SUMARI 2 INDICE / ÍNDEX 3 ADMINISTRACIÓN CENTRAL ADMINISTRACIÓ CENTRAL MINISTERIO DE ECONOMÍA Y HACIENDA . . . . . . . . . . . . . . . . 3 BUTLLETÍ O F IC IA L MINISTERIO DE TRABAJO E INMIGRACIÓN . . . . . . . . . . . . . . 3 MINISTERIO DE POLÍTICA TERRITORIAL Y ADMINISTRACIÓN PÚBLICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE, Y MEDIO RURAL Y MARINO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 11 ADMINISTRACIÓN LOCAL ADMINISTRACIÓ LOCAL DE LA PROVÍNCIA DE LLEIDA DIPUTACIÓN PROVINCIAL DIPUTACIÓ PROVINCIAL NÚMERO 106 DIPUTACIÓ DE LLEIDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 26 DE JULIOL DE 2011 BOP electrònic email: [email protected] web: http://www.diputaciolleida.cat AJUNTAMENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 ENTITATS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 31 ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA DE CATALUNYA . . . . . . 31 JUTJAT SOCIAL DE LLEIDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 35 ANUNCIOS VARIOS ANUNCIS DIVERSOS INSTITUT MUNICIPAL DE COMERÇ, MERCATS I CONSUM . 35 ADMINISTRACIÓ BOP: Complex la Caparrella, número 97 Telèfon 973 26 64 66 - Fax 973 26 76 37 Codi postal: 25192 Lleida EDICIÓ BOP: Telèfon 973 28 19 86 - Fax 973 26 76 37 Dies de publicació: dimarts, dijous i dissabte Dipòsit Legal: L-448/2005 Els edictes publicats en aquest Butlletí Oficial, ho han estat d’acord amb el text tramès per la corresponent Administració. Los edictos publicados en este Boletín Oficial, lo han estado de acuerdo con el texto remitido por la correspondiente Administración. 2 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 106 26 DE JULIOL DE 2011 INDICE / ÍNDEX ADMINISTRACIÓN CENTRAL ADMINISTRACIÓ CENTRAL 3 MINISTERIO DE ECONOMÍA Y HACIENDA Agencia Estatal de Administración Tributaria Delegación de Lleida Cobranza relativa a los recibos del IAE 2011 3 MINISTERIO DE TRABAJO E INMIGRACIÓN Servicio Público de Empleo Estatal Dirección Provincial de Lleida Resolución de concesión de la ayuda económica regulada en el programa de recualificación profesional 5 Remisión de resolución de percepción indebida de prestaciones por desempleo 10 MINISTERIO DE POLÍTICA TERRITORIAL Y ADMINISTRACIÓN PÚBLICA Subdelegación del Gobierno en Lleida. Subdelegació del Govern de l’Estat a Lleida Notificación de la resolución de un procedimiento sancionador 10 MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE, Y MEDIO RURAL Y MARINO Confederación Hidrográfica del Ebro Comisaría de Aguas Referencia 2011-EXT-141 y 1984-I-13 ADMINISTRACIÓN LOCAL ADMINISTRACIÓ LOCAL DIPUTACIÓ DE LLEIDA 11 Secretaria General Delegació de determinades competències a favor de la Junta de Govern Assignació dedicació exclusiva i parcial diputats, grup polític CiU ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL / ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL 12 AJUNTAMENT DE LLEIDA Intervenció Compte general corresponent a l’exercici econòmic de 2010 12 AJUNTAMENT DE LA SEU D’URGELL Aprovar les bases que han de regir la contractació de l’explotació del bar de la zona de les casetes (aparcament del carrer Dr. Peiró) 12 AJUNTAMENT D’ALFÉS Modificació puntual de les Normes subsidiàries de planejament 13 AJUNTAMENT D’ALMENAR Obligació de renovar cada dos anys la inscripció padronal en el cas d’estrangers no comunitaris 13 AJUNTAMENT D’ALPICAT Aprovada provisionalment la modificació d’una ordenança fiscal per a l’any 2011 i següents 14 AJUNTAMENT D’ARBECA Contractacions de personal 14 AJUNTAMENT D’ASPA Aprovació padrons fiscals i període de cobrament voluntari 14 AJUNTAMENT DE BAIX PALLARS Contractació urgent de personal 14 AJUNTAMENT DE BELLPUIG Organització municipal, 2011-2015 17 AJUNTAMENT DE BENAVENT DE SEGRIÀ Padró fiscal taxa subministrament aigua i clavegueram, aprovació inicial 17 AJUNTAMENT DE CASTELLNOU DE SEANA Contractació urgent, de naturalesa laboral Acords 19 AJUNTAMENT DE FULLEDA Delegar en la tinent d’alcalde 19 AJUNTAMENT DE MONTGAI Aprovar per l’any 2011, el calendari de pagament de tributs en període voluntari 20 AJUNTAMENT D’OLIOLA Aprovada inicialment la documentació tècnica: Memòria valorada per les obres de pavimentació parcial del camí de la Canosa al límit de terme d’Oliola-Agramunt Aprovat inicialment l’expedient de modificació de crèdit número 3 del pressupost de 2010 Aprovar inicialment la relació de béns i drets afectats per l’ocupació directa del terreny1s UA-1 de Plandogau 20 AJUNTAMENT D’OS DE BALAGUER Aprovat inicialment el projecte de modificació puntual número 2 del Pla d’ordenació urbanística municipal, juntament amb el document resum de l’abast de llurs determinacions 21 AJUNTAMENT DE RIBERA D’ONDARA Acords Nomenar tinents d’alcalde 21 AJUNTAMENT DE ROSSELLÓ Acords 24 AJUNTAMENT DE SERÒS Nomenar tinents d’alcalde 26 AJUNTAMENT DE SIDAMON Adjudicació del contracte d’obres consistent en la reforma i ampliació de la casa de la vila de Sidamon, Fase-1 27 Nomenar tinent d’alcalde 27 AJUNTAMENT DE TALAVERA Nomenar membres de la Junta de Govern Local 28 Acords 29 AJUNTAMENT DE TORREBESSES Nomenament de tinents d’alcalde Establiment del règim de dedicació i indemnització dels regidors 30 AJUNTAMENT DE LA TORRE DE CAPDELLA Pressupost general per a l’exercici 2011 30 AJUNTAMENT DE VILANOVA DE SEGRIÀ Aprovar la incoació d’expedient per donar de baixa del Padró municipal d’habitants Aprovació de modificació projecte d’obres 30 ENTITAT MUNICIPAL DESCENTRALITZADA DE SEANA Nomenar vicepresident de la EMD de Seana ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA 31 TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA DE CATALUNYA Rollo de sala 1935/2011 31 JUTJAT SOCIAL NÚM. 2 DE LLEIDA Demandas 159/2008 Ejecutorias 171/2011 32 Ejecutorias 219/2011 Ejecutorias 221/2011 33 Ejecutorias 213/2011 34 Ejecutorias 215/2011 ANUNCIOS VARIOS ANUNCIS DIVERSOS 35 INSTITUT MUNICIPAL DE COMERÇ, MERCATS I CONSUM Bases reguladores generals de la concessió de subvencions 26 DE JULIOL DE 2011 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 106 ADMINISTRACIÓN DE CENTRAL ADMINISTRACIÓ DE CENTRAL MINISTERIO DE ECONOMÍA Y HACIENDA AGENCIA ESTATAL DE ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA DELEGACIÓN DE LLEIDA ANUNCIO 7755 Cobranza relativa a los recibos del IAE 2011 Se comunica, en relación con los recibos del impuesto sobre actividades económicas correspondientes a 2011, y cuando se trate de cuotas nacionales y provinciales, cuya gestión recaudatoria corresponde a la Administración Tributaria del Estado, lo siguiente: Plazo para efectuar el ingreso Del 15 de septiembre hasta el 21 de noviembre de 2011 (Resolución de 8 de junio de 2011 del Departamento de Recaudación de la Agencia Estatal de Administración Tributaria). Lugar de pago - Cuotas nacionales A través de las entidades colaboradoras (bancos, cajas de ahorro y cooperativas de crédito) en las que no es preciso que el obligado al pago disponga de cuenta abierta. - Cuotas provinciales A través de las entidades colaboradoras (bancos, cajas de ahorro y cooperativas de crédito) en las que no es preciso que el obligado al pago disponga de cuenta abierta. Los ingresos se podrán efectuar en el horario de atención al público de dichas entidades. Asimismo, el pago de cuotas nacionales y provinciales podrá ser realizado mediante adeudo en cuenta, a través de Internet, en la dirección www.agenciatributaria.es en la opción Oficina VirtualPago de Impuestos. El vencimiento del plazo de ingreso en período voluntario, sin haber sido satisfecha la deuda, determinará el inicio del período ejecutivo y el devengo de los intereses de demora y de los recargos a que se refieren los artículos 26 y 28 de la Ley general tributaria. Lleida, 14 de julio de 2011 El delegado de la Agencia Tributaria en Lleida, Francisco Javier Caicedo Fernández-Vega −♦− MINISTERIO DE TRABAJO E INMIGRACIÓN SERVICIO PÚBLICO DE EMPLEO ESTATAL 7788 Resolución de concesión de la ayuda económica regulada en el programa de recualificación profesional Por Resolución de 15 de febrero de 2011 (B.O.E. de 16 de febrero), del Director General del Servicio Público de Empleo Estatal, se regula la forma y plazos de presentación de solicitudes y de tramitación para la concesión de ayudas económicas de acompañamiento por la participación en el programa de recualificación profesional de las personas que agoten su prestación por desempleo, de conformidad con las normas especiales reguladoras establecidas en el Real Decreto-ley 1/2011, de 11 de febrero (B.O.E de 12 de febrero), de medidas urgentes para promover la transición al empleo estable y la recualificación de las personas desempleadas. Vistas las solicitudes presentadas, habiéndose observado todos los trámites del procedimiento y verificado el cumplimiento de los requisitos legalmente establecidos, esta Dirección Provincial por delegación del Director General del Servicio Público de Empleo Estatal de conformidad con lo establecido en el artículo octavo de la citada Resolución de15 de febrero. 3 Asimismo, vista la propuesta de concesión y con la fiscalización favorable de la Intervención Delegada competente. Acuerda conceder a los solicitantes que se relacionan en el anexo I de la presente resolución las ayudas que en el mismo se especifican, con expresión individualizada de su cuantía, ascendiendo el importe total de las ayudas a 570.314,64 euros. Las actividades a desarrollar por los beneficiarios serán las que establezcan los respectivos Servicios Públicos de Empleo de las Comunidades Autónomas dentro de los itinerarios personalizados de inserción diseñados al respecto. La cuantía máxima a percibir por los beneficiarios de estas ayudas será la establecida en el artículo quinto de la Resolución de 15 de febrero antes mencionada. El pago de la ayuda reconocida a cada beneficiario, queda condicionado al cumplimiento de los requisitos establecidos en el artículo cuarto, en relación con el artículo noveno de la Resolución de 15 de febrero de 2011, percibiéndose la misma por cada beneficiario por un período máximo de seis meses desde que se hubiera presentado la solicitud. Según lo previsto en el artículo segundo, número 3, de la citada Resolución, estas ayudas pueden ser objeto de justificación para su cofinanciación por el Fondo Social Europeo, previo cumplimiento de los requisitos establecidos por la normativa nacional y comunitaria. Todo ello con cargo a la aplicación presupuestaria 482.26 del presupuesto de gastos del Servicio Público de Empleo Estatal, en la que existe crédito adecuado y suficiente retenido por el mismo importe antes mencionado. Contra la presente resolución, que no pone fin a la vía administrativa, los interesados podrán interponer recurso de alzada ante el Ministro de Trabajo e inmigración, en el plazo y términos establecidos en los artículos 114 a 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común. Lleida, 29 de junio de 2011 La directora provincial, Silvia Nacenta Castarlenas ANEXO I De la resolución de concesión correspondiente al mes de mayo de 2011 BENEFICIARIO AARAB RAMMANI, SAMIR ABDERRAZAK, AIMEUR ABDESSELAM, MOHAMMED ABDOULLAH OULD CHEIKHNA, MOHAMED ABIDAT, OMAR ABOUHAFS, TAHA ACHIGAR, AZIZA ADERSON ANDERSON, MARIAMA MACK AGHAMA, JULIET AGOBODZO, RICHARD AIDARA, AL ASSANE ALBA GARCÍA, ROSA MARÍA ALBA MESALLES, JOSEP MARIA ALBERO MENDIBURO, FRANCISCO ALCALA MUÑOZ, MERITXELL ALFARO ALFARO, ANGEL ALMIRALL COSTA, IVAN ALTISENT PRATS, XAVIER ALVAREZ CABELLO, ALVARO AMEZCUA ESCURA, DANIEL AMSTRONG AMINDEH, AMIN ANDREU BOSCH, JAUME ANGELO DE BRITO, DIENE ANTEQUERA HERRERA, VICENTE AOUDIA, AKLI APT JEFF, VICTORIA ARDIACA OLALLA, DAVID AZZOUZI, ABDELGHANI BACHRI, NADIA IMPORTE 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 4 BENEFICIARIO BAI, MUSTAPHA BARRAJAL, KHAMISSA BEGGAH, MABROUK BELLOSTES GANAU, CARLOS BOGASIU, IULIANA BORT MAMPEL, GUILLERMO BOUCHOUKA, KABBOURA BOUDJAJ, IMAD BOURASS, ABDERRAHMANE BOURASS, MOHAMMED BOYCHAK, GANNA BRITO AMARAL, RENATA BUIRA EIZAGUIRRE, JORDI RAMON BURGO RODRIGUEZ, SIMON ERNESTO CABALLERO TAPIA, ESTEFANIA CABELLO MORALES, RAUL CAMARA, ALKALY CAMARA CAMARA, ABUBACARR CANO GOMEZ, ABEL CAPALAU, MIOARA CARBONELL ESTEVE, PEDRO CARREÑO CORRALES, ANGELICA MARIA CARULLA GRAELLS, JOSE MARIA CEESAY X, LAMIN CHAHBI, AHMED CHARDOUDI, RACHID CHERKAOUI, FATIMA EZ ZAHRA CHETITAH, BRAHIM CHETOVAN, EL MOUSTAPHA CHORDI BARRUFET, SILVIA CHTITIF, SAAD CHUEZ VARGAS, FERNANDO CLEMENTE MIRON, NURIA COCA BELMONTE, CARLOS COLILLA VILLA, DAVID COLL BERNADO, MONICA CORREA PEREYRA, TERESITA IRENE CUJBA, RODICA DAHMANI, ISMAIL DE OLIVEIRA LIMA, VICTORIA REGIA DIALLO, OUSMANE DIALLO DIOGO, AMADOU DIOGO DIAZ ISANTA, JOSEP DIAZ LLANES, AIDA DORIN, GHERGHA DRAGOESCU, CONSTANTIN DRAMMEH JUWARA, MAIMUNA EL HADDOUTI, SAID EL HAFIDI, ABDELAZIZ EL HARRAK, HICHAM EL KENZ, ABDELHAK EL OUAHAMI, ABDELAZIZ ENNOUHI, YASSINE ESCUDE VILA, FRANCISCO ESONO NTONGONO, TRINIDAD NCHAMA ESPINAR CHAVES, MERCEDES ESSABRI, EL BOUAZZAOUI ESTOR RIBE, ANA ISABEL FAHHAM, ABDERRAHIM FALL SOUMO, PAPE SOUMO FARRAN MORALES, NURIA FERNANDEZ FERNANDEZ, IRENE FERNANDO GARCIA, SUSANNA FERRER BELLONCH, MARC FIGUEROLA PUYOL, JOAN FILALI, MOSTAFA FO PINACHO, JORDI FOFANA, FAYERA FOUAD YACOUB, HALA YACOUB FUNES GOTOR, JESUS GAGO MIGUEZ, JUAN CARLOS GALERA MORA, MONICA GALLEGO HERNANDEZ, ROSA MARIA GALVEZ CHAPARRO, CRISTIAN GARCIA CANO, FUENSANTA GARCIA GARCIA, ROSER GARCIA PEREZ, MANUEL BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 106 IMPORTE 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 BENEFICIARIO GARGALLO LOBO, DAVID GASPAR ALARCON, SUSANA GIMENEZ NAVARLAZ, FERNANDO GIMENEZ PEREZ, DOLORES GIRONA HERNANDEZ, DAVID GIRONA PEREZ, MIGUEL ANGEL GOIA, ANCUTA ALINA GONZALEZ JIMENEZ, MERITXELL GONZALEZ VELASCO, JUAN CARLOS GUIRGUIS TAWADROUS, MARIAM HAFEEZ, RAJA ADNAN HAOUAZ, MOHAMED KARIM HEREDIA PELAEZ, RAUL HERNANDEZ FERNANDEZ, FCO. JAVIER HERNÁNDEZ MARRERO, ANTONIA CATALIN HERNANDEZ RODRIGUEZ, VIRGINIA HERRERA MARTINEZ, JOSE LUIS HOYAS PESTAÑA, SERGIO ICHART DOMENECH, CARLOS IJAZ BUTT, HUSSAN IKKENE, EL MOKHTAR IOAN, ELENA IULIANA ITOGOU, ABDESSAMIR JURJ JURJ, MARIUS SORIN KARKOURI, ABDELHADI KEITA, SALIF KHADIR, MARIA KONTEH, MAHAMADOU KUDOR, MARTIN ATILA KUKHARCHUK, SERHIY LAABICHE, ABID LAMRABAT, ZHOUR LEONARDO, PIPER LETAI, CLAUDIA MARIA LINARES CASTILLO, PILAR LLOBERA MAMOLAR, DAVID LOOR SOLORZANO, CRUZ ISIDRA LOPEZ SALA, ANA LOPEZ SANTANA, GUZMAN LUPAN, GEORGE MAATAOUI, MOHAMED MACHACHI EL OUIAZZANI, SOUMIA MACHADO GONCALVES, MARIO FILIPE MADANI, BRAHIM MAKRANE, AMAR MALDONADO CRESPO, MARIA DEL CARME MANU, MIHAELA MARCHEL, ALICJA MARIN RODRIGUEZ, JUAN MARTIN SANCHEZ, JUAN JOSE MARTIN SANCHEZ, SERGIO MARTINEZ LUDEÑA, ANGEL MEHDI, MOUSSA MOLDOVAN, C MIHAELA MONTESINOS PEREZ, M PAZ MORENO RUIZ, FRANCISCO MORERA HIDALGO, CARLOS MOSQUERA QUINTO, MARLEIVI MOUMNI, ALI NADAL MARQUEZ, MARIA ROSA NADAL MEMBRIVES, CARLES NAVARRO MARTINEZ, REBECA NDOYE, GORA NEVADO CANO, JORDI NUÑEZ CHECA, SERGIO OJEDA TORALES, MARCO DAVID OUALI, ABDELLAH OUDINA, ABDELKADER OUDRASS, HICHAM PACURAR, NICOLETA MARIA PADILLA LAZARO, JOSE MANUEL PANDURU, LAURA MARIA PARDO MATEUS, SERGIO ANDRES PEREZ HERNANDEZ, LARA PEREZ VIDARTE, PALMIRA PIQUER LARRE, LAURA PIRIZ CORTES, NOEMI 26 DE JULIOL DE 2011 IMPORTE 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 26 DE JULIOL DE 2011 5 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 106 BENEFICIARIO IMPORTE PLANES REGI, JORGE PLANTON GOMEZ, JUANA PLEAVA, ELISABETA POLO VAL, INMACULADA PONS BERNADÓ, ROBERT PRUNERA ORÓ, JAVIER OSCAR PUIG REBUSTES, EMERITA RABAH, EL MADANI RAGHIF, MOHAMED YOUSSEF RAMOS MASSES, JOAQUIN RAMOS NOGALES, ISABEL RAMOS TARRIÑO, JUAN ANTONIO RHANIMI, SAID RICARDO MARIN, PAOLA ANDREA RODES GARCIA, JOSE ANTONIO RODRIGUEZ FRANCH, JUAN RODRIGUEZ LOPEZ, JUAN MANUE ROMERO BARRAGAN, DAVID RUBIOL BRESCO, MARGARET SADELLAH, ZOUHAIR SALAZAR GUTIERREZ, FELIPE ANDRES SALES MIQUEL, ALEXANDRE SALVADO SOLE, SILVIA SANCHEZ QUICHIMBO, OMAR STEFANAU SANCHEZ SANCHEZ, CAROLINA SANLLEHI FARRE, MARIONA SANMARTI LORENTE, ALEIX SANTAULARIA MONTAÑOLA, JOAN SAUCEDO PRIETO, ALEXSANDER SEKKOU, ABDELLAH SELLAMI, MOHAMMED SENE EP GUEYE, AMINATA SIDRO TEIXIDÓ, LAIA SKHIENE, ADEL SMOLEN ELZBIETA, SYLWIA ELZBIETA SOPORAN, SIMION TAMAN, CONSTANTINA TIGANUS, SILVIA TODORAN, WERNER LIVIU TODOROVA SIMEONOVA, PETRANA TORGIE, FABIAN TORGIE, MARIUS FLORIN TORRAS MAS, MARTA TORRES GUTIERREZ, PEDRO NEL TORRES MENDOZA, AMALIA USIÉ CHIMENOS, MARC VALENTINES ORTIZ, ORIOL VALERA MULLOR, EVA MARIA VALLS ESMATGES, ESTER VILA ROMERO, VERONICA VILAS LAGUNA, JORDI WOZNIAK, JOLANTA AGNIESZ ZEHZOUHI, BRAHIM ZIANI, YOUSSEF ZITOUNI, EL HABIB 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 2396,28 −♦− MINISTERIO DE TRABAJO E INMIGRACIÓN SERVICIO PÚBLICO DE EMPLEO ESTATAL DIRECCIÓN PROVINCIAL DE LLEIDA 7792 Remisión de resolución de percepción indebida de prestaciones por desempleo Por esta Dirección Provincial se han dictado resoluciones en expedientes para el reintegro de la protección por desempleo, arriba indicada, declarando la obligación de los interesados que se relacionan, de devolver las cantidades percibidas indebidamente, por los motivos y períodos que igualmente se citan. Se ha intentado la notificación sin poderse practicar. Lo que se notifica por medio de la presente, de conformidad con lo establecido en el art. 59 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, advirtiéndoles que de conformidad con lo establecido en el número 2, del art. 33 del Real Decreto 625/1985, de 2 de abril dispone de 30 días para reintegrar dicha cantidad, que podrá efectuar en la cuenta nº 0049 5103 71 2516550943 del Banco Santander, a nombre del Servicio Público de Empleo Estatal. También podrá solicitar, el pago aplazado o fraccionado de la cantidad requerida, cuya concesión conllevará el correspondiente devengo del interés legal del dinero establecido anualmente en la Ley de Presupuestos Generales del Estado. En el supuesto de que no realizase el reintegro y fuese en algún momento beneficiario de prestaciones, se procederá a realizar su compensación con la prestación, según se establece en el art. 34 del Real Decreto 625/1985. Transcurridos los 30 días sin que se haya producido el reintegro ni se haya compensado la deuda, se emitirá la correspondiente certificación de descubierto por la que se iniciará la vía de apremio, según lo dispuesto en el nº 2, del art. 33 del Real Decreto 625/1985. Si el reintegro, la compensación o la solicitud de fraccionamiento o aplazamiento se realizase antes de la apertura de la mencionada vía de apremio, pero con posterioridad a la finalización del plazo de 30 días reglamentarios, la cantidad adeudada se incrementará de acuerdo con lo establecido en el nº 2, del art. 27 del Texto refundido de la Ley General de la Seguridad Social, con los siguientes recargos: - Durante el primer mes posterior al período de pago reglamentario, el 3% - Durante el segundo mes posterior al período de pago reglamentario, el 5% - Durante el tercer mes posterior al período de pago reglamentario, el 10% - A partir del cuarto mes posterior al período de pago reglamentario, el 20% Contra esta resolución, conforme a lo previsto en el art. 71 del Texto refundido de la Ley de procedimiento laboral, aprobado por el Real Decreto-legislativo 2/1995, de 7 de abril, podrá interponer, ante esta Dirección Provincial, reclamación previa a la vía jurisdiccional social dentro del plazo de 30 días hábiles siguientes a la fecha de notificación de la presente resolución. De acuerdo con lo dispuesto en el art. 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, los expedientes reseñados, estarán de manifiesto por el mencionado plazo de 30 días en la Dirección Provincial del Servicio Público de Empleo Estatal. Lleida, a 7 de julio de 2011 La directora Provincial, Silvia Nacenta Castarlenas Relación de resolución de percepción indebida de prestaciones de acuerdo con lo dispuesto en la Ley 30/1992 INTERESADO N.I.F. KOZKA SZYMON PIOTR X6220629A 25201100000332 EXPEDIENTE IMPORTE TIPO RECARGO 627.58 3% 5% 10% 20% −♦− IMPORTE CON RECARGO PERÍODO 646,41 04/12/2010 30/12/2010 658,96 690,34 753,10 MOTIVO EMIGRACIÓN O TRASLADO AL EXTRANJERO DE SANCIÓN 6 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 106 MINISTERIO DE TRABAJO E INMIGRACIÓN SERVICIO PÚBLICO DE EMPLEO ESTATAL DIRECCIÓN PROVINCIAL DE LLEIDA 7795 Remisión de resolución de percepción indebida de prestaciones por desempleo Por esta Dirección Provincial se han dictado resoluciones en expedientes para el reintegro de la protección por desempleo, arriba indicada, declarando la obligación de los interesados que se relacionan, de devolver las cantidades percibidas indebidamente, por los motivos y períodos que igualmente se citan. Se ha intentado la notificación sin poderse practicar. Lo que se notifica por medio de la presente, de conformidad con lo establecido en el art. 59 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, advirtiéndoles que de conformidad con lo establecido en el número 2, del art. 33 del Real Decreto 625/1985, de 2 de abril dispone de 30 días para reintegrar dicha cantidad, que podrá efectuar en la cuenta nº 0049 5103 71 2516550943 del Banco Santander, a nombre del Servicio Público de Empleo Estatal. También podrá solicitar, el pago aplazado o fraccionado de la cantidad requerida, cuya concesión conllevará el correspondiente devengo del interés legal del dinero establecido anualmente en la Ley de Presupuestos Generales del Estado. En el supuesto de que no realizase el reintegro y fuese en algún momento beneficiario de prestaciones, se procederá a realizar su compensación con la prestación, según se establece en el art. 34 del Real Decreto 625/1985. Transcurridos los 30 días sin que se haya producido el reintegro ni se haya compensado la deuda, se emitirá la correspondiente certificación de descubierto por la que se iniciará la vía de 26 DE JULIOL DE 2011 apremio, según lo dispuesto en el nº 2, del art. 33 del Real Decreto 625/1985. Si el reintegro, la compensación o la solicitud de fraccionamiento o aplazamiento se realizase antes de la apertura de la mencionada vía de apremio, pero con posterioridad a la finalización del plazo de 30 días reglamentarios, la cantidad adeudada se incrementará de acuerdo con lo establecido en el nº 2, del art. 27 del Texto refundido de la Ley General de la Seguridad Social, con los siguientes recargos: - Durante el primer mes posterior al período de pago reglamentario, el 3% - Durante el segundo mes posterior al período de pago reglamentario, el 5% - Durante el tercer mes posterior al período de pago reglamentario, el 10% - A partir del cuarto mes posterior al período de pago reglamentario, el 20% Contra esta resolución, conforme a lo previsto en el art. 71 del Texto refundido de la Ley de procedimiento laboral, aprobado por el Real Decreto-legislativo 2/1995, de 7 de abril, podrá interponer, ante esta Dirección Provincial, reclamación previa a la vía jurisdiccional social dentro del plazo de 30 días hábiles siguientes a la fecha de notificación de la presente resolución. De acuerdo con lo dispuesto en el art. 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, los expedientes reseñados, estarán de manifiesto por el mencionado plazo de 30 días en la Dirección Provincial del Servicio Público de Empleo Estatal. Lleida, a 7 de julio de 2011 La directora Provincial, Silvia Nacenta Castarlenas Relación de resolución de percepción indebida de prestaciones de acuerdo con lo dispuesto en la Ley 30/1992 INTERESADO N.I.F. EXPEDIENTE BAEZ BARRIOS ELENA 36532075W 25201100000298 IMPORTE TIPO RECARGO IMPORTE CON RECARGO 718,70 3% 5% 10% 20% 740,26 754,63 790,57 862,44 PERÍODO MOTIVO 04/12/2010 30/12/2010 −♦− MINISTERIO DE TRABAJO E INMIGRACIÓN SERVICIO PÚBLICO DE EMPLEO ESTATAL DIRECCIÓN PROVINCIAL DE LLEIDA 7796 Remisión de resolución de percepción indebida de subsidio por desempleo Por esta Dirección Provincial se han dictado resoluciones en expedientes para el reintegro de la protección por desempleo, arriba indicada, declarando la obligación de los interesados que se relacionan, de devolver las cantidades percibidas indebidamente, por los motivos y períodos que igualmente se citan. Se ha intentado la notificación sin poderse practicar. Lo que se notifica por medio de la presente, de conformidad con lo establecido en el art. 59 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, advirtiéndoles que de conformidad con lo establecido en el número 2, del art. 33 del Real Decreto 625/1985, de 2 de abril dispone de 30 días para reintegrar dicha cantidad, que podrá efectuar en la cuenta nº 0049 5103 71 2516550943 del Banco Santander, a nombre del Servicio Público de Empleo Estatal. También podrá solicitar, el pago aplazado o fraccionado de la cantidad requerida, cuya concesión conllevará el correspondiente devengo del interés legal del dinero establecido anualmente en la Ley de Presupuestos Generales del Estado. En el supuesto de que no realizase el reintegro y fuese en algún momento beneficiario de prestaciones, se procederá a realizar su compensación con la prestación, según se establece en el art. 34 del Real Decreto 625/1985. Transcurridos los 30 días sin que se haya producido el reintegro ni se haya compensado la deuda, se emitirá la correspondiente certificación de descubierto por la que se iniciará la vía de apremio, según lo dispuesto en el nº 2, del art. 33 del Real Decreto 625/1985. Si el reintegro, la compensación o la solicitud de fraccionamiento o aplazamiento se realizase antes de la apertura de la mencionada vía de apremio, pero con posterioridad a la finalización del plazo de 30 días reglamentarios, la cantidad adeudada se incrementará de acuerdo con lo establecido en el nº 2, del art. 27 del Texto refundido de la Ley General de la Seguridad Social, con los siguientes recargos: - Durante el primer mes posterior al período de pago reglamentario, el 3% - Durante el segundo mes posterior al período de pago reglamentario, el 5% - Durante el tercer mes posterior al período de pago reglamentario, el 10% - A partir del cuarto mes posterior al período de pago reglamentario, el 20% 26 DE JULIOL DE 2011 7 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 106 Contra esta resolución, conforme a lo previsto en el art. 71 del Texto refundido de la Ley de procedimiento laboral, aprobado por el Real Decreto-legislativo 2/1995, de 7 de abril, podrá interponer, ante esta Dirección Provincial, reclamación previa a la vía jurisdiccional social dentro del plazo de 30 días hábiles siguientes a la fecha de notificación de la presente resolución. De acuerdo con lo dispuesto en el art. 