Descargar el archivo PDF

eduardo josé acuña gamba
la prueba pericial en
ĕĜēūĔęėğėĕĞĕĢđĜĔĕĜĠĢğēĕģğ
análisis de las consecuencias generadas
por la eliminación de la posibilidad
de objetar el dictamen pericial*
Eduardo José Acuña Gamba**
Resumen
&TUBJOWFTUJHBDJØOBOBMJ[BMBTDPOTFDVFODJBTEFMPTDBNCJPTRVFTVGSJØ
MB QSVFCB QFSJDJBM DPO MB SFGPSNB EFM $ØEJHP (FOFSBM EFM 1SPDFTP
RVF FO BEFMBOUF MMBNBSFNPT $(1 FTUP TF MMFWB B DBCP B USBWÏT EF
VOBNFUPEPMPHÓBBOBMÓUJDPEFTDSJQUJWBRVFFTBOBMÓUJDBQPSRVFCVTDB
EFTDPNQPOFS DBEB VOP EF MPT GBDUPSFT RVF JOUFHSBO MB SFGPSNB FO
FTUVEJP Z FT EFTDSJQUJWB QPSRVF QSFUFOEF EBS DVFOUB EF MB SFBMJEBE
FTUVEJBEB DPNP QSJNFS JOUFOUP QBSB MPHSBS TV USBOTGPSNBDJØO $PO
3FDJCJEPNBS[PEF"DFQUBEPKVOJPEF
*
**
"SUÓDVMP JOÏEJUP &M QSFTFOUF BSUÓDVMP FT FM SFTVMUBEP EFM USBCBKP EF JOWFTUJHBDJØO QBSB
QSFTFOUBSVOBQPOFODJBFOMBSFETPDJPKVSÓEJDB
"DUVBMNFOUF DVSTB 9 TFNFTUSF EF %FSFDIP FO MB 6OJWFSTJEBE 4BOUP 5PNÈT 5VOKB
NPOJUPSBDBEÏNJDPEF5FPSÓBEFM&TUBEPZMB$POTUJUVDJØOEVSBOUFTJFUFTFNFTUSFTZ
EF%FSFDIP1SPDFTBM"ENJOJTUSBUJWPEVSBOUFEPTTFNFTUSFTNJFNCSPEFMTFNJMMFSPEF
JOWFTUJHBDJØO FO %FSFDIP "ENJOJTUSBUJWP fuyse-gue
BETDSJUP BM $FOUSP EF *OWFTUJHBDJPOFT 4PDJPKVSÓEJDBT 1POFOUF Z BDSFFEPS B iNFKPS QPOFODJB EF -BUJOPBNÏSJDB” DPO
FM SFDPOPDJNJFOUP i%JTUJODJØO 'SBUFSOJUBT” FO FM $POHSFTP *OUFSOBDJPOBM EF %FSFDIP
1PMÓUJDBZ$VMUVSBDFMFCSBEPFO#SBTJMFOMBTDJVEBEFTEF$BSVSÞZ3FDJGFBDSFFEPSEFM
SFDPOPDJNJFOUPQPSMBEFTUBDBEBQBSUJDJQBDJØOFOMB5FSDFSB&EJDJØOEFMB$PNQFUFODJB
6OJWFSTJUBSJBTPCSF%FSFDIPT)VNBOPT4FSHJP(BSDÓB3BNÓSF[DFMFCSBEPEFMBMEF
TFQUJFNCSFEFFOMB'BDVMUBEEF%FSFDIPEFMB6OJWFSTJEBE/BDJPOBM"VUØOPNBEF
.ÏYJDP"VUPSEFWBSJPTBSUÓDVMPTKVSÓEJDPT
issn  -  tQQt&OFSP+VOJPEFt#PHPUÈ%$$PMPNCJB

la prueba pericial en el código general del proceso
FTUFJOTUSVNFOUPTFQSFUFOEFEFTBSSPMMBSUSFTPCKFUJWPTRVFDPJODJEFO
DPO MB FTDJTJØO EFM BSUÓDVMP FO USFT FUBQBT MB QSJNFSB SFGFSFOUF BM
BMDBODFEFMBOPSNBRVFOPQFSNJUFPCKFUBSFMEJDUBNFOQFSJDJBMQPS
FSSPS HSBWF -B TFHVOEB DPSSFTQPOEF B VO BOÈMJTJT EF MB QPTUVSB EF
MB$PSUF$POTUJUVDJPOBMSFTQFDUPEFFTUFQSPCMFNB-BUFSDFSBBVOB
IJQØUFTJTEFWVMOFSBDJØOEFMEFSFDIPEFJHVBMEBEZDPOUSBEJDDJØOFO
FM QSPDFTP DPO MB BQMJDBDJØO EF MB OPSNB 'JOBMNFOUF TF DPODMVZF
RVF DPO MB BQMJDBDJØO EF EJDIB OPSNB TF WVMOFSBO MB JHVBMEBE Z MB
DPOUSBEJDDJØOEFMBQBSUFRVFOPQVFEFBQPSUBSVOEJDUBNFOQFSJDJBMBM
QSPDFTPQSPEVDUPEFTVQSFDBSJFEBEFDPOØNJDB
Palabras clave%JDUBNFOQFSJDJBMPCKFDJØOQPSFSSPSHSBWFPSBMJEBE
QSJODJQJPEFJHVBMEBEQSJODJQJPEFDPOUSBEJDDJØO
Abstract
ͳJTSFTFBSDIBOBMZ[FTUIFDPOTFRVFODFTPGUIFDIBOHFTUIBUFYQFSU
XJUOFTTIBTTVĉFSFEXJUIUIFSFGPSNPG$(1DBSSZPVUCZBEFTDSJQUJWFBOBMZUJDBM NFUIPEPMPHZ UIBU JT BOBMZUJDBM CFDBVTF JU TFFLT UP
CSFBLEPXOFBDIPOFPGUIFGBDUPSTUIBUNBLFVQUIFSFGPSNJOTUVEZ
BOE JT EFTDSJQUJWF CFDBVTF TFFLT UP FYQMBJO UIF SFBMJUZ TUVEJFE BT B
mSTU BUUFNQU UP BDIJFWF JUT USBOTGPSNBUJPO 8JUI UIJT JOTUSVNFOU
UIF JOUFOUJPO JT UP EFWFMPQ UISFF PCKFDUJWFT UIBU NBUDI XJUI UIF
EJWJTJPO PG UIF BSUJDMF JO UISFF TUBHFT ͳF mSTU DPODFSOJOH UP UIF
SFBDIPGUIFOPSNUIBUEPFTOPUBMMPXPCKFDUUPUIFPQJOJPOPGUIF
FYQFSU XJUOFTT CZ TFSJPVT NJTUBLF ͳF TFDPOE DPSSFTQPOET UP BO
BOBMZTJTPGUIFQPTJUJPOPGUIF$POTUJUVUJPOBM$PVSUPOUIJTJTTVFͳF
UIJSE JT B IZQPUIFTJT PG UIF JOGSJOHFNFOU PG UIF FRVBMJUZ SJHIU BOE
DPOUSBEJDUJPOJOUIFQSPDFTTXJUIUIFOPSNBQQMJDBUJPO"OEmOBMMZ
JUDPODMVEFTUIBUXJUIUIFTBJEOPSNBQQMJDBUJPOUIFFRVBMJUZPGUIF
QBSUUIBUDBOOPUDPOUSJCVUFBOFYQFSUXJUOFTTPQJOJPOUPUIFQSPDFTT
JTWJPMBUFEQSPEVDUPGJUTFDPOPNJDQSFDBSJPVTOFTT
Key words &YQFSU PQJOJPO PCKFDUJPO CZ TFSJPVT NJTUBLF PSBMJUZ
FRVBMJUZQSJODJQMFDPOUSBEJDUJPOQSJODJQMF
%FMPBOUFSJPSQBSBOPTPUSPTTVSHFVOJOUFSSPHBOUFBMSFEFEPSEFMDVBMWBB
HJSBSFMEFTBSSPMMPEFFTUBJOWFTUJHBDJØO
{$VÈMFTTPOMBTJNQMJDBDJPOFTRVFTFHFOFSBOBMJOUFSJPSEFMQSPDFTPDJWJMQPS
MBFMJNJOBDJØOEFMBQPTJCJMJEBEEFPCKFUBSFMEJDUBNFOQFSJDJBMSFTQFDUPEFMB
DPOUSBEJDDJØOEFMBQSVFCB

