cartelera air europa en vuelos transoceánicos

CINE
CTURISTA
INE
CARTELERA AIR EUROPA EN
VUELOS TRANSOCEÁNICOS
ECONOMY
W H AT ’S ON AI R EURO PA FO R TRANSATL ANTIC FL IG H TS
CARTELERA AIR EUROPA PARA CLASE
BUSINESS EN VUELOS TRANSOCEÁNICOS
dra
THE SECOND BEST
EXOTIC MARIGOLD
HOTEL
act
ma
act
ion
an
ANT-MAN
USA, 2015
Director: Peyton Reed
co
me
Tras dejar la cárcel, el ladrón
Scott Lang recibe una oferta:
abandonar su anterior vida
y embutirse en un traje
que reducirá su tamaño y
aumentará su fuerza. / After
dy
leaving jail, criminal Scott
Lang receives an offer:
abandon his old life and
put on a suit that reduces
his size and increases his
strength.
FOCUS
Un estafador profesional
decide ayudar a una novata
en este campo para que dé
el golpe perfecto, lo que
los conduce a una relación
amorosa en la que nada es lo
que parece. / A professional
con artist decides to help a
novice in this field to perfect
her skills, which leads to
a romantic relationship in
which nothing is as it seems.
re
tio
tur
es
LA SERIE DIVERGENTE:
INSURGENTE
INSURGENT
Australia, 2015
Director: Robert Connolly
Cuatro ayuda a Tris a
desentrañar su pasado y
enfrentarse a las dudas
que tiene sobre desdicha y
benevolencia, política y amor
e identidad y lealtad. / Four
Esta película australiana
cuenta la pasión que siente
un joven muchacho por
volar y por cumplir su sueño:
competir en el Campeonato
Mundial de Aviones de
Papel, que se celebra en
Japón. / This Australian
USA, 2015
Director: Robert Schwentke
helps Tris to untangle her
past and face her fears
about misfortune and
benevolence, politics and
love, and identity and loyalty.
PAPER PLANES
film recounts a young
lad’s passion to fly and to
fulfil his dream: compete
in the World Paper Plane
Championships, in Japan.
a
Estos títulos están
disponibles en iPad
en clase Business en
castellano e inglés. Y en
algunas rutas, disponibles
en toda la cabina.
These titles are available
on iPad in Spanish and
English for all Business
Class passengers and
for all passengers on
selected routes.
n
LA DAMA DE ORO
WOMAN IN GOLD
USA-UK, 2015
Director: Simon Curtis
Una judía que huyó de Viena
por el asedio nazi vuelve 70
años después para exigir
lo que los nazis le robaron,
incluida una obra de Klimt. /
A Jew who fled Vienna due
to Nazi persecution returns
to Austria 70 years later to
demand the return of assets
stolen by the Nazis, including
a work of art by Klimt.
VENGADORES:
LA ERA DE ULTRÓN
AVENGERS: AGE
OF ULTRON
USA, 2015
Director: Joss Whedon
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch |
Pycck | Arabic subtitles
Los héroes más poderosos
de la Tierra deben detener
los planes del villano Ultrón.
/ The most powerful heroes
on earth must stop the plans
of the villain Ultron.
HOME: HOGAR
DULCE HOGAR
HOME
LA SERIE DIVERGENTE:
INSURGENTE
INSURGENT
me
dy
USA, 2015
Director: Tim Johnson
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch |
Português | Pycck
USA, 2015
Director: Robert Schwentke
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch |
Português | Pycck | Arabic
subtitles
USA, 2015
Director: Steve Pink
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch |
Pycck | Arabic subtitles
Un alienígena debe formar
equipo con una testaruda
adolescente para conseguir
salvar el planeta. / An alien
Cuatro (Theo James) ayuda
a Tris (Shailene Woodley)
a desentrañar su pasado. /
Tres amigos ponen en marcha
un jacuzzi que permite viajar
en el tiempo. Esta vez irán al
futuro. / Three friends start
must form a team with a
wilful teenager in order to
be able to save the planet.
Four (Theo James) helps
Tris (Shailene Woodley) to
untangle their past.
on
cti
JURASSIC WORLD
USA, 2015
Director: Colin Trevorrow
El parque temático situado
en la isla de Nubla, Jurassic
World, está en pleno
funcionamiento, pero una
nueva atracción destinada
a atraer al público da como
resultado final algo horrible.
/ The theme park on the
Island of Nubla, Jurassic
World, is in full operation,
but a new attraction to
bring in the public has a
horrible result.
dra
dra
ma
act
MAX
USA, 2015
Director: Boaz Yakin
Un perro militar vuelve a
casa tras prestar servicio en
Afganistán, donde ha muerto
su cuidador. Su nueva familia,
la de un marine caído, y él se
ayudan mutuamente a superar
la pérdida. / A military dog
returns home after providing
service in Afghanistan,
where his caretaker died. His
new family, that of an injured
marine, help each other to
overcome the loss.
