Castellano - Soka Gakkai de España

[Durante la guerra, mientras participaba en una reunión de
diálogo] Makiguchi declaró: “Hay que ser fuertes para poder
llevar a cabo el bien mayor. Las mujeres también necesitan
fortalecerse. Allí se encuentra el camino hacia la iluminación”.
Mi esposa recuerda haber ido a buscar al presidente
Makiguchi a la estación de tren, siendo ella niña, y haberlo
llevado de la mano hasta su hogar en Kamata, donde estaban
esperándolo para llevar a cabo dicho encuentro. En esa época…
vivía sometido a la estricta vigilancia del Cuerpo Especial de
Policía, llamado comúnmente ‘policía ideológica’…
El coraje y el orgullo que este gran campeón de la Soka
transmitió a aquella niña ha sido heredado por todos nuestros
miembros, que hoy trabajan en unión armoniosa… Y no existen
mayores expertas en el arte de realizar reuniones de diálogo que
las integrantes del Departamento de Mujeres, tan elogiadas por
los intelectuales y pensadores de todo el mundo.
Fragmentos de “El kosen-rufu comienza por las reuniones de diálogo”, ensayo de Daisaku Ikeda de la
serie “Resplandor del siglo de la humanidad” publicado el 22 de febrero de 2009 en el Seikyo Shimbun.
El palacio de nuestra vida
es indestructible
Cuando uno toma conciencia de que el vehículo del Buda [la
Ley Mística] existe en su interior, puede ingresar en el palacio
de su propia vida [es decir, en su propia Budeidad]. Ingresar en
el palacio no es otra cosa que entonar Nam-myoho-renge-kyo.
The Record of the Orally Transmitted Teachings (Registro de las enseñanzas transmitidas
oralmente), traducido por Burton Watson, Tokio: Soka Gakkai, 1996, pág. 209.
18 Civilización global n.º 122 · junio 2015
Liliana Naveira
PARA DIALOGAR
Tarifa y Algeciras · Los grupos Faro del Sur y Sol Naciente (Tarifa) y Horizonte (Algeciras) celebraron
juntos el 3 de mayo. Al pie de Kalpe –de las míticas Columnas de Hércules, la septentrional–, estas mujeres,
hombres y sucesores vivieron la nueva partida con el espíritu de ir ‘más allá’ de los supuestos límites, que
cierta tradición ligada al Estrecho inspiró en su día a un filósofo.*
* Luigi Marliano (antes de 1484-1521), médico y humanista milanés, propuso que las Columnas de Hércules, hasta entonces
relacionadas con la frase latina Non Terrae Plus Ultra (no hay tierra más allá), pasaran a alentar un desafío Plus Ultra (más allá).
[email protected]
“
Los que entonamos Nam-myoho-renge-kyo
somos budas. En lo profundo de nuestro
ser existe un magnífico palacio: un palacio
que nadie puede destruir y que nada puede
denigrar.
El espíritu invencible de establecer la
enseñanza correcta para asegurar la paz en
nuestra tierra yace en hacer que nuestra
vida brille y en trabajar para crear en nuestro
querido vecindario o localidad un hermoso
reino de paz y de dicha humana.
”
Artículo de Daisaku Ikeda de la serie “Vivir el
Gosho” publicado el 24 de marzo de 2011 en el
Seikyo Shimbun.
ALGUNOS TEMAS CLAVE
Entonar Nam-myoho-renge-kyo · Palacio
interior · Hacer brillar nuestra vida · Crear un
reino de paz en nuestra comunidad
ACERCA DEL GOSHO
El fragmento citado y comentado alude
al pasaje que el Registro de las enseñanzas
identifica como esencia del capítulo 3.º,
“Parábolas y semejanzas”, del Sutra del loto:
“para subirse a este carruaje alhajado
y avanzar directamente hacia el lugar de la
iluminación” (El Sutra del loto, Tokio: Soka
Gakkai, 2014, pág. 70).
19