Políticas de transferencia de documentos electrónicos

3ROtWLFDVGHWUDQVIHUHQFLDGHGRFXPHQWRVHOHFWUyQLFRV
-LP6XGHUPDQ
)XHQWHSUHVHQWDGRDOD&RQIHUHQFLD6$5%,&$+DQRLGHPD\RGH
7UDGXFFLyQ$OHMDQGUR'HOJDGR*yPH]
(O 0RGHOR GH &RQVHUYDFLyQ GH ,QWHU3$5(6 LGHQWLILFD FLQFR IDFWRUHV TXH DIHFWDQ D ODV
WUDQVIHUHQFLDVGHGRFXPHQWRVHOHFWUyQLFRVGHVGHXQFUHDGRURXVXDULRDXQFRQVHUYDGRU(VWRV
IDFWRUHVVRQ
o
ODSROtWLFDGHLQJUHVR
o
OD LQIUDHVWUXFWXUD WHFQROyJLFD GHO FRQVHUYDGRU LQFOXtGRV ORV FRQMXQWRV GH KDELOLGDGHV
GLVSRQLEOHV
o
XQDHVWUDWHJLDGHFRQVHUYDFLyQSDUDXQFXHUSRSDUWLFXODUGHGRFXPHQWRV
o
XQPpWRGRREMHWLYRGHFRQVHUYDFLyQLHHOPRGRHQTXHVHHMHFXWDUiODHVWUDWHJLD\
o
ORV FRPSRQHQWHV GLJLWDOHV UHDOHV \ OD LQIRUPDFLyQ FRPSOHPHQWDULD GH ORV GRFXPHQWRV
WUDQVIHULGRV
8QDSROtWLFDGHLQJUHVRVHGHILQHFRPRODSROtWLFDGHOFRQVHUYDGRUSDUDDFHSWDUODUHVSRQVDELOLGDG
GH ORV GRFXPHQWRV WUDQVIHULGRV (VWD SROtWLFD LGHQWLILFD QRUPDV \ HVSHFLILFDFLRQHV SDUD ORV
GRFXPHQWRVWUDQVIHULGRV$VtSRGUtDDERUGDUFRQVLGHUDFLRQHVFRPR
o
IRUPDWRVDSUREDGRVGHWUDQVIHUHQFLDGHILFKHURVSHMGRFXPHQWRVGHEDVHGHGDWRVD
VHUWUDQVIHULGRVHQIRUPDWRVGHYDORUVHSDUDGRSRUFRPD
o
TXp GHELHUD KDFHUVH FXiQGR ORV GRFXPHQWRV VH SLHUGHQ R HVWi LQFRPSOHWRV R OD
GRFXPHQWDFLyQVHSLHUGHRHVSRFRFODUD
o
XQD IHFKD GH WUDQVLFLyQ TXH HVWDEOH]FD HO PRPHQWR HQ TXH ODV UHVSRQVDELOLGDGHV GH
SURYLVLyQGHDFFHVRDORVGRFXPHQWRVVHGHVSOD]DQGHOFUHDGRUDOFRQVHUYDGRU
&RQ XQ SURJUDPD GH GRFXPHQWRV HOHFWUyQLFRV HQ VX LQIDQFLD OD SROtWLFD GH LQJUHVR GH PL
LQVWLWXFLyQ VH HQIRFD SULPDULDPHQWH HQ WRUQR D OD FRPSUREDFLyQ GH ODV WUDQVIHUHQFLDV SRU
/RVFLQFRIDFWRUHVVHUHILHUHQDODVIOHFKDVTXHDSXQWDQDODDFWLYLGDG³7UDHUGRFXPHQWRVHOHFWUyQLFRV´$
LGHQWLILFDGD HQ HO PRGHOR ³&RQVHUYDU GRFXPHQWRV HOHFWUyQLFRV´ ,QWHU3$5(6 3UHVHUYDWLRQ 7DVN )RUFH0RGHO