Revista del Instituto Colombiano de Derecho Procesal t/P
eduardo josé acuña gamba
resultados parciales.
. Antecedentes
-B QSVFCB QFSJDJBM UJFOF TVT QSJNFSBT BQBSJDJPOFT FO FM %FSFDIP 3PNBOP BM
SFTQFDUP FM QSPGFTPS 1BSSB 2VJKBOP BQVOUB RVF iFO FM %FSFDIP 3PNBOP OP TF
QVFEF IBCMBS QSPQJBNFOUF EF MB QFSJDJB QPS DVBOUP OP IBCÓB QSPEVDDJØO EFM
NFEJP QSPCBUPSJP 4F OPNCSBCB B VO KVF[ FYQFSUP FO MB NBUFSJB PCKFUP EF MB
LitisEFUBMNBOFSBRVFFMKVF[OPOFDFTJUBCBEFFTUBQSVFCBQPSRVFFMSFVOÓBMB
EPCMFDBMJEBEEFKVF[ZQVOUVBMw1.
&OFMQSPDFTPEFDPEJmDBDJØOTFDPOTBHSBQPSQSJNFSBWF[iy
FOMBPSEFOBO[B
EF#MPJTFOZUVWPDPOTBHSBDJØOGPSNBMFOMPTDØEJHPTEFQSPDFEJNJFOUP
QPSFKFNQMPFOFMBOUJHVPQFOBMGSBODÏTBVTUSJBDPEFZFMQFOBMQSVTJBOP
QBSBMVFHPMMFHBSBMPTDØEJHPTDJWJMFTZQFOBMFTEF&VSPQBEFMPTTJHMPT9*9Z99
y
w
&UJNPMØHJDBNFOUFMBQFSJDJBQSPDFEFEFMMBUÓOperitia RVFTJHOJmDBFYQFSJFODJB
EFperitosRVFUSBEVDFFYQFSJNFOUBEPFOFMTFOUJEPHSBNBUJDBMEFOPUBIBCJMJEBE
QSBDUJDB Z EFTUSF[B &T EFDJS VOB QFSTPOB RVF UJFOF VO BNQMJP DPOPDJNJFOUP
TPCSFVOBNBUFSJB.
%FMPBOUFSJPSTFJOmFSFMBWJUBMJNQPSUBODJBEFMBMBCPSQFSJDJBMZBRVFOBEJF
QVFEFTFSFYQFSUPFOUPEPQPSUBMSB[ØOFMKVF[DVBOEPWBBJNQBSUJSKVTUJDJBTF
WBMFEFMBVYJMJPEFQSPGFTJPOBMFTFYQFSUPTFOEJWFSTBTEJTDJQMJOBTQBSBUFOFSVO
DPODFQUPTFSJPZDPOmBCMFFOMBWFSBDJEBEEFMGBMMPRVFTFWBBQSPGFSJS
&OUPODFT iTF USBUB EF VOB BDUJWJEBE EF QFSTPOBT FTQFDJBMNFOUF DBMJmDBEBT
QPSTVFYQFSUJDJBPDPOPDJNJFOUPTUÏDOJDPTBSUÓTUJDPTPDJFOUÓmDPTFOSFMBDJØO
DPOIFDIPTUBNCJÏOFTQFDJBMFTRVFSFRVJFSFOFTBDBQBDJEBEQBSUJDVMBSQBSBTV
BEFDVBEBQFSDFQDJØOZQBSBMBDPSSFDUBWFSJmDBDJØOEFTVTSFMBDJPOFTDPOPUSPT
IFDIPT EF TVT DBVTBT Z EF TVT FGFDUPT P TJNQMFNFOUF QBSB TV BQSFDJBDJØO F
JOUFSQSFUBDJØOw4.
%JDIB BDUJWJEBE QFSJDJBM iFT FM BDUP QSPDFEJNFOUBM FO FM RVF FM UÏDOJDP P
FTQFDJBMJTUBFOVOBSUFPDJFODJBQSFWJPFYBNFOEFVOBQFSTPOBEFVOBDPOEVDUB
1
1"33"26*+"/0+BJSPTratado de la prueba judicial.#PHPUÈ&EJDJPOFTEFMQSPGFTJPOBMQ
%&7*4 &$)"/%*" )FSOBOEP Teoría general de la prueba judicial. #PHPUÈ 5FNJT
Q
1"#»/ 1"33" 1FESP "MGPOTP La prueba pericial en el sistema acusatorio. #PHPUÈ
-JCSFSÓB+VSÓEJDB4ÈODIF[-5%"Q
4
%&7*4&$)"/%*"0QDJUQ
issn  -  tQQt&OFSP+VOJPEFt#PHPUÈ%$$PMPNCJB

la prueba pericial en el código general del proceso
IFDIPPDPTBFNJUFVOEJDUBNFODPOUFOJFOEPTVQBSFDFSZMPTSB[POBNJFOUPT
UÏDOJDPT TPCSF MB NBUFSJB TPCSF MB RVF TF IB QFEJEP TV JOUFSWFODJØOw 1PS UBM
SB[ØO FM QSPGFTPS #FSUFM 0WJFEP DPODJCF RVF iFM PCKFUP NBUFSJBM EF MB QSVFCB
QFSJDJBMFTMBDPTBDPOEVDUBPSFMBDJØORVFEFCBTFSNBUFSJBEFEFNPTUSBDJØO
FOFMQSPDFTPKVEJDJBMw.
&O FM NJTNP TFOUJEP PUSPT BVUPSFT TF×BMBO RVF iMB QFSJUBDJØO FT FM NFEJP
QBSUJDVMBSNFOUF FNQMFBEP QBSB USBOTNJUJS Z BQPSUBS BM QSPDFTP EF OPDJPOFT
UÏDOJDBTZPCKFUPTEFQSVFCBQBSBDVZBEFUFSNJOBDJØOZBERVJTJDJØOTFSFRVJFSFO
DPOPDJNJFOUPTFTQFDJBMFTZDBQBDJEBEUÏDOJDBw.
6OBEFMBTDVFTUJPOFTNÈTEFCBUJEBTFOUPSOPBMBQSVFCBQFSJDJBMFTMBEFTV
OBUVSBMF[B GSFOUF B MB DVBM TF IBO EBEP GVOEBNFOUBMNFOUF EPT QPTUVSBT 1PS
VOMBEPBVUPSFTDPNP%FWJT&DIBOEJBSFmFSFOMBQPTUVSBEF$BSOFMVUUJZEFKBO
DMBSPRVFiFMQFSJUPBQBSFDFOPDPNPVOBGVFOUFEFQSVFCBTJOPDPNPVONFEJP
EFJOUFHSBDJØOEFMBBDUJWJEBEEFMKVF[w&TUBDPODFQDJØOQBSUFEFMBJEFBEFRVFMB
QPTJCJMJEBEEFiDPOPDFSPBQSFDJBSMPTIFDIPTDPSSFTQPOEFBMKVF[wEFNPEPRVF
MBQSVFCBQFSJDJBMiOPJOUSPEVDFIFDIPTOVFWPTTJOPRVFTPCSFVOPTIFDIPTZB
BQPSUBEPTQSPQPSDJPOBBMKVF[NÈYJNBTEFFYQFSJFODJBQBSBDPNQMFNFOUBSTV
DBQBDJEBEEFKVJDJPw&TUBQPTUVSBTFDFOUSBFOMBGVODJØOEFMQFSJUPFOBVYJMJP
EFMBGVODJØOKVSJTEJDDJPOBMZDPOmHVSBFMEJDUBNFOQFSJDJBMDPNPMBBQPSUBDJØO
BMQSPDFTPEFDPOPDJNJFOUPTUÏDOJDPTFTQFDJBMJ[BEPTRVFGBDJMJUBOFMKVJDJPEFVO
KVF[
1PS PUSP MBEP VO TFDUPS EPDUSJOBM DPOTJEFSB RVF MB QSVFCB QFSJDJBM FT VO
NFEJPEFQSVFCB1PSFKFNQMP(VBTQ11Z'POU4JFSSBEFmFOEFORVFMBQSVFCB
QFSJDJBMiFTVONFEJPEFQSVFCBFOMBNFEJEBFORVFDPOTVBDUJWJEBETFCVTDBMB
$0-*/4«/$)&;(VJMMFSNPDerecho mexicano de procedimientos penal.$JVEBEEF
.ÏYJDP1PSSÞBQ
#&35&-07*&%0«MWBSPDerecho probatorio. #PHPUÈ(SVQP&EJUPSJBM*CÈ×F[
Q
'-03*"/&VHFOJPDe las pruebas penales.$JVEBEEF.ÏYJDP&EJUPSJBM1PSSÞB
Q
%&7*4&$)"/%*"0QDJUQ
4*&33" %0.¶/(6&; .BOVFM De la prueba de los peritos. .BESJE &EFSTB Q
"30$".0/5&30+VBO035&--43".04.BOVFM(».&;$0-0.&3+VBO
-VJTDerecho jurisdiccional.#BSDFMPOB#PTDIQ
11
(6"41 +BJNF Comentarios a la ley de enjuiciamiento civil. .BESJE "HVJMBS &EJUPS
Q
'0/5 4*&33" &EVBSEP La prueba de peritos en el proceso civil español. #BSDFMPOB
)JTQBOP&VSPQFBQ