EMISIÓN DE DOS TÍTULOS POR TRAYECTO, EN CASTELLANO E INGLÉS. | TWO MOVIES SHOWN PER FLIGHT, IN SPANISH AND ENGLISH.
ion
UNA NOCHE PARA
SOBREVIVIR
RUN ALL NIGHT
USA, 2015
Director: Jaume Collet-Serra
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch |
Português | Pycck | Arabic
subtitles
El mercenario Jimmy Conlon
debe elegir entre su familia
o el clan criminal al que
pertenece. / Mercenary
Jimmy Conlon must choose
between his family or the
criminal gang he belongs to.
dra
UK, 2015
Director: Thomas Vinterberg
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch |
Português | Pycck | Arabic
subtitles
Bathsheba Everdene (Carey
Mulligan) debe elegir
entre tres pretendientes. /
Bathsheba Everdene (Carey
Mulligan) must choose
between three suitors.
Avatar
Avatar.
USA, 2009.
Dir.: James
Cameron.
The Fighter
The Fighter.
USA, 2010.
Dir.: David O.
Russell
Cuando
menos te lo
esperas
Something’s
Gotta Give.
USA, 2003.
The Blind
Side: Un
sueño
posible
The Blind
Side.
USA, 2009
Horton
Dr. Seuss
Horton
Wears a
Who.
USA, 2008.
La invención
de Hugo
Hugo.
USA, 2011.
Dir.: Martin
Scorsese.
El Señor de
los Anillos 1
Lord of the
Rings 1.
USA, 2001.
Dir.: Peter
Jackson.
El Señor de
los Anillos 2
Lord of the
Rings 2.
USA, 2002.
Dir.: Peter
Jackson.
El Señor de
los Anillos 3
Lord of the
Rings 3.
USA, 2003.
Dir.: Peter
Jackson.
up a jacuzzi that enables
them to time travel. This
time they go to the future.
ma
ma
LEJOS DEL MUNDANAL
RUIDO
FAR FROM THE
MADDING CROWD
El halcón
maltés
The Maltese
Falcon.
USA, 1941.
Dir.: John
Houston.
JACUZZI AL PASADO 2
HOT TUMB TIME
MACHINE 2
ion
en
adv
86
ima
se
USA, 2015
Director: Glenn Ficarra,
John Requa
ntu
co
act
pen
e
adv
LOS CLÁSICOS
ion
UK, 2015
Director: John Madden
sus
BUSINESS
M OVIE L ISTIN G S FO R AIR EUR O PA’S B US IN E S S
C L AS S FO R TRAN SATL AN TIC FL IG H TS
EL NUEVO
EXÓTICO HOTEL
MARIGOLD
El hotel Marigold está
prosperando cuando dos
nuevos viajeros llegan en
busca de habitación. El
problema comienza cuando
les comunican que solo hay
una habitación disponible.
Entre tanto, en los pasillos
del hotel comienzan
un sinfín de peleas y,
cómo no, de romances.
/ The Marigold Hotel is
prospering when two new
travellers arrive in search
of a room. The problem
begins when they are told
that there is only one
room available. Meanwhile,
people are arguing in the
hotel’s passageways and...
romance is blooming.
CINE
C I CLUB
NE
co
LA DAMA DE ORO
WOMAN IN GOLD
me
dy
LA FAMILLE BÉLIER
LA FAMILLE BÉLIER
USA-UK, 2015
Director: Simon Curtis
Audio: English | Español
FRANCIA, 2014
Director: Eric Lartigau
Audio: English | Français
Una judía que huyó de Viena
por el asedio nazi vuelve 70
años después para exigir lo que
los nazis le robaron, incluida
una obra de Klimt. / A Jew
Todos los miembros de la
familia Bélier son sordomudos
excepto Paula, una joven de 16
años con una voz prodigiosa
y decide presentarse a un
concurso en París. / All
who fled Vienna due to
Nazi persecution returns 70
years later to demand the
return of assets stolen by
the Nazis, including a work
of art by Klimt.
members of the Bélier family
are deaf and mute except
for Paula, a 16-year-old with
a great voice who decides to
enter a competition in Paris.
EN DISPOSITIVO IPAD Y CON VARIAS OPCIONES SEGÚN EL TÍTULO: INGLÉS, ESPAÑOL, ITALIANO, FRANCÉS, PORTUGÚES, ALEMÁN, RUSO Y SUBTÍBULOS EN ÁRABE.
| ON THE IPAD AND WITH VARIOUS OPTIONS DEPENDING ON THE FILM: ENGLISH, SPANISH, FRENCH, PORTUGUESE, GERMAN, RUSSIAN AND ARABIC SUBTITLES.