GLDJUDPV GLVSRQLEOH HQ KWWSZZZLQWHUSDUHVRUJERRNLQWHUSDUHVBERRNBQBDSSLLSGI FKHTXHDGR HO GH PDU]R GH /DVGHILQLFLRQHVGHORVIDFWRUHVSURFHGHQGH3UHVHUYDWLRQ7DVN)RUFH$UURZGHILQLWLRQV
GLVSRQLEOH HQ KWWSZZZLQWHUSDUHVRUJERRNLQWHUSDUHVBERRNBQBDSSLYSGI FKHTXHDGR HO GH PDU]R
GH
DGHODQWDGR3XHVWRTXHQRVHKDGHVDUUROODGRQLQJ~QHTXLSDPLHQWRSDUDODWUDQVIHUHQFLDHQOtQHD
GHGRFXPHQWRVORVGRFXPHQWRVHOHFWUyQLFRVVHWUDQVILHUHQVREUHVRSRUWHVGLJLWDOHVFRPRFLQWD
R GLVFR ySWLFR /D HVFULWXUD GH GDWRV VREUH FLQWD VH UHDOL]D XVXDOPHQWH XWLOL]DQGR VRIWZDUH GH
FRSLD GH VHJXULGDG TXH HV DOWDPHQWH SURSLHWDULR DVt TXH DQWHV GH OD WUDQVIHUHQFLD UHDO VH
QHJRFLDQORVVRSRUWHV\ORVIRUPDWRV/DFRQILJXUDFLyQDFRUGDGDVHSUXHEDSRVWHULRUPHQWH\VL
WLHQHp[LWRVHXWLOL]DFRPRODEDVHSDUDODWUDQVIHUHQFLDUHDOGHGRFXPHQWRV$OPLVPRWLHPSR
VHFRQILUPDQORVIRUPDWRVGHILFKHURHOHJLGRV8QOLVWDGRGHIRUPDWRVGHILFKHURDFHSWDEOHVD~Q
QRKDVLGRILQDOL]DGR0XFKRVGHORVILFKHURVRILPiWLFRVVHDFHSWDQHQVXIRUPDWRQDWLYRLHHQ
HO PLVPR IRUPDWR FRQ HO TXH IXHURQ FUHDGRV R XWLOL]DGRV (O IRUPDWR GH ILFKHUR SUHIHULGR SDUD
LPiJHQHVHVIRUPDWRGHILFKHURGHLPDJHQHWLTXHWDGRWLIISHURWDPELpQSXHGHQDFHSWDUVHHO
GHO JUXSR FRQMXQWR GH H[SHUWRV HQ IRWRJUDItD MSHJ \ HO IRUPDWR GH LQWHUFDPELR GH JUiILFRV
JLI(OIRUPDWRGHEDVHGHGDWRVGEIHVHOIRUPDWRSUHIHULGRSDUDEDVHVGHGDWRV(OIRUPDWR
GHYDORUVHSDUDGRSRUFRPDFVYSXHGHVHUDFHSWDEOHHVSHFLDOPHQWHSDUDDSOLFDFLRQHVGHKRMD
GHFiOFXOR(VWRVIRUPDWRVKDQVLGRDFHSWDGRVSRUXQFLHUWRQ~PHURGHDUFKLYRVHQ&DQDGi
'HVSXpVGHODWUDQVIHUHQFLDUHDOVHHPSUHQGHQFRPSUREDFLRQHVDGLFLRQDOHVTXHFRPLHQ]DQFRQ
XQDFRQILUPDFLyQEiVLFDGHTXHORVGRFXPHQWRVUHFLELGRVVRQGHKHFKRORVGRFXPHQWRVTXHVH
HVSHUDEDQ6LHPSUHTXHHVSRVLEOHWDPELpQFRQILUPDPRVHOQ~PHURWRWDOGHGRFXPHQWRV(QXQ
FDVR KXER XQD GLVFUHSDQFLD GH XQRV ILFKHURV UHVSHFWR GH OR TXH HVSHUiEDPRV
&RPXQLFDPRV HVWD GLVFUHSDQFLD DO FXHUSR TXH ORV WUDQVILULy \ UHVROYLPRV HO DVXQWR (VWR HV
LPSRUWDQWH SDUD FRQILUPDU TXH KHPRV UHFLELGR WRGR OR TXH WHQHPRV TXH KDEHU UHFLELGR SDUD