Revista del Instituto Colombiano de Derecho Procesal t/P
eduardo josé acuña gamba
DPOWJDDJØOEFMKVF[TPCSFMBFYJTUFODJBPJOFYJTUFODJBEFDJFSUPTEBUPTQSPDFTBMFT
QVFTUPRVFTFMMFWBOBMQSPDFTPDPOPDJNJFOUPTFTQFDJBMJ[BEPTQBSBmKBSIFDIPT
DPOUSPWFSUJEPTRVFOFDFTJUBOTFSBQSFDJBEPTEFNBOFSBSBDJPOBMQPSFMKV[HBEPSw
'SFOUFBMBOBUVSBMF[BEFMPTQFSJUPTZTVQBQFMFOFMKVJDJPDPNPTFFYQVTP
BOUFSJPSNFOUFBMHVOPTTPTUJFOFORVFFMQFSJUPFTVOWFSEBEFSPUFTUJHPPUSPTRVF
FTVOBFTQFDJFEFÈSCJUSPZPUSPTmOBMNFOUFRVFFTVONFSPBVYJMJBSEFMKVF[-B
WFSEBEFTRVFQBSBPUSPTBVUPSFTFMiEJDUBNFOQFSJDJBMFTVONFEJPEFQSVFCBsui
generis” MPDVBMFYQMJDBMBTEJWFSTBTPQJOJPOFTBQVOUBEBTQPSMBDJSDVOTUBODJB
EFRVFFMQFSJUPQBSUJDJQBZBFOVOPEFMPTQBQFMFTRVFTFMFBTJHOFOZBFOPUSP
TFHÞOFMDBTP
"EFNÈTEFMBGVODJØOQSPCBUPSJBRVFFMQFSJUPEFCFEFTFNQF×BSFOFMQSPDFTP
DVBOEP BDUÞB TPCSF MPT IFDIPT Z MPT TVCTVNF FO MBT NÈYJNBT EF FYQFSJFODJB
RVFÏMJODPSQPSBFOPUSBTPDBTJPOFTiFMQFSJUPQSPQPSDJPOBTJNQMFNFOUFFTUBT
NÈYJNBT EF FYQFSJFODJB Z TVQMF MB GBMUB EF DPOPDJNJFOUPT FTQFDJBMJ[BEPT EFM
KV[HBEPSTVQVFTUPFOFMDVBMBDUÞBDPNPVONFSPBVYJMJBSEFMØSHBOPKVSJTEJDDJPOBMTJODVNQMJSFTUSJDUBNFOUFMBmOBMJEBEQSPCBUPSJBw14.
. Código general del proceso, oralidad y eliminación
del dictamen pericial por error grave.
&O FTUB TFDDJØO WBNPT B FTCP[BS EF NBOFSB TVDJOUB MB QSPCMFNÈUJDB RVF TF
FWJEFODJB FO UPSOP B MB FMJNJOBDJØO EF MB QPTJCJMJEBE EF PCKFUBS FM EJDUBNFO
KVEJDJBMQPSFSSPSHSBWF&MMPDPOGVOEBNFOUPFOMBHSBWFWJPMBDJØOEFMEFSFDIP
EFEFGFOTBZEFJHVBMEBEEFBMHVOBEFMBTQBSUFTPBNCBT
DVBOEPOPUJFOFMB
QPTJCJMJEBEEFBQPSUBSPDPOUSPWFSUJSVOEJDUBNFOQFSJDJBM
. ¿Oralidad o escrituralidad? Sigue el debate.
"DPOUJOVBDJØOFYQPOESFNPTMPTQSJODJQBMFTBSHVNFOUPTRVFTJSWFOQBSBEBS
DVFOUBEFMQFMJHSPTPFSSPSRVFTFDPNFUFBMFMJNJOBSMBPCKFDJØOEFMEJDUBNFO
QFSJDJBMTPQSFUFYUPEFDPORVJTUBSMBPSBMJEBEDFMFSJEBEZEFTDPOHFTUJØOKVEJDJBM
4JCJFOFTDJFSUPRVFOPTFODPOUSBNPTFOVOFTDFOBSJPRVFIBNVUBEPIBDJBMB
PSBMJEBEiTFEFCFSFDPOPDFSRVFFMQSPDFTPKBNÈTWBBEFKBSEFTFSFTDSJUPFO
QBSUF
FOUPODFTMPRVFTFEFCFIBDFSFTUSBUBSEFDPODJMJBSMBPSBMJEBEDPOMB
FTDSJUVSBw0USBTBMJEBBFTUFQSPCMFNBiFTRVFFMKVF[FTRVJFOEFCFEFUFSNJOBS
%&--&1*"/&"OUPOJPNueva teoría de la prueba.#PHPUÈ5FNJTQ
14
("3$*"/%*"(0/;«-&;1FESP. La peritacion como medio de prueba en el proceso
civil Español..BESJE1BNQMPOBQ
-&*10-%%JFUFSi&MFNFOUPTPSBMFTZFTDSJUPTFOMBGBTFJOUSPEVDUPSJBEFMQSPDFTPDJWJMw
6OJWFSTJEBE EF 7BMFODJB, IUUQXXXVWFTDPMPRVJPDPMPRVJPQPOFODJBTPSBMFJQQEG<$POTVMUBEPFMEFBCSJMEF>
issn  -  tQQt&OFSP+VOJPEFt#PHPUÈ%$$PMPNCJB

la prueba pericial en el código general del proceso
TJDPOWJFOFBMQSPDFTPFMEFTBSSPMMPQPSMBWÓBEFMBPSBMJEBEPMBFTDSJUVSBEFMB
FUBQBQSPCBUPSJBwFOFTQFDJBMEFMEJDUBNFOQFSJDJBMEFQFOEJFOEPEFMPRVF
NÈTMFDPOWFOHBBMKVF[QBSBGBMMBSFMDBTP
-BSFGPSNBEFMB-FZZFM$(1CVTDBOIBDFSNÈTBEFDVBEPFMQSPDFTP
BM ÈNCJUP EF MB PSBMJEBE ZB RVF FO VO QSPDFTP QPS BVEJFODJBT MB PSBMJEBE
PGSFDFHSBOEFTWFOUBKBTDPNPMBJONFEJBDJØOGÓTJDBFOUSFFMKVF[ZMBQSVFCBZMB
DPODFOUSBDJØOEFMQSPDFTP4JOFNCBSHPFTUBTSFGPSNBTRVFTFIBDFOFOCVTDB
EFMPTCFOFmDJPTEFMBPSBMJEBEDPNPMBEFTDPOHFTUJØOKVEJDJBMiOPEFCFOTFS
WJTUPTDPNPVOmOEFM%FSFDIPQSPDFTBMTJOPDPNPVONFEJPQBSBHBSBOUJ[BS
FMEFSFDIPBMBBENJOJTUSBDJØOEFKVTUJDJBw.
4JOFNCBSHPMBPSBMJEBEOPGVODJPOBQPSDPNQMFUPFOUPEBTTVTBSJTUBTQVFT
UJFOFWBSJBTUBMBORVFSBTRVFOPQFSNJUFOTVDPNQMFUPEFTBSSPMMPQBSBFMDBTP
BSHFOUJOPFOFMQSPDFTPDJWJMOPTFMPHSØMMFWBSBDBCPMBPSBMJEBEQPSRVFi-B
DVMUVSB EF MPT PQFSBEPSFT EFM TJTUFNB Z MB GBMUB EF BUFODJØO EFM &TUBEP B MBT
OFDFTJEBEFT EF MB BENJOJTUSBDJØO EF KVTUJDJB IBO DPOUSJCVJEP B MPT TVDFTJWPT
GSBDBTPTw
&OFMNJTNPTFOUJEPFMQSPGFTPS+PBO1JDØ*+VOPZFTUBCMFDFRVFFMQSPDFTP
DJWJM FTQB×PM DPO MB /VFWB -FZ EF &OKVJDJBNJFOUP $JWJM -&$
iQBEFDF MPT
QSJNFSPTTÓOUPNBTEFGBUJHBwDVBOEPOPTFDVNQMFOUSFTSFRVJTJUPTFTFODJBMFT
QBSBIBDFSFGFDUJWBMBPSBMJEBEOFDFTBSJPOÞNFSPEFKVFDFTQBSBIBDFSFGFDUJWB
MBPSBMJEBEVODBNCJPEFNFOUBMJEBEZQPSÞMUJNPNFDBOJTNPTEFDPOUSPMZ
TBODJØORVFQFSNJUBOEJTVBEJSMBJOGSBDDJØOEFMBPSBMJEBE
&OTVNBMBPSBMJEBEFTVOBUFOEFODJBRVFFTUÈQSFTFOUFFOMBNBZPSÓBEF
MPT PSEFOBNJFOUPT KVSÓEJDPT EFCJEP B TVT BNQMJBT WFOUBKBT FO FM JOUFSJPS EFM
QSPDFTP4JOFNCBSHPUBNCJÏOTFBEWJFSUFRVFOPTJFNQSFGVODJPOBMBPSBMJEBE
5"36''0.JDIFMFi0SBMJEBEZFTDSJUVSBDPNPGBDUPSFTEFFmDJFODJBFOFMQSPDFTPDJWJMw
6OJWFSTJEBE EF 7BMFODJB IUUQXXXVWFTDPMPRVJPDPMPRVJPQPOFODJBTPSBMFJQQE<$POTVMUBEPFMEFBCSJMEF>
1&:3"/0+PSHF8i-BQSVFCBFOUSFMBPSBMJEBEZMBFTDSJUVSBw6OJWFSTJEBEEF7BMFODJB,
IUUQXXXVWFTDPMPRVJPDPMPRVJPQPOFODJBTPSBMFJQQEG<$POTVMUBEPFMEF
BCSJMEF>
$0-0.#*" $035& $0/45*56$*0/"- 4FOUFODJB $ EF .1 /JMTPO
1JOJMMB1JOJMMB
05&*;"&EVBSEPi&MGSBDBTPEFMBPSBMJEBEFOFMQSPDFTPDJWJMBSHFOUJOPw6OJWFSTJEBE
EF7BMFODJB.IUUQXXXVWFTDPMPRVJPDPMPRVJPQPOFODJBTPSBMFJQQEG<$POTVMUBEPFMEFBCSJMEF>
1*$»*+6/0:+PBOi&MQSJODJQJPEFPSBMJEBEFOFMQSPDFTPDJWJMFTQB×PMw6OJWFSTJEBE
EF7BMFODJBIUUQXXXVWFTDPMPRVJPDPMPRVJPQPOFODJBTPSBMFJQQEG<$POTVMUBEPFMEFBCSJMEF>