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, los expedientes reseñados, estarán de manifiesto por el mencionado plazo de 30 días en la Dirección Provincial del Servicio Público de Empleo Estatal. Lleida, a 7 de julio de 2011 La directora Provincial, Silvia Nacenta Castarlenas Relación de resolución de percepción indebida de prestaciones de acuerdo con lo dispuesto en la Ley 30/1992 INTERESADO N.I.F. EXPEDIENTE IMPORTE TIPO RECARGO AFGHOUL MOHAMED X3996562J 25201100000188 184,60 ECHCHAOUI OUATAT MIMOUN 49257370H 25201100000527 724,20 FATTY ALAGIE X5575334L 25201100000246 14,20 VASILE COSTINEL X6913791Z 25201100000284 227,20 RECEA REMUS X8238093E 25201100000281 284,00 FERNANDEZ CARO CARRETO M PILAR 47736542L 25201100000183 1.476,80 BODUR IOANA X5240079N 25201100000221 1.391,60 MALLA MILLAS M TERESA 40855596Y 25201100000176 795,20 SPALNACAN DRAGOS MARIN X6037054Z 25201100000263 184,60 MILKOV FLOROV BLAGOVES X7320994W 25201100000279 28,40 AMIN MOHAMMAD X7180767Y 25201100000233 140,60 BOBEICA CRISTIAN X5905452H 25201100000268 269,80 D’ALESSANDRO GIOVANNA X0874460T 25201100000096 56,80 HADDAOUI MOHAMMED X5888628F 25201100000248 71,00 HAMMOUYA AMINE X3999788L 25201100000274 85,20 ANGHEL CONSTANTIN X5905139G 25201100000234 56,80 MOLDOVAN VASILE X5610019C 25201100000280 298,20 3% 5% 10% 20% 3% 5% 10% 20% 3% 5% 10% 20% 3% 5% 10% 20% 3% 5% 10% 20% 3% 5% 10% 20% 3% 5% 10% 20% 3% 5% 10% 20% 3% 5% 10% 20% 3% 5% 10% 20% 3% 5% 10% 20% 3% 5% 10% 20% 3% 5% 10% 20% 3% 5% 10% 20% 3% 5% 10% 20% 3% 5% 10% 20% 3% 5% IMPORTE CON RECARGO PERÍODO 190,14 193,83 203,06 221,52 745,93 760,41 796,62 869,04 14,63 14,91 15,62 17,04 234,02 238,56 249,92 272,64 292,52 298,20 312,40 340,80 1.521,10 1.550,64 1.624,48 1.772,16 1.433,35 1.461,18 1.530,76 1.669,92 819,06 834,96 874,72 954,24 190,14 193,83 203,06 221,52 29,25 29,82 31,24 34,08 144,82 147,63 154,66 168,72 277,89 283,29 296,78 323,76 58,50 59,64 62,48 68,16 73,13 74,55 78,10 85,20 87,76 89,46 93,72 102,24 58,50 59,64 62,48 68,16 307,15 313,11 18/10/2010 30/10/2010 MOTIVO BAJA POR FALTA DE INSCRIPCION COMO DEMANDANTE, TRAS CUMPLIMIENTO DE SANCION 01/10/2010 21/11/2010 SUSPENSION DEL SUBSIDIO POR PERDIDA DE RESPONSABILIDADES FAMILIARES 26/04/2010 30/04/2010 INCUMPLIMIENTO COMPROMISO DEACTIVIDAD SUSPENSION 3 MESES 15/02/2010 14/03/2010 INCUMPLIMIENTO DEL COMPROMISO DEACTIVIDAD SUSPENSION 3 MESES 11/02/2010 28/02/2010 SUSPENSION 1 MES POR NO RENOVACION DEMANDA 17/07/2010 30/10/2010 SUSPENSION DEL SUBSIDIO POR PERDIDA DE RESPONSABILIDADES FAMILIARES 01/06/2010 08/09/2010 SUSPENSION DEL SUBSIDIO POR PERDIDA DE RESPONSABILIDADES FAMILIARES 01/09/2010 26/10/2010 SUSPENSION DEL SUBSIDIO POR PERDIDA DE RESPONSABILIDADES FAMILIARES 18/06/2010 30/06/2010 NO COMPARECER A REQUERIMIENTO INEM/SPE. SUSPENSION 3 MESES 29/04/2010 30/04/2010 SUSPENSION 1 MES POR INCUMPLIR COMPROMISOACTIVIDAD 21/12/2009 30/12/2009 NO RENOVACION DE DEMANDA. SUSPENSION 3 MESES 12/04/2010 30/04/2010 BAJA POR NO COMPARECENCIA A REQUERIMIENTO DEL INEM/SPE. SUSPENSION 1 MES 27/09/2010 30/09/2010 BAJA POR FALTA DE INSCRIPCION COMO DEMANDANTE, TRAS CUMPLIMIENTO DE SANCION 26/03/2010 30/03/2010 NO RENOVACION DE DEMANDA TRIMESTRAL. SUSPENSION 1 MES 25/02/2010 28/02/2010 SUSPENSION 1 MES POR INCUMPLIR COMPROMISOACTIVIDAD 17/06/2010 30/06/2010 NO RENOVACION DE DEMANDA TRIMESTRAL. SUSPENSION 1 MES 10/02/2010 28/02/2010 SUSPENSION 1 MES POR INCUMPLIR COMPROMISOACTIVIDAD 8 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 106 INTERESADO N.I.F. EXPEDIENTE IMPORTE MANÉ MANDIANG ABDOULAYE 48254543Z 25201100000277 198,80 LUCACI CLAUDIU X6246385E 25201100000276 127,80 ELMAN SOURI ABDERRAHIM X6645055X 25201100000244 15,08 DHAIRI RACHID X6831958S 25201100000273 241,40 NOURADDINE JOHRI X6361817V 25201100000211 1.661,40 CHAFI BRAHIM X3668569T 25201100000272 269,80 CASONI EMIL PETRU X5913211A 25201100000271 14,20 BOSEA JOSEPH YAW X6913879X 25201100000270 127,80 PHAM GUERRERO LAURA 38097530P 25201100000259 28,12 MOUSSI HAKIM X0913748G 25201100000257 28,40 MALLEU LLADO JUAN ANTONIO 43402538C 25201100000149 1.278,00 RIOS MORAES WYVES X8619887Q 25201100000282 127,80 BOGOTOIU GHEORGHE VIOREL X5952471W 25201100000269 127,80 BASU GHERGHITA X6012973Z 25201100000266 127,80 BARCARU LENUTA X7618971Z 25201100000265 42,60 TIPO RECARGO 10% 20% 3% 5% 10% 20% 3% 5% 10% 20% 3% 5% 10% 20% 3% 5% 10% 20% 3% 5% 10% 20% 3% 5% 10% 20% 3% 5% 10% 20% 3% 5% 10% 20% 3% 5% 10% 20% 3% 5% 10% 20% 3% 5% 10% 20% 3% 5% 10% 20% 3% 5% 10% 20% 3% 5% 10% 20% 3% 5% 10% 20% IMPORTE CON RECARGO PERÍODO 328,02 357,84 204,76 208,74 218,68 238,56 131,63 134,19 140,58 153,36 15,53 15,83 16,59 18,10 248,64 253,47 265,54 289,68 1.711,24 1.744,47 1.827,54 1.993,68 277,89 283,29 296,78 323,76 14,63 14,91 15,62 17,04 131,63 134,19 140,58 153,36 28,96 29,53 30,93 33,74 29,25 29,82 31,24 34,08 1.316,34 1.341,90 1.405,80 1.533,60 131,63 134,19 140,58 153,36 131,63 134,19 140,58 153,36 131,63 134,19 140,58 153,36 43,88 44,73 46,86 51,12 26 DE JULIOL DE 2011 MOTIVO 17/03/2010 30/03/2010 NO COMPARECER A REQUERIMIENTO INEM/SPE. SUSPENSION 3 MESES 22/03/2010 30/03/2010 SUSPENSION 1 MES POR INCUMPLIR COMPROMISOACTIVIDAD 30/04/2010 30/04/2010 NO RENOVACION DE DEMANDA TRIMESTRAL. SUSPENSION 1 MES 14/04/2010 30/04/2010 SUSPENSION 1 MES POR INCUMPLIR COMPROMISOACTIVIDAD 01/08/2010 27/11/2010 SUSPENSION DEL SUBSIDIO POR PERDIDA DE RESPONSABILIDADES FAMILIARES 12/02/2010 28/02/2010 SUSPENSION 1 MES POR INCUMPLIR COMPROMISOACTIVIDAD 30/04/2010 30/04/2010 SUSPENSION 1 MES POR INCUMPLIR COMPROMISOACTIVIDAD 22/04/2010 30/04/2010 INCUMPLIMIENTO DEL COMPROMISO DE ACTIVIDAD SUSPENSION 1 MES 29/12/2009 30/12/2009 NO RENOVACION DE DEMANDA TRIMESTRAL. SUSPENSION 1 MES 29/04/2010 30/04/2010 NO RENOVACION DE DEMANDA TRIMESTRAL. SUSPENSION 1 MES 01/06/2010 30/08/2010 SUSPENSION DEL SUBSIDIO POR PERDIDA DE RESPONSABILIDADES FAMILIARES 22/04/2010 30/04/2010 SUSPENSION 1 MES POR INCUMPLIR COMPROMISO ACTIVIDAD 22/03/2010 30/03/2010 BAJA CAUTELAR POR OTRAS CAUSAS 22/04/2010 30/04/2010 INCUMPLIMIENTO DEL COMPROMISO DE ACTIVIDAD SUSPENSION 1 MES 28/04/2010 30/04/2010 NO RENOVACION DE DEMANDA TRIMESTRAL. SUSPENSION 1 MES −♦− MINISTERIO DE TRABAJO E INMIGRACIÓN SERVICIO PÚBLICO DE EMPLEO ESTATAL DIRECCIÓN PROVINCIAL DE LLEIDA 7799 Remisión de resolución de percepción indebida de prestaciones por desempleo Por esta Dirección Provincial se han dictado resoluciones en expedientes para el reintegro de la protección por desempleo, arriba indicada, declarando la obligación de los interesados que se relacionan, de devolver las cantidades percibidas indebidamente, por los motivos y períodos que igualmente se citan. Se ha intentado la notificación sin poderse practicar. Lo que se notifica por medio de la presente, de conformidad con lo establecido en el art. 59 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, advirtiéndoles que de conformidad con lo establecido en el número 2, del art. 33 del Real Decreto 625/1985, de 2 de abril dispone de 30 días para reintegrar dicha cantidad, que podrá efectuar en la cuenta nº 0049 26 DE JULIOL DE 2011 9 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 106 - Durante el primer mes posterior al período de pago reglamentario, el 3% - Durante el segundo mes posterior al período de pago reglamentario, el 5% - Durante el tercer mes posterior al período de pago reglamentario, el 10% - A partir del cuarto mes posterior al período de pago reglamentario, el 20% Contra esta resolución, conforme a lo previsto en el art. 71 del Texto refundido de la Ley de procedimiento laboral, aprobado por el Real Decreto-legislativo 2/1995, de 7 de abril, podrá interponer, ante esta Dirección Provincial, reclamación previa a la vía jurisdiccional social dentro del plazo de 30 días hábiles siguientes a la fecha de notificación de la presente resolución. De acuerdo con lo dispuesto en el art. 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, los expedientes reseñados, estarán de manifiesto por el mencionado plazo de 30 días en la Dirección Provincial del Servicio Público de Empleo Estatal. Lleida, a 7 de julio de 2011 La directora Provincial, Silvia Nacenta Castarlenas 5103 71 2516550943 del Banco Santander, a nombre del Servicio Público de Empleo Estatal. También podrá solicitar, el pago aplazado o fraccionado de la cantidad requerida, cuya concesión conllevará el correspondiente devengo del interés legal del dinero establecido anualmente en la Ley de Presupuestos Generales del Estado. En el supuesto de que no realizase el reintegro y fuese en algún momento beneficiario de prestaciones, se procederá a realizar su compensación con la prestación, según se establece en el art. 34 del Real Decreto 625/1985. Transcurridos los 30 días sin que se haya producido el reintegro ni se haya compensado la deuda, se emitirá la correspondiente certificación de descubierto por la que se iniciará la vía de apremio, según lo dispuesto en el nº 2, del art. 33 del Real Decreto 625/1985. Si el reintegro, la compensación o la solicitud de fraccionamiento o aplazamiento se realizase antes de la apertura de la mencionada vía de apremio, pero con posterioridad a la finalización del plazo de 30 días reglamentarios, la cantidad adeudada se incrementará de acuerdo con lo establecido en el nº 2, del art. 27 del Texto refundido de la Ley General de la Seguridad Social, con los siguientes recargos: Relación de resolución de percepción indebida de prestaciones de acuerdo con lo dispuesto en la Ley 30/1992 INTERESADO N.I.F. SORRIBES PLANES NURIA 43705601N 25201100000218 EXPEDIENTE IMPORTE TIPO RECARGO 344,37 3% 5% 10% 20% IMPORTE CON RECARGO PERÍODO 354,70 29/11/2010 30/12/2010 361,59 378,81 413,24 MOTIVO COLOCACIÓN POR CUENTA AJENA −♦− MINISTERIO DE TRABAJO E INMIGRACIÓN SERVICIO PÚBLICO DE EMPLEO ESTATAL 7800 Remisión de notificación de percepción indebida de prestaciones por desempleo Por esta Dirección Provincial se ha iniciado expediente administrativo para el reintegro de la protección por desempleo indebidamente percibida, arriba indicada, contra los interesados que a continuación se citan, y los motivos que así mismo se relacionan. Se ha intentado la notificación sin poderse practicar. Lo que se notifica por medio de la presente, de conformidad con lo establecido en el art. 59 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, advirtiéndoles que dispone de un plazo de 10 días, contados a partir de la fecha de la presente publicación para reintegrar dicha cantidad indebidamente percibida en la cuenta nº 0049 5103 71 2516550943 del Banco Santander, a nombre de este Organismo debiendo entregar copia del justificante de ingreso en su Oficina del Servicio Público de Empleo. De no estar conforme con lo anterior deberá formular por escrito ante la Dirección Provincial del Servicio Público de Empleo Estatal las alegaciones que estime pertinentes en el mismo plazo de 10 días de acuerdo con lo dispuesto en la letra a), del nº 1, del art. 33 del Real Decreto 625/1985, de 2 de abril. De acuerdo con lo dispuesto en el art. 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, los expedientes reseñados, estarán de manifiesto por el mencionado plazo en la Dirección Provincial del Servicio Público de Empleo Estatal. Lleida, 4 de julio de 2011 La directora provincial, Silvia Nacenta Castarlenas Relación de Notificación de Percepción Indebida de Prestaciones de acuerdo con lo dispuesto en la Ley 30/1992 INTERESADO N.I.F. EXPEDIENTE IMPORTE CASTRO MARTI ANTER DIOSAN DAN LUCIAN-HORATIU DA PONTE LORENZO JUAN CARLOS COMA ROBERT RAMON ESPI GONZALEZ FRANCISCO OMORUYI MICHAEL 47693592X X6082673R 76911453M 78091226Q 78082625V X3000800J 25201100000717 25201100000757 25201100000624 25201100000749 25201100000627 25201100000721 138,47 726,24 126,85 66,63 570,40 2.423,52 NAVARRETE DELACRUZ ISMAEL 43714672K 25201100000608 292,09 PERÍODO MOTIVO 01/02/2011 28/02/2011 COLOCACION POR CUENTA AJENA 02/02/2011 25/02/2011 COLOCACION POR CUENTA AJENA 26/02/2011 28/02/2011 SUSPENSION POR PRIVACION DE LIBERTAD 28/03/2011 30/03/2011 BAJA POR NO COMPARECENCIA A REQUERIMIENTO DEL INEM/SPE. SUSPENSION 1 MES 01/01/2011 28/02/2011 SUSPENSION PAGO CUOTAS MENSUALES DE PAGO UNICO POR BAJA EN LA ACTIVIDAD 17/06/2010 10/11/2010 BAJA POR SANCION IMPUESTA POR LA INSPECCION PROVINCIAL DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL. EXTINCION 18/01/2011 03/02/2011 COLOCACION POR CUENTA AJENA −♦− 10 26 DE JULIOL DE 2011 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 106 MINISTERIO DE POLÍTICA TERRITORIAL Y ADMINISTRACIÓN PÚBLICA SUBDELAGACIÓN DEL GOBIERNO EN LLEIDA SUBDELEGACIÓ DEL GOVERN A LLEIDA 7754 De conformidad con lo preceptuado en el artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común (BOE núm. 285, del 27), se hace pública notificación de un procedimiento sancionador a las personas que se citan en la relación anexa, indicando su nombre, DNI, localidad de su última residencia, articulado de la presunta infracción cometida, fecha del acuerdo de iniciación del expediente y sanción que se impondrá si no se formulan alegaciones en el plazo de 15 días contados a partir de la publicación de este edicto o si el interesado reconoce su responsabilidad. Los documentos obrantes en el expediente correspondiente pueden consultarse en el negociado de infracciones administrativas de este centro. D’acord amb el que estableix l’article 59.4 de la Llei 30/92, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú (BOE núm. 285, del 27), es fa pública notificació d’un procediment sancionador a les persones que s’esmenten a la relació annexa, amb indicació del seu nom, DNI, localitat de la seva última residència, articles on es recullen la presumpta infracció comesa, data de l’acord d’iniciació de l’expedient i la sanció que s’imposarà si no es realitzen al·legacions en el termini de 15 dies comptats a partir de la publicació d’aquest edicte o si l’interessat reconeix la seva responsabilitat. Els documents que figuren a l’expedient corresponent poden consultar-se al negociat d’infraccions administratives d’aquest centre. Lleida, 14-7-2011 El Secretario General. P.S. (art. 2, orden 7 de noviembre de 1997). Jefe de la Dependencia de Trabajo, Francesc Sales Piñeiro RELACIÓN QUE SE MENCIONA/RELACIÓ QUE S’ESMENTA INTERESADO/DNI INTERESSAT/DNI MANUEL RODRÍGUEZ ROCANDIO JUAN FRANCISCO CORTS SACRISTÀ LOCALIDAD LOCALITAT PRESUNTA INFRAC. L.O. 39/2003 PRESSUMPTA INFRAC. LL.O. 39/2003 NÚM. EXP. NÚM. EXP. FECHA DATA BARCELONA BARCELONA 90.1 90.2.f) 198/2011 202/2011 28/06/2011 28/06/2011 SANCIÓN EUROS SANCIÓ EUROS 350,00 100,00 −♦− MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE, Y MEDIO RURAL Y MARINO MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE, Y MEDIO RURAL Y MARINO CONFEDERACIÓN HIDROGRÁFICA DEL EBRO COMISARÍA DE AGUAS REF.2011-EXT-141 CONFEDERACIÓN HIDROGRÁFICA DEL EBRO COMISARÍA DE AGUAS REF. 1984-I-13 NOTA-ANUNCIO 7790 Por acuerdo de la Confederación Hidrográfica del Ebro del 25 de mayo de 2011 se inició el oficio el expediente de extinción del derecho por renuncia expresa de Soledad Bertrán Gallart, actual titular del aprovechamiento de aguas públicas derivadas del río Sarroca en el TM de Sarroca de Bellera (Lleida), con destino a fuerza motriz, inscrito provisionalmente a favor de Soledad Bertrán Gallart y Teresa Gallart Gairi (usufructuaria), por resolución de esta Confederación Hidrográfica del Ebro de fecha 16 de febrero de 2007 y anulando a su vez la inscripción a nombre de Antonio Badia cuyo número de inscripción es 32238 del Libro aprovechamientos de aguas públicas. No consta la existencia de servidumbre que afecte al aprovechamiento, ni de terceros interesados en el mismo. Lo que se hace público para general conocimiento y para que quienes se consideren perjudicados por esta petición puedan presentar por escrito sus reclamaciones ante la Confederación Hidrográfica del Ebro, durante el plazo de 25 días hábiles, contados a partir de la fecha de publicación de este anuncio en el Boletín Oficial de la Provincia, a cuyo efecto el expediente y la documentación técnica estarán de manifiesto en la Confederación Hidrográfica del Ebro, Paseo de Sagasta 26-28, Zaragoza, en horas hábiles de oficina. Zaragoza, 29 de junio de 2011 El Comisario de Aguas. P.D. El comisario adjunto, Antonio Coch Flotats −♦− NOTA-ANUNCIO 7791 Por resolución de esta Confederación Hidrográfica del Ebro de fecha 15 de junio de 2011, se ordena la inscripción en el Registro de Aguas a nombre de Argestues, S.L. y de Enriqueta Miquela March de un aprovechamiento de aguas públicas a derivar del Torrente Argestugues, en Arguestugues - les Valls d’Aguilar (Lleida) con un caudal medio equivalente en el mes de máximo consumo de 7,61 l/s y con destino a usos domésticos no de boca, a suministro de ganado y a riegos de 12,44 has. y con sujeción a las condiciones que figuran en la resolución citada. Lo que se hace público para general conocimiento. Zaragoza, 15 de junio de 2011 El Comisario de Aguas. P.D. El comisario adjunto, Antonio Coch Flotats −♦− 26 DE JULIOL DE 2011 ADMINISTRACIÓN LOCAL ADMINISTRACIÓ LOCAL DIPUTACIÓN PROVINCIAL DIPUTACIÓ PROVINCIAL DIPUTACIÓ DE LLEIDA SECRETARIA GENERAL EDICTE 11 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 106 7745 Tot complint les previsions de l’article 13.3 de la LRJ-PAC, es fa pública la resolució dictada per la Presidència de la Diputació de Lleida, el dia 19 de juliol de 2011, enregistrada amb el número 2617, de delegació de determinades competències a favor de la Junta de Govern, el text íntegre de la qual es transcriu tot seguit: “Delegació de competències de la Presidència a la Junta de Govern L’article 89 del Decret legislatiu 2/2003, de 28 d’abril, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya, estableix la Junta de Govern com a òrgan que integra l’organització provincial. La Junta de Govern pot assumir per delegació les competències que la Presidència consideri adients amb les limitacions establertes per l’article 34 2. de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, reguladora de bases del règim local. La disposició addicional segona de la llei 30/2007, de 30 d’octubre, de contractes del sector públic, estableix el règim de distribució de competències en matèria de contractació dels ens locals. Atès que és voluntat d’aquesta Presidència compartir amb els membres de l’equip de govern la presa de decisions en les tasques de gestió ordinària de la Corporació en diferents matèries regulades per l’article 34 1. de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, reguladora de bases del règim local. Atès el que estableixen els articles 63 1. 2., 64 i 115 del Reglament d’organització, funcionament i règim jurídic de les entitats locals, aprovat pel Reial decret 2568/1986, de 28 de novembre, pel que fa al règim de delegacions de competències de la Presidència en la Junta de Govern. RESOLC: Primer. Delegar a favor de la Junta de Govern les competències reconegudes com a pròpies, en les matèries següents: 1.1 La contractació d’obres, subministraments, serveis, gestió de serveis públics, contractes administratius especials i contractes privats, quan el seu import no superi el 10% dels recursos ordinaris del pressupost, ni, en qualsevol cas, la quantia de 6.000.000 euros, inclosos els de caràcter plurianual, quan la seva durada no sigui superior a quatre anys, sempre que l’import acumulat de totes les anualitats no superi ni el percentatge indicat, referit als recursos ordinaris del pressupost del primer exercici, ni a la quantia assenyalada. La delegació suposarà la intervenció, amb poder de decisió, en el tràmit d’aprovació de l’expedient, obertura del procediment de licitació, l’aprovació del plec de clàusules administratives particulars, l’acord d’adjudicació i, en general qualsevol tràmit derivat de la licitació, com la interpretació i resolució del contracte, i la potestat de sancionar el contractista. La Presidència es reserva com a competències pròpies, les facultats de contractació, en contractes de obres d’import inferior a 50.000 euros (IVA exclòs), i de la resta dels contractes abans esmentats, d’import inferior a 18.000 euros (IVA exclòs). 1.2 L’aprovació dels projectes d’obres quan, d’acord amb el que s’ha establert anteriorment, la Junta de Govern sigui competent per a la seva contractació i tinguin dotació pressupostària. 1.3 En matèria de personal: a) L’aprovació de l’oferta pública d’ocupació, d’acord amb el pressupost i la plantilla aprovada pel Ple. b) Aprovar les bases de les proves per seleccionar el personal i per als concursos de provisió de llocs de treball 1.4 L’adquisició de béns immobles i drets subjectes a la legislació patrimonial, sempre que el seu valor no superi el 10% dels recursos ordinaris del pressupost ni l’ import de 3.000.000 euros, així com l’alienació de patrimoni que no superi ni el percentatge ni la quantia indicats, en els supòsits següents: - La de béns immobles, sempre que estigui prevista en el pressupost. - La de béns mobles, excepte els declarats de valor històric o artístic, l’alienació dels quals no estigui prevista en el pressupost. No obstant això, la Presidència es reserva la competència per adquirir o alienar béns i drets la quantia dels quals no superi els 18.000 euros (IVA exclòs). 1.5 La concessió de bestretes reintegrables en matèria d’informàtica i cartografia digital amb independència de la seva quantia d’acord amb els criteris establerts a les Bases d’execució del pressupost. 1.6 La convocatòria i l’acord d’atorgament de les subvencions que s’atorguin amb el procediment de concurrència competitiva, d’acord amb el que disposin les corresponents bases específiques 1.7. L’atorgament de subvencions mitjançant el procediment de concessió directa si superen la quantia de seixanta mil euros (60.000,00 euros) excepte en els supòsits, d’ajuts per a l’abastament d’aigua a les poblacions i ajuts sectorials, en què es delega per raó de la matèria i amb independència de la seva quantia. Segon. Delegar, també, a la Junta de Govern la resolució dels recursos de reposició que es puguin interposar contra els acords adoptats en l’exercici de les facultats delegades en l’apartat anterior. Tercer. Aquest Decret tindrà efectes des de l’endemà de la seva data, es publicarà en el Butlletí Oficial de la Província per a coneixement general, i se’n donarà compte al Ple i a la Junta de Govern de la Corporació en la primera sessió que aquests òrgans celebrin.” Lleida, 19 de juliol de 2011. El president, Joan Reñé i Huguet En dono fe. El secretari general, Ramon Bernaus i Abellana. −♦− DIPUTACIÓ DE LLEIDA SECRETARIA GENERAL EDICTE 7746 Assignació dedicació exclusiva i parcial diputats, grup polític CiU La Presidència de la Diputació ha dictat la resolució número 2552, de data 14 de juliol de 2011, la part dispositiva de la qual es fa pública en compliment del que estableix l’article 75.5 de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, reguladora de les bases de règim local. “Primer: Concedir, a proposta del grup polític de CiU, el règim econòmic de dedicació exclusiva, d’acord amb les previsions de l’acord Plenari, de data 11 de juliol de 2011, amb efectes econòmics de la mateixa data, als/les Il·ltres. Srs/es. Diputats/des següents: - Maria Rosa Pujol i Esteve - Portaveu - Josefina Bernades i García - Marc Escarré i Sala - Josep Ramon Ibarz i Gilart - Miquel Padilla i Díaz - Xavier Pont i Jordana 12 - Josep Maria Roigé i Rafel - Gerard Sabarich i Fernández-Coto - Antoni Villas i Miranda Segon: Concedir, a proposta del grup polític de CiU, el règim econòmic de dedicació exclusiva parcial del 75%, d’acord amb les previsions de l’acord Plenari, de data 11 de juliol de 2011, amb efectes econòmics de la mateixa data, als/les Il·ltres. Srs/es. Diputats/des següents: - Rosa Maria Perelló i Escoda - Antoni Navinés i Miró”. Lleida, 18 de juliol de 2011 El president, Joan Reñé i Huguet En dono fe, el secretari general, Ramon Bernaus i Abellana −♦− ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL AJUNTAMENT DE LLEIDA INTERVENCIÓ EDICTE 7870 Informat favorablement per la Comissió Especial de Comptes d’aquest Ajuntament, en reunió de data 22 de juliol de 2011, el Compte general corresponent a l’exercici econòmic de 2010, integrat pels de l’Ajuntament, l’Institut Municipal d’Ocupació “Salvador Seguí”, l’Institut Municipal d’Informàtica, l’Institut Municipal de Comerç, Mercats i Consum de Lleida, Turisme de Lleida, l’Institut Municipal d’Acció Cultural, l’Institut Municipal d’acció Esportiva, l’Institut Municipal d’Educació i de l’Empresa Municipal d’Urbanisme, SL, mitjançant el present es posa de manifest que l’esmentat Compte juntament amb els seus annexos i justificants i l’informe de l’esmentada Comissió Especial, romandrà exposat al públic en la Intervenció Municipal d’aquest Ajuntament per termini de 15 dies hàbils, a comptar del següent al de la inserció d’aquest edicte al Butlletí Oficial de la Província i anunci al Tauler d’edictes de la Paeria i durant el període reglamentari d’exposició, i vuit dies més, els interessats podran presentar reclamacions, reparaments i observacions. Lleida, 25 de juliol de 2011 L’Alcalde (il·legible) −♦− AJUNTAMENT DE LA SEU D’URGELL ANUNCI 26 DE JULIOL DE 2011 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 106 7816 SE-CDI-2011/003. La Junta de Govern Local, en sessió de 18-7-2011, va aprovar les bases que han de regir la contractació de l’explotació del bar de la zona de les casetes (aparcament del carrer Dr. Peiró) durant la Festa major el 2011. Se sotmet a informació pública durant un termini de 20 dies, de conformitat amb allò que disposa l’art. 277.1 del Text refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya, als efectes de presentació d’al·legacions. Si transcorregut aquest termini no s’hi han presentat al·legacions s’entendran aprovades definitivament de forma automàtica. Al mateix temps, es convoca la corresponent licitació, si bé condicionat al que disposa l’art. 122.2 del RDL 781/1986. 