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch |
Português | Pycck
Estos títulos están
disponibles en iPad
en clase Business en
castellano e inglés. Y en
algunas rutas, disponibles
en toda la cabina.
These titles are available
on iPad in Spanish and
English for all Business
Class passengers and
for all passengers on
selected routes.
n
pic
dy
USA, 2015
Director: Cameron Crowe
on
co
USA, 2014
Director: François Girard
11 year old orphan, starts at
a new school where he joins
the choir. The choirmaster
notices immediately that the
boy has an artistic talent but
he refuses to cooperate.
82
at i
al
EL CORO
BOYCHOIR
co
tio
se
im
an
sic
dy
DANDO LA NOTA
AÚN MÁS ALTO
PITCH PERFECT 2
sus
mu
me
ima
LOS CLÁSICOS
co
SAN ANDRÉS
SAN ANDREAS
USA, 2015
Director: Brad Peyton
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch |
Português | Pycck
Durante un terremoto en
California, un piloto de
helicóptero tiene un objetivo:
hallar a su hija y salvar vidas.
/ When an earthquake hits
California, a helicopter pilot
has only one objective:
find his daughter and, then,
save lives.
me
dy
THE D-TRAIN
USA, 2015
Director: J. Paul, A. Mogel
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch |
Português
Una reunión de viejos
alumnos de insitituto destapa
las rencillas y los odios entre
los dos tipos más populares de
aquel curso, Oliver y Bernie.
/ A high school reunion
lifts the lid on quarrels and
resentment between the
two most popular guys from
that year, Oliver and Bernie.
co
me
dy
AHORA O NUNCA
SPAIN, 2015
Director: María Ripoll
Audio: Español | English
subtitle
Tras tres años de noviazgo,
Eva y Alex deciden casarse
en un pueblo inglés, pero
una huelga de controladores
aéreos altera los planes.
/ After three years of
courtship, Eva and Alex
decide to marry in a village
in the English countryside
but an air traffic controllers’
strike changes their plans.
EN DISPOSITIVO IPAD Y CON VARIAS OPCIONES SEGÚN EL TÍTULO: INGLÉS, ESPAÑOL, ITALIANO, FRANCÉS, PORTUGÚES, ALEMÁN, RUSO Y SUBTÍBULOS EN ÁRABE.
| ON THE IPAD AND WITH VARIOUS OPTIONS DEPENDING ON THE FILM: ENGLISH, SPANISH, FRENCH, PORTUGUESE, GERMAN, RUSSIAN AND ARABIC SUBTITLES.
VíDEO
A LA
DEMANDA
CINE
CARTELERA AIR EUROPA DE VÍDEO BAJO
DEMANDA PARA VUELOS TRANSOCEÁNICOS
BUSINESS &
ECONOMY
W H AT ’S ON AI R EURO PA VO D FO R TRANSATL ANTIC F LI G H TS
co
co
act
me
me
dy
an
ima
tio
n
dy
dra
ma
ion
MAD MAX: FURIA
EN LA CARRETERA
MAD MAX (FURY ROAD)
USA/AUSTRALIA, 2015
Director: George Miller
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch |
Português | Pycck
Solo hay fuego y muerte en
este mundo desértico con
dos rebeldes en lucha: Max e
Imperator Furiosa. / There’s
only fire and death in this
desert world with two rebels
struggling against it: Max and
Imperator Furiosa.
ESPÍAS
SPY
USA, 2015
Director: Paul Feig
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch |
Português | Pycck
Susan Cooper, una agente
encubierta de la CIA, se
infiltra en el mundo del
tráfico de armas para evitar
un desastre global. / Susan
Cooper, an undercover CIA
agent, infiltrates the world
of arms trafficking to avoid a
global disaster.
ENTOURAGE
(EL SÉQUITO)
ENTOURAGE
DEL REVÉS
INSIDE OUT
USA, 2014
Director: Doug Ellin
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch |
Português | Pycck
USA, 2015
Director: Pete Docter,
Ronaldo del Carmen
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch |
Português | Pycck
Ari Gold ya dirige su propio
estudio de cine y quiere
que su amigo Vincent sea el
protagonista de su primer
filme. / Ari Gold directs his
own cinema studio and wants
his friend Vincent to star in
his first film.
La joven Riley deja atrás
su casa y, guiada por
sus emociones, trata de
adaptarse a su nueva vida en
San Francisco. / Young Riley
leaves her house behind and,
guided by her emotions, tries
to adapt to her new life.
TESTAMENT OF YOUTH
UK, 2014
Director: James Kent
Audio: English | Español |
Deutsch | Português
Basada en las memorias de
Vera Brittain, narra la lucha
de una mujer para sobrevivir
a la Primera Guerra Mundial,
en la que se ofrece como
voluntaria. / Based on the
memoirs of Vera Brittain, it
tells the story of woman’s
struggle to survive the First
World War, in which she
volunteered.
LOVE &
MERCY
act
USA, 2014
Director: Bill Pohland
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch |
Português
ion
co
TERMINATOR GÉNESIS
TERMINATOR GENISYS
USA, 2015
Director: Alan Taylor
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch |
Português | Pycck
John Connor trata de
proteger a su madre, a quien
un Terminator enviado desde
el pasado intenta matar.
/ John Connor tries to
protect his mother, whom a
Terminator sent from the past
is trying to kill.
m
edy
MAN UP
UK, 2015
Director: Ben Palmer
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch |
Português
Jack, un divorciado de 40
años, confunde a una joven
con la mujer con la que
ha concertado una cita a
ciegas... y todo se enreda. /
Jack, a 40 year old divorcee,
confuses a young woman with
his blind date... and hilarity
ensues.
bio
pic
Biopic sobre el músico
Brian Wilson, fundador de
los Beach Boys, sobre su
influencia en la música y
sus problemas nerviosos
que propiciaron su relación
con el controvertido
terapeuta Eugene Landy.
Con Paul Dano en el papel
de Wilson y John Cusack en
el de Landy. / Biopic about
musician and composer
Brian Wilson, founder of
the Beach Boys, looking
at his influence on music
and his nervous problems
that brought about his
relationship with the
controversial therapist
Eugene Landy. With Paul
Dano in the role of Wilson
and John Cusack as Landy.
POSIBILIDAD DE 8 TÍTULOS EXTRA EN 7 IDIOMAS Y SUBTÍTULOS EN ÁRABE Y 10 PELÍCULAS CLÁSICAS EN CASTELLANO E INGLÉS EN DISPOSITIVOS IPAD. SOLO PASAJEROS
BUSINESS | POSSIBILITY OF 8 EXTRA MOVIES IN 7 LANGUAGES AND ARABIC SUBTITLES AND 10 CLASSIC MOVIES IN SPANISH AND ENGLISH ON IPAD. ONLY BUSINESS PASSENGERS.