Revista del Instituto Colombiano de Derecho Procesal t/P
eduardo josé acuña gamba
ZB RVF EFQFOEF EF NVDIPT GBDUPSFT UBOUP JOUFSOPT DPNP FYUFSOPT
QBSB TV
EFTBSSPMMP"IPSBMPRVFEFCFNPTIBDFSQBSBDPOUJOVBSDPOMBNFUPEPMPHÓBFT
FTUBCMFDFSTJFTKVTUJmDBCMFPMFHÓUJNPFMJNJOBSMBPCKFDJØOEFMEJDUBNFOQFSJDJBM
DPNPDPOTFDVFODJBEFMBCÞTRVFEBEFMEFTBSSPMMPEFMBPSBMJEBE
. Oralidad y desprotección los nuevos derroteros.
$PNP NVDIPT QBÓTFT $PMPNCJB IB CVTDBEP MB NBOFSB EF JNQMFNFOUBS MB
PSBMJEBEFOFMQSPDFTPDJWJMZQBSBFMDBTPRVFOPTPDVQBFOFMSÏHJNFOQSPCBUPSJP
FO MP RVF BUB×F B MB QSVFCB QFSJDJBM 1BSB UBM mO TF SFEVKP VO UÏSNJOP RVF
BQBSFOUFNFOUFFSBJOOFDFTBSJPFTEFDJSBIPSSBSEJF[EÓBTEFEFTHBTUFKVEJDJBM
FOVOBFWFOUVBMPCKFDJØOEFMEJDUBNFOQFSJDJBMQPSFSSPSHSBWF
&OFGFDUPTFUFOESÓBVOBHBOBODJBDSPOPMØHJDBZBRVFEJDIBTOPSNBTQSFWÏO
MBQPTJCJMJEBEEFJOUFSSPHBSBMQFSJUP4JOFNCBSHPDPNPTFWFSÈNÈTBEFMBOUF
FO FM $(1 TF EFTDPOPDF DPOUSBSJBOEP MB SBDJPOBMJEBE KVSÓEJDB MB TJUVBDJØO
TPDJPFDPOØNJDBEFMBTQBSUFTFOVOQBÓTUBOEJGÓDJMDPNP$PMPNCJBZBRVFFO
MBQSÈDUJDBEJDIBTJUVBDJØOHFOFSBMBJNQPTJCJMJEBEQBSBBMHVOBEFMBTQBSUFTP
BNCBTEFBQPSUBSVOEJDUBNFOQFSJDJBMQBSBTVTBMFHBDJPOFT
&OFTFTFOUJEPFTVOFSSPSDPOTJEFSBSRVFQPSFMJOUFSÏTEFEBSJNQVMTPBM
EFTBSSPMMPEFMPTQSPDFTPTTFFMJNJOFOEFGPSNBJSSBDJPOBMZEFTQSPQPSDJPOBEB
FUBQBTEFMQSPDFTPOFDFTBSJBTZVSHFOUFTQBSBMBQSPUFDDJØOEFMPTEFSFDIPTEF
MBT QBSUFT JOUFSWJOJFOUFT &T NÈT iFM EFTBSSPMMP EFM QSJODJQJP EF JONFEJBDJØO
OP UJFOF FO DVFOUB RVF FO NVDIPT DBTPT FM KVF[ DBSFDFSÈ EF DPOPDJNJFOUPT
TPCSFMBNBUFSJBQPSMPDVBMOPFTUBSÈFOTJUVBDJØOEFTBCFSTJMBTFYQMJDBDJPOFT
UÏDOJDBTBSUÓTUJDBTPDJFOUÓmDBTEFMQFSJUPBEPMFDFOPOPEFFSSPSZFOUPODFT
EFCFSÈBDFQUBSMBTBNFOPTRVFTFBFWJEFOUFTVGBMUBMØHJDBTVPTDVSJEBEZTV
EFmDJFODJBw.
4PCSF FTUF QVOUP TF UJFOF RVF iMB SBDJPOBMJEBE KVSÓEJDB FTUÈ FWJEFOUFNFOUF DPOFDUBEB
DPOMBCÞTRVFEBFMEFTBSSPMMPZMBNFKPSBEFQSPDFEJNJFOUPTEFTUJOBEPTBMBSFTPMVDJØO
QBDÓmDBEFMPTDPOnJDUPTTPDJBMFTEFNBOFSBRVFMBSFnFYJØODPOBMHÞOBGÈOEFBSUJDVMBDJØOZQSPGVOEJEBETPCSFFTBSBDJPOBMJEBEUJFOFRVFDPOTUJUVJSVOWFSEBEFSPAJOUFSÏT
EFDPOPDJNJFOUPQBSBRVJFOQSFUFOEBNBSDIBSFOFMDBNJOPEFMBQB[BTÓFOUFOEJEBMB
TPDJFEBEKVSÓEJDBBRVFMMBFOMBRVFJNQFSBMBSB[ØOKVSÓEJDBy
w"5*&/;".BOVFM
Derecho y argumentación. #PHPUÈ6OJWFSTJEBE&YUFSOBEPEF$PMPNCJBQ
$POTJEFSBNPT EFTQSPQPSDJPOBEP FM TBDSJmDJP EF MB DPOUSBEJDDJØO EF MB QSVFCB QBSB
TBUJTGBDFS VO QSJODJQJP NFOPT JNQPSUBOUF QVFT iDVBOEP NBZPS TFB FM HSBEP EF OP
TBUJTGBDDJØOPSFTUSJDDJØOEFVOPEFMPTQSJODJQJPTUBOUPNBZPSEFCFSÈTFSFMHSBEPEF
MBJNQPSUBODJBEFMBTBUJTGBDDJØOEFMPUSPw"-&9:3PCFSUTeoría de la argumentación
jurídica..BESJE$FOUSPEF&TUVEJPT1PMÓUJDPTZ$POTUJUVDJPOBMFTQ
%&7*4&$)"/%*"0QDJUQ
issn  -  tQQt&OFSP+VOJPEFt#PHPUÈ%$$PMPNCJB

la prueba pericial en el código general del proceso
"EFNÈT FM KVF[ OP QPESÈ DPOUSPWFSUJS BMHVOB QPTUVSB FSVEJUB EFM QFSJUP
QSPQJB EF TV FTQFDJBMJEBE
QVFT FO FTUF FWFOUP FM QFSJUP QVFEF BSHVNFOUBS
TVQPTUVSBDPOGBDJMJEBEQPSRVFFMKVF[OPUJFOFQSPGVOEPTDPOPDJNJFOUPTEFM
UFNB
ZFMKVF[UFOESÈRVFGBMMBSRVJ[ÈTDPOVOEJDUBNFOBNB×BEP4JOFNCBSHP
FMQSPGFTPS+BJSP1BSSB2VJKBOPBmSNBRVFiFMKVF[UJFOFMBMJCFSUBEEFWBMPSBDJØO
GSFOUFBMPTSFTVMUBEPTEFMBQFSJUBDJØOZQVFEFQPSFOEFDPOVOBNPUJWBDJØO
BEFDVBEBBQBSUBSTFEFMBTDPODMVTJPOFTBMBTDVBMFTIBMMFHBEPFMQFSJUPw.
4JO FNCBSHP DPOTJEFSBNPT RVF FTUP FT EFCJEP B RVF BM QFSJUP TF MF FYJHF
DVNQMJSVOBPQFSBDJØOMØHJDBEJGFSFOUFEFMBEFMKVF[DPOPDBTJØOBMBBQMJDBDJØO
EF MBT SFHMBT DJFOUÓmDBT RVF WBO NÈT BMMÈ EF TVT DPOPDJNJFOUPT &MMP FT RVF
BVORVFFMKVF[WBMPSFFMQFSJUB[HPEFUPEBTNBOFSBTTVGBMUBEFDPOPDJNJFOUP
OPTPCMJHBBQFOTBSRVFBMJHVBMRVFPUSPTEPDUSJOBOUFTiFMKVF[OPUJFOFOJOHVOB
QPTJCJMJEBEEFDPOUSPMBSFMKVJDJPEFMQFSJUPw.
&TUBTJUVBDJØOFOOVFTUSPTFOUJSFTMFTJWBQBSBMBQBSUFRVFDPNPTF×BMBNPT
supra, OP BQPSUó VO EJDUBNFO Z UJFOF RVF FTUBS TPNFUJEB BM EJDUBNFO EF TV
DPOUSBQBSUF&OUBMTFOUJEPTJMBQBSUFRVFOPQVEPBQPSUBSVOEJDUBNFOQFSJDJBM
QJEFMBBDMBSBDJØOPDPNQMFNFOUBDJØOEFMEJDUBNFOBQPSUBEPQPSTVDPOUSBQBSUF
MPNÈTQSPCBCMFFTRVFFMQFSJUPMPBDMBSFPDPNQMFNFOUFBGBWPSEFMBQBSUFRVF
QBHóQPSTVTTFSWJDJPT
3B[ØOQPSMBDVBMiFMMFHJTMBEPSEFQSFWÏRVFUBOUPMBTQBSUFTDPNPFM
QFSJUPFOFMÈNCJUPQSPQJPEFMBBVEJFODJBQVFEBODPOUSPWFSUJSBMQFSJUPZBM
DPOUFOJEP EFM EJDUBNFOw %F GPSNB SFJUFSBEB IFNPT EFKBEP DMBSP RVF FTUB
TJUVBDJØOFTJOTVmDJFOUFUBOUPQBSBFMKVF[DPNPQBSBMBTQBSUFTRVFDBSF[DBOEF
UÏDOJDBiPRVFIBDFOBDPOTFKBCMFFTFBVYJMJPDBMJmDBEPQBSBVOBNFKPSTFHVSJEBE
ZDPOmBO[BTPDJBMFOMBDFSUF[BEFMBEFDJTJØOKVEJDJBMRVFTFBEPQUFwZRVFTF
WFBTPTMBZBEBQPSDVFTUJPOFTFDPOØNJDBTQBSBBTFTPSBSTFPBQPSUBSTVEJDUBNFO
DPOTVTBMFHBDJPOFT
&OFGFDUPFODPOUSBNPTVOBGBMUBEFSFHVMBDJØOFODVBOUPBMBBTJTUFODJBEFM
QFSJUPBMBBVEJFODJBZBRVFUBOUPMB-FZEFDPNPFM$(1OPWFSTBO
TPCSFMBGPSNBFORVFMBTQBSUFTQVFEBOBTJTUJSKVOUPDPOTVTFYQFSUPTQBSBRVF
QVFEBOFKFSDFSTVEFSFDIPEFDPOUSBEJDDJØOGSFOUFBMEJDUBNFOQFSJDJBMSFOEJEo
1"33"26*+"/0+BJSPManual de derecho probatorio#PHPUÈ&EJDJPOFTEFMQSPGFTJPOBMQ
7*5503*0 %FOUJ Estudios de derecho probatorio. #VFOPT "JSFT &EJDJPOFT KVSÓEJDBT
&VSPQB"NÏSJDBQ
$0-0.#*" $035& $0/45*56$*0/"- 4FOUFODJB $ EF .1 /JMTPO
1JOJMMB1JOJMMB
%&7*4&$)"/%*"0QDJUQ