1. Entitat adjudicadora a) Organisme: Ajuntament de la Seu d’Urgell b) Dependència que tramita l’expedient: Secretaria c) Número de l’expedient: SE-CDI-2011/003 2. Objecte del contracte a) Descripció de l’objecte: concurs per a l’adjudicació de l’explotació del bar de la zona de les casetes (aparcament del carrer Dr. Peiró) durant la Festa major del 2011 b) Lloc d’execució: aparcament del carrer Dr. Peiró a la Seu d’Urgell c) Durada de la concessió: la Festa major del 2011 d) L’execució del contracte compren l’execució d’obres: no 3. Tramitació, procediment i forma d’adjudicació a) Tramitació: ordinària b) Procediment obert c) Forma: concurs 4. Pressupost de base de licitació o cànon d’explotació Import anual: 9.600,00 euros. 5. Garanties Provisional: no n’hi ha. Definitiva: 1.000,00 euros. 6. Obtenció de documentació i informació a) Entitat: Secretaria de l’Ajuntament de la Seu d’Urgell b) Domicili: Pl. dels Oms, 1 c) Localitat i codi postal: la Seu d’Urgell, 25700 d) Telèfon: 973 35 00 10 e) Telefax: 973 35 01 65 f) Plana web: www.laseu.cat g) Data límit d’obtenció de documents i informació: el darrer dia per presentar les pliques 7. Requisits específics del contractista Cap en especial. 8. Presentació de les ofertes o de les sol·licituds de participació a) Data límit de la presentació: Registre general de l’Ajuntament, en l’horari d’oficina (de 9.00 hores a 14.00 hores, de dilluns a divendres, de 16.30 hores a 19.00 hores, dimarts i dijous i dissabtes de 10.00 hores a 13.00 hores) dins dels 15 dies naturals a comptar des del següent al de la darrera publicació de l’anunci als diaris oficials) b) Documentació que integrarà les ofertes: es presentaran dos sobres amb la documentació descrita al plec de condicions c) Lloc de presentació: Entitat: Ajuntament de la Seu d’Urgell. Domicili: Pl. dels Oms, 1. Localitat i codi postal: la Seu d’Urgell, 25700. 9. Obertura d’ofertes a) Entitat: Ajuntament de la Seu d’Urgell b) Domicili: Pl. dels Oms, 1 c) Localitat: la Seu d’Urgell d) Data: Vegeu Base 9a del plec de condicions administratives e) Hora: 12 del migdia 11. Despeses d’anuncis A càrrec de l’adjudicatari La Seu d’Urgell, 20 de juliol de 2011 L’alcalde, Albert Batalla Siscart −♦− AJUNTAMENT D’ALFÉS EDICTE 7815 Modificació puntual de les Normes subsidiàries de planejament L’Ajuntament, en sessió de 13 de juliol de 2011, va aprovar inicialment la modificació puntual de les Normes subsidiàries de planejament urbanístic d’Alfés redactada pel Despatx d’Arquitectura Estudi Bonaire, SLP, consistent en la modificació de l’apartat 4 de l’article 106 de les NNSS. En compliment del que disposen els articles 83.4 del Text refós de la Llei d’urbanisme, aprovat per Decret legislatiu 1/2005, de 26 de juliol, i 23 del seu Reglament, la modificació puntual de les Normes subsidiàries, se sotmet a informació pública pel termini d’un mes, a comptar des de la darrera inserció d’aquest edicte en el Butlletí Oficial de la Província i en els diaris Segre i La Mañana, i a la web de l’Ajuntament (www.alfes.cat) per tal que 26 DE JULIOL DE 2011 13 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 106 totes les persones, físiques o jurídiques, puguin presentar al·legacions o suggeriments, així com els informes o documents que considerin oportú aportar en relació amb l’instrument o expedient sotmès a informació pública. L’expedient es pot consultar a la Secretaria de l’Ajuntament, a la plaça de la Bassa, 10 d’Alfés, de dilluns a divendres i en hores d’oficina. Transcorregut aquest termini sense que se’n presentin s’entendrà que l’acord d’aprovació inicial esdevé provisional, i es trametrà l’expedient a la Comissió Territorial d’Urbanisme de Lleida perquè, si s’escau, l’aprovi amb caràcter definitiu. Les àrees del territori objecte del planejament, les noves determinacions del qual signifiquen la modificació del règim urbanístic vigent, no queden afectades per la suspensió de llicències a què es refereix l’article 71 de l’esmentat Text refós. Alfés, 21 de juliol de 2011 L’alcalde, Hilari Guiu Sentís −♦− AJUNTAMENT D’ALMENAR EDICTE 7757 Ignorant-se el domicili actual dels interessats que tot seguit es relacionen, es procedeix a notificar-los el text íntegre de la resolució d’acord amb el que preveu l’article 59 de la Llei 30/1992. DECRET NÚMERO 19/2011 L’article 16 de la Llei de bases de règim local estableix la obligació de renovar cada dos anys la inscripció padronal en el cas d’estrangers no comunitaris sense autorització de residència permanent. Aquest mateix precepte preveu, cas de no efectuar-se la renovació per part de l’interessat, la declaració de caducitat de la inscripció i la corresponent baixa al Padró. Per tant, atès que requerits els interessats que consten a continuació, no han procedit a la renovació de la seva inscripció padronal, decreto: 1. Declarar la caducitat, d’acord amb el que preveu l’article 16 de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, per no haver-se procedit a la seva renovació en el termini de dos anys, dels següents: NOM I COGNOMS NÚM. DOCUMENT MIRIAM CLAIRES CENTURION LEGUIZAMON GIBBI MBALOW BOUNAMA DIOUF JORGE ANDRES OCAMPO DEVIA ABDELKADER OUHAMICHE X5915521J PC112924 X5161900X X5021479G X6377175B 2. Donar de baixa al Padró les esmentades inscripcions. 3. Notificar la present resolució als interessats. 4. Notificar-la a l’Institut Nacional d’Estadística, als efectes escaients. Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar potestativament recurs de reposició davant l’òrgan que l’ha dictat en el termini d’un mes a comptar des de la recepció de la present notificació, o bé, directament, recurs contenciós administratiu davant el Jutjat Contenciós Administratiu de Lleida, en el termini de dos mesos. Tot això sense perjudici que es pugui interposar qualsevol altre recurs que es consideri procedent. Almenar, 19 de juliol de 2011 L’alcalde, Pasqual Izquierdo Torres −♦− AJUNTAMENT D’ALPICAT EDICTE 7804 En compliment d’allò que disposen l’article 17.4 del Text refós de la Llei d’hisendes locals aprovat per RDL 2/2004, de 5 de març; l’article 111 de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, reguladora de les bases del règim local; i l’article 178.2 del Decret legislatiu 2/2003, de 28 d’abril, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya, es fa públic que l’Ajuntament en sessió Plenària, amb data 31 de març de 2011, aprovà provisionalment la modificació d’una ordenança fiscal per a l’any 2011 i següents. Atès que s’ha publicat l’anunci en el Butlletí Oficial de la Província número 45, del dia 12 d’abril de 2011, i atès que ha transcorregut el període d’exposició pública de l’expedient, sense que s’hagin presentat reclamacions, els acords provisionals, que s’especifiquen seguidament, han esdevingut definitius. Primer. Aprovar definitivament per a l’exercici de 2011 i següents la modificació de les ordenances fiscals següents: ORDENANÇA FISCAL NÚMERO 17 Taxa per parades situades en terrenys d’ús públic El quadre de tarifes de l’article 3r queda redactat de la següent manera: Epígraf 1. Taules i cadires CONCEPTE ANUAL EUROS TEMPORADA 15 MARÇ / 15 NOVEMBRE EUROS DIARI EUROS 1 taula i 4 cadires 92,50 47,80 1,95 Epígraf 2. Carpes, elements que cobreix les taules i cadires, els laterals dels quals es poden tancar CONCEPTE ANUAL EUROS TEMPORADA 15 MARÇ / 15 NOVEMBRE EUROS Per cada m2 de superfície o fracció 77,20 Per cada superfície o fracció 44,70 Epígraf 3. Casetes, parades atraccions, per metre lineal i per períodes fins a 15 dies CONCEPTE IMPORT Atraccions de tipus 1: casetes, tómboles, tir i similars ..........................................9,00 Atraccions de tipus 2: resta d’atraccions .............................................................15,60 Parades d’entrepans, begudes, xurreries etc ......................................................11,50 Epígraf 4. Circ, teatre de varietats, carpes expositores i altres esdeveniments lúdic, esportius... CONCEPTE IMPORT Circ, teatre de varietats, carpes expositòries i altres esdeveniments lúdic, esportius ..............................................................954,00 Epígraf 5. Activitats comercials, venda ambulant i de carrer amb ocupació de via pública, exercint o no activitat comercial lucrativa CONCEPTE IMPORT Ocupació de terreny, vorera o calçada amb parades de venda durant el mercat setmanals de qualsevol material, per m2 ...................................0,56 Ocupació de terreny, vorera o calçades amb parades de venda en dates diferents a les del mercat setmanal, per m2...........................................0,65 Epígraf 6. Filmacions cinematogràfiques i publicitàries CONCEPTE IMPORT Ocupació de filmacions cinematogràfiques i publicitàries..................................350,00 Contra l’aprovació de les ordenances fiscals es podrà interposar recurs contenciós administratiu davant el Tribunal Superior de Justícia de Catalunya, en el termini de dos mesos comptats des del dia següent al de publicació d’aquest anunci en el Butlletí Oficial de la Província. Alpicat, 22 de juny de 2011 L’alcalde, Pau Cabré i Roure −♦− 14 AJUNTAMENT D’ARBECA EDICTE 7801 Contractacions de personal Per raó de màxima urgència i per Decret d’Alcaldia, de data 15 de juliol de 2011, s’ha acordat contractar per raons de màxima urgència a Maria Dolors Safont Massot, DNI 78089298C, com a auxiliar administrativa, per desenvolupar tasques de col·laboració en el Consultori local mèdic d’Arbeca, amb una jornada laboral de 20 hores setmanals, per tal de realitzar tasques administratives i d’atenció a l’usuari i per acumulació de tasques i trasllat a les noves dependències mèdiques municipals. La qual cosa es fa pública d’acord amb els articles 291.3 del Text refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya i 94.3 del Reglament de personal al servei de les entitats locals. Arbeca, 20 de juliol de 2011 L’alcalde, Joan Miquel Simó i Falcó Formes de pagament El pagament es podrà dur a terme: 1. En efectiu, a les dependències municipals, situades a la Pl. de la Vila, 7, en hores d’oficina. 2. A les entitats financeres col·laboradores mitjançant document cobratori que serà tramés per correu al domicili fiscal dels contribuents o podrà ser recollit en les dependències municipals situades al carrer citat amb anterioritat, fent exprés advertiment que la no recepció per correu del document o la seva recepció fora del període voluntari no eximeix del pagament del rebut dins del període fixat anteriorment. 3. Mitjançant la domiciliació bancària del rebut, domiciliació que s’haurà de comunicar anticipadament a les dependències municipals. Aspa, 18 de juliol de 2011 L’alcaldessa, María José Invernón Mòdol −♦− −♦− AJUNTAMENT DE BAIX PALLARS AJUNTAMENT D’ASPA EDICTE 26 DE JULIOL DE 2011 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 106 EDICTE 7809 Aprovació padrons fiscals i període de cobrament voluntari Per Decret d’Alcaldia número 36/2011, de data 18 de juliol de 2011, s’ha aprovat el següent padró fiscal: • Padró taxa subministrament aigua reg, exercici 2010 El padró fiscal s’exposa al públic durant el termini d’un mes, des de l’endemà de la publicació d’aquest edicte en el Butlletí Oficial de la Província i estarà a disposició dels interessats a la Secretaria d’aquest Ajuntament. D’acord amb el que disposen els articles 102.3 de la Llei 58/2003, de 17 de desembre, general tributària i l’article 14.2.c) del Reial Decret legislatiu 2/2004, de 5 de març, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei de les hisendes locals, es notifiquen col·lectivament els rebuts derivats d’aquests padrons. Contra aquest acord es podrà interposar recurs de reposició, previ el contenciós administratiu, davant el mateix Òrgan que l’ha dictat, durant el període d’un mes a comptar des de l’endemà de la finalització del termini d’exposició al públic dels padrons fiscals. L’esmentat recurs s’entendrà desestimat si transcorre un mes des de la seva interposició sense que es notifiqui la seva resolució. Contra la desestimació del recurs de reposició es podrà interposar recurs contenciós administratiu davant el Jutjat contenciós administratiu de la ciutat de Lleida, en el termini de dos mesos comptats des de l’endemà de la notificació de l’acord resolutori del recurs de reposició; i si no es notifiqués cap acord resolutori, en el termini de sis mesos a comptar des de l’endemà del dia en que s’hagi d’entendre desestimat. Tot això d’acord amb l’establert als articles 8.1 i 46.1 de la Llei 29/98 de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa. Període de pagament dels rebuts El termini de pagament en període voluntari: Padró taxa subministrament aigua reg, corresponent a l’exercici 2010, des del dia 28 de juliol fins al dia 28 de setembre de 2011. Transcorregut el període de pagament voluntari, s’iniciarà el període executiu, que determina la meritació del recàrrec de constrenyiment i dels interessos de demora (art. 28 LGT). En aquest sentit es satisfarà el recàrrec executiu que serà del 5 per 100 fins que no hagi esta notificada la providència de constrenyiment. Notificada aquesta, s’exigirà el recàrrec de constrenyiment reduït que serà del 10 per 100 de l’import del deute no ingressat, sempre que el pagament es realitzi dins dels terminis establerts en la providència de constrenyiment. Transcorreguts els terminis de pagament abans indicats serà exigible el recàrrec de constrenyiment ordinari, que serà del 20% de l’import del deute no ingressat més els interessos de demora. 7785 Contractació urgent de personal D’acord amb l’article 291.3 del Text refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya i l’article 94.3 del Decret 214/1990, de 30 de juliol, pel qual s’aprova el Reglament del personal al servei de les entitats locals, es fa públic que per Decret d’Alcaldia 99/2011, de data 11 de juliol de 2011, s’ha contractat pel procediment de màxima urgència a la Sra. María Dolores Morgo Bellera, com a guia de les visites dels Salins de Gerri de la Sal, i a la Sra. Marta Carol Comas, com a guia de les visites del Monestir de Santa Maria de Gerri de la Sal, a temps parcial, des de l’11 de juliol a l’11 de setembre. Gerri de la Sal, 11 de juliol de 2011 L’alcalde, Josep M. Semino Laguia −♦− AJUNTAMENT DE BELLPUIG EDICTE 7803 Organització municipal, 2011-2015 Als efectes previstos a la normativa vigent, es fa pública la part dispositiva dels acords que ha adoptat el Ple d’aquest Ajuntament en la sessió extraordinària de 13 de juliol de 2011: “Fixació del règim de sessions plenàries i de la Junta de Govern Local. Primer. Fixació del règim de sessions plenàries El règim de sessions i funcionament del ple de l’ajuntament de Bellpuig serà el següent: Es reunirà amb caràcter ordinari els primers dimarts de cada mes imparell, a les 20 hores. Amb caràcter extraordinari el ple es reunirà, per qualsevol supòsit previst per la legislació vigent. Els esborranys de les actes de les sessions es redactaran pel secretari municipal, i s’hi farà constar una relació succinta de les opinions emeses (art. 110.1.g) del TRLMRLC). Si algun regidor desitja una transcripció literal de la seva intervenció, haurà d’exposar-ho en aquell moment i es procurarà facilitar el text de la intervenció per garantir-ne la fidelitat. Redactat l’esborrany es trametrà als regidors/es el més aviat possible per tal que puguin formular les al·legacions o puntualitzacions que estimin adients, que en cap cas podran alterar el fons dels acords adoptats, ni incorporar transcripcions literals si no s’han sol·licitat prèviament o se n’ha facilitat el text. Si no ha estat enviat anteriorment, l’esborrany s’adjuntarà a la convocatòria de la primera sessió següent a la seva redacció. Les actes es transcriuran als llibres oficials per mitjans mecànics, en els termes previstos a la legislació vigent. 26 DE JULIOL DE 2011 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 106 Segon. Fixació del règim de sessions de la Junta de Govern Local. En consonància amb la resolució d’alcaldia de 20 de juny de 2011, el règim de sessions i funcionament de la Junta de Govern local de l’ajuntament de Bellpuig serà el següent: A l’empara del que disposa l’article 99 del Decret legislatiu 2/2003, TRLMRLC i amb caràcter ordinari es reunirà cada dimarts a la sala de Comissions Municipal, a partir de les 19 hores. Amb caràcter extraordinari es reunirà en tots aquells supòsits que preveu la legislació vigent Les actes es transcriuran als llibres oficials per mitjans mecànics, en els termes previstos a la legislació vigent. Tercer. Es faculta al senyor Alcalde per deixar de convocar les sessions ordinàries del mes d’agost, del Ple i de la Junta de Govern Local, quan això no menyscabi la gestió dels assumptes municipals, així com per a posposar o avançar la celebració de les sessions ordinàries del Ple dins del mateix mes previst, i durant la mateixa setmana prevista de les de la Junta de Govern Local, quan el dia fixat sigui festiu, o es trobi en període de vacances. Per resolució d’alcaldia també es podrà modificar-se el règim general de sessions de la Junta de Govern Local. Quart. Notificar aquest acord als regidors i regidores afectats/des, pel seu coneixement i efectes. Ratificació de la constitució de la Junta de Govern Local i delegació de competències d’Alcaldia. El Ple ratifica la resolució de l’alcaldia 27/2011, de data 20 de juny de 2011: “Primer. Aprovar la nova configuració de la Junta de Govern Local, presidida per aquesta Alcaldia, que, estarà integrada pels tinents d’alcalde que a continuació s’indiquen: Regidor Sr. Ramon Torres i Bosch. Regidor Sr. Ramon Gassó i Brufau. Regidora Sra. Laura Teulé i Casin. Assistiran a les sessions de la Junta de Govern, amb veu i sense vot, els regidors Sr. Josep Maria Greoles Masa i Sra. Lidia Pons Monistrol. Segon. A l’empara del que disposa l’article 99 del Decret legislatiu 2/2003, Text refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya, i seguint la periodicitat que es va establir al seu dia pel Ple de la Corporació, la Junta de Govern Local celebrarà les seves sessions ordinàries de forma setmanal, els dimarts no festius, a les 20 hores i a les dependències municipals. Tercer. Efectuar a favor de la Junta de Govern Local una delegació genèrica d’atribucions en les matèries següents: ATRIBUCIÓ DELEGADA ARTICLE - Representar l’Ajuntament 21.1.b) LRBRL - Dirigir, inspeccionar i impulsar els serveis i les obres municipals. 21.1.d) LRBRL - Desenvolupar la gestió econòmica d’acord amb el pressupost aprovat i disposar despeses dins del límit de la seva competència. Operacions de Tresoreria quan l’import acumulat de les operacions vives en cada moment no superin el 15 per 100 dels ingressos liquidats en l’exercici anterior Ordenar pagaments i rendir comptes (De conformitat amb el Reial decret legislatiu 2/2004, de 5 de març, que aprova el Text refós de la Llei d’hisendes locals.) 21.1.f) LRBRL - Aprovar l’oferta d’ocupació d’acord amb el pressupost i la plantilla aprovats pel Ple, aprovar les bases de les proves per a la selecció de personal i per als concursos de provisió de llocs de treball i distribuir les retribucions complementàries que no siguin fixes ni periòdiques. 21.1.g) LRBRL - Aprovar els instruments de planejament de desenvolupament del planejament general quan no estigui expressament atribuïda al Ple la competència, així com la dels instruments de gestió urbanística i dels projectes d’urbanització. 21.1.j) LRBRL - Sancionar les faltes de desobediència a la seva autoritat o per infracció de les ordenances municipals, exceptuant els casos en què aquesta facultat estigui atribuïda a altres òrgans (sempre que no comportin separació del servei dels funcionaris i acomiadament del personal laboral). 21.1 n) LRBRL - Les contractacions i concessions de tot tipus, quan el seu import no superi el 10 per cent dels recursos ordinaris del pressupost ni , en qualsevol cas, la quantia de sis milions d’euros, inclosos els de caràcter plurianual quan la seva durada no sigui superior a quatre anys, sempre que l’import acumulat de totes les seves anualitats no superi ni el percentatge indicat, referit als recursos ordinaris del pressupost del DA 2a LCSP primer exercici, ni la quantia assenyalada. i 21.1.ñ) LRBRL ATRIBUCIÓ DELEGADA 15 ARTICLE - L’aprovació dels projectes d’obres i de serveis quan sigui competent per a la contractació o concessió i estigui previst en el pressupost. 21.1.o) LRBRL - L’adquisició de béns i drets quan el seu valor no superi el 10 per 100 dels recursos ordinaris del pressupost ni els 6.000.000 euros, així com l’alienació del patrimoni que no superi el percentatge ni la quantia indicats en els supòsits següents: DA 2a LCSP i 21.1.p) LRBRL Béns immobles, sempre que estigui previst en el pressupost. Béns mobles, tret dels declarats de valor històric o artístic, l’alienació dels quals no es trobi prevista en el pressupost. - Atorgar llicències, tret que les lleis sectorials ho atribueixin expressament al Ple o a la Junta de Govern Local. 21.1.q) LRBRL - Ordenar la publicació i l’execució dels acords municipals i fer-los complir. 21.1.r) LRBRL Les atribucions delegades la Junta de Govern Local les haurà d’exercitar en els termes i dins dels límits d’aquesta delegació, no sent susceptibles de delegació en cap altre òrgan. Quart. En el text dels acords adoptats per la Junta de Govern Local en virtut d’aquesta delegació, es farà constar en la part expositiva el text següent: “L’adopció d’aquest acord és competència d’aquesta Junta de Govern Local, en virtut de les delegacions efectuades per l’Alcalde d’aquest Ajuntament, mitjançant Decret de data 20 de juny de 2011.” Els acords que s’adoptin per delegació s’entendran dictats per aquesta Alcaldia com a titular de la competència originària, a la qual s’haurà de mantenir informada de l’exercici de la delegació, i seran immediatament executius i presumptament legítims. Cinquè. Aquestes delegacions, de conformitat amb l’article 44.2 del Reglament d’organització, funcionament i règim jurídic de les entitats locals, aprovat per Reial Decret 2568/1986, de 28 de novembre, tindran efecte des del dia següent a l’adopció d’aquesta resolució, sense perjudici de la seva publicació al Butlletí Oficial de la Província, i tindran caràcter indefinit, sense perjudici de la potestat d’avocació per aquesta Alcaldia. Sisè. Comunicar aquesta resolució als regidors i regidores afectats i als portaveus dels Grups Polítics Municipals, per al seu coneixement i efectes. Setè. Publicar aquesta resolució al Butlletí Oficial de la Província, en compliment del que disposa l’article 44.2 del Reial Decret 2568/1986, de 28 de novembre, pel qual s’aprova el Reglament d’organització, funcionament i règim jurídic de les entitats locals. Vuitè. Donar compte al Ple d’aquesta resolució, en la sessió extraordinària que es convoqui per donar compliment al que preveu amb l’article 38 del Reglament d’organització, funcionament i règim jurídic de les entitats locals.” Nomenament de regidors responsables d’àrees Es fa pública la resolució d’alcaldia núm. 33/2011, del dia 05/07/2011, en matèria de nomenament dels regidors responsables de les àrees municipals: “PRIMER.Realitzar a favor dels regidors que es citen i d’acord amb allò que estableix l’article 43.4 del Reial decret 2568/1986, de 28 de novembre, les següents delegacions d’atribucions, per a gestionar els assumptes relacionats amb la matèries següents: 1. ALCALDIA I ÀREA DE GOVERNACIÓ Titular: Sr. Salvador Bonjoch i Guim 2. URBANISME, PROMOCIÓ ECONÒMICA, PROTECCIÓ CIVIL, LLOTJA, PARCS I JARDINS Titular: Ramon Torres i Bosch 3. HISENDA, COMERÇ, TURISME I SEANA Titular: Ramon Gassó i Brufau 4. ESPORTS, BENESTAR SOCIAL, DONA I SANITAT Titular: Laura Teulé i Cassin 5. OBRES I SERVEIS, MEDI AMBIENT I AGRICULTURA Titular: Josep M. Greoles i Masa 6. CULTURA, ENSENYAMENT, JOVENTUT I FESTES Titular: Lidia Pons i Monistrol 16 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 106 Segon. La delegació general a favor dels tinents d’alcalde i membres de la Junta de Govern local, a la que abans s’ha fet referència, comportarà, tant la facultat de direcció de l’Àrea corresponent, com la gestió de la matèria concreta a que aquesta abasta. Les delegacions especials a favor dels regidors citats, comportarà, tant la facultat de direcció política de les àrees afectades a la gestió d’aquests assumptes, com la gestió de la matèria concreta que abasta. Tercer. Delegar de forma indistinta en tots els regidors i regidores d’aquest Ajuntament les competències que l’article 51.1, del Codi Civil, atorga a l’alcaldia per autoritzar matrimonis civils que se celebrin en aquest terme municipal. Quart. Comunicar aquest resolució als regidors i regidores afectats/des, pel seu coneixement i efectes. L’eficàcia d’aquesta resolució, quant a les delegacions específiques, resta condicionada a l’acceptació per l’òrgan delegat. Si, en el termini de tres dies hàbils comptats des de la notificació de l’acord, l’òrgan delegat no fa cap manifestació expressa davant de l’òrgan delegant, la delegació s’entén acceptada Cinquè. La delegació serà eficaç des de l’endemà de la data de la resolució. Sisè. Donar compte d’aquesta resolució al Ple en la propera sessió que s’efectuï, i fer la pública mitjançant la inserció en el Butlletí Oficial de la Província del corresponent edicte, d’acord amb el que estableix l’article 44.2 del Reial decret 2568/1986, de 28 de novembre.” Constitució de la Comissió Especial de Comptes “Primer. La constitució de la Comissió Especial de Comptes, la qual està composada per un membres de cada grup municipal representant a l’Ajuntament, i la presidència serà exercida per l’alcalde o regidor en qui delegui efectiva de la Comissió i un representant de cadascun dels grups que composen la Corporació. Aquesta comissió prendrà les seves decisions pel sistema ponderat de votació. Els representants dels grups municipals a la comissió serà nomenat pel portaveu, que també podrà nomenar un suplent. En cas d’absència del representant d’un grup municipal a una comissió, titular o suplent, el seu portaveu podrà substituir-los. Si no assisteix ni el membre titular, ni el membre suplent ni el portaveu del grup i llevat de comunicació expressa en sentit contrari s’entendrà efectuada la substitució a favor del primer membre del grup que hi comparegui. L’alcalde o regidor en qui delegui la Presidència de la Comissió i un representant de cadascun dels grups que composen la Corporació, amb vot ponderat. Els regidors representants dels grups municipals en aquesta comissió seran el Sr. Ramon Gassó Brufau, regidor del grup municipal de CiU, EL Sr. Xavier Salla Simó, regidor del grup municipal de O2015-AM, la Sra. Ramona Creus Aragoncillo, regidora del grup municipal del UMdC, i la Sra. Elisa Llobet Pollina, regidora del grup municipal del PP. Segon. Normes de funcionament: - La Comissió Especial de Comptes es reunirà en tot cas abans de l’adopció pel Ple de qualsevol acord referent als comptes de l’Ajuntament. - La Comissió es reunirà amb caràcter extraordinari sempre que l’alcalde o el president delegat, per pròpia iniciativa, o a requeriment dels representants d’un nombre de vots no inferior a un quart dels que es puguin emetre, ho acordi. - Podran ser convidades a assistir a les sessions de la comissió aquelles persones que per la seva relació amb els tema a tractar es consideri convenient. - Els informes, dictàmens, o propostes de la Comissions s’acordaran pel sistema del vot ponderat de conformitat amb el que preveu l’article 60.5 en relació amb el 58.3 del TRLMRLC, exercint cada membre tots els vots corresponents al grup municipal que representi. 