FRQVHUYDUXQGRFXPHQWRFRPSOHWR
$GHPiV GH HVWDV FRQVLGHUDFLRQHV WHFQROyJLFDV XVXDOPHQWH H[LVWH XQ SURWRFOR HVWDEOHFLGR SDUD
UHJXODU ODV SHWLFLRQHV GH DFFHVR D ORV GRFXPHQWRV(Q 2QWDULR pVWDV HVWiQ UHJXODGDVSRUODOH\
)UHHGRP RI ,QIRUPDWLRQ DQG 3URWHFWLRQ RI 3ULYDF\ (VWH SURWRFROR WDPELpQ UHJXODUtD ODV
SHWLFLRQHVGHUHFXSHUDFLyQGHGRFXPHQWRVOHJDOHV1RUPDOPHQWHODVVROLFLWXGHVGHLQIRUPDFLyQR
GHGRFXPHQWRVUHFLELGDVKDVWDODIHFKDGHODWUDQVIHUHQFLDVHVLJXHQKDFLHQGRDOJHQHUDGRUGH
ORV GRFXPHQWRV 'HVSXpV GH OD IHFKD GH XQD WUDQVIHUHQFLD H[LWRVD GH GRFXPHQWRV WRGDV ODV
SHWLFLRQHVGHGRFXPHQWRVGHYLHQHQUHVSRQVDELOLGDGGHO$UFKLYR
/DLQIUDHVWUXFWXUDWHFQROyJLFDVHUHILHUHVLPSOHPHQWHDOHQWRUQRFRP~QGHKDUGZDUH\VRIWZDUH
SDUD HMHFXWDU SURFHVRV GH FRQVHUYDFLyQ 0L DFWXDO LQIUDHVWUXFWXUD WHFQROyJLFD VH OLPLWD
DFWXDOPHQWH D XQ HQWRUQR EDVDGR HQ 3& FRQ :LQGRZV FRPR VLVWHPD RSHUDWLYR (VWH
HQWRUQRWHQGUiTXHDFWXDOL]DUVHHQXQIXWXURQRGHPDVLDGRGLVWDQWHSRUTXHHOYROXPHQGHORV
IRQGRVFUHFH\SRUTXHODQHFHVLGDGGHSURSRUFLRQDUDFFHVRDOVLVWHPDVHLQFUHPHQWD
8QDHVWUDWHJLDGHFRQVHUYDFLyQVHGHILQHFRPRXQD³DSUR[LPDFLyQFRKHUHQWH\FRPSUHKHQVLYDD
ODFRQVHUYDFLyQGHXQFXHUSRGHGRFXPHQWRVVHOHFFLRQDGRVSDUDVXFRQVHUYDFLyQ´&RQVLVWHHQ
REMHWLYRVSDUD
o
PDQWHQHU ORV FRPSRQHQWHV GH ORV GRFXPHQWRV HOHFWUyQLFRV \ ORV PHWDGDWRV \ OD
LQIRUPDFLyQ UHODFLRQDGRV D OR ODUJR GHO WLHPSR H[SUHVDGR HQ WpUPLQRV GH XQR R PiV
SODQHVGHDFFLyQSDUDGLIHUHQWHVFODVHVGHFRPSRQHQWHVGLJLWDOHVLQGLFDQGRPRPHQWRVR
FRQGLFLRQHVSDUDODVDFFLRQHVDVHUDGRSWDGDV
o
UHSURGXFLUORVGRFXPHQWRVHQIRUPDDXWpQWLFD
o
FULWHULRVSDUDHYDOXDUODHMHFXFLyQGHODHVWUDWHJLD
$TXtODUHIHUHQFLDD³FRPSRQHQWHV´HVXQUHIOHMRGHODVFRQFOXVLRQHVGHO*UXSRGH7UDEDMRVREUH
&RQVHUYDFLyQ
8Q GRFXPHQWR HOHFWUyQLFR VH DOPDFHQD FRPR XQR R PiV FRPSRQHQWHV GLJLWDOHV /RV
FRPSRQHQWHV GLJLWDOHV QR WLHQHQ XQD UHODFLyQ QHFHVDULD FRQ ORV HOHPHQWRV GH OD IRUPD