Revista del Instituto Colombiano de Derecho Procesal t/P
eduardo josé acuña gamba
QPS MB DPOUSB QBSUF 1BSB EBS VO FKFNQMP Z FWJEFODJBS MB GBMFODJB EFCFNPT
BDVEJSBiMBSFGPSNBDPOUFOJEBFOFMBSUÓDVMPEFMB-FZEF&OKVJDJBNJFOUP
$JWJMFTQB×PMBMBDVBMSFHVMBEFNBOFSBEFUBMMBEBMBDPODVSSFODJBEFMQFSJUP
B MB BVEJFODJB DPO FM mO EF QFSNJUJS MB DPOUSBEJDDJØO EF MB QSVFCBw -FZ EF
&OKVJDJBNJFOUP$JWJMFTQB×PMB
&TUP EB DPNP SFTVMUBEP RVF BM NPNFOUP EF MB BVEJFODJB iDPO MB BZVEB
P BTJTUFODJB EF PUSPT FYQFSUPT QVFEBO TF×BMBS FO FTUF FSSPSFT HSBWFT 1FSP
DVBOEPOPTFIBDFNFODJØOTPCSFMBGPSNBFORVFTFEFCFQSPDFEFSTFQVFEF
QSJWBSBMBTQBSUFTEFMBPQPSUVOJEBEEFEFTWJSUVBSEFMBNBOPEFFYQFSUPTMB
PQJOJØOFSSØOFBEFVOQFSJUPMPRVFMBTEFKBJOEFGFOTBTFOFMQSPDFTPw.
&ODPODMVTJØOTFHFOFSBVOÈNCJUPEFEFTQSPUFDDJØOQBSBMPTEFSFDIPTEF
EFGFOTBZDPOUSBEJDDJØOEFMBTQBSUFTQSPEVDUPEFMBiGBMUBEFJHVBMEBESFBMw
EF MB QBSUFT FO MB QPTJCJMJEBE EF DPODVSSJS B MB BVEJFODJB DPO VO QFSJUP RVF
MP PSJFOUF TPCSF MBT DVFTUJPOFT EFCBUJEBT FO FM QSPDFTP &O DPOTFDVFODJB FT
OFDFTBSJP SFWJTBS MP RVF IB EJDIP MB $PSUF $POTUJUVDJPOBM TPCSF FTUF UFNB Z
BTÓ QPEFS BWFSJHVBS MPT BSHVNFOUPT EF EJDIP USJCVOBM SFTQFDUP EFM FWFOUVBM
QSPCMFNBRVFQMBOUFBMBGBMUBEFJHVBMEBEBMBIPSBEFBDVEJSBVOMJUJHJP
. Corte constitucional ¿legitimadora de injusticias?
&OFTUBTFDDJØOBCPSEBSFNPTMPTDSJUFSJPTUFOJEPTFODVFOUBQPSMB)POPSBCMF
$PSUF $POTUJUVDJPOBM QBSB EFDMBSBS FYFRVJCMF FM BSUÓDVMP EF MB -FZ EF MPT DVBMFT CVTDBO EFNPTUSBS RVF FO OJOHÞO NPNFOUP TF FMJNJOB FM
QSJODJQJP EF DPOUSBEJDDJØO OJ TF HFOFSB VOB WJPMBDJØO BM EFCJEP QSPDFTP DPO
MBFMJNJOBDJØOEFVOPEFMPTNÏUPEPTEFDPOUSBEFDJSFMEJDUBNFOQFSJDJBM4JO
FNCBSHP BM FYBNJOBS FM GBMMP QSFUFOEFNPT IBDFS IJODBQJÏ FO MB PNJTJØO RVF
IBDFMB$PSUFEFMBTJUVBDJØOTPDJPBYJPMØHJDBEFVOQBÓTDPNP$PMPNCJBFO
EPOEFOPUPEPTQVFEFOQBHBSVOQFSJUPMPDVBMHFOFSBEFTJHVBMEBEEFOUSPEFM
QSPDFTPDJWJMZDPOFMMPMBWVMOFSBDJØOEFMBDPOUSBEJDDJØOEFMBQSVFCB
$0-0.#*" $035& $0/45*56$*0/"- 4FOUFODJB $ EF .1 /JMTPO
1JOJMMB1JOJMMB
4PCSF FTUF QVOUP FM QSPGFTPS 7BMFOUJO 1FUFW BmSNB iFO MB BSHVNFOUBDJØO KVEJDJBM MB
FYJHFODJBEFMBDPOUFYUVBMJ[BDJØORVFTFQMBOUFBUJFOFRVFFTQFDJmDBSTFZPCKFUJWBSTFFO
MBGPSNBEFVOBOÈMJTJTTPDJPBYJPMØHJDP&TUPTJHOJmDBRVFFMKVF[OPTFIBFWBEJEPFO
VOBCÞTRVFEBTJOHVMBSEFMBUFMFPMPHÓBEFMBMFZTJOPRVFTFEFKBHVJBSQPSVOBDPODJFODJB
TFOTJCMFEFMBDPODFQDJØOEFMSFTQFDUJWPEFSFDIPWÈMJEPZMPTNÏUPEPTEFTVBQMJDBDJØO
&TUPMFBZVEBSÈBDPNQSFOEFSMPTWBMPSFTTPDJBMFTFTUBCMFDJEPTUBMDPNPTFSFnFKBOFO
MPT QSJODJQJPT HFOFSBMFT EFM SFTQFDUJWP TJTUFNB KVSÓEJDP Z FO DPOTFDVFODJB EFTDVCSJS
FMDPOUFOJEPEFMBTOPSNBTMFHBMFTQFSUJOFOUFTZIBDFSMBTBQMJDBCMFTw1&5&77BMFOUJO
Metodología y ciencia del derecho en el umbral del siglo XXI.#PHPUÈ6OJWFSTJEBE&YUFSOBEPEF$PMPNCJB
issn  -  tQQt&OFSP+VOJPEFt#PHPUÈ%$$PMPNCJB

la prueba pericial en el código general del proceso
%JDIP MP BOUFSJPS FT OFDFTBSJP SFDPSEBS FM QSPCMFNB KVSÓEJDP {7VMOFSB FM
EFSFDIPBMEFCJEPQSPDFTPFOFTQFDJBMMBTHBSBOUÓBTDPOTUJUVDJPOBMFTEFEFGFOTB
ZDPOUSBEJDDJØOMBOPSNBMFHBMRVFJNQJEFPCKFUBSFMEJDUBNFOQFSJDJBMQBSBFM
DBTPEFMQSPDFTPWFSCBMEFNBZPSZNFOPSDVBOUÓB
"OUFTRVFOBEBMB)POPSBCMF$PSUF$POTUJUVDJPOBMCVTDBEFmOJSFMTFOUJEP
EFMEJDUBNFOQFSJDJBMFODVBOUPBTVGVODJØOKVEJDJBM4PCSFFTUFQVOUPTFIBDF
QSFTFOUFDØNPFMEJDUBNFOQFSJDJBMSFTQPOEFBVOBOBUVSBMF[BKVSÓEJDBEVBM%F
VOMBEPFTUPFTDPNQSFOEJEPDPNPVONFEJPEFQSVFCBQVFTUPRVFFMEJDUBNFO
TFEJSJHFBQSPWPDBSMBDPOWJDDJØOFOVOEFUFSNJOBEPTFOUJEPQFSPQVFEFTFS
VONFSPNFDBOJTNPBVYJMJBSQVFTUPRVFDPOFMEJDUBNFOOPTFBQPSUBOIFDIPT
EJTUJOUPTBMPTEJTDVUJEPTFOFMQSPDFTP30.
4JO FNCBSHP MB $PSUF 4VQSFNB EF +VTUJDJB QSFDJTB DVÈM FT MB GVODJØO EFM
EJDUBNFO EFOUSP EF VO QSPDFTP KVEJDJBM 1FSP UBNCJÏO BDMBSB RVF EF UPEBT
GPSNBT FM KVF[ QVFEF BQBSUBSTF FO DVBMRVJFS NPNFOUP EFM EJDUBNFO CBKP MBT
SFHMBT EF MB TBOB DSÓUJDB QVFTUP RVF MPT DPOPDJNJFOUPT DJFOUÓmDPT UÏDOJDPT P
BSUÓTUJDPTOPQVFEFOTVQMJSBMWBMPSBEPS31"IPSBCJFOSFTBMUBEBMBJNQPSUBODJB
EFMEJDUBNFOQFSJDJBMMB$PSUF$POTUJUVDJPOBMFOTVKVSJTQSVEFODJBEBTPQPSUF
B MB EFDJTJØO EF FMJNJOBS MB FUBQB EF MB PCKFDJØO EFM EJDUBNFO QPS DPOTJEFSBS
RVFFTUBJOJDJBUJWBFTUÈDPOGPSNFDPOMBTHBSBOUÓBTDPOTUJUVDJPOBMFTZBRVFFM
MFHJTMBEPSHP[BEFVOBNQMJPNBSHFOEFBVUPOPNÓBPMJCFSUBEEFDPOmHVSBDJØO
OPSNBUJWBQBSBFWBMVBSZEFmOJSTVTFUBQBTDBSBDUFSÓTUJDBTGPSNBTZFTQFDÓmDBNFOUFMPTQMB[PTZUÏSNJOPTEFVOQSPDFTP32.
-BDPSUFDPOTUJUVDJPOBMJOEJDBRVFEFBDVFSEPBMPTDSJUFSJPTEFQSPQPSDJPOBMJEBE Z SB[POBCJMJEBE OP TF WVMOFSBO HBSBOUÓBT GVOEBNFOUBMFT DPOTBHSBEBT
FO MB $BSUB 1PMÓUJDB33 &NQFSP FT OFDFTBSJP SFWJTBS MPT BSHVNFOUPT EBEPT FO
MB 4FOUFODJB $ EF EPOEF TF SFTBMUB RVF UPEBT FTUBT SFGPSNBT UJFOFO
FM DPNÞO QSPQØTJUP EF QSJWJMFHJBS MB DFMFSJEBE EF MPT QSPDFTPT KVEJDJBMFT FO MB
BVEJFODJB B USBWÏT EF MB QSFFNJOFODJB EF MB PSBMJEBE MB VUJMJ[BDJØO FYUFOTJWB
EFNFDBOJTNPTBVEJPWJTVBMFTEFSFHJTUSPZMBmKBDJØOEFSFHMBTRVFGBDJMJUFOMB
BEPQDJØOQSPOUBEFMGBMMPEFmOJUJWP
$0-0.#*"$035&$0/45*56$*0/"-4FOUFODJB5EF.1$MBSB*OÏT
7BSHBT)FSOÈOEF[
$0-0.#*"$035&4613&."%&+645*$*"4BMBEF$BTBDJØO$JWJM4FOUFODJBEFM
EFBCSJMEF.1$BSMPT*HOBDJP+BSBNJMMP
$0-0.#*" $035& $0/45*56$*0/"- 4FOUFODJB $ EF .1 3PESJHP
&TDPCBS(JM
$0-0.#*" $035& $0/45*56$*0/"- $ EF .1 .BSDP (FSBSEP
.POSPZ$BCSB