26 DE JULIOL DE 2011 - Les actes de la comissió reunirà els mateixos requisits que les de la Junta de Govern Local, però no es transcriurà ni les intervencions ni les opinions emeses durant la sessió, llevat que ho sol·licitin expressament els assistents. - Les actes diligenciades pel secretari de la comissió, amb el vistiplau del seu president, seran aprovades, preferentment, durant la mateixa sessió i si no en la següent, i junt amb la convocatòria se’n trametrà còpia de l’anterior. Tercer. Comunicar aquest acord als regidors i regidores afectats.” Constitució de Grups Polítics Municipals i de designació de portaveus. “Grup municipal de Convergència i Unió (CiU), composat pels regidors Salvador Bonjoch Guim Ramon Torres Bosch, Ramon Gassó Brufau, Laura Teulé i Casin, Josep Maria Greoles Masa, Lidia Pons Monistrol, Portaveu: Ramon Torres Bosch. Portaveu suplent: Ramon Gassó Brufau. Grup municipal de Unió Municipal de Catalunya (UMdC), composat pels regidors: Ramona Creus Aragoncillo, Concepció Gabernet Golobardes Portaveu:Ramona Creus Aragoncillo. Portaveu suplent: Concepció Gabernet Golobardes. Grup municipal Objectiu 2015–Acord Municipal (O2015-AM): composat pels regidors: Xavier Salla Simó, Josep Maria Cots Caimons. Portaveu: Xavier Salla Simó. Portaveu suplent: Josep Maria Cots Caimons. Grup municipal del Partit Popular (PP), composat per la regidora Sra. M. Elisa Llobet Pollina.” Fixació de retribucions i indemnitzacions membres corporació. “Primer. Establir que, amb efectes del dia 15 de juliol de 2011, els membres de la Corporació que a continuació es relacionen exerciran els seus càrrecs en règim de dedicació parcial, i seran alta al règim corresponent de la Seguretat Social: Al senyor Salvador Bonjoch i Guim, alcalde, fixar un retribució de 857 euros nets mensuals, a satisfer en dotze pagues mensuals i dues pagues extraordinàries, amb una dedicació parcial de 20 hores setmanals. Aquest import es revisarà anualment en la mateixa proporció que es revisin les retribucions del personal al servei de la Corporació.. Al senyor Ramon Gassó i Brufau i senyora. Laura Teulé i Cassin, 2n i 3ra. Tinents d’alcalde, fixar-los un retribució de 685 euros nets mensuals, a satisfer en dotze pagues mensuals i dues pagues extraordinàries, amb una dedicació parcial de 20 hores setmanals. Aquest import es revisarà anualment en la mateixa proporció que es revisin les retribucions del personal al servei de la Corporació. La percepció d’aquestes retribucions estarà sotmesa al règim establert a l’article 75 de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, Reguladora de les bases del règim local. Segon. Establir amb efectes del dia 1 de juliol de 2011, favor dels diferents grups polítics municipals, una dotació econòmica per l’import següent: a) 50 euros mensuals per cada regidor electe. b) 100 euros mensuals per cada grup municipal. c) 50 euros mensuals, assignació per al portaveu. La dotació dels grups polítics no es podrà destinar al pagament de remuneracions de personal de qualsevol tipus al servei de l’Ajuntament, ni a l’adquisició de béns que puguin constituir actius fixos de caràcter patrimonial, i serà objecte d’una comptabilitat específica que els grups polítics posaran a disposició del Ple de la Corporació quan aquest ho sol·liciti, en els termes previstos en la legislació vigent. Les quantitats anteriors s’actualitzaran anualment d’acord amb la variació de l’índex de preus al consum respecte de l’any anterior. Tercer. Establir, amb efectes del dia 11 de juny de 2011, data de constitució d’aquest Ajuntament, a favor dels membres de la Corporació que no exerceixin els seus càrrecs en règim de 26 DE JULIOL DE 2011 dedicació exclusiva o parcial, el règim d’indemnitzacions següent: Per assistència efectiva a les sessions de Ple: 50 euros per sessió Per assistència efectiva a les sessions de la Junta de Govern local: 50 euros per sessió Les quantitats s’actualitzaran anualment d’acord amb la variació de l’índex de preus al consum respecte de l’any anterior. Quart. Establir a favor dels membres de la Corporació el dret a ser indemnitzats per les despeses efectivament realitzades en l’exercici del càrrec, prèvia acreditació documental d’aquestes. En aquest sentit les retribucions per les comissions de serveis que els membres de la Corporació efectuïn circumstancialment per gestions a realitzar fora del terme municipal de Bellpuig, seran indemnitzades de la forma següent: - Dieta complerta: 62 euros - ½ dieta: 31 euros - Despeses de viatge, membres de la corporació i personal de la corporació: despeses de manutenció i viatges amb qualsevol mitjà de transport, segons justificacions presentades. En cas d’utilització d’un vehicle propi: s’abonarà a raó de 0,27 euros per quilòmetre recorregut. - Les anteriors indemnitzacions tindran efectes des de la data de constitució de la Corporació. Les quantitats anteriors s’actualitzaran anualment, figurant a les bases del pressupost de l’entitat. Cinquè. Notificar aquest acord als regidors i a les regidores interessats.” Bellpuig, 19 de juliol de 2011 L’alcalde, Salvador Bonjoch i Guim −♦− AJUNTAMENT DE BENAVENT DE SEGRIÀ ANUNCI 7805 Padró fiscal taxa subministrament aigua i clavegueram, aprovació inicial. En data 20 de juliol de 2011 l’Alcaldia de l’Ajuntament de Benavent de Segrià, mitjançant el Decret d’Alcaldia número 192/2011, va aprovar inicialment el padró de subjectes passius de la taxa pel subministrament d’aigua i clavegueram del segon trimestre de l’exercici 2011, en els termes que resten diligenciats per la Secretaria de l’Ajuntament. Aquest padró fiscal aprovat inicialment es pot consultar a la Secretaria de l’Ajuntament de Benavent de Segrià, de dilluns a divendres, de 8.00 hores a 15.00 hores. Se sotmet aquesta aprovació inicial a un tràmit d’informació pública, per un termini de 20 dies hàbils, comptador a partir del dia següent al de la publicació d’aquest anunci al BOP, perquè qualsevol interessat pugui presentar les al·legacions i reclamacions que consideri escaients. El mateix Decret d’Alcaldia estableix com a període voluntari de pagament de la taxa pel subministrament d’aigua i clavegueram del segon trimestre de l’exercici 2011, el comprés entre els dies 1 de setembre de 2011 a 31 d’octubre de 2011, tots dos inclosos. Contra el present acte no es pot interposar cap tipus de recurs perquè es tracta d’un acte de tràmit no qualificat. Benavent de Segrià, 20 de juliol de 2011 L’alcaldessa, Rosa Maria Caselles Mir −♦− AJUNTAMENT DE CASTELLNOU DE SEANA EDICTE 17 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 106 7771 Per Decrets de l’Alcaldia, dictats al mesos de juny i juliol, s’ha disposat la contractació urgent, de naturalesa laboral, dels treballadors següents: - Albert Teixidó Vendrell i Jordi Navarro Calafell, per a fer tasques de socorrisme a les piscines municipals, amb una duració determinada i una jornada de treball a temps parcial. - Joan Vendrell Morancho, per a fer tasques d’arranjament d’equipaments municipals, amb una duració determinada i una jornada de treball a temps parcial. - Jordi Llanes Petit, per a fer tasques de dinamització i suport a entitats i col·lectius locals, amb una duració determinada i una jornada de treball a temps parcial. - Mireia Vendrell Morancho, per a fer tasques d’educació i assistència infantil a l’Esplai d’estiu municipal, amb una duració determinada i una jornada de treball a temps parcial. - Ivan Duran Pujol, per a fer tasques d’intermediació a l’Oficina municipal de la campanya de la fruita, amb una duració determinada i una jornada de treball a temps parcial. Es fa públic, en compliment del que disposa l’article 94.3 del Decret 214/1990, de 30 de juliol, pel qual s’aprova el Reglament del personal al servei dels ens locals. Castellnou de Seana, 19 de juliol de 2011 L’alcalde, Jordi Llanes Valls −♦− AJUNTAMENT DE CASTELLNOU DE SEANA EDICTE 7772 De conformitat amb allò que s’estableix a la vigent legislació, es dóna publicitat a la part dispositiva essencial dels acords adoptats pel Ple de l’Ajuntament en sessió extraordinària celebrada el dia 29 de juny de 2011, referent als assumptes següents: Periodicitat sessions ordinàries Ple Únic. El Ple de l’Ajuntament celebrarà les sessions ordinàries amb una periodicitat trimestral. El dia de celebració serà, preferentment, el darrer dimecres dels mesos de març, juny, setembre i desembre. Si el dia preestablert per a la celebració de la sessió és inhàbil, podrà celebrar-se el Ple, amb idèntic caràcter d’ordinari, el dia hàbil anterior o posterior. L’hora de celebració serà a les 20:30 hores. Creació, composició i periodicitat sessions comissió comptes Primer. Crear la Comissió Especial de Comptes. Aquesta comissió estarà integrada per la representació proporcional del diferents grups que integren la corporació. La composició serà la següent: Alcalde: Sr. Jordi Llanes Valls, grup de CiU Vocals: Sr. Andreu Balagué Tiell, grup de CiU Sr. Albert Forns Vila, grup de CiU Sra. Raida Galitó Torres, grup d’Esquerra-AM Segon. Per a les sessions que hagi de celebrar la Comissió Especial de Comptes, s’estarà a allò que determina l’article 101 del Dl. 2/2003, de 28 d’abril, TR de la Llei municipal i de règim local de Catalunya. Nomenament representants corporació òrgans col·legiats Únic. Nomenar els representants de la corporació, en els organismes i entitats que s’indiquen, a favor de les persones següents: - Mancomunitat Intermunicipal per a la Potabilització de les Aigües de Barbens, Castellnou de Seana, Ivars d’Urgell i VilaSana: Sr. Jordi Llanés Valls i Sr. Andreu Balagué Tiell. - Consells Escolars dels Centres Públics d’Ensenyament: Sra. Teresa Simó Chimenos. - Patronat Comarcal de Turisme: Sra. Elena Capdevila Bernaus. - Itagi: Sra. Jordi Llanes Valls. - Consorci Leader Urgell-Pla d’Urgell: Sr. Jordi Llanes Valls. - Consell Esportiu del Pla d’Urgell: Sra. Elena Capdevila Bernaus. 18 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 106 - Consorci Localret: Sr. Jordi Llanes Valls. - Comissió per a la delimitació del terme municipal: Sr. Jordi Llanes Valls, Sr. Andreu Balagué Tiell i Sr. Albert Forns Vila. Creació i periodicitat sessions ordinàries junta govern Primer. Constituir la Junta de Govern, com a òrgan necessari i col·legiat, el qual s’integrarà per l’Alcalde i dos Regidors, equivalents al terç del nombre legal de membres d’aquesta corporació. De la composició de la Junta de Govern i de les facultats, en el seu cas, delegades per l’Alcaldia, se’n donarà compte al Ple en la primera sessió que celebri amb posterioritat a la resolució, i es publicarà al BOP, sense perjudici de la seva efectivitat a partir del dia següent de la signatura de la mateixa. Segon. La periodicitat de la sessions ordinàries és mensual i tindran lloc el dia i hora que determini l’Alcalde en cada cas. Tercer. La Junta de Govern, com a òrgan col·legiat, gaudirà de les facultats següents: A. L’Assistència permanent a l’Alcaldia en l’exercici de les seves atribucions. B. L’exercici de les competències que l’Alcaldia, de forma expressa li delegui, les quals es materialitzaran, en el seu cas, mitjançant decret. C. L’exercici de les competències que el Ple, de forma expressa ,li pugui delegar en qualsevol moment. Quart. Els acords que adopti la Junta de Govern en relació amb els assumptes o matèries objecte de delegació, gaudiran d’idèntic valor que aquells acords que dicti el Ple (o l’Alcaldia) en l’exercici de les atribucions no delegades, i per tant posaran fi a la via administrativa en els termes de l’article 52 de la LBRL i amb els efectes previstos a la Llei 30/1992 de 26 de novembre, de Règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú. Nomenament tresorer Primer. Nomenar tresorer de l’Ajuntament el Sr. Albert Forns Vila, regidor de la corporació. Segon. Rellevar al Sr. Albert Forns Vila, regidor de la corporació, a l’obligació de prestar fiança, fent constar de forma expressa que la resta de membres de la corporació respondran solidàriament del resultat de la gestió. Tercer. Autoritzar al regidor Sr. Albert Forns Vila per tal que, conjuntament amb el Sr. Jordi Llanes Valls, Alcalde, i el Sr. Andreu Secanell Farré, secretari interventor, puguin disposar dels fons existents als comptes corrents i d’estalvi de les entitats bancàries amb què l’Ajuntament els tingui concertats. A aquets efectes serà necessària la signatura conjunta de les tres persones indicades per tal de poder disposar dels fons de la corporació Quart. Procedir al canvi d’autorització de signatures davant les entitats bancàries, a favor de les persones que s’indiquen: Alcalde: Sr. Jordi Llanes Valls Tresorer: Sr. Albert Forns Vila Secretari interventor: Sr. Andreu Secanell Farré Constitució grups municipals Primer. Constituir la figura dels grups municipals, els quals s’estructuraran en base a cada una de les llistes electorals que han obtingut representació en el consistori en les eleccions locals celebrades el 22 de maig de 2011. Segon. Els grups municipals de l’Ajuntament de Castellnou de Seana, la seva denominació específica, composició i portaveu, serà la següent: Grup municipal de CiU Composició: Sr. Jordi Llanes Valls Sr. Andreu Balagué Tiell Sra. Teresa Simó Chimenos 26 DE JULIOL DE 2011 Sr. Albert Forns Vila Sra. Elena Capdevila Bernaus Portaveu: Sr. Jordi Llanes Valls Grup municipal d’Esquerra-AM Composició: Sra. Raida Galitó Torres Sr. Alex Carrera Castelló Portaveu: Sra. Raida Galitó Torres Tercer. El règim jurídic dels grup municipals de l’Ajuntament de Castellnou de Seana serà el previst en els articles 50 i 51 del Dl. 2/2003, de 28 d’abril, TR de la Llei municipal i de règim local de Catalunya i 23 a 26 del Reglament d’organització funcionament i règim jurídic de les entitats locals (RD 2568/1986, de 28 de novembre). Coneixement decrets alcaldia Decret nomenament membres i delegació competències junta govern Primer. Nomenar membres de la Junta de Govern, els següents regidors: Sr. Andreu Balagué Tiell Sra. Teresa Simó Chimenos Segon. Delegar en la Junta de Govern l’exercici de les competències d’aquesta Alcaldia que s’expressen a continuació: 1. Gestió econòmica i patrimoni: a) El desenvolupament de la gestió econòmica municipal, de conformitat amb el pressupost aprovat i les seves bases d’execució. b) Autoritzar i disposar despeses i reconèixer obligacions en els límits de la seva competència i ordenar pagaments. c) Distribució de subvencions i distribució de quantitats amb càrrec a partides que estiguin consignades al pressupost, dins l’àmbit de la seva competència. d) Aprovar factures de les despeses ordenades i totes les certificacions de la contractació d’obres i serveis, conforme les bases d’execució del pressupost. e) L’adquisició de béns i drets quan el seu valor no superi el 10 per 100 dels recursos ordinaris del pressupost ni els 6.000.000 euros, així com l’alienació del patrimoni que no superi el percentatge ni la quantia indicats en els supòsits següents: Béns immobles, sempre que estigui previst en el pressupost. Béns mobles, tret dels declarats de valor històric o artístic, l’alienació dels quals no es trobi prevista en el pressupost. 2. Intervenció administrativa: a) Atorgar llicències, tret que les lleis sectorials ho atribueixin expressament a un altre òrgan. 3. Contractació: a) Les competències com a òrgan de contractació respecte dels contractes d’obres, de subministrament, de serveis, de gestió de serveis públics, els contractes administratius especials, i els contractes privats quan el seu import no superi el 10 per cent dels recursos ordinaris del pressupost ni, en qualsevol cas, la quantia de sis milions d’euros, inclosos els de caràcter plurianual quan la seva durada no sigui superior a quatre anys, sempre que l’import acumulat de totes les seves anualitats no superi ni el percentatge indicat, referit als recursos ordinaris del pressupost del primer exercici, ni la quantia assenyalada. b) Aprovació dels projectes d’obres i serveis quan sigui competent per a llur contractació o concessió i estiguin previstes al pressupost. 4. Urbanisme a) Aprovar els instruments de planejament de desenvolupament del planejament general quan no estigui expressament atribuïda al Ple la competència, així com la dels instruments de gestió urbanística i dels projectes d’urbanització. 26 DE JULIOL DE 2011 19 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 106 Tercer. Els acords que adopti la Junta de Govern en relació amb els assumptes o matèries objecte de delegació, gaudiran d’idèntic valor que aquells acords que dicti el Ple (o l’Alcaldia) en l’exercici de les atribucions no delegades, i per tant posaran fi a la via administrativa en els termes de l’article 52 de la LBRL i amb els efectes previstos a la Llei 30/1992 de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú. Quart. Del present decret se’n donarà compte al Ple en la primera sessió que celebri i es notificarà als interessats. Serà objecte de publicació al BOP, sense perjudici de la seva eficàcia a partir del dia següent a la seva signatura. Decret nomenament tinents alcalde Primer. Nomenar tinents d’alcalde de l’Excm. Ajuntament de Castellnou de Seana, els Srs. Regidors (membres de la Junta de Govern) següents: Primer tinent d’alcalde: Sr. Andreu Balagué Tiell Segon tinent d’alcalde: Sra. Teresa Simó Chimenos Segon. Correspon als nomenats, i en l’ordre en que han estat designats, substituir a l’Alcaldia en la totalitat de les seves atribucions , en els supòsits d’absència , malaltia o impediment que impossibiliti l’exercici de les funcions pròpies d’Alcalde, i així mateix, en el cas de vacant d’Alcaldia i fins que no prengui possessió el nou Alcalde. Tercer. Del present decret se’n donarà compte al Ple en la primera sessió que celebri i es notificarà als designats. Serà objecte de publicació al BOP, sense perjudici de la seva eficàcia a partir del dia següent a la seva signatura. Decret constitució àrees municipals i delegacions especials Primer. S’estableixen les àrees competencials, configurades com a Delegacions especials unipersonals i amb la denominació específica de regidoria, que seguidament es relacionen, designant-se els Srs./Sres. Regidors responsables i l’abast de la delegació: Urbanisme, Contractació, Benestar social i Via pública i Serveis municipals Regidor delegat: Sr.Andreu Balagué Tiell Ensenyament, Cultura i Joventut i Festes Regidora delegada: Sra.Teresa Simó Chimenos Finances i Promoció econòmica Regidor delegat: Sr. Albert Forns Vila Polítiques d’igualtat i salut, Família, Turisme i Esports Regidora delegada: Sra. Elena Capdevila Bernaus Abast de cadascuna de les delegacions: Comprendrà la direcció interna i la gestió dels serveis. Segon. S’estableixen altres àrees competencials reservades a aquesta Alcaldia, que seguidament es relacionen: Règim intern i seguretat ciutadana, Agricultura i Sostenibilitat Tercer. Del present decret se’n donarà compte al Ple en la primera sessió que celebri i es notificarà als interessats. Serà objecte de publicació al BOP, sense perjudici de la seva eficàcia a partir del dia següent a la seva signatura. De conformitat amb el que disposa la Llei 30/1992, de 26 de novembre, i la Llei 29/1998, de 13 de juliol, enfront els anteriors acords i resolucions, que són definitives en via administrativa, es podrà interposar els recursos següents: 1. Recurs de reposició amb caràcter potestatiu. El recurs s’interposarà, en el termini d’un mes a comptar des de la recepció de la notificació o publicació en el seu cas, davant l’òrgan que ha dictat l’acte, entenent-se desestimat per silenci administratiu si transcorregut un mes des de la interposició no s’ha dictat resolució. En aquest cas podrà interposar-se recurs contenciós administratiu en el termini de sis mesos. 2. Recurs contenciós administratiu. Es pot interposar directament aquest recurs en el termini de dos mesos comptats a partir del dia següent al de la recepció de la notificació o publicació. El recurs contenciós administratiu s’interposarà davant l’òrgan competent d’aquesta jurisdicció, Jutjat del Contenciós Administratiu de Lleida o Sala del Contenciós administratiu del TSJC, de conformitat amb allò que s’estableix en els articles 8 i 10 de la Llei 29/1998 de 13 de juliol. 3. No obstant això, podrà interposar-se qualsevol altre recurs que s’estimi més adient per a la defensa dels respectius drets. Castellnou de Seana, 29 de juny de 2011 L’alcalde, Jordi Llanes Valls −♦− AJUNTAMENT DE FULLEDA EDICTE 7821 L’Ajuntament de Fulleda informa que per Decret d’Alcaldia, de 21 de juliol de 2011, s’ha acordat delegar en la tinent d’alcalde Rosa Maria Xifré Josa, l’exercici de totes les funcions i competències reconegudes per la Llei a l’alcaldessa, des del 23 de juliol al 27 de juliol de 2011. Fulleda, 21 de juliol de 2011 L’alcaldessa, Neus Cornet Donet −♦− AJUNTAMENT DE MONTGAI EDICTE 6479 L’Ajuntament de Montgai, en sessió celebrada el 31 de març de 2011, va aprovar per l’any 2011, el calendari de pagament de tributs en període voluntari, corresponents a deutes de venciment periòdic i notificació col·lectiva, que tot seguit es detalla: TRIBUT PERÍODE DE PAGAMENT Subministrament Aigua (1r semestre 2010) Cànon de l’Aigua (1r semestre 2010) Taxa recollida d’escombraries (1r semestre 2010) Taxa clavegueram (1r semestre 2010) Impost Vehicles Tracció Mecànica del 2011 Subministrament Aigua (2n semestre 2010) Cànon de l’Aigua (2n semestre 2010) Taxa recollida d’escombraries (2n semestre 2010) Taxa clavegueram (2n semestre 2010) Taxa Conservació Cementiri Municipal del 2011 1 de febrer al 3 d’abril 1 de febrer al 3 d’abril 1 de febrer al 3 d’abril 1 de febrer al 3 d’abril El que determini l’OAGRTL 1 d’agost a 3 d’octubre 1 d’agost a 3 d’octubre 1 d’agost a 3 d’octubre 1 d’agost a 3 d’octubre El que determini l’OAGRTL El pagament es podrà efectuar mitjançant la presentació, en qualsevol entitat bancària del document cobratori que serà expedit en el cas del subministrament d’aigua, cànon de l’aigua, taxa de recollida d’escombraries i de clavegueram, per l’empresa CASSA, domiciliada a Agramunt, i respecte aquells tributs gestionats per l’OAGRTL, podrà ser recollit a l’oficina de l’OAGRTL de Balaguer. La no recepció per correu del document o la seva recepció fora del període en voluntària no eximeix del pagament del rebut dins del període fixat anteriorment. Aquells contribuents que amb l’anticipació reglamentària hagin sol·licitat la domiciliació bancària dels seus rebuts rebran, de la corresponent entitat, amb càrrec al seu compte, el justificant de pagament. Finalitzat el termini voluntari d’ingrés, s’iniciarà el procediment administratiu de període executiu pels rebuts no satisfets. D’acord amb l’article 161.4 de la Llei general tributària, l’inici del període executiu determina l’exigència dels recàrrecs del període executiu, així com els interessos de demora en els termes dels articles 26 i 28 de la LGT i si s’escau, de les costes del procediment de constrenyiment, Cosa que es fa avinent per a coneixement de tothom Montgai, 16 de febrer de 2011 L’alcalde, Jaume Gilabert i Torruella −♦− 20 26 DE JULIOL DE 2011 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 106 AJUNTAMENT D’OLIOLA EDICTE AJUNTAMENT D’OS DE BALAGUER 7806 Aprovada inicialment per acord del Ple, del dia 21 de juliol de 2011, la següent documentació tècnica: - Memòria valorada per les obres de pavimentació parcial del camí de la Canosa al límit de terme d’Oliola-Agramunt, redactat per l’arquitecte Sra. Anna Serra Valls, amb un pressupost d’execució de cinquanta-sis mil setanta-set euros i cinquanta-sis cèntims d’euro (56.077,56 euros, IVA no inclòs). De conformitat de conformitat amb el que disposen els articles 37.2 del Decret 179/1995, de 13 de juny, del ROAS i 235 del Text refós de la LMRLC, l’acord se sotmet a informació pública per un període de 30 dies, durant els quals es podrà examinar a la Secretaria de l’Ajuntament i formular-hi les reclamacions i al·legacions que hom cregui convenients. Transcorregut aquest temps sense que s’hagin presentat reclamacions o al·legacions, l’acord d’aprovació inicial s’elevarà automàticament a definitiu sense necessitat d’ulterior tràmit. Oliola, 21 de juliol de 2011 L’alcalde, Santiago Cisquella i Finestres −♦− AJUNTAMENT D’OLIOLA EDICTE 7807 El Ple de l’Ajuntament que presideixo, en data 21 de juliol de 2011, aprovà inicialment l’expedient de modificació de crèdit número 3 del pressupost de 2010. La qual cosa faig pública perquè en el termini de 15 dies hàbils, comptats a partir de l’endemà de la publicació d’aquest edicte al Butlletí Oficial de la Província, els interessats (segons l’article 170 del RDL 2/2004, de 5 de març, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei reguladora d’hisendes locals) puguin examinar l’expedient i presentar reclamacions davant el Ple, que disposarà d’un mes per a resoldre-les; cas que no se’n presentin, l’acord esdevindrà ferm, en compliment del que disposen els articles 169 i 177 del RDL 2/2004, citat. Oliola, 21 de juliol de 2011 L’alcalde, Santiago Cisquella i Finestres −♦− AJUNTAMENT D’OLIOLA EDICTE 7808 Mitjançant acord del Ple, de data 21 de juliol de 2011, es va aprovar inicialment la relació de béns i drets afectats per l’ocupació directa del terreny1s UA-1 de Plandogau, terme municipal d’Oliola, qualificats pel planejament com a sistemes urbanístics d’equipaments comunitaris, tot incloent els aprofitaments urbanístics inicials (pendent de desenvolupament de la UA-1) corresponents a cadascun dels propietaris afectats i el sector o polígon d’actuació urbanística on cal fer efectius els seus drets. De conformitat amb l’article 215 del Decret 305/2006, de 18 de juliol, pel qual s’aprova el Reglament de la Llei d’Urbanisme, se sotmet a informació pública per un termini de 15 dies, a comptar des del dia següent al de la publicació del present anunci en aquest Butlletí Oficial de la Província de Lleida. Durant aquest termini qualsevol persona interessada podrà examinar l’expedient en les dependències municipals i formular les al·legacions que es considerin convenients. Oliola, 21 de juliol de 2011 L’alcalde, Santiago Cisquella Finestres −♦− EDICTE 7813 Aprovat inicialment el projecte de modificació puntual número 2 del Pla d’ordenació urbanística municipal, juntament amb el document resum de l’abast de llurs determinacions. Conforme a l’article 85.4 del Decret legislatiu 1/2010, de 3 d’agost, que aprovà el Text refós de la Llei d’urbanisme de Catalunya, se sotmet a informació pública pel termini d’un mes a comptar des de la darrera publicació al BOP, al DOGC i al Diari La Mañana. L’expedient pot ser examinat pels interessats i, si s’escau, formular les al·legacions que creguin pertinents, a les dependències municipals en l’horari d’oficina (9.00 hores a 14.00 hores). Queden suspeses les aprovacions, autoritzacions i llicències urbanístiques en totes aquelles àrees en les que les noves determinacions suposin una modificació del règim urbanístic vigent. Document resum i àmbits afectats consultables a la web: www.osbalaguer.cat. 1. Modificacions al nucli d’Os de Balaguer Afecció zones verdes i equipaments - Ampliació zona equipaments per l’escola d’Os. - Modificació de la qualificació del solar no edificat (actualment Clau 1a) entre la plaça/equipaments del nou del nou Ajuntament i la zona esportiva de piscines. - Transformació i regularització en zona verda de la circumval·lació o pas de ronda a l’oest del poble i sud de la muralla del Castell. Reajustaments en línea del límit del sòl urbà i d’alineacions preexistents - Alineació errònies de façanes, triangle de 21,61m², actualment destinades a vial, derivant-ho a Clau 1b i reparant les alineacions a vial (carrer Castell). - Delimitació de Pla especial de reforma interior (PERI) per donar connectivitat entre els carrers Manzana i Castell. - A la zona del Eral de Dalt i carrer Nord, deixar com pas particular un espai ara classificat de sistema viari; i identificar com a espai lliure i vialitat l’entorn del dipòsit de cubes municipal per tractar-se de terreny afectes a via pecuària. 