VíDEO
A LA
DEMANDA
CINE
CARTELERA AIR EUROPA DE VÍDEO BAJO
DEMANDA PARA VUELOS TRANSOCEÁNICOS
BUSINESS &
ECONOMY
W H AT ’S ON AI R EURO PA VO D FO R TRANSATL ANTIC F LI G H TS
dra
dra
ma
act
ma
an
EL VIAJE MÁS LARGO
THE LONGEST RIDE
USA, 2015
Director: George Tillman Jr.
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch |
Português | Pycck
Cuenta la historia de amor
entre Luke (Scott Eastwood),
un antiguo campeón de rodeo,
y Sophia (Britt Robertson),
una artista. / Tells the story
of love between Luke (Scott
Eastwood), a former rodeo
champion, and Sophia (Britt
Robertson), an artist.
FELICES 140
FELICES 140
ESPAÑA, 2015
Director: Gracia Querejeta
Audio: English | Español
Elia (Maribel Verdú) reúne
a familiares y amigos para
celebrar su 40 cumpleaños
y anunciarles que ha ganado
140 millones de euros en el
Euromillón. / Elia (Maribel
Verdú) brings friends and
family together to celebrate
his 40th birthday and to
announce that he has won 140
million euros in the lottery.
ima
tio
n
CAMPANILLA Y LA
LEYENDA DE LA BESTIA
TINKERBELL AND
THE LEGEND OF THE
NEVERBEAST
USA, 2014
Director: Steve Loter
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch |
Português | Pycck
Campanilla entabla
amistad con un misterioso
y enigmático animal:
NeverBeast. / Tinkerbell make
friends with a mysterious
animal: NeverBeast.
dra
ion
ma
EL NIÑO 44
CHILD 44
USA, 2015
Director: Daniel Espinosa
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch
Ambientada en la antigua
Unión Soviética. Leo
Demidov (Tom Hardy),
un guardia de seguridad,
investiga una serie de
asesinatos de niños. / Set
in the former Soviet Union.
Leo Demidov (Tom Hardy), a
security guard, investigates a
series of child murders.
A TODO GAS 7
FAST & FURIOUS 7
USA, 2015
Director: James Wan
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch |
Português | Pycck
El equipo de Dominic Toretto
(Vin Diesel) intenta llevar una
vida dentro de la legalidad,
pero un asesino británico se
lo impedirá. / The team of
Dominic Toretto (Vin Diesel)
tries to bring a life within
the legality, but a British
murderer prevents it.
EL MAESTRO
DEL AGUA
AUSTRALIA, 2014
Director: Russell Crowe
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch |
Português | Pycck
d
co
m
Connor (Russell Crowe),
un granjero australiano,
viaja a Estambul en plena
Primera Guerra Mundial
para saber qué ha ocurrido
con sus tres hijos, todos
desaparecidos en combate.
Connor, con ayuda de
un oficial turco, inicia un
viaje por todo el país para
saber la verdad acerca
del destino de sus hijos. /
a
ram
edy
PISÁNDONOS LOS
TACONES
HOT PURSUIT
USA, 2015
Director: Anne Fletcher
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch |
Português
Una policía (Reese
Witherspoon) debe proteger
a la viuda de un narco (Sofía
Vergara). / A police woman
(Reese Witherspoon) must
protect the city from a drug
trafficker (Sofía Vergara).
UNA HISTORIA REAL
TRUE STORY
USA, 2015
Director: Rupert Goold
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch |
Português | Pycck
Basada en hechos reales,
narra la búsqueda de un
asesino por parte de un
reportero del New York
Times. / Based on real facts,
the story tells of the search
for a murderer by a reporter
of the New York Times.
dra
ma
Connor (Russell Crowe), an
Australian farmer, travels to
Istanbul at the height of the
First World War to find out
what happened to his three
sons, all of whom disappeared
in action. Connor, with the
help of a Turkish official,
travels all over the country to
find out the truth about the
fate of his sons.
POSIBILIDAD DE 8 TÍTULOS EXTRA EN 7 IDIOMAS Y SUBTÍTULOS EN ÁRABE Y 10 PELÍCULAS CLÁSICAS EN CASTELLANO E INGLÉS EN DISPOSITIVOS IPAD. SOLO PASAJEROS
BUSINESS | POSSIBILITY OF 8 EXTRA MOVIES IN 7 LANGUAGES AND ARABIC SUBTITLES AND 10 CLASSIC MOVIES IN SPANISH AND ENGLISH ON IPAD. ONLY BUSINESS PASSENGERS.