Revista del Instituto Colombiano de Derecho Procesal t/P
eduardo josé acuña gamba
$VBOEP MB $PSUF BOBMJ[B FM DBNCJP JOUSPEVDJEP QPS MB -FZ DPOTJEFSB
RVF BDPHF SFGPSNBT QSFTFOUFT FO FM EFSFDIP DPNQBSBEP UFOEJFOUFT B SFBMJ[BS
MBDPOUSBEJDDJØOEFMEJDUBNFOFOMBBVEJFODJBNJTNB34&ODVNQMJNJFOUPEFFTB
mOBMJEBEMBOPSNBBDVTBEBBQVOUBBFMJNJOBSUSÈNJUFTJOOFDFTBSJPTEFOUSPEF
MB BVEJFODJB SFGFSJEB DPNP MB PCKFDJØO BM EJDUBNFO QFSJDJBM Z TF NBOUJFOF MB
QPTJCJMJEBEEFDPOUSPWFSUJSMPBUSBWÏTEFMPTNFDBOJTNPTEFBDMBSBDJØOZDPNQMFNFOUBDJØO
&O FTF TFOUJEP CJFO QVFEF BQBSUBSTF FM GVODJPOBSJP KVEJDJBM EF MBT DPODMVTJPOFT EFM EJDUBNFO DVBOEP DPODMVZFTF QPS TVQVFTUP EF NBOFSB NPUJWBEB
RVF MB QFSJDJB OP JOUFSQSFUB BEFDVBEBNFOUF MPT IFDIPT NBUFSJB EF BOÈMJTJT P
RVFTVGSFEFBMHÞOPUSPWJDJPRVFMFSFTUFBQUJUVEQSPCBUPSJB"TVWF[MBMJCSF
BQSFDJBDJØOEFMBQSVFCBQPSQBSUFEFMKVF[BMNPNFOUPEFBEPQUBSMBEFDJTJØO
RVFQPOHBmOBMQSPDFTPUBNCJÏOIBCJMJUBBMBTQBSUFTQBSBRVFFOTVTBMFHBUPT
DPODMVTJWPTBOBMJDFOZDVFTUJPOFOFMDPOUFOJEPEFMEJDUBNFOFOBSBTEFIBDFSMP
DPNQBUJCMFDPOMBTBUJTGBDDJØOEFTVTQSFUFOTJPOFT
3FTQFDUPBMBBDVTBDJØOGVOEBEBFOMBQSFTVOUBWVMOFSBDJØOEFMEFSFDIPEF
EFGFOTBTFEFUFSNJOØRVFFYJTUFOPUSBTHBSBOUÓBTQSPDFTBMFTDPNPMBBDMBSBDJØO
Z MB DPNQMFNFOUBDJØO RVF OP QFSNJUFO RVF TF TPDBWF FM EFSFDIP EF DPOUSBEJDDJØOEFMBTQBSUFT"TÓMB$PSUFDPODMVZFRVFiMBFMJNJOBDJØOEFMBPCKFDJØO
DPOUSBFMEJDUBNFOQFSJDJBMFTDPNQBUJCMFDPOEJDIBHBSBOUÓBDPOTUJUVDJPOBMFO
UBOUPRVFOPJNQJEFFMVTPEFPUSBTIFSSBNJFOUBTQSFWJTUBTFOFMPSEFOBNJFOUP
QBSBMBDPOUSBEJDDJØOEFMEJDUBNFOw.
"EFNÈTVOBSHVNFOUPNVZJNQPSUBOUFRVFTFFTHSJNFFOFTUBTFOUFODJBFT
RVFUPEBTFTUBTSFGPSNBTUJFOFOFMDPNÞOQSPQØTJUPEFQSJWJMFHJBSMBDFMFSJEBE
EF MPT QSPDFTPT KVEJDJBMFT FO MB BVEJFODJB B USBWÏT EF MB QSFFNJOFODJB EF MB
PSBMJEBE MB VUJMJ[BDJØO FYUFOTJWB EF NFDBOJTNPT BVEJPWJTVBMFT EF SFHJTUSP Z
$0-0.#*" $035& $0/45*56$*0/"- 4FOUFODJB $ EF .1 /JMTPO
1JOJMMB1JOJMMB
$0-0.#*" $035& $0/45*56$*0/"- 4FOUFODJB $ EF .1 /JMTPO
1JOJMMB1JOJMMB
-BQSFFNJOFODJBEFMBPSBMJEBEFOMBNBZPSÓBEFMPTPSEFOBNJFOUPTQSPDFTBMFTTFEFCF
BMPTEJGFSFOUFTQSPCMFNBTRVFUSBFVOQSPDFTPFTDSJUPBMBKVTUJDJBiFOFMQSPDFTPDJWJM
QSFEPNJOBOUFFO-BUJOPBNÏSJDBEPNJOBEPQPSMBFTDSJUVSBIBTJEPDSJUJDBEPQPSTFSFM
DBVTBOUFEFMBMFOUJUVEEFMPTUSÈNJUFTMFHBMFTZMBEFNPSBFOSFTPMWFSMPTQMFJUPTDPNP
QPS EFTNFKPSBS MB DBMJEBE EF MB KVTUJDJB ZB RVF MBT EFDJTJPOFT MBT UPNB FM KVF[ RVF B
NFOVEPOPIBUFOJEPTVmDJFOUFDPOPDJNJFOUPFOMBDBVTBZRVFGPSNBTVDPOWJDDJØO
CBTÈOEPTFTPMBNFOUFFOMPFTDSJUPw#0$)"3&-5"1*""OOB(SBDF$"45*--&30
7*3;* $BSMPT &EVBSEP 1"; .03&/0 'ÏMJY )VNCFSUP (»/%0-" &4$6%&30
+PTÏ.BOVFMi-BWFOUBKBEFVOQSPDFTPDJWJMQPSBVEJFODJBTwUniv. Estud./¡
#PHPUÈQQ
issn  -  tQQt&OFSP+VOJPEFt#PHPUÈ%$$PMPNCJB

la prueba pericial en el código general del proceso
MBmKBDJØOEFSFHMBTRVFGBDJMJUFOMBBEPQDJØOQSPOUBEFGBMMPEFmOJUJWP%FOUSP
EFFTBQFSTQFDUJWBTFFONBSDBMBFYQSFTJØOBDVTBEBMBDVBMFMJNJOBEFMQSPDFTP
WFSCBMMBPCKFDJØOEFMEJDUBNFOQFSJDJBM
-BJEFBDFOUSBMEFFTUBUFTJTDPOTJTUFFODPOTJEFSBSRVFFMGPSUBMFDJNJFOUPEF
MBTGBDVMUBEFTEFJONFEJBDJØOQSPCBUPSJBEFMKVF[ZEFMBTQBSUFTEFSJWBEPEFM
QSJODJQJPEFPSBMJEBEEFMQSPDFTPDJWJMUJFOFFGFDUPTEJSFDUPTFOMBJOUFOTJEBEEF
MBDPOUSBEJDDJØOEFMEJDUBNFOQFSJDJBM
&OFTUFGBMMPTFIJ[POFDFTBSJPSFNJUJSTFBPUSPTDBTPTFOMPTDVBMFTTFFMJNJOØ
MBQPTJCJMJEBEEFPCKFUBSFMEJDUBNFOQFSJDJBMQPSFSSPSHSBWFQBSBEBSDVFOUBEF
RVFFOEJWFSTBTTJUVBDJPOFTEPOEFTFEJTDVUÓBMBNJTNBUFNÈUJDBTFMMFHØBMB
DPODMVTJØOEFRVFQSFTDJOEJSEFMBPQPSUVOJEBEEFPCKFUBSFMEJDUBNFOOPTPDBWB
FMEFSFDIPEFEFGFOTBEFDVBMRVJFSBEFMBTQBSUFT&TUPFOUBOUPRVFFYJTUFOPUSPT
NFDBOJTNPTDPNPMBBDMBSBDJØOZMBDPNQMFNFOUBDJØOPRVFFOPUSPTDBTPT
TJNQMFNFOUFOPFTVOBDPOEJDJØOsine qua non QBSBFMFKFSDJDJPEFMEFSFDIPEF
DPOUSBEJDDJØO
&M QSJNFS DBTP RVF DJUB MB $PSUF GVF FM BDBFDJEP FO MB 4FOUFODJB $
EF .1 +PSHF "SBOHP .FKÓB
FO MB DVBM BOBMJ[Ø MB EFNBOEB GPSNVMBEB
DPOUSB FM BSUÓDVMP EFM $ØEJHP EF 1SPDFEJNJFOUP $JWJM FO DVBOUP QSFWÏ MB
JNQPTJCJMJEBE EF PCKFUBS FM EJDUBNFO QFSJDJBM EFDSFUBEP DPO FM mO EF DBMDVMBS
FM JOUFSÏT FDPOØNJDP QBSB SFDVSSJS FO TFEF EF DBTBDJØO BM DPOTJEFSBS RVF FTB
SFTUSJDDJØOWVMOFSBCBMPTBSUÓDVMPTZEFMB$POTUJUVDJØO&M
BSHVNFOUPDFOUSBMEFMBEFNBOEBDPOTJTUÓBFORVFMBJNQPTJCJMJEBEEFPCKFUBSFM
EJDUBNFOFOFMDBTPQMBOUFBEPBGFDUBCBFMEFSFDIPEFBDDFTPBMBBENJOJTUSBDJØO
EF KVTUJDJB Z FM EFCJEP QSPDFTP QVFTUP RVF DPOmHVSBCB VOB CBSSFSB B EJDIP
SFDVSTPFYUSBPSEJOBSJP
&MTFHVOEPDBTPRVFDJUBMB$PSUFGVFFMRVFSFTPMWJØFOMB4FOUFODJB$
EF.1"MGSFEP#FMUSÈO4JFSSB
FMDVBMBOBMJ[ØMBDPOTUJUVDJPOBMJEBEEF
VO BQBSUBEP EFM BSUÓDVMP EF MB -FZ EF SFGPSNBUPSJP EFM BSUÓDVMP
EFM $ØEJHP EF 1SPDFEJNJFOUP $JWJM 4FHÞO FTUF QSFDFQUP TJ FM FKFDVUBOUF
OPQSFTFOUBCBFMBWBMÞPEFMPTCJFOFTTVKFUPTBSFNBUFFOFMQSPDFTPFKFDVUJWP
FMEFNBOEBEPEFCFSÓBQSFTFOUBSMPPEFNBOFSBTVCTJEJBSJBFMKVF[OPNCSBSÓB
QFSJUPQBSBFMFGFDUP&OBNCPTDBTPTFMEJDUBNFOOPQPESÓBTFSPCKFUBEP%F
GPSNBBOÈMPHBBMBTVOUPBOUFSJPSMBOPSNBGVFDVFTUJPOBEBDPOFMBSHVNFOUP
EFRVFWVMOFSBCBFMEFSFDIPEFDPOUSBEJDDJØOZEFGFOTBEFMBDSFFEPSRVJFOOP
QPESÓBDVFTUJPOBSMBFYQFSUJDJBQSFTFOUBEBQPSFMEFVEPSVPSEFOBEBQPSFMKVF[
$0-0.#*"$035&$0/45*56$*0/"-$–EF.1+PSHF"SBOHP.FKÓB
$0-0.#*" $035& $0/45*56$*0/"- $– EF .1 "MGSFEP #FMUSÈO
4JFSSB