2. Modificacions a l’àmbit de Gerb Afecció zones verdes i equipaments - Reconèixer l’alineació d’edificacions preexistents desplaçant en part l’edificabilitat actualment cap a la part posterior i deixant el davant com espai privat no edificable; corregint indefinicions entre la línia de límit de zona urbana i fons de edificacions/parcel·les (zona carrer Diputació - Ctra. de Vilanova - Poble Vell). - Ampliació d’equipament i afeccions en l’àmbit i entorn del Cementiri de Gerb. - Afegir la Clau 4a i regular la zona industrial limítrof i compartida amb Balaguer (Vives). - Afecció com a equipaments dels terrenys de l’estació ferroviària de Gerb. 3. Modificació articles del Poum Article 15: competències; article 41: obres en edificis fora d’ordenació; article 107: condicions de les cobertes de les edificacions; articles 176 i 181: condicions genèriques d’intervenció en l’edificació; article 285: condicions de l’edificació. Os de Balaguer, 19 de juliol de 2011 L’alcaldessa, Estefania Rufach Fontova −♦− 26 DE JULIOL DE 2011 21 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 106 AJUNTAMENT DE RIBERA D’ONDARA EDICTE AJUNTAMENT DE RIBERA D’ONDARA 7769 Es fa pública la part dispositiva dels acords adoptats pel Ple de la Corporació en sessió extraordinària del 8 de juliol de 2011, Règim de sessions del Ple de la Corporació. Únic. Que el Ple es reuneixi en sessió ordinària un cop cada mes, excepte el mes d’agost, el primer divendres hàbil. Es fixa expressament la data del 2 de setembre per la celebració de la propera sessió ordinària. En cas que el dia preestablert fos inhàbil es celebrarà amb idèntic caràcter d’ordinari, el divendres posterior. Creació de la Comissió Especial de Comptes 1r. Crear la Comissió Especial de Comptes. Aquesta Comissió estarà integrada per la representació proporcional del diferents grups polítics que integren la corporació. La composició serà la següent: President: Josep Maria Puig Turull, grup polític CIU, que representarà 2 vots. Vocals: Sr. Josep Manel More Forn, grup polític CIU que representarà 2 vots. Sr. Ramon Bonet Esteve, grup polític PP, que representarà 1 vot. Sr. Juan Torrens Bergada, grup polític UMRD, que representarà 1 vot. Sr. Antonio Bofarull Caballe, grup polític INSE-AM, que representarà 1 vot. 2n. Manifestar que dels representants designats a la Comissió, en cas que cap pugui assistir a les mateixes per causa justificada i degudament autoritzat podrà assistir qualsevol altre membre del Grup municipal al que pertany el designat. Règim de dedicació dels càrrecs electes Primer. Establir, amb efectes del dia 13 de juny de 2011, les següents retribucions, Josep Maria Puig Turull: 1.785,00,00 euros amb efectes a 11 de juny de 2011. Aquesta retribució es rebrà en 14 pagues i serà objecte de la corresponent retenció per IRPF, donant-se d’alta al règim de la Seguretat Social. Aquesta percepció és compatible amb les indemnitzacions per despeses efectives que ocasioni l’exercici del càrrec prèvia justificació. Segon. Fixar en 60,00 euros l’assistència per la concurrència efectiva a les sessions dels òrgans col·legiats de la Corporació. Tercer. Publicar els acords precedents al BOP i al tauler d’anuncis de la Corporació. Creació de grups polítics Vist el que es disposa a l’article 73.3 de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, reguladora de les bases del règim local; als articles 50 i 51 del DL 2/2003, de 28 d’abril (TRLMC) i als articles 23 a 29 del RD 2568/1986, de 28 de novembre (ROF), els grups polítics són, - Grup municipal CIU al que quedaran adscrits els regidors d’aquesta formació. Portaveu: Josep Maria Puig Turull, com a titular, i Joan Manel More Forn, com a primer suplent, i Francesc Sabanes Serra, com a segon suplent. - Grup municipal de PP, integrat per al regidor i portaveu Ramon Bonet Esteve. - Grup municipal UMRD, integrat per al regidor i portaveu Juan Torrens Bergada. - Grup municipal INSE-AM, integrat per al regidor i portaveu Antonio Bofarull Caballe. La qual cosa es fa púbica per al general coneixement i als efectes legals oportuns. Ribera d’Ondara, 12 de juliol de 2011 L’alcalde president, Josep Maria Puig Turull, −♦− EDICTE 7770 Aquesta Alcaldia ha dictat resolucions de conformitat amb les atribucions conferides a l’article 47 i següents del Reglament d’organització, funcionament i règim jurídic de les entitats locals aprovat per RD 2568/86, de 28 de novembre, que en la seva part dispositiva diuen, Decret 27/11 1r. Nomenar tinents d’alcalde d’aquest Ajuntament els regidors que tot seguit es relacionen, Sr. Josep Manel More Forn, primer tinent d’alcalde Sr. Francesc Sabanes Serra, segon tinent d’alcalde 2n. Donar compte d’aquesta resolució al Ple en la propera sessió que es dugui a terme. 3r. Publicar aquesta resolució en el Butlletí Oficial de la Província de Lleida, sense perjudici que aquesta resolució sigui efectiva a partir de l’endemà de la seva signatura. 4rt. Comunicar aquesta resolució als regidors designats. Decret 31/11 Primer. Efectuar en els següents regidors una delegació específica d’atribucions per a la gestió dels assumptes relacionats següents, - Al regidor Sr. Joan Manel More Forn: Sanitat, Benestar Social i Família, i Empresa i ocupació. - Al regidor Sr. Francesc Sabanes Serra: Cultura, Juventut, Esports, Noves Tecnologies i Turisme. - Al regidor Sr. Antonio Pereta Enrich: Educació i Agricultura i Desenvolupament Rural. L’abast de les funcions d’aquesta delegació comporta facultats de direcció i gestió. Resten excloses les facultats de resolució i no són susceptibles de ser delegades pels seus titulars en un altre òrgan o regidor. Segon. Notificar aquesta resolució als interessats. L’eficàcia d’aquesta resolució, quan a les delegacions específiques, resta condicionada a l’acceptació per l’òrgan delegat. Si, en el termini de tres dies hàbils comptats des de la notificació de l’acord, l’òrgan delegat no fa manifestació expressa davant de l’òrgan delegant, la delegació s’entén acceptada. Tercer. La delegació serà eficaç des de l’endemà de la data de la resolució i serà de caràcter indefinit, sens perjudici de la potestat d’advocació d’aquesta alcaldia. En cas d’absència, vacant, malaltia o qualsevol altre impediment dels regidors delegats, l’Alcaldia assumirà, directament i automàticament, les competències delegades, com a titular de la competència originària, entenent-se a aquests efectes exercitada la potestat d’advocació en base a la present resolució, sense necessitat d’una nova resolució expressa en aquest sentit. Quart. Donar compte al Ple d’aquesta resolució en la primera sessió que celebri i fer-la pública al Butlletí Oficial de la Província i tauler d’anuncis municipal, d’acord amb el que estableix l’article 44.2 del RD 2568/1986, de 28 de novembre. Decret 32/11 Primer. Determinar que aquesta Alcaldia exercirà les seves funcions en règim de dedicació exclusiva. Segon. Publicar aquest decret en el Butlletí Oficial de la Província. Ribera d’Ondara 12 de juliol de 2011 L’alcalde president, Josep Maria Puig Turull −♦− AJUNTAMENT DE ROSSELLÓ EDICTE 7802 De conformitat amb la normativa vigent, i amb motiu de la constitució de la nova Corporació Municipal, és dóna publicitat 22 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 106 als acords adoptats per l’Ajuntament en Ple en sessió de 13 de juliol de 2011 i als decret de l’Alcaldia, referent a l’organització i al cartipàs de l’Ajuntament de Rosselló. A) Règim de sessions del Ple De conformitat amb allò que s’estableix als articles 46 de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, de bases del règim Local, 97, 98, 99, 100 i 101 del DL 2/2003, de 28 d’abril, TR de la Llei municipal i de règim local de Catalunya i concordants del Reglament d’organització, funcionament i règim jurídic de les entitats locals, els òrgans col·legiats dels ens locals funcionen en règim de sessions ordinàries, de periodicitat preestablerta, i de sessions extraordinàries, que poden ésser, si s’escau, urgents. És competència plenària fixar la periodicitat de les sessions ordinàries dels òrgans col·legiats amb competències resolutòries, tenint en consideració el següent: El Ple, atesa la població del municipi, ha de celebrar sessió ordinària com a mínim cada tres mesos, En virtut de quant s’ha exposat, aquesta Alcaldia proposa al Ple de l’Ajuntament l’adopció dels següents acords: Primer. Establir la següent periodicitat - Sessions ordinàries: una sessió cada 2 mesos, tindran lloc la segona quinzena en el Saló de Sessions de l’Ajuntament, o lloc habilitat a l’efecte. - Sessions extraordinàries: a criteri de l’Alcalde o quan es compleixi el quòrum que determina la Llei. Segon. Facultar al senyor alcalde, per a no convocar les sessions ordinàries del Ple i de la Junta de Govern Local (si procedeix ) del mes d’agost, com a conseqüència del període vacacional, quan això no menyscabi la gestió dels assumptes municipals, així com per a posposar o avançar la celebració de les sessions ordinàries bimensuals del Ple i de la Junta de Govern Local si procedeix en el primer cas, dins del mateix mes de la seva celebració.. Tercer. Acordar que l’horari per a la celebració de les sessions ordinàries del Ple de l’Ajuntament serà el que es determini de forma expressa a la convocatòria de la sessió Quart. Notificar i publicar aquests acords com legalment procedeixi. B) Constitució Comissió Especial de Comptes Atès els articles 116 i 20. 3 de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, reguladora de les bases del règim local, i 58 del Decret legislatiu 2/2003, de 28 d’abril, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya, referent a la composició i funcionament de la Comissió Especial de Comptes. Atès que es tracta d’una comissió de caràcter obligatori en l’organigrama municipal. Per tot això, es proposa al Ple l’adopció dels acords següents: Primer. Crear la Comissió Especial de Comptes. amb la finalitat d’examen, estudi i informe dels comptes anuals de la Corporació. Segon. Aquesta Comissió estarà integrada per un representant de cada grup polític, actuant amb vot ponderat. La composició serà la següent: - President: Joan Fontova i Vilaró (CiU)), per delegació de l’alcalde - Vocals: - Jaume Fernández i González en representació de End Ro - Sara Mercè Vila Galan en representació de IpR-Entesa - Maria Carme Vidal Torruella en representació de PSC-PM . - Pasquale Mussico en representació de ERC-AM . Tercer Notificar i publicar aquests acords com legalment procedeixi. C) Constitució de grups municipals i junta de portaveus Ateses les facultats establertes en l’article 73. 3 de la Llei 7/1985, de bases de règim local, article 50 apartat primer del DL 2/03, de 28 d’abril, TR de la Llei municipal i de règim local de Catalunya 26 DE JULIOL DE 2011 i les disposicions complementàries del Reglament d’organització, funcionament i règim jurídic de les entitats locals, relatives a la constitució de grups municipals a efectes de la seva actuació corporativa. Atès que d’acord amb el resultat de les eleccions municipals de 22 de maig de 2011, els partits polítics que han obtingut representació a l’Ajuntament han estat, CiU, End-Ro, IpR, PSC i ERC. Atès que per un millor funcionament dels òrgans de govern de la Corporació, es pot acordar pel Ple de la Corporació, la creació de grups municipals. Atès l’article 50 del D. L. 212003 del Text refós de la Llei municipal i de Règim local de Catalunya, en concordança amb els articles 23 i següents del RD. 2568/1986. El Ple de l’Ajuntament adopta per unanimitat, el següent acord: Primer. Crear els grups municipals de CiU, End-Ro, IpR, PSC i ERC. als que quedaran adscrits els regidors de cada una d’aquestes formacions. Segon. Designar portaveu de cada grup, als regidors següents: Portaveu del grup de CiU Manel Plana Farran; Portaveu del Grup de End-Ro Jaume Fernández i González, Portaveu del Grup de IpR Sara Mercè Vila Galan; Portaveu del grup del PSC Maria Carmen Vidal Torruella i Portaveu del, grup de ERC Pasquale Mussico. Tercer. Constituir la Junta de Portaveus, i acordar que les reunions de la mateixa i horària de celebració serà la que determina l’Alcaldia de forma expressa a la convocatòria. Quart. El règim jurídic dels grups municipals de l’Ajuntament de Rosselló, serà el previst en els articles 50 i 51 del DL 2/03, de 28 d’abril, TR de la Llei municipal i de règim local de Catalunya i 23 a 26 del Reglament d’organització funcionament i règim jurídic de les entitats locals (RD 2568/86, de 28 de novembre D) Nomenament representants de la Corporació en diverses entitats Acte seguit, per part del Sr. Alcalde es procedeix a donar coneixement a la Corporació de les resolucions adoptades en les matèries següents i proposa al Ple l’adopció dels següents acords: Un cop celebrades les Eleccions Locals, el passat dia 22 de maig de 2011, i constituït el nou Ajuntament, es fa necessari procedir, en compliment d’allò que disposa l’article 38 del Reglament d’organització, funcionament i règim jurídic de les entitats locals, aprovat per Reial Decret 2568/1986, de 28 de novembre, al nomenament dels representats de la Corporació en altres organismes. Per tot això, aquesta Alcaldia, a la vista de l’anteriorment exposat, proposa al Ple de l’Ajuntament l’adopció dels següents ACORDS Primer. Designar com a representant d’aquesta Corporació: - En el Consell Escolar del Col·legi Públic “La Rosella” i Escola Bressol a Manel Plana Farran. - En la Comissió de Escolarització de Secundaria a Manel Plana Farran - En la Junta de Compensació PMU 1B, PMU-3; PMU-8 SUD 1 i SUD 4 a Joan Fontova Vilaró. - En l’Agrupació d’Emissores Municipals “EMUN” a Jaume Borrero Montijano.. - En la Mancomunitat d’Abastament d’aigua de Pinyana a Josep Abad Fernández. - En l’Associació d’Ens Locals Propietaris Forestals de Catalunya ( Elfocat ) a Josep Abad Fernández. - En el Consorci de Comunicació Local a Jaume Borrero Montijano. - En el Club Esportiu Mig Segrià. a Josep Abad Fernández. La Corporació resta assabentada 26 DE JULIOL DE 2011 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 106 E) Retribucions-indemnitzacions membres de la Corporació Antecedents 1.1. El passat 22 de maig de 2011 van tenir lloc les eleccions locals. El nou Ajuntament es va constituir en sessió pública el dia 11 de juny. 1.2. Es considera necessari l’establiment del règim de dedicació dels membres polítics d’aquesta corporació així com de la retribució que comporta. 2. Fonaments de dret 2.1. De conformitat amb l’article 75 de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, reguladora de les bases de règim local, en relació amb l’article 166 del Decret legislatiu 2/2003, de 28 d’abril, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya, i d’altra normativa concordant, els membres de la corporació tenen dret a percebre retribucions per exercir els seus càrrecs, quan els desenvolupin en règim de dedicació exclusiva o amb dedicació parcial, en les condicions que estableixi el ple de la corporació. 3. Proposta al Ple Per tot això, es proposa al Ple de l’Ajuntament l’adopció de l’acord següent: 1r. Establir que, amb efectes de 15 de Juliol de 2011, el senyor Josep Abad Fernández alcalde d’aquesta corporació, exercirà el seu càrrec amb dedicació parcial de 18 hores setmanals i percebent l’import de 19.500,00 euros bruts anuals. 2n. Aquesta retribució es percebrà en catorze pagues, dotze corresponents a les mensualitats de l’any i les dues restants corresponents a les mensualitats de juny i desembre, i donant-los d’alta al règim general de la Seguretat Social. 3r. Establir el règim d’indemnitzacions a favor dels membres de la corporació, per assistència a les sessions dels òrgans col·legiats que es detallen tot seguit: 1. Plens 70,00 euros/sessió. 2. Treballs relatius a la regidoria i representació 50 euros/sessió. 3. Junta de portaveus 30,00 Euros Aquestes assignacions tindran els següents màxims mensuals: Tinents d’alcalde 550,00 euros/ mensuals. Regidors amb responsabilitat de Govern 550 Euros/mensuals. 3r Establir a favor dels membres de la Corporació el dret a ser indemnitzats per les despeses efectivament realitzades en l’exercici del càrrec, prèvia acreditació documental d’aquestes. La indemnització per quilometratge s’abonarà a raó de 0,36 euros. 4t. Notificar aquest acord als regidors i a les regidores interessats. F) Decrets d’Alcaldia 1. Nomenament tinents alcalde 1. Antecedents Aquesta Alcaldia, un cop constituïda la nova Corporació en sessió pública el 11 de juny de 2011 i en virtut de la potestat d’autoorganització, ha de designar els tinents d’alcalde. 2. Fonaments de dret De conformitat amb el que disposa l’article 35.2.b) del Reglament d’organització, funcionament i règim jurídic de les entitats locals, els tinents d’alcalde són un òrgan necessari de l’ajuntament, i en atenció a garantir una continuïtat en les seves competències, aquesta Alcaldia a l’empara d’allò que disposen els articles 21.2 de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, reguladora de les bases del règim local, 53.2 i 54 del Decret legislatiu 2/2003, de 28 d’abril, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya i 46.1 del Reial Decret 2568/1986, de 28 de novembre, pel que s’aprova el Reglament d’organització, funcionament i règim jurídic de les entitats locals. 3. Resolució Per tot això, en ús de les atribucions que m’han estat conferides per la normativa abans esmentada, 23 RESOLC: 1er. Nomenar tinents d’alcalde d’aquest Ajuntament els regidors i les regidores que tot seguit es relacionen,: Sra. Elisa Torrelles Tormo, primera tinenta d’alcalde 2n. Donar compte d’aquesta Resolució al Ple en la propera sessió que es dugui a terme. 3er. Publicar aquesta resolució en el Butlletí Oficial de la Província de Lleida, sens perjudici que aquesta resolució sigui efectiva a partir de l’endemà de la seva signatura. 4art Comunicar aquesta resolució als regidors i a les regidores designats. 2. Decret de l’Alcaldia: Constitució de regidories de gestió municipal i delegacions especials. Als efectes de coordinar els diversos serveis municipals i per tal de facilitar-ne les tasques de direcció, inspecció, impuls i el seu funcionament, aquesta Alcaldia, en ús de les facultats pròpies i d’acord amb la previsió dels articles 23.4 de la Llei 7/1985, de Bases de règim local, article 56 del DL 2/2003, de 28 d’abril, Text refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya i normativa concordant en matèria de règim local. RESOLC: Primer. Establir les regidories de serveis de gestió municipals, configurades com a delegacions especials de l’Alcaldia, sense facultats resolutives i amb atribucions de direcció i gestió dels assumptes en els seus àmbits d’actuació. a) Seguretat Ciutadana i Esports: Àmbits que compren: Esports i Seguretat b) Urbanisme ,Medi Ambient e Hisenda Publica Àmbits que compren: Urbanisme, Economia, Obres, Serveis i Medi Ambient c.) Acció Social, Gent gran i Sanitat. Àmbits que compren: Serveis Socials, Sanitat d). Relacions Institucionals,Educació i Cultura . Àmbits que compren: Governació, Ensenyament, Cultura e) Festes,Relacions ciutadanes i comunicació. Àmbits que compren: Comunicació, Festes. f) Joventut Associacions i Recursos Humans. Àmbits que compren: Joventut, Recursos Humans i Associacions. Segon. Cada regidoria tindrà assignat un regidor delegat, amb funcions de direcció i gestió, que podrà disposar de personal col·laborador dels àmbits que compren, amb funcions d’assessorament, consulta i propostes d’actuació. La periodicitat de les reunions serà a criteri del regidor delegat del servei. Tercer. Nomenar als membres de la Corporació que es relacionen, regidors delegats dels serveis: a) Seguretat Ciutadana i Esports Titular/regidor delegat: Josep Abad Fernández b) Urbanisme ,Medi Ambient e Hisenda Publica Titular/regidor delegat: Joan Fontova i Vilaró c.) Acció Social, Gent gran i Sanitat. Titular/regidor delegat:Elisa Torrelles Tormo d). Relacions Institucionals,Educació i Cultura . Titular/regidor delegat: Manel Plana Farran e) Festes, Relacions ciutadanes i comunicació. Titular/ regidor delegat: Jaume Borrero Montijano f) Joventut Associacions i Recursos Humans. Titular/regidor delegat: Sílvia Olmo Pareja. Quart. Els regidors delegats dels serveis, podran convocar sessions informatives per donar compte de les seves actuacions, a les qui hi podran assistir un representant de cada un dels grups municipals que constitueixin la Corporació. Cinquè. L’Alcaldia es reserva la facultat d’avocar l’exercici de 24 26 DE JULIOL DE 2011 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 106 les competències delegades en casos d’urgència o per raons del servei. Sisè. D’aquest decret se’n donarà compte al Ple en la primera sessió que celebri i es notificarà als interessats, considerant-se acceptat el nomenament si no es manifesta oposició al mateix durant les vint-i-quatre hores següents. Serà objecte de publicació en el BOP., sense perjudici de la seva eficàcia a partir del dia següent d’haver-se dictat. La Corporació resta assabentada 3. Decret de l’Alcaldia i ratificació Ple: Nomenament Tresorer de la Corporació. Constituïda la Corporació municipal amb data de 11 de juny de 2011, i atès que l’article 92. 4 de la LBRL 7/1985 estableix que la responsabilitat administrativa de les funcions de tresoreria podrà ésser atribuïda a membres de la Corporació en els supòsits que estableixi la legislació de l’estat, i amb les garanties que estableixen l’article 164. 2 del RD Legislatiu 781/1986. Atès el que disposa l’article 2 del Reial Decret 1732/1994, de 29 de juliol, de provisió de llocs de treball reservades a funcionaris d’administració local amb habilitació de caràcter nacional, les funcions de comptabilitat, tresoreria i recaptació poden ser atribuïdes a membres de les corporacions o a personal funcionari sense habilitació de caràcter nacional. L’art. 164. 