GRFXPHQWDO UHFRQRFLGRV HQ HO DQiOLVLV GLSORPiWLFR GH ORV GRFXPHQWRV 0iV ELHQ HVWiQ
GHWHUPLQDGRV WHFQROyJLFDPHQWH SRU HO PRGR HQ TXH VH DOPDFHQDQ ORV ELWV \ SRU ORV PpWRGRV
VRIWZDUH TXH GHEHQ DSOLFDUVH SDUD UHSURGXFLU HO GRFXPHQWR 5HSURGXFLU XQ GRFXPHQWR
HOHFWUyQLFR LPSOLFD UHFRQVWLWXLUOR HVWR HV UHXQLU VXVFRPSRQHQWHVGLJLWDOHVVLWLHQHPiVGH
XQRRH[WUDHUFXDOTXLHUFRPSRQHQWHGLJLWDODOPDFHQDGRHQXQILFKHURItVLFRTXHFRQWHQJDPiV
GHXQRGHWDOHVFRPSRQHQWHV\SUHVHQWDUORHQIRUPDDGHFXDGD
8QHMHPSORIDPLOLDUHVHOGHXQDSiJLQDZHETXHLQFOX\DXQDLPDJHQRIRWRJUDItDYLVWDDWUDYpV
GH XQ H[SORUDGRU /D SiJLQD ZHE QRUPDOPHQWH QR LQFOX\H HO ILFKHUR R FRPSRQHQWH GH LPDJHQ
VLQR TXH HQ OXJDU GH HOOR LQFOX\H WH[WR TXH LQGLFD HO PRGR HQ TXH OD LPDJHQ DSDUHFHUi HQ OD
SiJLQD /D LPDJHQ PLVPD VH DOPDFHQD FRPR XQ FRPSRQHQWH VHSDUDGR GH OD SiJLQD ZHE 'H
PRGR TXH KD\ DO PHQRV GRV FRPSRQHQWHV TXH GHEHQ UHXQLUVH SDUD UHFRQVWLWXLU OD SiJLQD
1yWHVHTXHUHFRQVWLWXLUODSiJLQDGHHVWHPRGRWDPELpQUHTXLHUHXQH[SORUDGRU(VSRVLEOHDEULU
HO ILFKHUR +70/ HQ XQD DSOLFDFLyQ GH SURFHVDPLHQWR GH WH[WR \ HO ILFKHUR GH LPDJHQ HQ XQD
DSOLFDFLyQGHSURFHVDPLHQWRGHLPDJHQSHURVyORXQDDSOLFDFLyQFRQFDSDFLGDGHVGHH[SORUDGRU
VHUi FDSD] GH UHFRQVWLWXLU OD SiJLQD GHO PRGR HQ TXH VH SUHWHQGLy TXH VH SUHVHQWDUD /D
HVWUDWHJLD GH FRQVHUYDFLyQ GHO ILFKHUR +70/ GLIHULUi HQ DOJXQRV GHWDOOHV GH OD GHO FRPSRQHQWH
LPDJHQFRPSOHPHQWDULR
,QWHU3$5(6
3UHVHUYDWLRQ
7DVN
)RUFH
5HSRUW
SS
GLVSRQLEOH
KWWSZZZLQWHUSDUHVRUJERRNLQWHUSDUHVBERRNBIBSDUWSGIFKHTXHDGRHOGHPDU]RGH
HQ
(OPpWRGRREMHWLYRGHFRQVHUYDFLyQVHUHILHUHDOVRIWZDUHXWLOL]DGRSDUDLPSODQWDUXQDHVWUDWHJLD
GHFRQVHUYDFLyQ(VWRUHTXLHUHGHWHUPLQDUDTXpWLSRVGHGRFXPHQWRVRFODVHVGHFRPSRQHQWHV
GLJLWDOHVVHDSOLFDUiHOPpWRGR\ODVFRQGLFLRQHVGHDSOLFDFLyQ
(O VRIWZDUH XWLOL]DGR SDUD LPSODQWDU XQD HVWUDWHJLD GH FRQVHUYDFLyQ SXHGH HVWDU tQWLPDPHQWH