Revista del Instituto Colombiano de Derecho Procesal t/P
eduardo josé acuña gamba
)BZ RVF SFWJTBS TJ QBSB MBT QBSUFT RVF TF WFO FO MB OFDFTJEBE EF BDVEJS BM
NFEJPQSPCBUPSJPDPNPMPFTFMEJDUBNFOQFSJDJBMSFTVMUBCFOFmDJPTPZBRVF
TFBSHVNFOUBFTUBEFDJTJØOFOMPTQSJODJQJPTEFJONFEJBDJØOQSPCBUPSJBKVOUP
DPOFMQSJODJQJPEFDPODFOUSBDJØORVFFTQJMBSGVOEBNFOUBMUPEBWF[RVFCVTDB
RVFTFSFBMJDFFOÏMVOBPQPDBTBVEJFODJBT&TUPQPESÓBBDBSSFBSVOBSFMBDJØO
EFTQSPQPSDJPOBEBEFDPTUPCFOFmDJPZBRVFBMTFSNÈTSÈQJEPMPDPODFSOJFOUF
BM QSPDFEJNJFOUP EF MB WFSJmDBDJØO EFM EJDUBNFO EFKB BCJFSUB VOB CSFDIB EF
EFTQSPUFDDJØOBMPTJOUFSFTFTEFMBTQBSUFTRVFOPIBOBQPSUBEPEJDIPEJDUBNFO
&OTVNBUFOFNPTRVFMPTBSHVNFOUPTRVFFTHSJNFMB$PSUFQBSBEFDMBSBS
FYFRVJCMF MB OPSNB BDVTBEB TPO MB PSBMJEBE MB EFTDPOHFTUJØO KVEJDJBM Z MPT
QSJODJQJPT EF JONFEJBDJØO Z DPODFOUSBDJØO EF MB QSVFCB 1BSB KVTUJmDBS TV
EFDJTJØOTFFYBNJOBOVOPTDBTPTEPOEFTFFMJNJOØMBPCKFDJØOEFMEJDUBNFO
QFSJDJBMMPDVBMFOOVFTUSPTFOUJSOPTPOBQMJDBCMFTBMQSPCMFNBRVFTFFTUBCB
EJTDVUJFOEP UPEB WF[ RVF FO OJOHVOP EF MPT EPT DBTPT FO FM BWBMÞP EF MPT
CJFOFT TVKFUPT B SFNBUF FO FM QSPDFTP FKFDVUJWP OJ FO FM EJDUBNFO QFSJDJBM
EFDSFUBEP DPO FM mO EF DBMDVMBS FM JOUFSÏT FDPOØNJDP QBSB SFDVSSJS FO TFEF
EF DBTBDJØO
FM EJDUBNFO QFSJDJBM TJSWF QBSB EFUFSNJOBS MF FYJTUFODJB EF VO
EFSFDIPTJOPNÈTCJFOQBSBEFUFSNJOBSDVBOUÓBTRVFUJFOFORVFWFSDPOMB
QSFWJBEFDMBSBDJØOEFMNJTNP
$PO CBTF FO MP TF×BMBEP supra, DPOTJEFSBNPT RVF FT QFSUJOFOUF DPO MB
TFDVFODJB NFUPEPMØHJDB EF FTUF USBCBKP TF×BMBS EF NBOFSB IJQPUÏUJDB MP RVF
TVDFEFSÈDVBOEPFOUSFOBSFHJSMBTOPSNBTEFM$(11PSUBMSB[ØOFOMBTJHVJFOUF
TFDDJØOWBNPTBDPOTUSVJSMBTQPTJCMFTDJSDVOTUBODJBTRVFTFQVFEBOQSFTFOUBS
FOFMQSPDFTPDJWJMBMBIPSBEFMMFWBSBDBCPMBQSÈDUJDBEFMBQSVFCBQFSJDJBl.
. El verdadero drama pericial mostrado antes
de la vigencia del código general del proceso.
&O FTUB TFDDJØO WBNPT B DPOTUSVJS VOB IJQØUFTJT FO MB RVF TF FWJEFODJF MB
WVMOFSBDJØOEFMEFSFDIPBMBJHVBMEBEEFMBTQBSUFTBMJOUFSJPSEFMQSPDFTPDJWJM
4FFYQPOFEFNBOFSBEJÈGBOBMBEFTQSPUFDDJØOEFMBQBSUFRVFOPHP[BEFMBT
QPTJCJMJEBEFT TPDJPFDPOØNJDBT QBSB BDDFEFS B VO EJDUBNFO QFSJDJBM DPO FM
DVBM QVFEB EFGFOEFS TVT JOUFSFTFT 1BSB FTUP TF UFOESÈO FO DVFOUB MBT OVFWBT
DPOEJDJPOFT EFM QSPDFTP DJWJM DPO MB OVFWB MFHJTMBDJØO FT EFDJS FM $ØEJHP
(FOFSBMEFM1SPDFTP
. Acudir con un dictamen al proceso, el dilema de la
remuneración del perito.
)BZRVFFTUVEJBSMBTDJSDVOTUBODJBTTPDJPFDPOØNJDBTZTVTJNQMJDBDJPOFTFOMB
DPOTFDVDJØOEFMBKVTUJDJBBUSBWÏTEFVOQSPDFEJNJFOUPFOFMDVBMTFSFTQFUFO
UPEPTMPTEFSFDIPTRVFMFBTJTUFOBMBTQBSUFT&MMPQPSDVBOUPMBTMFZFTQSPDFTBMFT
issn  -  tQQt&OFSP+VOJPEFt#PHPUÈ%$$PMPNCJB