2 del Reial Decret legislatiu 781/1986, de 18 d’abril, pel qual s’aprova el Text refós de les disposicions legals vigents en matèria de règim local, estableix que és obligatori constituir fiança tant si el tresorer és personal funcionari d’habilitació de caràcter nacional, personal funcionari sense habilitació o membre de la Corporació. Atès que als efectes de constitució de fiança del regidor designat tresorer, la Corporació podrà rellevar-lo d’aquesta obligació però responent - ne solidàriament els restants regidors del resultat de la gestió d’aquell. Atès que l’exercici de les funcions de tresoreria per un dels membres de la Corporació serà gratuït i tindrà com a durada mínima la d’un any natural. Considerant aquests antecedents i que properament s’ha de procedir al pagament de les retribucions del personal i altres despeses necessàries pel funcionament normal de la Corporació. Per tot això, aquesta Alcaldia, en ús de les atribucions que em confereix la legislació vigent i amb caràcter urgent fins que el Ple ratifiqui el present acord, RESOLC: Primer. Nomenar com a tresorer de fons municipals al regidor Sr. Joan Fontova Vilaro, per termini del mandat de l’actual corporació, és a dir, per quatre anys, el qual exercirà el càrrec amb els drets i obligacions previstes a la legislació vigent. Segon. Rellevar el regidor nomenat tresorer de l’obligació legal de prestar fiança, fent - se responsables solidaris del resultat de la seva gestió els regidors que votin favorablement al seu nomenament. Tercer. Autoritzar al regidor Sr. Joan Fontova Vilaro per tal que, conjuntament amb el Sr. Josep Abad Fernández, alcalde de l’Ajuntament i el senyor Segundo Fèlix Ruiz Martínez, secretari interventor de l’Ajuntament, puguin disposar dels fons existents als comptes corrents i d’estalvi de les entitats bancàries amb què l’Ajuntament de Rosselló els tingui concertats. A aquests efectes serà necessària la signatura conjunta de les tres persones indicades per tal de poder disposar dels fons de la Corporació municipal. Quart. Procedir al canvi d’autorització de signatures davant les entitats bancàries, a favor de les persones que s’indiquen: Alcalde: Sr. Josep Abad Fernández Tresorer: Sr. Joan Fontova Vilaro Secretari - interventor: Sr. Segundo Fèlix Ruiz Martínez Cinquè. Donar compte d’aquesta resolució al Ple de l’Ajuntament, per la seva ratificació en la sessió extraordinària d’organització que es convoqui, en compliment de l’article 38 del Reglament d’Organització, Funcionament i Règim Jurídic de les Entitats Locals. Sisè. Notificar i publicar aquests acords com legalment procedeixi. Sotmès el tema a consideració de la Corporació es ratificat per unanimitat. La qual cosa es fa pública per a general coneixement i als efectes legals oportuns Rosselló, 15 de juliol de 2011. L’Alcalde, Josep Abad Fernández −♦− AJUNTAMENT DE SERÒS EDICTE 7762 El Ple de l’Ajuntament de data 11 de juliol de 2011 en sessió extraordinària va adoptar el següents acords: Nomenaments de tinents d’alcalde De conformitat amb el que disposa l’article 20.1.a de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, RBRL, modificada per la llei 11/1999, de 21 d’abril; l’article 22 del Reial Decret legislatiu 781/1986, de 18 d’abril i l’article 46 del Reial Decret 2568/1986, de 28 de novembre, i 53 del Decret legislatiu 2/2003, de 28 d’abril, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya. Part expositiva: 1. Un cop celebrades les eleccions locals el proppassat dia 22 de maig, el nou Ajuntament es constituí en sessió solemne el dia 11 de juny de 2011. 2. Entre les primeres mesures organitzadores del Consistori sorgit de cada procés electoral, la legislació contempla el nomenament dels Tinents d’Alcalde. Primer. Nomenar com a titulars de les tinències d’Alcaldia els següents regidors: 1a. Tinència d’alcaldia: Sr. Oscar Pena Jove 2a. Tinència d’alcaldia: Sr. Joan Carles Mercadé Pena 3ª Tinència d’alcaldia: Sra. Albert Cardet Latorre Segon. Correspondrà als nomenats substituir, pel mateix ordre de nomenament, aquesta alcaldia en l’exercici de les seves atribucions en els supòsits legalment previstos. Tercer. Notificar aquesta resolució a les persones designades per tal que efectuïn l’acceptació dels susdits càrrecs, si fa el cas. Quart. Remetre anunci dels nomenaments indicats, perquè siguin inserits en el Butlletí Oficial de la Província i també fer-los públics en el tauler d’anuncis, municipal. Cinquè. Donar compte d’aquesta resolució al Ple en la primera sessió que celebri. Sisè. Els nomenaments efectuats seran efectius des del dia següent de la data d’aquesta resolució. Delegacions Decret Núm. 46/2011 Després de les eleccions locals de data 22 de maig i constituïda la Corporació en sessió extraordinària el dia 11 de juny de 2011. De conformitat amb allò disposat en l’article 21.3 de la llei 7/1985 modificada per la llei 11/1999, de 21 d’abril, de 2 d’abril i 43, 44 i 45 del Reial Decret 2568/1986, de 28 de novembre, 56.3 del Decret legislatiu 2/2003, de 28 d’abril, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya. RESOLC: Primer. Efectuar les següents delegacions especifiques, respecte de serveis municipals que s’especifiquen, a favor dels regidors que a continuació s’indica: 26 DE JULIOL DE 2011 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 106 Servei municipal: Promoció Econòmica, Comerç, Turisme, Noves Tecnologies, Sanitat i Festes Regidor delegat: Sr. Joan Carles Mercade Pena Promoció Econòmica Comerç i Turisme Promoció comerç interior Promoció turisme local Promoció econòmica del municipi Qualsevol altre assumpte vinculat amb aquesta àrea Noves Tecnologies Implantació noves tecnologies Promoció, ús i accés noves tecnologies Qualsevol altre assumpte vinculat amb aquesta àrea Festes Festes locals. Sanitat Salut Pública Seguiment i control d’abastament d’aigua potable Campanya desratització Higiene pública Qualsevol altre assumpte vinculat amb aquests aspectes Servei municipal: Governació, Serveis Públics Mobilitat i Hisenda Regidor delegat: Sr. Òscar Pena Jove Hisenda: Pressupost i execució crèdits Modificacions de crèdits Subvencions Inversions Recaptació Liquidació pressupost Qualsevol altre assumpte vinculat amb aquesta àrea Control subvencions associacions i entitats Governació: Relacions Institucionals. Recursos humans. Llar d’Infants Junta de Seguretat Ciudatana Policia Local Personal Trànsit Vies urbanes Permuta Venda de béns Qualsevol altre assumpte vinculat amb aquesta àrea Serveis Públics i Mobilitat Urbana: Aigües potables Parcs i jardins Escorxador i mercat Cementiri Recollida d’escombraries domiciliària Neteja viària Transport públic Enllumenat públic Personal de servei Piscines Qualsevol altre assumpte vinculat amb aquesta àrea Mercat setmanal. Servei Municipal: Agricultura, Ramaderia i Mobilitat Rural Regidor delegat: Sr. Albert Cardet Latorre Ramaderia: Activitats ramaderes. Llicències Relacions amb els diversos grups ramaders Qualsevol altre assumpte vinculat amb aquesta àrea Agricultura i Mobilitat Rural: Obres e infraestructures pecuàries. Gestió patrimoni rural. Inspecció i vigilància camins rurals Planificació, projecció, construcció, conservació, ús i explotació dels camins. 25 Repoblació forestal Informació, relacions amb les diferents entitats agràries Qualsevol altre assumpte vinculat amb aquesta àrea Servei Municipal: Cultura, Serveis Socials, Benestar Social i Ensenyament Regidora delegada: Sra. Vilma Sabone Nicol Serveis Social, i Benestar Social: Sanitat Escolar i vacunacions Assistència Social 3a. Edat Seguiment i control d’abastament d’aigua potable Informació i relacions socials Qualsevol altre assumpte vinculat amb aquests aspectes Ensenyament: Centres i institucions d’ensenyament i els seus serveis complementaris Ajuts i foment a l’ensenyament Qualsevol altre assumpte vinculat amb aquesta àrea Cultura: Activitats culturals, recreatives, música, agrupacions artístiques Concurs i exposicions, premis literaris, trofeus, altres celebracions culturals. Informació relacionada amb diferents entitats culturals Transferències a entitats que col·laboren pel foment d’aquestes activitats. Biblioteca Qualsevol altre assumpte vinculat amb aquesta àrea. Servei municipal: Esports i Joventut Regidor delegat: Sr. Joel Mesalles Prim Esports i Joventut: Instal·lacions esportives de tot tipus, camp de futbol, poliesportiu, informació relacionada amb les diferents entitats esportives. Informació i coordinació amb els diferents grups juvenils Concursos, premis i altres celebracions en matèria d’esports i joventut. Punt d’informació juvenil Qualsevol altre assumpte vinculat amb aquestes àrees. Segon. Les delegacions efectuades comprendran les facultats de direcció, organització interna i gestió dels corresponents serveis, amb exclusió de la facultat de resoldre mitjançant actes administratius que afecten a tercers. Tercer. Notificar la present resolució a les persones designades amb la finalitat que efectuïn, si fa el cas, l’acceptació dels susdits càrrecs. Quart. Donar compte de la present resolució al Ple en la primera sessió que es celebri. Cinquè. Les delegacions conferides seran efectives des del dia següent a la data de la present resolució. Constitució Junta de Govern Local El passat 22 de maig de 2011 van tenir lloc les eleccions locals. El nou Ajuntament es va constituir en sessió pública el dia 11 de juny. Cal establir l’estructura de la nova corporació, així com els òrgans en els quals es basarà el seu funcionament, i en particular, constituir la Junta de Govern Local. 2. Fonaments de dret La creació de la Junta de Govern Local es fonamenta en l’article 4.1.a) de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, reguladora de les bases de règim local, que regula la potestat d’auto-organització, en relació amb els articles 20.1.b) de la mateixa Llei i 48.1.b) del Decret legislatiu 2/2003, de 28 d’abril, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya. 3. Proposta al Ple 1r. Constituir la Junta de Govern Local, la qual quedarà integrada 26 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 106 pels membres nomenats per l’Alcaldia. Oscar Pena Jove/ Joan Carles Mercadé i Albert Cardet Latorre 2n. La periodicitat de la sessions és quinzenal, i les sessions tindran lloc els dijous no festius, a la sala de plens de l’Ajuntament, prèviament convocades a l’efecte. La periodicitat assenyalada podrà modificar-se a criteri de l’Alcaldia, a la qual es faculta perquè, quan la convocatòria coincideixi amb períodes de vacances, avanci o endarrereixi la convocatòria per obtenir una millor gestió en els assumptes municipals. 3r. Les competències de la Junta de Govern Local seran les que se li atribueixin per delegació de l’Alcaldia i del Ple de la corporació. En tot cas, li correspon l’assistència a l’Alcaldia en l’exercici de les seves atribucions. Delegacions del Ple en la Junta de Govern Local 1. Antecedents El passat 22 de maig de 2011 van tenir lloc les eleccions locals. El nou Ajuntament es va constituir en sessió pública el dia 11 de juny. En virtut del principi d’autoorganització i amb la finalitat de fer més eficaç la gestió dels assumptes municipals, es considera operativa la delegació d’atribucions del Ple de la corporació en la Junta de Govern Local. 2. Fonaments de dret De conformitat amb l’article 22.4 de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, reguladora de les bases de règim local i normativa concordant, el Ple de la corporació pot delegar l’exercici de les atribucions pròpies a l’Alcaldia i a la Junta de Govern Local, sempre que no es trobin entre aquelles matèries indelegables previstes als articles 22.4 esmentat i 13 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú. Es proposa al Ple l’adopció del acord següent: 1r. Efectuar, en favor de la Junta de Govern Local, una delegació genèrica d’atribucions en les matèries següents: TITULAR DE LA COMPETÈNCIA ÒRGAN EN QUI ES DELEGA ATRIBUCIÓ DELEGADA Ple Junta de Govern Local Ple Junta de Govern Local L’exercici de les accions judicials i administratives i la defensa de la corporació en matèries de competència plenària. La declaració de lesivitat dels actes de l’Ajuntament. Ple Junta de Govern Local Ple Junta de Govern Local Ple Junta de Govern Local Ple Junta de Govern Local Les operacions de tresoreria, que li correspondran quan l’import acumulat de les operacions vives en aquell moment superin el 15 per 100 dels ingressos corrents liquidats en l’exercici anterior, de conformitat amb el Reial Decret legislatiu 2/2004, de 5 de març, que aprova el Text refós de la Llei d’hisendes locals. Les contractacions i concessions de tota classe quan el seu import superi el 10 per 100 dels recursos ordinaris del pressupost i, en qualsevol cas, els 6.000.000 €, així com els contractes i els concessions plurianuals, quan la seva durada sigui superior a quatre anys i els plurianuals de menor duració quan l’import acumulat de totes les anualitats superi el percentatge indicat, referit als recursos ordinaris del pressupost del primer exercici i, en tot cas, quan sigui superior a la quantia assenyalada en aquesta lletra. L’aprovació dels projectes d’obres i serveis quan sigui competent per a la seva contractació o concessió, i quan encara no estiguin previstos en els pressupostos. L’adquisició de béns i drets quan el seu valor superi el 10 per 100 dels recursos ordinaris del pressupost i, en tot cas, quan sigui superior a 3.000.000 €, així com les alienacions patrimonials en els supòsits següents: - Quan es tracti de béns immobles o de béns mobles que estiguin declarats de valor històric o artístic, i no estiguin previstos en el pressupost. - Quan estiguin previstos en el pressupost i superin els mateixos percentatges i quanties indicats per a l’adquisició de béns. Si superen el 10 per 100 dels recursos ordinaris la competència ho serà en tot cas del Ple (majoria absoluta). (*) Llei 7/1985, de 2 d’abril, reguladora de les bases del règim local 2n. De conformitat amb el que s’estableix a l’article 51.2 del Reial Decret 2568/1986, de 28 de novembre, la present delegació tindrà efecte des del dia següent a l’adopció d’aquest acord. 3r. Publicar aquest acord en el Butlletí Oficial de la Província. Seròs, 20 de Juliol de 2011 El secretari, José Enrique Bellver Soto −♦− AJUNTAMENT DE SIDAMON ANUNCI DE LA CONVOCATÒRIA 26 DE JULIOL DE 2011 7773 Perfil del contractant Segons l’acord del ple municipal de data 15 de desembre de 2010, per mitjà del present anunci s’efectua la convocatòria del procediment obert, atenent a diversos criteris d’adjudicació, per l’adjudicació del contracte d’obres consistent en la reforma i ampliació de la casa de la vila de Sidamon, Fase-1, segons les següents dades: 1. Entitat adjudicadora a) Ajuntament de Sidamon b) Dependència que tramita l’expedient: Secretaria ARTICLE 22.2.j) LRBRL(*) 22.2.k) LRBRL 22.2.m) LRBRL 22.2.n) LRBRL 22.2.ñ) 22.2.o) LRBRL c) Número d’expedient: 52/2010 d) Domicili: C/ Àngel Guimerà, 8 e) Localitat i Codi postal: Sidamon, 25222 f) Telèfon: 973560421 g) Fax: 973717115 h) Correu electrònic: [email protected] i) Perfil del contractant: www.sidamon.cat 2. Objecte del contracte a) Descripció de l’objecte: obres de reforma i ampliació de la casa de la vila de Sidamon. Fase-1 b) Lloc d’execució: Municipi de Sidamon c) Termini d’execució: 12 mesos. 3. Tramitació, procediment i forma d’adjudicació a) Tramitació: ordinària b) Procediment: obert c) Forma: amb pluralitat de criteris de valoració. (Detall als plecs) 4. Pressupost base de la licitació El pressupost total de licitació és el de 405.444,06 euros, IVA inclòs, amb el desglossament següent: Pressupost net ...................................................343.596,66 euros. Impost sobre el Valor Afegit (IVA) al tipus del 18% ................................................ 61.847,40 euros. 26 DE JULIOL DE 2011 27 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 106 5. Garanties La garantia provisional: no s’exigeix. La garantia definitiva serà del 5% de l’import d’adjudicació. 6. Obtenció de documentació i informació a) Entitat: Ajuntament de Sidamon b) Domicili: Angel Guimerà, 8 c) Localitat i codi postal: Sidamon, (El Pla d’Urgell). 25222 d) Telèfon: 973 560421 e) Fax: 973 717115 COPISTERIA COCY. C/ Domenech Cardenal, 2 25230 Mollerussa (Lleida) Telf. 973603786 7. Requisits específics del contractista a) Requisits específics pel contractista: Els establerts en els plecs de clàusules administratives particulars. 8. Presentació d’ofertes: a) Data límit de presentació: vint-i-sis dies naturals posteriors al de l’última publicació d’aquest anunci en el Butlletí Oficial de la Província i del perfil del contractant. Si l’últim dia fos dissabte o festiu el termini finalitzarà el primer dia hàbil posterior. Si la documentació es transmet per correu, l’empresari haurà de justificar la data d’imposició a l’oficina de correus de l’enviament de la documentació i anunciar a l’ajuntament de Sidamon la remissió de l’oferta, dins del termini assenyalat en l’apartat anterior. Transcorregut el termini de 10 dies naturals següents a la data indicada sense havent-se rebut la proposició, aquesta no serà admesa. b) Documentació que s’ha de presentar: la que detalla els plecs de clàusules administratives particulars. c) Lloc de presentació: La que estableix el ple de clàusules. d) Admissió de variants: Les assenyalades en el plec de clàusules particulars. 9. Despeses dels anuncis: Les despeses de publicació dels anuncis seran a càrrec del contractista adjudicatari. Sidamon, 13 de juny de 2011 L’alcalde, Josep M. Huguet i Farré AJUNTAMENT DE SIDAMON EDICTE 7774 De conformitat amb l’article 46.1 del Reial Decret 2568/1986, el Sr. alcalde del municipi, de conformitat amb el que disposa l’article 55 del Text refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya, aprovada per DL 2/2003 de 28 d’abril i l’article 21.2 de la Llei 7/1985 reguladora de les bases de règim local, he resolt: Primer. Nomenar tinent d’alcalde de l’Ajuntament de Sidamon, la senyora regidora següent: Primera tinent d’alcalde: senyora M. Dolors Tella i Albareda Segon. Quan aquesta Alcaldia hagi d’absentar-se del terme municipal, establirà, mitjançant Decret, la durada de la seva absència, designant el tinent d’alcalde que hagi d’assumir les seves competències. Si no es conferís aquesta designació de forma expressa, aquesta Alcaldia serà substituïda pel primer tinent d’alcalde i, si no n’hi ha, per qualsevol dels altres Tinents d’Alcalde establerts en segon lloc que es trobin presents, els quals hauran de donar compte d’això a la resta de la Corporació, sense que durant el mateix dia pugui actuar com alcalde accidental més d’un d’ells. Correspondrà als nomenats, i en l’ordre en que han estat designats, substituir a l’Alcaldia en la totalitat de les seves atribucions, en els supòsits d’absència, malaltia o impediment que impossibiliti l’exercici de les funcions pròpies d’alcalde, i així mateix, en el cas de vacant l’Alcaldia i fins que no prengui possessió el nou alcalde. Tercer. Comunicar aquest Decret als tinents d’alcalde afectats, advertint-los que hauran de mantenir informada aquesta Alcaldia de l’exercici de les seves atribucions com a alcalde accidental, no podent, durant l’esmentat exercici, ni modificar les delegacions ja efectuades per aquesta Alcaldia amb anterioritat, ni atorgar-ne altres de noves. Quart. Donar compte al Ple de l’Ajuntament d’aquesta resolució en la sessió extraordinària que es convoqui en compliment del que preveu l’article 38 del Reglament d’organització, funcionament i règim jurídic de les entitats locals. Sidamon, 5 de juliol de 2011 L’alcalde, Josep Mª Huguet Farré −♦− −♦− AJUNTAMENT DE TALAVERA EDICTE 7775 Aquesta Alcaldia ha dictat resolucions de conformitat amb les atribucions conferides a l’article 47 i següents del Reglament d’organització, funcionament i règim jurídic de les entitats locals aprovat per RD 2568/86, de 28 de novembre, que en la seva part dispositiva diuen, Decret 29/11 1r. Nomenar membres de la Junta de Govern Local d’aquest ajuntament els regidors següents condicionat a la creació pel Ple d’aquell òrgan: Sr. Joan Roca Sicart. Sr. Joan Companys Rosello 2n. Nomenar tinents d’alcalde d’aquest Ajuntament els regidors que tot seguit es relacionen, Sr. Joan Roca Sicart. Sr. Joan Companys Rosello 3r. Donar compte d’aquesta resolució al Ple en la propera sessió que es dugui a terme. 4t. Publicar aquesta resolució en el Butlletí Oficial de la Província de Lleida, sens perjudici que aquesta resolució sigui efectiva a partir de l’endemà de la seva signatura. 5è. Comunicar aquesta resolució als regidors i a les regidores designats. Decret 30/11 1r. Efectuar, a favor de la Junta de Govern Local, una delegació genèrica d’atribucions en les matèries següents: TITULAR DE LA COMPETÈNCIA ÒRGAN EN QUI ES DELEGA ATRIBUCIÓ DELEGADA ARTICLE Alcaldia Junta de Govern Local Representar l’Ajuntament Alcaldia Junta de Govern Local Dirigir, inspeccionar i impulsar els serveis i les obres municipals 21.1.b) LRBRL 21.1.d) LRBRL 28 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 106 TITULAR DE LA COMPETÈNCIA Alcaldia ÒRGAN EN QUI ES DELEGA Junta de Govern Local Alcaldia Junta de Govern Local Alcaldia Junta de Govern Local Alcaldia Junta de Govern Local Alcaldia Junta de Govern Local Alcaldia Junta de Govern Local Alcaldia Junta de Govern Local Alcaldia Junta de Govern Local Alcaldia Junta de Govern Local ATRIBUCIÓ DELEGADA ARTICLE Desenvolupar la gestió econòmica d’acord amb el pressupost aprovat i disposar despeses dins del límit de la seva competència Operacions de Tresoreria quan l’import acumulat de les operacions vives en cada moment no superin el 15 per 100 dels ingressos liquidats en l’exercici anterior. Ordenar pagaments i rendir comptes. (Tot això de conformitat amb el Reial decret legislatiu 2/2004, de 5 de març, que aprova el Text refós de la Llei d’hisendes locals.) Aprovar l’oferta d’ocupació d’acord amb el pressupost i la plantilla aprovats pel Ple, aprovar les bases de les proves per a la selecció de personal i per als concursos de provisió de llocs de treball i distribuir les retribucions complementàries que no siguin fixes ni periòdiques. Aprovar els instruments de planejament de desenvolupament del planejament general quan no estigui expressament atribuïda al Ple la competència, així com la dels instruments de gestió urbanística i dels projectes d’urbanització. Sancionar les faltes de desobediència a la seva autoritat o per infracció de les ordenances municipals, exceptuant els casos en què aquesta facultat estigui atribuïda a altres òrgans. L’aprovació dels projectes d’obres i de serveis quan sigui competent per a la contractació o concessió i estigui previst en el pressupost. Les competències com a òrgan de contractació respecte dels contractes d’obres, de subministrament, de serveis, de gestió de serveis públics, els contractes administratius especials, i els contractes privats quan el seu import no superi el 10 per cent dels recursos ordinaris del pressupost ni , en qualsevol cas, la quantia de sis milions d’euros, inclosos els de caràcter plurianual quan la seva durada no sigui superior a quatre anys, sempre que l’import acumulat de totes les seves anualitats no superi ni el percentatge indicat, referit als recursos ordinaris del pressupost del primer exercici, ni la quantia assenyalada. L’adquisició de béns i drets quan el seu valor no superi el 10 per 100 dels recursos ordinaris del pressupost ni els 6.000.000 €, així com l’alienació del patrimoni que no superi el percentatge ni la quantia indicats en els supòsits següents: Béns immobles, sempre que estigui previst en el pressupost. Béns mobles, tret dels declarats de valor històric o artístic, l’alienació dels quals no es trobi prevista en el pressupost. Atorgar llicències, tret que les lleis sectorials ho atribueixin expressament al Ple o a la Junta de Govern Local. Ordenar la publicació i l’execució dels acords municipals i fer-los complir. 4t. La delegació serà eficaç des de l’endemà de la data de la resolució. 5è. Donar compte d’aquesta resolució al Ple en la propera sessió que s’efectuï, i fer la pública mitjançant la inserció en el Butlletí Oficial de la Província del corresponent edicte, d’acord amb el que estableix l’article 44.2 del Reial decret 2568/1986, de 28 de novembre. Decret 31/11 Primer- Determinar que aquesta Alcaldia exercirà les seves funcions en règim de dedicació exclusiva. Segon. Publicar aquest Decret en el Butlletí Oficial de la Província. Talavera, 8 de juliol de 2011. L’alcalde president, Ramon Trullols Bergada −♦− AJUNTAMENT DE TALAVERA EDICTE 26 DE JULIOL DE 2011 7776 Es fa publica la part dispositiva dels acords adoptats pel Ple de la Corporació en sessió extraordinària d’1 de juliol de 2011, Règim de sessions del Ple de la Corporació. Únic. Que el Ple es reuneixi en sessió ordinària un cop cada tres mesos, el darrer divendres del mes que s’escaigui. Es fixa expressament la data del 30 de setembre per la celebració de la propera sessió ordinària. En cas que el dia preestablert fos inhàbil es celebrarà amb idèntic caràcter d’ordinari, el divendres posterior.” Creació de la Comissió Especial de Comptes 1r. Crear la Comissió Especial de Comptes. Aquesta Comissió estarà integrada per la representació proporcional del diferents grups polítics que integren la corporació. La composició serà la següent: President: Ramon Trullols Bergadà, grup polític CIU 21.1.f) LRBRL 21.1.g) LRBRL 21.1.j) LRBRL 21.1 n) LRBRL 21.1.o) LRBRL DA 2a LCSP DA 2a LCSP 21.1.q) LRBRL 21.1.r) LRBRL Vocals: Sr. Joan Roca Sicart, grup polític CIU. Sr. Joan Companys Rosello, grup polític CIU. Sra. Rosa Maria Ribas Bartolí, grup politic INSE-AM. 2n. Manifestar que dels representants designats a la Comissió, en cas que cap pugui assistir a les mateixes per causa justificada i degudament autoritzat podrà assistir qualsevol altre membre del grup municipal al que pertany el designat. Creació de la Junta de Govern Local i delegacions. “Vist que per al bon funcionament de la gestió municipal i en especial per l’exercici de funcions eminentment executives es convenient la constitució de la Junta de Govern Local. Vist que aquest òrgan no té atribucions pròpies a banda de la d’assistir a l’Alcaldia i de l’exercici de les que altres òrgans li deleguin. De conformitat amb l’article 22 de la Llei 7/1985, de 2 d’abril (LRBRL), i l’article 54 del DL 2/2003, de 28 d’abril (TRLMC), proposo al ple l’adopció dels següents acords, Primer. Constituir la Junta de Govern Local, la qual quedarà integrada pels membres nomenats per l’Alcaldia. Segon. Que la Junta de Govern municipal es reuneixi en sessió ordinària el darrer divendres de cada mes. La periodicitat assenyalada podrà modificar-se a criteri de l’Alcaldia, a la qual es faculta perquè, quan la convocatòria coincideixi amb períodes de vacances, avanci o endarrereixi la convocatòria per obtenir una millor gestió en els assumptes municipals. Independentment, l’Alcalde podrà convocar quantes sessions extraordinàries consideri convenients per a la resolució d’assumptes de la seva competència. Tercer. Les competències de la Junta de Govern Local seran les que se li atribueixin per delegació de l’Alcaldia i del Ple de la Corporació. En tot cas, li correspon l’assistència a l’Alcaldia en l’exercici de les seves atribucions. Quart. Efectuar, en favor de la Junta de Govern Local, una delegació genèrica d’atribucions en les matèries següents, 26 DE JULIOL DE 2011 29 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 106 TITULAR COMPETÈNCIA ÒRGAN EN QUI ES DELEGA ATRIBUCIÓ DELEGADA ARTICLE Ple Junta de Govern Local Ple Junta de Govern Local L’exercici de les accions judicials i administratives i la defensa de la corporació en matèries de competència plenària. La declaració de lesivitat dels actes de l’Ajuntament. Ple Junta de Govern Local 22.2.j) LRBRL 22.2.k) LRBRL 22.2.m) LRBRL Ple Junta de Govern Local Ple Junta de Govern Local Ple Junta de Govern Local Les operacions de crèdit de quantia acumulada dins de cada exercici econòmic superior al 10% dels recursos ordinaris del pressupost. Les operacions de tresoreria, que li correspondran quan l’import acumulat de les operacions vives en aquell moment superin el 15 per 100 dels ingressos corrents liquidats en l’exercici anterior, de conformitat amb el Reial decret legislatiu 2/2004, de 5 de març, que aprova el Text refós de la Llei d’hisendes locals. Les contractacions i concessions de tota classe quan el seu import superi DA 2a LCSP el 10 per 100 dels recursos ordinaris del pressupost i, en qualsevol cas, els 6.000.000 euros, així com els contractes i les concessions plurianuals, quan la seva durada sigui superior a quatre anys i els plurianuals de menor duració quan l’import acumulat de totes les anualitats superi el percentatge indicat, referit als recursos ordinaris del pressupost del primer exercici i, en tot cas, quan sigui superior a la quantia assenyalada en aquesta lletra. L’aprovació dels projectes d’obres i serveis quan sigui competent per a la seva 22.2.