HQOD]DGR D XQ IRUPDWR GH ILFKHUR DFFHSWDEOH SDUD WUDQVIHUHQFLD 3RU HMHPSOR D ORV ILFKHURV HQ
IRUPDWR GH YDORU VHSDUDGR SRU FRPD FVY SXHGH DFFHGHUVH IiFLOPHQWH PHGLDQWH DSOLFDFLRQHV
DFWXDOHVGHKRMDGHFiOFXORFRPR0LFURVRIW([FHO(QHOHQWRUQRDFWXDOpVWHSXHGHVHUXQPRGR
ILDEOH GH UHSURGXFLU HO GRFXPHQWR SDUD VX DFFHVR (Q HVWH FDVR HO PpWRGR GH FRQVHUYDFLyQ QR
UHTXLHUH QLQJ~Q WLSR GH FRQYHUVLyQ GHO IRUPDWR GH ILFKHUR DXQTXH OD UHSURGXFFLyQ GHO
GRFXPHQWRSXHGDTXHGDUDIHFWDGD5HFLHQWHPHQWHKHFRPHQ]DGRDH[SHULPHQWDUFRQODVXLWHGH
DSOLFDFLRQHV 2SHQ 2IILFH FRQYLUWLHQGR ILFKHURV IRUPDWHDGRV HQ 0LFURVRIW :RUG ([FHO \
3RZHUSRLQWDIRUPDWREDVDGRHQ[PO2SHQ2IILFH8QDFDUDFWHUtVWLFDDWUDFWLYDGH2SHQ2IILFHHV
TXH SURSRUFLRQD XQ PpWRGR SDUD HPSUHQGHU FRQYHUVLRQHV SRU ORWHV 6LQ HPEDUJR FXDOTXLHU
GHFLVLyQGHFRPSURPHWHUVHHQHVWHWLSRGHPpWRGRGHFRQVHUYDFLyQSDUDWRGRVORVGRFXPHQWRV
QHFHVLWDUtD XQD FRPSUREDFLyQ H[WHQVD SDUD DVHJXUDU TXH HV XQ PpWRGR ILDEOH SDUD FRQVHUYDU
GRFXPHQWRVHVFULWRVHQIUDQFpVRFRQXQIRUPDWHRLQXVXDOHWF
)LQDOPHQWHH[LVWHQORVFRPSRQHQWHVGLJLWDOHVUHDOHVODLQIRUPDFLyQFRPSOHPHQWDULDUHIHULGDDOD
FRQVHUYDFLyQ \ UHSURGXFFLyQ GHO GRFXPHQWR UHODFLRQDGR \ OD LQIRUPDFLyQ VREUH OD WUDQVPLVLyQ
/RV FRPSRQHQWHV GLJLWDOHV GHEHQ VHU WUDQVIHULGRV SRU VXSXHVWR (V SUREDEOH TXH OD
GRFXPHQWDFLyQYDUtHFRQORVGRFXPHQWRVTXHVHWUDQVILHUHQ(VSUREDEOHTXHODVWUDQVIHUHQFLDV
GH EDVHV GH GDWRV UHTXLHUDQ GLFFLRQDULRV GH GDWRV TXH GHILQHQ ORV FDPSRV GH GDWRV H LQFOXVR
SXHGHQ OLVWDU HO UDQJR GH YDORUHV SDUD FDGD FDPSR /DV UHSUHVHQWDFLyQ JUiILFDV GHO VLVWHPD
LQFOXtGRV SRVLEOHPHQWH ORV SUHGHFHVRUHV GHO VLVWHPD WDPELpQ SXHGHQ VHU ~WLOHV 3DUD ILFKHURV
RILPiWLFRV ODV HVWUXFWXUDV GH GLUHFWRULR OD FODVLILFDFLyQ GH ILFKHURV \ ODV FRQYHQFLRQHV GH
GHQRPLQDFLyQ GH ILFKHURV WDPELpQ SXHGHQ VHU LPSRUWDQWHV HQ WpUPLQRV GH GRFXPHQWDFLyQ