ñ) contractació o concessió, i quan encara no estiguin previstos en els pressupostos. L’adjudicació de concessions sobre els béns de la Corporació i l’adquisició DA 2a LCSP de béns immobles i drets subjectes a la legislació patrimonial així com l’alienació del patrimoni quan no estiguin atribuïdes a l’Alcalde o President, i dels béns declarats de valor històric o artístic qualsevol que sigui el seu valor. De conformitat amb el que s’estableix a l’article 51.2 del Reial Decret 2568/1986, de 28 de novembre, la present delegació tindrà efecte des del dia següent a l’adopció d’aquest acord. Cinquè. Fer públics els acords precedents mitjançant edictes al tauler d’anuncis municipal i al Butlletí Oficial de la Província d’acord amb el que determina l’article 51.2 del Reglament d’organització, funcionament i règim jurídic de les entitats locals.” Règim de dedicació dels càrrecs electes Primer. Establir, amb efectes del dia 13 de juny de 2011, les següents retribucions, Ramon Trullols Bergadà, alcalde-president d’aquesta Corporació, exercirà aquest càrrec amb dedicació exclusiva i unes retribucions brutes mensuals de 1.140,00 euros. Aquesta retribució es rebrà en catorze pagues i serà objecte de la corresponent retenció per IRPF, donant-se d’alta al règim de la Seguretat Social i es compatible amb les indemnitzacions per despeses efectives que ocasioni l’exercici del càrrec prèvia justificació. Segon. Fixar en 160,00 euros l’assistència per la concurrència efectiva a les sessions dels òrgans col·legiats de la Corporació. Tercer. Establir que els representants de l’Alcaldia als pobles, que no tinguin la condició de regidor, rebran una indemnització per les feines realitzades. Quart. Publicar els acords precedents al BOP i al tauler d’anuncis de la Corporació.” Creació de grups polítics Vist el que es disposa a l’article 73.3 de la Llei 7/85, de 2 d’abril, reguladora de les bases del règim local; als articles 50 i 51 del DL 2/2003, de 28 d’abril (TRLMC) i als articles 23 a 29 del RD 2568/1986, de 28 de novembre (ROF), els grups polítics són, Grup municipal CIU al que quedaran adscrits els regidors d’aquesta formació. Portaveu: Ramon Trullols Bergadà, com a titular, i Joan Roca Sicart, com a primer suplent, i Joan Companys Rosello, com a segon suplent. Grup municipal INSE-AM, al que quedaran adscrits els regidors d’aquesta formació. Portaveu: Rosa Maria Ribas Bartolí, com a titular, i Maria Carme Roca Enrich com a suplent. La qual cosa es fa púbica per al general coneixement i als efectes legals oportuns. Talavera, vuit de juliol de 2011 L’alcalde president, Ramon Trullols Bergadà, −♦− AJUNTAMENT DE TORREBESSES EDICTE 7758 Nomenament de tinents d’alcalde D’acord amb allò que estableix l’article 46.1.2n del Reglament d’organització, règim jurídic i funcionament de les entitats locals, es fa públic que, per Decret d’Alcaldia 40/2011, han estat nomenats com a tinents d’alcalde, les persones següents: 1a tinent: Amparo Vidal Masip 2n tinent: Benito Buixadera Vidal Torrebesses, 19 de juliol de 2011 L’alcalde, Mario Urrea Marsal −♦− AJUNTAMENT DE TORREBESSES EDICTE 7759 Establiment del règim de dedicació i indemnització dels regidors D’acord amb allò que estableix l’article 75.5 de la Llei 7/1985, de bases del règim local, es fa públic que el Ple de la Corporació en sessió extraordinària, de 4 de juliol de 2011, va adoptar un acord que, transcrit literalment, diu: “Atès que de conformitat amb el que disposa la redacció vigent de l’article 75 de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, reguladora de les bases del règim local i 166 del Text refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya, els membres de les corporacions locals tenen el dret de percebre retribucions per l’exercici dels seus càrrecs, quan els desenvolupin en règim de dedicació exclusiva o parcial, així com a percebre indemnitzacions, en la quantia i condicions que estableixi el Ple de la Corporació. El Ple acorda per unanimitat: Primer. Establir a favor dels membres de la Corporació el dret a ser indemnitzats per les despeses efectivament realitzades en l’exercici del càrrec, quan s’actuï per delegació de l’alcalde prèvia acreditació documental de les despeses. Segon. El quilometratge s’abonarà segons l’import que el Ministeri d’Hisenda fixi com a exempt d’IRPF”. Per tant, no s’han establert sous ni tampoc dietes per assistències a favor de cap dels càrrecs electes. Torrebesses, 19 de juliol de 2011 L’alcalde, Mario Urrea Marsal −♦− 30 26 DE JULIOL DE 2011 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 106 AJUNTAMENT DE LA TORRE DE CAPDELLA EDICTE AJUNTAMENT DE VILANOVA DE SEGRIÀ 7787 Havent-se exposat al públic el pressupost general de l’Ajuntament de la Torre de Capdella, per a l’exercici 2011, que es compon del de la pròpia entitat i el del Patronat Municipal de Turisme de la Vall Fosca, i les respectives plantilles orgànica i relacions de llocs de treball segons s’anuncià al Butlletí Oficial de Província número 90, del dia 23de juny de 2011, i aprovat definitivament, es fa públic a continuació el pressupost general resumit a nivell de capítols. INGRESSOS PRESSUPOST CORPORACIÓ PRESSUPOST PATRONAT MT VALL F. Capítol I Capítol II Capítol III Capítol IV Capítol V Capítol VII Total 1.701.000,00 25.721,00 339.450,00 413.656,49 44.300,00 470.602,86 2.994.730,35 0 0 139.500,00 70.600,00 700,00 0 210.800,00 DESPESES PRESSUPOST CORPORACIÓ PRESSUPOST PATRONAT MT VALL F. Capítol I Capítol II Capítol III Capítol IV Capítol VI Capítol VII Total 735.000,00 989.318,86 0 86.800,00 1.174.833,99 8.777,50 2.994.730,35 107.300,00 102.900,00 600,00 0 0 0 210.800,00 TRANSF. INTERNES 0 0 0 0 0 0 0 1.701.000,00 25.721,00 478.950,00 484.256,49 45.000,00 470.602,86 3.205.530,35 TRANSF. INTERNES 0 0 0 0 0 0 0 ESTAT CONSOLIDACIÓ ESTAT CONSOLIDACIÓ 842.300,00 1.092.218,86 600,00 86.800,00 1.174.833,99 8.777,50 3.205.530,35 La Torre de Capdella, 19 de juliol de 2011 L’alcalde, Josep Maria Dalmau i Gil −♦− AJUNTAMENT DE VILANOVA DE SEGRIÀ EDICTE 7810 El Ple municipal de l’Ajuntament de Vilanova de Segrià en sessió ordinària, celebrada el dia 5 d’abril de 2011, per unanimitat va aprovar la incoació d’expedient per donar de baixa del Padró municipal d’habitants. De conformitat amb l’establert per l’article 72 del Reglament de població i demarcació territorial de les entitats locals i a instància de l’Institut Nacional d’Estadística, s’ha incoat d’ofici expedient per donar de baixa per inscripció indeguda del Padró municipal a les persones relacionades a continuació, ja que s’ha constatat que no resideixen en el domicili on consten inscrites: COGNOMS Valverde González Varga Katile Varga Keita Diakite Mabrouk NOM IDENTIFICACIÓ María Nieves Ana Adama Susana Modibo Diango Laaziz 38042747B X9400944Q B0349692 X9400981F X9630187H X9743789T X2120611B ADREÇA Afores 21 Afores 21 Afores 20 Afores 20 Afores 20 Afores 20 C/ MN Salvador 12 Atès que no ha estat possible efectuar la notificació relativa a l’inici de l’expedient de baixa de les persones abans esmentades del Padró municipal d’habitants del municipi, s’efectua la notificació mitjançant edicte al Tauler d’anuncis de l’Ajuntament i al Butlletí Oficial de la Província, perquè dins el termini de 15 dies a comptar des de la data de publicació d’aquest edicte, puguin formular al·legacions i presentar els documents i justificacions que cregui convenients. Vilanova de Segrià, 21 de juliol de 2011 L’alcaldessa, Maria Teresa Vilella i Torrelles −♦− ANUNCI 7817 Aprovació de modificació projecte d’obres Sobre l’aprovació de la modificació i/o annex del projecte de l’obra “Projecte de la portada d’aigua potable a una Urbanització” “La Serra”, al terme municipal de Vilanova de Segrià. El Ple de l’Ajuntament de Vilanova de Segrià va acordar en data 22 de juny de 2011 aprovar l’annex que modifica el projecte d’obres per a la construcció de la canalització per la portada d’aigua potable a la urbanització La Serra, el qual se sotmet a informació pública per un termini d’un mes a comptar de l’endemà de la publicació en el BOP, a l’efecte de presentar possibles al·legacions i reclamacions, d’acord amb el que preveu l’article 37.2 del Reglament d’obres, activitats i serveis dels ens locals, aprovat pel Decret 179/1995, de 13 de juny. Si no se’n presenta cap, aquest esdevindrà definitiu, sense posterior acord. Es fa públic perquè se’n prengui coneixement. Vilanova de Segrià, 20 de juliol de 2011 L’alcaldessa, Maria Teresa Vilella i Torrelles −♦− ENTITAT MUNICIPAL DESCENTRALITZADA DE SEANA EDICTE 7811 Es fa públic que en la Junta de Veïns d’aquesta EMD, de data 29 de juny de 2011, es va aprovar l’acord que tot seguit es transcriu: 1. Nomenar vicepresident de la EMD de Seana, amb efectes des del dia d’avui, al vocal que a continuació es relaciona: - 1r. vicepresident: Ramon Costa Granollers. S’estableix que en cas d’absència, vacant o malaltia de la Presidència, la substitució del president, les seves atribucions i les competències que li reconeix la legislació vigent seran desenvolupades per aquest vicepresident. 2. Nomenar al vocal Sr. Ramon Costa Granollers, per al càrrec de tresorer de la Corporació, la qual, conjuntament amb aquesta Presidència i el secretari interventor de la mateixa, constitueixen els clauers de la Corporació per a la disposició de fons de les entitats bancàries. 3. Determinar que les sessions ordinàries de la Junta de Veïns de la EMD de Seana se celebrin al menys una vegada cada tres mesos, preferentment el darrer dimecres de cada trimestre de l’any, sense perjudici perquè se celebrin aquelles sessions extraordinàries que siguin necessàries per resoldre els assumptes municipals. 4. Es crea i constitueix la Comissió Especial de Comptes de la EMD, la qual està composta per un total de tres membres: el President, o vocal en qui pugui delegar per decret el president, el vocal-tresorer de la EMD, Sr. Ramon Costa Granollers, i la vocal, Sra. Sònia Trullols Sureda. La qual cosa es fa pública en compliment del que disposa l’article 46.1 del Reglament esmentat. Seana, 1 de juliol de 2011 El president, Ramon Gassó i Brufau −♦− 26 DE JULIOL DE 2011 ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA DE CATALUNYA SALA SOCIAL EDICTO 31 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 106 7728 En el rollo de Sala número 1935/2011, en materia de recurso de suplicación, formados a instancias de Ramon Mateo Colell Pedros contra Fondo de Garantía Salarial y Antian Econet, S.L., la Sala Social del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya dictó la siguiente resolución: Ilmo. Sr. Gregorio Ruiz Ruiz Ilma. Sra. Sara María Pose Vidal Ilmo. Sr. Adolfo Matías Colino Rey En Barcelona, a 27 de junio de 2011. La Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya, compuesta por los/as Ilmos/as. Sres/as. citados al margen, en nombre del Rey, ha dictado la siguiente Sentencia número 4495/2011. En el recurso de suplicación interpuesto por Ramon Mateo Colell Pedros frente a la Sentencia del Juzgado Social 2 Lleida, de fecha 14 de mayo de 2010, dictada en el procedimiento demandas número 805/2009 y siendo recurrido/a Fondo de Garantía Salarial y Antian Econet, S.L. Ha actuado como Ponente la Ilma. Sra. Sara María Pose Vidal. Fallamos: Desestimamos el recurso de suplicación formulado por don Ramon Mateo Colell Pedros y, en consecuencia, debemos confirmar y confirmamos la Sentencia dictada por el Juzgado de lo Social número 2 de los de Lleida, de 14 de mayo de 2010, en el procedimiento número 805/2009. Sin costas. Notifíquese esta resolución a las partes y a la Fiscalía del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya, y expídase testimonio que quedará unido al Rollo de su razón, incorporándose el original al correspondiente Libro de Sentencias. La presente resolución no es firme y contra la misma puede interponerse recurso de casación para la unificación de doctrina, para ante la Sala de lo Social del Tribunal Supremo, el cual deberá prepararse mediante escrito con la firma de abogado y dirigido a esta Sala en donde habrá de presentarse dentro de los 10 días siguientes a la notificación, con los requisitos establecidos en los números 2 y 3 del artículo 219 de la Ley de procedimiento laboral. Asimismo, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 227 y 228 del Texto procesal laboral, todo el que sin tener la condición de trabajador o causahabiente suyo o beneficiario del régimen público de la Seguridad Social o no goce del beneficio de justicia gratuita, intente interponer recurso de casación para la unificación de doctrina, consignará como depósito la cantidad de 300 euros en la cuenta de consignaciones que tiene abierta esta Sala, en El Banco Español de Crédito -Banesto-, Oficina número 2015, sita en Ronda de Sant Pere, número 47. Número 0965 0000 66, añadiendo a continuación los números indicativos del recurso en este Tribunal. La consignación del importe de la condena, cuando así proceda, se efectuará en la cuenta que esta Sala tiene abierta en Banesto (oficina indicada en el párrafo anterior), número 0965 0000 80, añadiendo a continuación los números indicativos del recurso en este Tribunal, y debiendo acreditar el haberlo efectuado, al tiempo de preparar el recurso en esta Secretaría. Así por nuestra Sentencia, lo pronunciamos, mandamos y firmamos. Publicación. La anterior Sentencia ha sido leída y publicada en el día de su fecha por la Ilma. Sra. Magistrada Ponente, de lo que doy fe. Y a fin de que sirva de notificación a Antian Econet, S.L., que tuvo su último domicilio en C/ La Noguera, s/n de Vallfogona de Balaguer (Lleida), expido este edicto, con la advertencia de que las siguientes comunicaciones se harán en estrados salvo las que deban revestir la forma de Auto o Sentencia, o se trate de emplazamiento, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 59 de la LPL. Barcelona, 19 de julio de 2011 La secretaria judicial de Sala, Mercedes Iniesta García −♦− JUTJAT SOCIAL NÚM. 2 DE LLEIDA EDICTO 7719 Procedimiento: Demandas 159/2008. Parte actora: Anis Boukrouf. Parte demandada: 19JAMBLAU60 y Fogasa. Según lo acordado en los Autos 159/2008, seguidos en este Juzgado a instancia de Anis Boukrouf contra 19JAMBLAU60 y Fogasa, en relación a demandas, por el presente se notifica a 19JAMBLAU60, en ignorado paradero, la resolución dictada en los presentes Autos, en fecha 7 de julio de 2011, cuyo tenor literal de su parte dispositiva dice: SENTENCIA 286/2008 Fallo: Que estimando la demanda interpuesta por don Anis Boukrouf contra la empresa 19JAMBLAU60, S.L., en reclamación de cantidad, debo condenar y condeno a la demandada a abonar al actor la cantidad de 5.127,05 euros, más el 10% de interés por mora. Notifíquese esta Sentencia a las partes, advirtiéndoles de que contra la misma podrán interponer recurso de suplicación ante la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya; recurso que deberá anunciarse ante este Juzgado de lo Social en el plazo de cinco días hábiles siguientes al de notificación de la sentencia. Y, si el recurrente es la empresa demandada, al tiempo de anunciar el recurso exhibirá resguardo acreditativo de la consignación en el Banesto en la cuenta que a tal efecto tiene abierta con el número 21970000650 159 08 de la cantidad objeto de condena y 150 euros, en la cuenta de este Juzgado número 21970000680 159 08 “Depósitos y Suplicación”, todo ello en la oficina principal sita en la C/ Francesc Macià, 43-45 de Lleida. Expídase testimonio de la presente resolución, que se unirá a las actuaciones, y llévese el original al Libro de Sentencias. Así por esta mi Sentencia, lo pronuncio, mando y firmo. Y para que sirva de notificación en forma a la precitada, cuyo domicilio se desconoce, advirtiéndole que las sucesivas notificaciones, salvo que revistan forma de Auto o Sentencia, se harán en estrados y para su inserción en el Boletín Oficial de la Provincia, a los efectos pertinentes expido el presente edicto en Lleida, a 7 de julio de 2011. La Secretaria Judicial (ilegible) −♦− JUTJAT SOCIAL NÚM. 2 DE LLEIDA EDICTO 7749 Ejecutorias 171/2011. Secretaria, en sustitución, Eva Bellet Sanfeliu Según lo acordado en ejecución 171/2011, seguidos en este Juzgado a instancia de Irene Del Río Cambra contra Alpifruit Agraria, SL, en relación a ejecutorias 171/2011, por el presente se notifica a Alpifruit Agraria, SL, en ignorado paradero, la resolución dictada en los presentes Autos, en fecha 6 de julio de 2011, cuyo tenor literal de su parte dispositiva dice: RESOLC 1r. Declarar extingida la relació laboral entre les parts a la data d’aquesta resolució. 32 2n. Condemnar la part demandada, l’empresa Alpifruit Agrària, SL a abonar a la part actora, Irene Del Río Cambra, la quantitat de 4.171,84 euros en concepte d’indemnització. 3r. Condemnar la demandada esmentada a abonar a la part actora els salaris de tramitació des de la data de notificació de la Sentència fins a la data d’aquesta interlocutòria, més els que es deuen des de la data de l’acomiadament fins a la notificació de la Sentència, que suma la quantitat total de 19.291,05 euros bruts (489 dies). Contra aquesta interlocutòria es pot interposar un recurs de reposició davant d’aquest Jutjat en el termini de cinc dies (articles 184 i 185 de la Llei de procediment laboral). Així ho disposo, mano i firmo jo, Pedro Tuset del Pino, magistrat jutge titular del Social número 2 de Lleida i la seva província. En dóna fe la secretària judicial. Y para que sirva de notificación en forma a la precitada, cuyo domicilio se desconoce, advirtiéndole que las sucesivas notificaciones, salvo que revistan forma de Auto o Sentencia, se harán en estrados y para su inserción en el Boletín Oficial de la Provincia, a los efectos pertinentes expido el presente edicto en Lleida, a 6 de julio de 2011. La Secretaria en sustitución (ilegible) −♦− JUTJAT SOCIAL NÚM. 2 DE LLEIDA EDICTO 26 DE JULIOL DE 2011 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 106 7750 Ejecutorias 219/2011 Secretaria judicial, Paula Jarne Corral Según lo acordado en ejecución 219/2011, seguidos en este Juzgado a instancia de Florinel Dinga contra Style Oficines, SCP, Luis Pérez Rivera y Miguel Ángel Pérez Rivera en relación a ejecutorias 219/2011 por el presente se notifica a Style Oficines, SCP Luis Pérez Rivera y Miguel Ángel Pérez Rivera en ignorado paradero la resolución dictada en los presentes autos en fecha 14 de julio de 2011, cuyo tenor literal dice: Procedimiento ejecución despido 219/2011 Parte actora: Florinel Dinga Parte demandada: Style Oficines, SCP, Luis Pérez Rivera y Miguel Ángel Pérez Rivera Diligencia. En Lleida, a 14 de julio de 2011 La extiendo para hacer constar que con esta fecha se presenta escrito por Rosa Mari Salmerón Pallares en nombre y representación de Florinel Dinga solicitando la readmisión en su puesto de trabajo. Paso a dar cuenta a S.Sª. Doy fe. AUTO Magistrado Juez Pedro Tuset del Pino En Lleida, a 14 de julio de 2011 ANTECEDENTES DE HECHO Primero. Dª. Rosa Mari Salmerón Pallares ha presentado escrito de ejecución de despido contra en virtud de sentencia de fecha 10/12/2010 por la que se declaraba la nulidad del despido. Segundo. La referida sentencia es firme y el/los trabajador/es ha/n solicitado la readmisión en su puesto de trabajo. FUNDAMENTOS DE DERECHO Primero. El ejercicio de la potestad jurisdiccional juzgando y haciendo ejecutar lo juzgado, corresponde exclusivamente a los juzgados y tribunales determinados en las leyes y en los tratados internacionales (artículo 117 de la Constitución y artículo 2 de la LOPJ) El artículo 235.2 de la LPL establece que la ejecución se llevará a cabo por el órgano que hubiera conocido del asunto en instancia, por lo que corresponde a este Juzgado el despacho de la demanda ejecutoria presentada. Segundo. La sentencia será ejecutada en sus propios términos cuando declare la nulidad del despido por lo que de conformidad con lo establecido en el artículo 280.2 de la LPL una vez solicitada la readmisión, el juez competente dictará auto conteniendo la orden general de ejecución y despachando la misma, y acordará requerir al empresario para que reponga al trabajador en su puesto en el plazo de tres días, sin perjuicio de que adopte, a instancia de parte, las medidas que dispone el artículo 282. Tercero. Habiendo instado la parte ejecutante en su escrito la adopción de las medidas que dispone el artículo 282 de la LPL, y estimándolo pertinente procede de conformidad con lo dispuesto 280.2 del mismo texto legal, acceder a lo solicitado. Vistos los preceptos legales citados y demás de general y pertinente aplicación. PARTE DISPOSITIVA Dispongo: Despachar la orden general de ejecución del título indicado a favor del ejecutante Florinel Dinga frente a Style Oficines, SCP, Luis Pérez Rivera y Miguel Ángel Pérez Rivera. Requerir a Style Oficines, SCP Luis Pérez Rivera y Miguel Ángel Pérez Rivera para que en el plazo de 3 días reponga/n al/ a los trabajador/es en su puesto de trabajo al objeto de que dicho trabajador continúe desarrollando, en el seno de la empresa, las funciones y actividades propias de su cargo, advirtiéndole que, de impedir u oponer algún obstáculo a dicho ejercicio, se pondrán los hechos en conocimiento de la autoridad laboral a los efectos de sancionar su conducta de acuerdo con lo que dispone el RD 5/2000 de 4 de agosto sobre infracciones y sanciones en el orden social y condenando asimismo a la empresa a abonar al trabajador los salarios dejados de percibir desde su despido hasta la fecha de la sentencia manteniéndole de Alta en la Seguridad Social. Así lo acuerda y firma el magistrado juez, Diligencia. Seguidamente se procede a cumplimentar lo acordado. Doy fe. Y para que sirva de notificación en forma a la precitada, cuyo domicilio se desconoce, advirtiéndole que las sucesivas notificaciones, salvo que revistan forma de auto o sentencia, se harán en estrados y para su inserción en el Boletín Oficial de la Provincia, a los efectos pertinentes, expido el presente edicto en Lleida, a 14 de julio de 2011 La Secretaria Judicial (ilegible) −♦− JUTJAT SOCIAL NÚM. 2 DE LLEIDA EDICTO 7751 Ejecutorias 221/2011 Secretaria judicial, Paula Jarne Corral Según lo acordado en ejecución 221/2011, seguidos en este Juzgado a instancia de Javier Segura Vasela contra Joan Manuel Joanós Ribera S.L. en relación a ejecutorias 221/2011 por el presente se notifica a Joan Manuel Joanós Ribera S.L. en ignorado paradero la resolución dictada en los presentes autos en fecha 14 de julio de 2011, cuyo tenor literal de su parte dispositiva dice: PARTE DISPOSITIVA Dicto la orden general de ejecución y despacho de la misma a instancia de Javier Segura Vasela como parte ejecutante y contra Joan Manuel Joanós Ribera S.L. como parte ejecutada por un principal de 2.857,67 euros, 285,77 euros de intereses provisionales (artículo 576 LEC) más 285,77 euros (artículo 249 LPL) que se fijan provisionales para costas (Total): 3.429,21 euros. Notifíquese esta resolución y el posterior decreto que, en su caso, dicte el secretario judicial en la forma prevista en el artículo 553 26 DE JULIOL DE 2011 33 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 106 LEC, junto con entrega de una copia de la demanda ejecutiva, a la parte ejecutada o, en su caso, al procurador que le represente, sin citación ni emplazamiento para que, sin perjuicio de oponerse a la ejecución si le conviene, pueda personarse en la ejecución en cualquier momento, y se entenderán con ella, en tal caso, las ulteriores actuaciones. Acuerdo notificar esta resolución al Fogasa adjuntando copia de la demanda ejecutiva para dar cumplimiento a lo establecido en los arts 270 LOPJ y 23 y 73 LPL. Advierto a las partes que deben comunicar a este juzgado cualquier cambio de domicilio que se produzca durante la sustanciación de este proceso. Así como los cambios relativos a su número de teléfono, fax, dirección de correo electrónico o similares siempre que estos últimos estén siendo utilizados como instrumentos de comunicación con la oficina judicial (artículo 155.5 LEC). Lo acuerdo y firmo. Doy fe. El magistrado juez. La Secretaria Judicial PARTE DISPOSITIVA En cumplimiento de la Orden general de ejecución dictada por auto de fecha 14 de julio de 2011 y en garantía de la cantidad de 2.857,67 euros de principal, 285,77 euros de intereses provisionales y 285,77 euros de costas provisionales por las que se ha despachado ejecución, SE ACUERDA: Trabar embargo de bienes de la demandada en cantidad suficiente para cubrir las cantidades reclamadas sirviendo este resolución de mandamiento en forma a la Comisión Ejecutiva que practicará la diligencia de embargo en el domicilio o en cualquier otro en que se hallara le empresa, con sujeción al orden y limitaciones legales establecidas en el artículo 592 de la LEC, de constar la suficiencia de los bienes embargados (artículo 252 LPL) y depositándose los que se embarguen con arreglo a derecho, con advertencia al depositario de sus obligaciones (artículos 252 y 435 CP), pudiéndose recabar para todo ello el auxilio de la policía judicial si fuere preciso (artículos 443 y 445 de la LOPJ). Notificar la presente resolución mediante edictos, que se publicará en el Boletín Oficial de la Provincia, acompañado del correspondiente oficio, al ignorarse el domicilio actual de la empresa ejecutada. Advertir a las autoridades y funcionarios requeridos de las responsabilidades derivadas del incumplimiento injustificado de lo ordenado (artículos 75-3 y 239-3 de la LPL). Dar audiencia al Fondo de Garantía Salarial por el plazo máximo de quince días, para que designe bienes e inste lo que a su derecho convenga, procediéndose, en su caso, a dictar la insolvencia provisional de ser negativas las averiguaciones (artículo 274 LPL). Requerir a la parte actora para que, en el plazo de quince días, facilite nuevos domicilios o bienes sobre los que traba embargo bajo apercibimiento de que, de no efectuarlo y bajo su responsabilidad, podrá entenderse que ignora esta circunstancia. Notifíquese esta resolución a las partes y al Fondo de Garantía Salarial. Requiérase y adviértase al apremiado en los términos de la misma. Contra esta resolución cabe recurso directo de revisión ante el Magistrado que haya dictado la Orden General de Ejecución, pero la interposición del mismo no tendrá efectos suspensivos (artículo 551 LEC). Para la impugnación de esta resolución será necesaria la constitución de un depósito de 25 euros, sin el cual no será admitido a trámite. El depósito se constituirá consignando dicho importe en la Cuenta de Depósitos y Consignaciones que este Juzgado tiene abierta en Banesto cuenta nº 0030 2052 60 9999999999 y en observaciones 3280 0000 64 0221 11, consignación que se deberá acreditar para interponer el recurso (DA 15ª LOPJ). Están exentos de constituir el depósito para recurrir los incluidos en el apartado 5 de la disposición citada, quienes tengan reconocido el derecho a la asistencia jurídica gratuita quienes tengan la condición de trabajador o beneficiario del régimen público de la Seguridad Social. (artículo 2 y artículo 6.5 Ley 1/1996 de 10 de enero de Asistencia Jurídica Gratuita). Adviértase al ejecutado notificado por edictos que, en lo sucesivo, todas las resoluciones que recaigan, y cuantas citaciones y emplazamientos deban hacérsele se le notificarán en los estrados de este Juzgado. Lo acuerda y manda Paula Jarne Corral, secretaria judicial del Juzgado de lo Social núm. 2 de Lleida. La Secretaria Judicial Y para que sirva de notificación en forma a la precitada, cuyo domicilio se desconoce, advirtiéndole que las sucesivas notificaciones, salvo que revistan forma de auto o sentencia, se harán en estrados y para su inserción en el Boletín Oficial de la Provincia, a los efectos pertinentes, expido el presente edicto en Lleida, a 14 de julio de 2011 La Secretaria Judicial (ilegible) −♦− JUTJAT SOCIAL NÚM. 2 DE LLEIDA EDICTO 7752 Ejecutorias 213/2011. Secretaria, en sustitución, Eva Bellet Sanfeliu Según lo acordado en ejecución 213/2011, seguidos en este Juzgado a instancia de M. Carmen Alcazo Martínez contra Joan Manuel Joanos Ribera, S.L., en relación a ejecutorias 213/2011, por el presente se notifica a Joan Manuel Joanos Ribera, S.L., en ignorado paradero, la resolución dictada en los presentes Autos, en fecha 6 de julio de 2011, cuyo tenor literal de su parte dispositiva dice: PARTE DISPOSITIVA Dicto la orden general de ejecución y despacho de la misma a instancia de M. Carmen Alcazo Martínez como parte ejecutante y contra Joan Manuel Joanos Ribera, S.L. como parte ejecutada por un principal de 2.232,96 euros, 223,3 euros de intereses provisionales (artículo 576 LEC) más 223,3 euros (artículo 249 LPL) que se fijan provisionales para costas (total: 2.679,56 euros). Notifíquese esta resolución y el posterior decreto que, en su caso, dicte el secretario judicial en la forma prevista en el artículo 553 LEC, junto con entrega de una copia de la demanda ejecutiva, a la parte ejecutada o, en su caso, al procurador que le represente, sin citación ni emplazamiento para que, sin perjuicio de oponerse a la ejecución si le conviene, pueda personarse en la ejecución en cualquier momento, y se entenderán con ella, en tal caso, las ulteriores actuaciones. Acuerdo notificar esta resolución al Fogasa adjuntando copia de la demanda ejecutiva para dar cumplimiento a lo establecido en los artículos 270 LOPJ y 23 y 73 LPL. Advierto a las partes que deben comunicar a este juzgado cualquier cambio de domicilio que se produzca durante la sustanciación de este proceso. Así como los cambios relativos a su número de teléfono, fax, dirección de correo electrónico o similares, siempre que estos últimos estén siendo utilizados como instrumentos de comunicación con la Oficina judicial (artículo 155.5 LEC). Lo acuerdo y firmo. Doy fe. El Magistrado Juez (ilegible) La Secretaria Judicial en sustitución (ilegible) 34 26 DE JULIOL DE 2011 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 106 PARTE DISPOSITIVA En cumplimiento de la Orden general de ejecución dictada por Auto, de fecha 6 de julio de 2011, y en garantía de la cantidad de 2.232,96 euros de principal, 223,3 euros de intereses provisionales y 223,30 euros de costas provisionales por las que se ha despachado ejecución, se acuerda: Trabar embargo de bienes de la demandada en cantidad suficiente para cubrir las cantidades reclamadas sirviendo este resolución de mandamiento en forma a la Comisión Ejecutiva que practicará la diligencia de embargo en el domicilio o en cualquier otro en que se hallara la empresa, con sujeción al orden y limitaciones legales establecidas en el artículo 592 de la LEC, de constar la suficiencia de los bienes embargados (artículo 252 LPL) y depositándose los que se embarguen con arreglo a derecho, con advertencia al depositario de sus obligaciones (artículo 252 y 435 CP), pudiéndose recabar para todo ello el auxilio de la Policía Judicial si fuere preciso (artículos 443 y 445 de la LOPJ). Notificar la presente resolución mediante edictos, que se publicará en el Boletín Oficial de la Provincia, acompañado del correspondiente oficio, al ignorarse el domicilio actual de la empresa ejecutada. Advertir a las autoridades y funcionarios requeridos de las responsabilidades derivadas del incumplimiento injustificado de lo ordenado (artículos 75-3 y 239-3 de la LPL). Dar audiencia al Fondo de Garantía Salarial por el plazo máximo de 15 días, para que designe bienes e inste lo que a su derecho convenga, procediéndose, en su caso, a dictar la insolvencia provisional de ser negativas las averiguaciones (artículo 274 LPL). Requerir a la parte actora para que, en el plazo de quince días, facilite nuevos domicilios o bienes sobre los que trabar embargo bajo apercibimiento de que, de no efectuarlo y bajo su responsabilidad, podrá entenderse que ignora esta circunstancia. Notifíquese esta resolución a las partes y al Fondo de Garantía Salarial. Requiérase y adviértase al apremiado en los términos de la misma. Contra esta resolución cabe recurso directo de revisión ante el Magistrado que haya dictado la Orden General de Ejecución, pero la interposición del mismo no tendrá efectos suspensivos (artículo 551 LEC). Para la impugnación de esta resolución será necesaria la constitución de un depósito de 25 euros, sin el cual no será admitido a trámite. El depósito se constituirá consignando dicho importe en la Cuenta de Depósitos y Consignaciones que este Juzgado tiene abierta en Banesto cuenta número 0030 2052 60 9999999999 y en observaciones 3280 0000 64 0213 11, consignación que se deberá acreditar para interponer el recurso (DA 15ª LOPJ). Están exentos de constituir el depósito para recurrir los incluidos en el apartado 5 de la disposición citada, quienes tengan reconocido el derecho a la asistencia jurídica gratuita quienes tengan la condición de trabajador o beneficiario del régimen público de la Seguridad Social (artículo 2 y artículo 6.5 Ley 1/1996, de 10 de enero, de asistencia jurídica gratuita). Adviértase al ejecutado notificado por edictos que, en lo sucesivo, todas las resoluciones que recaigan, y cuantas citaciones y emplazamientos deban hacérsele se le notificarán en los estrados de este Juzgado. Lo acuerda y manda, Eva Bellet Sanfeliu, secretaria judicial del Juzgado Social número 2 de Lleida. La secretaria judicial en sustitución (ilegible) Y para que sirva de notificación en forma a la precitada, cuyo domicilio se desconoce, advirtiéndole que las sucesivas notificaciones, salvo que revistan forma de Auto o Sentencia, se harán en estrados y para su inserción en el Boletín Oficial de la Provincia, a los efectos pertinentes expido el presente edicto en Lleida, a 6 de julio de 2011. La Secretaria en sustitución (ilegible) −♦− JUTJAT SOCIAL NÚM. 2 DE LLEIDA EDICTO 7753 Ejecutorias 215/2011 Secretaria judicial Paula Jarne Corral Según lo acordado en ejecución 215/2011, seguidos en este Juzgado a instancia de Mohamed Mrabat contra Construcciones Silsouza, S.L. en relación a ejecutorias 215/2011 por el presente se notifica a Construcciones Silsouza, SL en ignorado paradero la resolución dictada en los presentes autos en fecha 12 de julio de 2011, cuyo tenor literal de su parte dispositiva dice: PARTE DISPOSITIVA Dicto la orden general de ejecución y despacho de la misma a instancia de Mohamed Mrabat como parte ejecutante y contra Construcciones Silsouza, SL como parte ejecutada por un principal de 3.776,3 euros, 377,63 euros de intereses provisionales (artículo 576 LEC) más 377,63 euros (artículo 249 LPL) que se fijan provisionales para costas, (TOTAL): 4.531,56 euros. Notifíquese esta resolución y el posterior decreto que, en su caso, dicte el secretario judicial en la forma prevista en el artículo 553 LEC, junto con entrega de una copia de la demanda ejecutiva, a la parte ejecutada o, en su caso, al procurador que le represente, sin citación ni emplazamiento para que, sin perjuicio de oponerse a la ejecución si le conviene, pueda personarse en la ejecución en cualquier momento, y se entenderán con ella, en tal caso, las ulteriores actuaciones. Acuerdo notificar esta resolución al Fogasa adjuntando copia de la demanda ejecutiva para dar cumplimiento a lo establecido en los artículos 270 LOPJ y 23 y 73 LPL. Advierto a las partes que deben comunicar a este juzgado cualquier cambio de domicilio que se produzca durante la sustanciación de este proceso. Así como los cambios relativos a su número de teléfono, fax, dirección de correo electrónico o similares siempre que estos últimos estén siendo utilizados como instrumentos de comunicación con la oficina judicial (art. 155.5 LEC). Lo acuerdo y firmo. Doy fe. El magistrado juez. La secretaria judicial PARTE DISPOSITIVA En cumplimiento de la Orden general de ejecución dictada por auto de fecha 12 de julio de 2011 y en garantía de la cantidad de 3.776,30 euros de principal, 377,63 euros de intereses provisionales y 377,63 euros de costas provisionales por las que se ha despachado ejecución, SE ACUERDA: Consultar la aplicación telemática de la AEAT de Lleida, de conformidad con los artículos 590 de la LEC y 237.2 de la LPL, adjuntando dicha averiguación al proceso. Trabar embargo de bienes de la demandada en cantidad suficiente para cubrir las cantidades reclamadas sirviendo este resolución de mandamiento en forma a la Comisión Ejecutiva que practicará la diligencia de embargo en el domicilio o en cualquier otro en que se hallara le empresa, con sujeción al orden y limitaciones legales establecidas en el artículo 592 de la LEC, de constar la suficiencia de los bienes embargados (artículo 252 LPL) y depositándose los que se embarguen con arreglo a derecho, con advertencia al depositario de sus obligaciones (artículos 252 y 435 CP), pudiéndose recabar para todo ello el auxilio de la Policía Judicial si fuere preciso (artículos 443 y 445 de la LOPJ). 26 DE JULIOL DE 2011 35 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 106 Notificar la presente resolución mediante edictos, que se publicará en el Boletín Oficial de la Provincia, acompañado del correspondiente oficio, al ignorarse el domicilio actual de la empresa ejecutada. Embargar los saldos acreedores existentes en las cuentas corrientes, depósitos de ahorro o análogos, titularidad de la empresa ejecutada que posea en las entidades: BBVA y La Caixa, librándose la oportuna comunicación a las mismas para la retención y transferencia de los saldos resultantes hasta el límite de la cantidad de apremio, y advirtiéndoles de las responsabilidades penales en que pueden incurrir quienes auxilien o se confabulen con el apremiado para ocultar o sustraer alguna parte de sus bienes o créditos (artículos 257 y ss. código penal y 893 código de comercio), e indicándosele que debe contestar al requerimiento en el plazo máximo de cinco días hábiles a contar desde su notificación, bajo los apercibimientos derivados de lo establecido en los artículos 75 y 239.3 LPL. Pudiendo el embargo de saldo en cuenta corriente perder efectividad de notificarse de manera inmediata al ejecutado, demórese, por el/la secretario/a, la práctica de la notificación durante el tiempo indispensable para lograr dicha efectividad (artículo 54.3 LPL). Embargar el crédito titularidad de la empresa ejecutada que ostenta contra las entidades Best Hotel San Francisco, Comcris, S.L, Invest Hotels de Salou, S.A y Residencial Vilafortuny, S.A, librándose la oportuna comunicación a la misma para la retención y transferencia de las cantidades resultantes hasta el límite de la cantidad objeto de apremio, y advirtiéndole de las responsabilidades penales en que pueden incurrir quienes auxilien o se confabulen con el apremiado para ocultar o sustraer alguna parte de sus bienes o créditos (artículos 257 y ss. código penal y 823 código de comercio.), e indicándosele que debe contestar al requerimiento en el plazo máximo de cinco días a contar desde su notificación, bajo los apercibimientos derivados de lo establecido en los artículos 75 y 239.3 LPL. Pudiendo el embargo de crédito acordado perder efectividad de notificarse de manera inmediata al ejecutado, demórese, por el/la secretario/a, la práctica de la notificación durante el tiempo indispensable para lograr dicha efectividad (artículo 54.3 LPL). Embargar las posibles devoluciones que la empresa ejecutada, tenga pendientes de recibir en concepto de IVA. Advertir a las autoridades y funcionarios requeridos de las responsabilidades derivadas del incumplimiento injustificado de lo ordenado (artículos 75-3 y 239-3 de la LPL). Dar audiencia al Fondo de Garantía Salarial por el plazo máximo de quince días, para que designe bienes e inste lo que a su derecho convenga, procediéndose, en su caso, a dictar la insolvencia provisional de ser negativas las averiguaciones (artículo 274 LPL). Requerir a la parte actora para que, en el plazo de quince días, facilite nuevos domicilios o bienes sobre los que traba embargo bajo apercibimiento de que, de no efectuarlo y bajo su responsabilidad, podrá entenderse que ignora esta circunstancia. Notifíquese esta resolución a las partes y al Fondo de Garantía Salarial. Requiérase y adviértase al apremiado en los términos de la misma. Contra esta resolución cabe recurso directo de revisión ante el magistrado que haya dictado la Orden general de ejecución, pero la interposición del mismo no tendrá efectos suspensivos (artículo 551 LEC). Para la impugnación de esta resolución será necesaria la constitución de un depósito de 25 euros, sin el cual no será admitido a trámite. El depósito se constituirá consignando dicho importe en la Cuenta de Depósitos y Consignaciones que este Juzgado tiene abierta en Banesto cuenta nº 0030 2052 60 9999999999 y en observaciones 3280 0000 64 0215 11, consignación que se deberá acreditar para interponer el recurso (DA 15ª LOPJ). Están exentos de constituir el depósito para recurrir los incluidos en el apartado 5 de la disposición citada, quienes tengan reconocido el derecho a la asistencia jurídica gratuita quienes tengan la condición de trabajador o beneficiario del régimen público de la Seguridad Social (artículo 2 y artículo 6.5 Ley 1/1996 de 10 de enero de Asistencia Jurídica Gratuita). Adviértase al ejecutado notificado por edictos que, en lo sucesivo, todas las resoluciones que recaigan, y cuantas citaciones y emplazamientos deban hacérsele se le notificarán en los estrados de este Juzgado. Lo acuerda y manda Paula Jarne Corral, secretario judicial del Juzgado de lo Social núm. 2 de Lleida. La secretaria judicial Y para que sirva de notificación en forma a la precitada, cuyo domicilio se desconoce, advirtiéndole que las sucesivas notificaciones, salvo que revistan forma de auto o sentencia, se harán en estrados y para su inserción en el Boletín Oficial de la Provincia, a los efectos pertinentes, expido el presente edicto en Lleida, a 12 de julio de 2011 La Secretaria Judicial (ilegible) −♦− ANUNCIOS VARIOS ANUNCIS DIVERSOS INSTITUT MUNICIPAL DE COMERÇ, MERCATS I CONSUM RESOLUCIÓ 7789 Vistes les Bases reguladores generals de la concessió de subvencions de l’Ajuntament de Lleida i els seus Organismes Autònoms, aprovades pel Ple de l’Ajuntament en sessió, de data 4 d’abril de 2008, i publicades al BOP número 76, de 29 de maig de 2008. Vistes les Bases específiques reguladores de les subvencions en matèria de promoció del comerç, aprovades pel Consell Rector de l’Institut Municipal de Comerç Mercats i Consum, en sessió de 10 de juliol de 2009, publicades al BOP número 113, d’11 d’agost de 2009. Vistes les Bases específiques reguladores de les subvencions a les entitats i associacions sense ànim de lucre, que realitzin activitats en matèria d’informació educació i defensa de les persones consumidores, aprovades pel Consell Rector de l’Institut Municipal de Comerç Mercats i Consum, en sessió de 23 de maig de 2008, publicades al BOP número 100, de 17 de juliol de 2008. Fent ús de les atribucions que m’han estat conferides atès l’article 10è dels Estatuts de l’Institut Municipal de Comerç Mercats i Consum, aprovats pel Ple de l’Ajuntament de Lleida el 25 de setembre de 1992, i modificats per acords Plenaris el 30 de març de 2007 per adaptació a la Llei 57/2003, de 16 de desembre, i per acord Plenari, de 30 de novembre de 2007. RESOLC Primer. Aprovar la convocatòria pública de les línies subvencionadores per a l’any 2011, en matèria de promoció del comerç. Segon. Aprovar la convocatòria pública de les línies subvencionadores per a l’any 2011, en matèria de promoció de consum. Tercer. Ordenar la publicació de les convocatòries al Butlletí Oficial de la Província de Lleida. 36 26 DE JULIOL DE 2011 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 106 Contra aquesta resolució es podrà interposar recurs d’alçada davant de l’alcalde, en el termini d’un mes a comptar des de l’endemà de la recepció d’aquesta notificació, i de conformitat amb els articules 114 i 115 de la Llei 30/1992 de 26 de novembre de LRJAPC, modificada per la Llei 4/99 i la Llei 29/98 reguladora de la jurisdicció contenciós administrativa, sens perjudici que els interessats puguin interposar qualsevol altre recurs que estimin procedent. Ho mana i signa la presidenta de l’Institut Municipal de Comerç Mercats i Consum, en el lloc i data indicats. Lleida, 9 de juliol de 2011 La presidenta, Dolors Arderiu i Sabaté Convocatòria de subvencions de l’Institut Municipal de Comerç, Mercats i Consum de l’Ajuntament de Lleida, per a l’any 2011 1. Exposició de motius L’Ajuntament de Lleida, mitjançant l’Institut Municipal de Comerç, Mercats i Consum (IMCMC) convoca les subvencions i pla d’incentius destinades a entitats que realitzen activitats en matèria d’informació, educació i defensa de les persones consumidores, així com a entitats i associacions de comerciants que porten a terme iniciatives per promoure el comerç de la ciutat. És en aquest sentit que s’estableix la present convocatòria que es regirà per les Bases reguladores generals de la concessió de subvencions de l’Ajuntament de Lleida i els seu Organismes Autònoms (BOP núm. 76 de 29 de maig de 2008) i per les Bases específiques reguladores de les subvencions en matèria de promoció del comerç; i per les Bases específiques de subvencions a entitats i associacions sense ànim de lucre que realitzin activitats en matèria d’informació, educació i defensa de les persones consumidores, segons els principis d’igualtat i no discriminació, de publicitat, transparència, concurrència competitiva, objectivitat, eficàcia i eficiència establerts en la Llei 38/2003 de 17 de novembre, General de Subvencions. 2. Criteris objectius de valoració 2.1. Subvencions en matèria de consum Per a les diferents línies subvencionables es tindrà en compte especialment per a la valoració dels projectes els següents criteris: a) El grau d’execució de les accions proposades i els objectius assolits. b) Que s’adrecin al foment del consum responsable, sostenible i solidari c) Que s’adrecin al foment de l’arbitratge de consum d) La recerca de fonts externes de finançament e) La presentació conjunta de projectes per més d’una associació de consumidors de la ciutat, o en forma d’agrupació d’entitats. 2.2. Subvencions en matèria de promoció del comerç Per a les línies 1. Promoció i dinamització comercial, 2. Impuls per al desenvolupament de zona d’excel·lència comercial i 3. Cooperació amb entitats corporatives dels àmbits de comerç. es tindran en compte especialment per a la valoració dels projectes els següents criteris: a) Recerca de fonts externes de finançament b) Grau d’execució de les accions proposades i objectius assolits c) Que comporti la dinamització de l’activitat econòmicacomercial. d) Estar adherit al sistema arbitral de consum a través de la Junta Arbitral de Consum de l’Ajuntament de Lleida. 3. Quantia total de les subvencions L’import total dels incentius previstos en la present convocatòria ascendeix a un total de 76.300 euros. Subvencions en matèria de consum: pressupost 7.000 euros (set mil euros) a càrrec de la partida pressupostària 75.4930.48000 Subvencions en matèria de promoció del comerç: pressupost 69.300 euros (seixanta-nou mil tres-cents euros) a càrrec de la partida pressupostària 75.4310.48000 4. Òrgan instructor i tramitació Per a totes les línies d’actuació l’òrgan instructor és el/la President/a de l’IMCMC. La tramitació de l’expedient de concessió dels incentius correspondrà a una comissió tècnica avaluadora que analitzarà els expedients aixecant acta de les seves deliberacions i elevant la proposta a l’òrgan instructor. Les comissions tècniques avaluadores estaran formades per: - La direcció de l’IMCMC, que la presidirà - La secretària de l’IMCMC - L’interventor de l’IMCMC A més, la comissió tècnica avaluadora de les concessions dels incentius en matèria de consum, estarà formada per la Cap de Secció de Consum, i la comissió tècnica corresponent als incentius en matèria de promoció del comerç, comptaran amb els/les tècniques de l’àrea de promoció del comerç i amb els/les tècniques de l’àrea de dinamització dels mercats. Aquestes comissions poden ser assessorades per òrgans avaluadors o per experts extens a l’IMCMC. 5. Sol·licituds Les sol·licituds s’efectuaran mitjançant els formularis que es facilitaran a l’IMCMC, i aniran adreçades a el/la President/a de l’Institut Municipal de Comerç, Mercats i Consum. El lloc de presentació i tota la documentació necessària que ha d’acompanyar la sol·licitud és la especificada en les respectives bases específiques. Així mateix es pot obtenir la informació i documentació necessària a través de la pàgina d’internet http://mercatsiconsum.paeria.cat/ 6. Bestretes En la present convocatòria no es preveu la concessió de bestretes a les entitats sol·licitants. 7. Termini per a la presentació de sol·licituds El termini de presentació de sol·licituds per a la convocatòria 2011 serà el dia 9 de setembre de 2011. 8. Termini de justificació S’estableix com a data final per a la justificació de les actuacions subvencionables el 31 de desembre de 2011. 9. Resolució Aprovada la proposta de resolució definitiva, l’òrgan competent resoldrà el procediment. La resolució haurà de ser motivada. El termini per a la resolució de les sol·licituds serà com a màxim de tres (3) des de la data de la publicació de la present convocatòria. La notificació de la resolució de concessió de les subvencions es farà d’acord amb l’establert a l’article 26 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions. Lleida, 9 de juliol de 2011 La presidenta, Dolors Arderiu i Sabaté −♦−
Puede agregar este documento a su colección de estudio (s)
Iniciar sesión Disponible sólo para usuarios autorizadosPuede agregar este documento a su lista guardada
Iniciar sesión Disponible sólo para usuarios autorizados(Para quejas, use otra forma )