FRPSOHPHQWDULD )LQDOPHQWH OD LQIRUPDFLyQ VREUH OD WUDQVPLVLyQ FRPR TXLpQ SUHSDUy ORV
GRFXPHQWRV SDUD VX WUDQVIHUHQFLD HO PRGR HQ TXH VH SUHSDUDURQ \ TXLpQ DXWRUL]y OD
WUDQVIHUHQFLDHVQHFHVDULDSDUDPDQWHQHUODDXWHQWLFLGDGGHORVGRFXPHQWRV
(VWRV FLQFR IDFWRUHV SURSRUFLRQDQ XQD VyOLGD EDVH SDUD GHVDUUROODU SROtWLFDV GH WUDQVIHUHQFLD
(VWRVIDFWRUHVHQIDWL]DQODVFDUDFWHUtVWLFDV\QHFHVLGDGHVGHORVGRFXPHQWRVHQWpUPLQRVGHVX
UHSURGXFLELOLGDG\HOHQWRUQRWHFQROyJLFRGHQWURGHOTXHGHEHIXQFLRQDUHOFRQVHUYDGRU4XL]iGH
PDQHUD PiV LPSRUWDQWH OD WUDQVIHUHQFLD GH GRFXPHQWRV HOHFWUyQLFRV GHEH HVWDU RULHQWDGD SRU
ODV SROtWLFDV GH FRQVHUYDFLyQ \ DFFHVR /D SULPHUD DO PHQRV HQ HO FRQWH[WR GH ,QWHU3$5(6
HVWDEOHFHH[SOtFLWDPHQWHTXHHO³SURFHVRGHFRQVHUYDFLyQGLJLWDOFRPLHQ]DFRQHODFWRLQLFLDOGH
'LVSRQLEOHHQ6XQ0LFURV\VWHPVHQKWWSZZZRSHQRIILFHRUJFKHTXHDGRHOGHDEULOGH
DOPDFHQDPLHQWR\VHH[WLHQGHDORODUJRGHODUHSURGXFFLyQGHOGRFXPHQWR´(O~OWLPRUHTXLVLWR
LH HO PRGR HQ TXH VH UHSURGXFHQ ORV GRFXPHQWRV SUHVXPLEOHPHQWH SDUD VX DFFHVR HV XQ
IDFWRULPSRUWDQWHDFRQVLGHUDUHQHOPRPHQWRGHODWUDQVIHUHQFLD(QHVWHPRPHQWRHOPRGRHQ
TXH VH DFFHGD D ORV GRFXPHQWRV SXHGH VHU HOPD\RUUHWRSDUDORVDUFKLYHURVHQODPHGLGDHQ
TXHORVPRGHORVSDUDDFFHGHUDORVGRFXPHQWRVHOHFWUyQLFRVHVWiQVyORFRPHQ]DQGRDHPHUJHU
(V PX\ SRVLEOH TXH ORV GRFXPHQWRV SXHGDQ UHSURGXFLUVH HQ HO HQWRUQR GH ODERUDWRULR GHO
FRQVHUYDGRU SHUR QR IiFLOPHQWH SDUD SURSRUFLRQDU DFFHVR D FOLHQWHV LQVWLWXFLRQDOHV (V GHFLU
SXHGH TXH VHD SRVLEOH UHSURGXFLU ORV GRFXPHQWRV SDUD TXH VX DXWHQWLFLGDG VHD HYLGHQWH D ORV
HVSHFLDOLVWDVFRPRORVDUFKLYHURVTXHVXSHUYLVDQODWUDQVIHUHQFLDSHURHVWRHVPHQRVHYLGHQWH
SDUD DTXHOORV TXH QR HVWpQ tQWLPDPHQWH IDPLOLDUL]DGRV FRQ ODV FRPSOLFDFLRQHV GHO HQWRUQR
WHFQROyJLFR\ODVWUDQVIHUHQFLDV
,QWHU3$5(6
3UHVHUYDWLRQ
7DVN
)RUFH
5HSRUW
S
GLVSRQLEOH
KWWSZZZLQWHUSDUHVRUJERRNLQWHUSDUHVBERRNBIBSDUWSGIFKHTXHDGRHOGHPDU]RGH
HQ