la prueba pericial en el código general del proceso
TPO EJDUBEBT CBKP FM JOUFSÏT QÞCMJDP EF MB KVTUJDJB MB DVBM FT iMB NFUB EF UPEP
MJUJHBOUFRVFCVTDBFMUSJVOGPEFMBWFSEBEZMBWJDUPSJBEFMBSB[ØOw.
"IPSBCJFODVBOEPMBTQBSUFTTFWFOFOWVFMUBTFOVOMJUJHJPBNCBTFTUÈOFO
MJCFSUBEEFBQPSUBSEJDUÈNFOFTQFSJDJBMFTRVFEFmFOEBOTVTJOUFSFTFTZSFTQBMEFO
TVT QSFUFOTJPOFT Z MB QBSUF RVF OP UFOHB FM EJOFSP QBSB BQPSUBS VO EJDUBNFO
QFSJDJBMFTUÈFOEFTWFOUBKBEFTEFFMDPNJFO[PBTÓMPSFDPOPDFMBEPDUSJOBiy
FODPOTFDVFODJBDVBOEPFMBDUPSZEFNBOEBOEPMPDPOTJEFSFOPQPSUVOPQBSBMB
EFGFOTBEFTVTQSFUFOTJPOFTQPESÈOFODBSHBSGVFSBEFMQSPDFTPMBFMBCPSBDJØO
EF EJDUÈNFOFT QFSJDJBMFT QBSB RVF TFBO WBMPSBEPT DPNP QSVFCB QFSJDJBM FO FM
QSPDFTPw.
4PCSF MP BOUFSJPS DPJODJEJNPT DPO FM KVSJTUB JUBMJBOP *UBMP 7JSPUUB FO RVF
FOFMDBTPEFMPTEJDUÈNFOFTFYUSBQSPDFTBMFTMBTQSVFCBTQFSJDJBMFTWBMFODPNP
UFTUJNPOJPFODVBOUPBMBSFMBDJØOEFIFDIPTWFSJmDBEPTQPSMPTFYQFSUPTFOFM
EFTFNQF×PEFMFODBSHPQSJWBEPTJFNQSFRVFTFFOUJFOEBRVFEFCFTFSSBUJmDBEP
DPOMBTGPSNBMJEBEFTMFHBMFTEFUFTUJNPOJPKVEJDJBMFOFMDVSTPEFMQSPDFTPFO
DVZPDBTPiUJFOFFMWBMPSEFUFTUJNPOJPUÏDOJDPVOBWF[DVNQMJEBFTUBGPSNBMJEBE
QSPDFTBMJOEJTQFOTBCMFQBSBRVFMBQSVFCBFYJTUBZSFTVMUFDPOUSPWFSUJEBw41.
$PO CBTF FO FTUP DPOTJEFSBNPT RVF FM $ØEJHP (FOFSBM EFM 1SPDFTP OP
BUJFOEFBVOBSFBMJEBENBSDBEBQPSMBEFTJHVBMEBEZFMB[PUFEFMBQPCSF[BFO
VOQBÓTEFDPOnJDUP&TUPZBIBQBTBEPFO&TQB×BEPOEFOPFTFYUSB×PRVFMPT
UÏDOJDPTQSJWBEPTOPQSBDUJRVFOFMQFSJUBKFQPSFMTJTUFNBQSFWJTUPQBSBFMDPCSP
EFIPOPSBSJPTFOMPTBSUÓDVMPTZEFMSFHMBNFOUPRVFEFTBSSPMMBMB-FZEF
"TJTUFODJB+VSÓEJDB(SBUVJUBQVFTTFFYJHFQSFWJPFMEJDUBNFOVOBQSFWJTJØOEF
DPTUFEFMBQSVFCBZMBSFNJTJØOBMB(FSFODJBEFM.JOJTUFSJPEF+VTUJDJBQBSBTV
BQSPCBDJØOw
&O UBM TFOUJEP DPOTJEFSBNPT RVF FO $PMPNCJB UBNCJÏO QVFEF EBSTF FTUB
TJUVBDJØOEBEPFMBSUÓDVMPEFM$ØEJHP(FOFSBMEFM1SPDFTPRVFIBCMBBDFSDB
EFMBSFNVOFSBDJØOEFBVYJMJBSFTEFKVTUJDJB5BMTJUVBDJØOFTVOQPDPFOHPSSPTB
FOFMTFOUJEPEFRVFOBEJFWBBRVFSFSUSBCBKBSTJRVJFOWBBQBHBSFTMBQBSUF
$"-"."/%3&* 1JFSP Derecho Procesal Civil. .ÏYJDP %' -FUJDJB $BOEJBOJ Q
1*--"%0(0/;«-&;&TUIFS*(-&4*"4$"/-&*OÏTi-BQSVFCBQFSJDJBMFOMBMFZ
EFFOKVJDJBNJFOUPDJWJMwRevista Jurídica Galega
41
7*3055"¶UBMPLa perizian el processo penale italiano. 1BEPWB$FEBNQQ
1*--"%0(0/;«-&;0QDJUQ
i"35i&MKVF[mKBSÈMPTIPOPSBSJPTEFMPTBVYJMJBSFTEFMBKVTUJDJBDPOGPSNFBMBT
SFHMBT HFOFSBMFT MPT RVF TFSÈO QBHBEPT QPS MB QBSUF DPOUSBSJB TJ GVFSF DPOEFOBEB FO
DPTUBTVOBWF[FKFDVUPSJBEBMBQSPWJEFODJBRVFMBTJNQPOHBw

Revista del Instituto Colombiano de Derecho Procesal t/P
eduardo josé acuña gamba
DPOUSBSJBFTEFDJSMBRVFTFWJPQFSKVEJDBEBQPSFMEJDUBNFOQFSJDJBMZFMQFSJUP
UBNQPDPWBBRVFSFSSFOEJSFMEJDUBNFOTJOPUJFOFDFSUF[BEFRVFMBDPOUSBQBSUF
TÓUJFOFMPTNFEJPTQBSBTPMWFOUBSFMQBHPEFFTUF"EFNÈTGSFOUFBMBSFOVFODJB
EF MB QBSUF RVF EFCF QBHBS FM EJDUBNFO EFCF JOJDJBSTF VO QSPDFTP QBSB IBDFS
FGFDUJWPFMQBHPEFTVUSBCBKP
"MSFTQFDUPFMQSPGFTPS3BNJSP#FKBSBOP(V[NÈOBQVOUBDPODFSUF[B
2VJFOFTEFmFOEFOMBEJTQPTJDJØODPOFMBSHVNFOUPEFRVFRVJFODBSF[DBEF
SFDVSTPTQBSBDPOUSBUBSBVOFYQFSUPRVFSJOEBVOEJDUBNFOQVFEFTPMJDJUBS
FM BNQBSP EF QPCSF[B BúO BOUFT EF MB QSFTFOUBDJØO EF MB EFNBOEB FTUÈO
UFKJFOEP GBMTBT JMVTJPOFT 'ÈDJM SFTVMUB JNBHJOBS RVF VO QFSJUP BM RVF TF MF
PSEFOFSFBMJ[BSVOUSBCBKPRVFMFTFSÈSFNVOFSBEPOPQPSRVJFOMPDPOUSBUØ
TJOP QPS TV DPOUSBQBSUF DPNP MP EJTQPOF FM BSUÓDVMP EFM $(1 NVZ
TFHVSBNFOUFOPFTUBSÈJOUFSFTBEPFOSFBMJ[BSMPPBMNFOPTOPMPFTUBSÈDPOMB
SBQJEF[SFRVFSJEB44.
1PS UBM SB[ØO DPOTJEFSBNPT RVF EFOUSP EF MBT FUBQBT QSPDFTBMFT QBSB RVF
MBT QBSUFT QVFEBO BQPSUBS MBT QSVFCBT RVF FO QSJODJQJP TPO MB EFNBOEB Z MB
DPOUFTUBDJØOUBMWF[PDVSSBRVFVOBEFMBQBSUFTOPMPHSFBQPSUBSQSVFCBTEFOUSP
EFMBPQPSUVOJEBETF×BMBEBQPSFMDØEJHPDPNPDPOTFDVFODJBEFTVTJUVBDJØO
FDPOØNJDB/PPCTUBOUFiFMKVF[QVFEFQFEJSQSVFCBTRVFDPOTJEFSFOFDFTBSJBT
QBSBGBMMBSFMMPFODPOTPOBODJBDPOFMQSJODJQJPEFOFDFTJEBEEFMBQSVFCBw.
%F SFBMJ[BSTF EF MB GPSNB FO RVF TF TF×BMB QPS FM $(1 FO TV BSUÓDVMP i%JDUBNFO BQPSUBEP QPS VOB EF MBT QBSUFT -B QBSUF RVF QSFUFOEB WBMFSTF EF
VOEJDUBNFOQFSJDJBMEFCFSÈBQPSUBSMPFOMBSFTQFDUJWBPQPSUVOJEBEQBSBQFEJS
QSVFCBTwTFEFKBSÓBFOUSFEJDIPMBJNQBSDJBMJEBEEFMQFSJUPRVFSFBMJ[BSBEJDIB
MBCPSTPMJDJUBEBDPOFMmOEFRVFTFQVFEBOGBWPSFDFSMPTJOUFSFTFTEFMBQBSUF
RVFBQPSUBEJDIPEJDUBNFOBMQSPDFTPFTUPFOFMDBTPEFRVFTFDVFOUFDPOMB
DBQBDJEBEFDPOØNJDBQBSBBQPSUBSMBQSVFCB
4JOFNCBSHPFODPOUSBNPTRVFiMBQFSJDJBEFCFTFSPSEFOBEBQPSFMKVF[ZB
RVFMBTQFSJUBDJPOFTOPQVFEFOFYQFEJSTFFOGPSNBFTQPOUÈOFBZMPTQVOUPTEF
QFSJDJB EFCFO TFS EFUFSNJOBEPT KVEJDJBMNFOUFw DPO FM mO EF FWJUBS JSSFHVMBSJEBEFTEFOUSPEFMPTEJDUÈNFOFTRVFQVFEBOMMFHBSBHFOFSBSQFSKVJDJPTOPTPMP
QBSBMBQBSUFDPOUSBSJBTJOPQBSBFMQSPDFTPNJTNP1PSFMMPiy
UBNCJÏOMPT
44
#&+"3"/03BNJSPEl drama pericial, Ámbito jurídico.EFBHPTUPEF#PHPUÈ
Q
1BSB7"3&-"$BTJNJSPValoración de la prueba.#VFOPT"JSFT&EJUPSJBM"TUSFB
Qi-BQSVFCBQFSJDJBMUJFOFFMDBSÈDUFSEFWPMVOUBSJBPOFDFTBSJBTFHÞORVFEFTVKFUB
BSFRVFSJNJFOUPEFQBSUFGPSNVMBDJØOEFPmDJPPJNQVFTUBQPSMBMFZ
*CÓEFNQ
issn  -  tQQt&OFSP+VOJPEFt#PHPUÈ%$$PMPNCJB

la prueba pericial en el código general del proceso
QFSJUPTBOUFTEFBTVNJSFMDBSHPEFCFOKVSBSQSPDFEFSDPOMFBMUBEFOMBTPQFSBDJPOFTRVFMFTPOFODPNFOEBEBTQBSBIBDFSDPOPDFSBMPTKVFDFTMBWFSEBEw
/P PCTUBOUF QVFEF PDVSSJS RVF MB MFZ BVUPSJDF B MBT QBSUFT BQPSUBS VO
EJDUBNFOFYUSBQSPDFTBMEFFYQFSUPTQBSBTVTUFOUBSTVTQSFUFOTJPOFTBOUFTEF
RVFTFUSBCFFMMJUJHJPFMMPDPOMBTJNQMJDBDJPOFTBOUFTTF×BMBEBTEFMBSBUJmDBDJØO
FO BVEJFODJB Z EF FM DBNCJP EF OBUVSBMF[B B UFTUJNPOJP UÏDOJDP ZB RVF VO
EJDUBNFOFYUSBQSPDFTBMQBSBBMHÞOTFDUPSEFMBEPDUSJOBOPEFCFTFSDPOTJEFSBEP
DPNPQSVFCBQPSTÓNJTNP
"IPSB CJFO FO FM DBTP FO RVF MB QBSUF DPO VOB NFKPS QPTJDJØO FDPOØNJDB
MPHSFBQPSUBSVOEJDUBNFOQFSJDJBMFOTVEFNBOEBZMBPUSBOPMPHSFBQPSUBSMPFM
KVF[OFDFTBSJBNFOUFWBBUFOFSRVFGBMMBSDPOMBTQSVFCBTRVFUJFOFFOTVQPEFS
1FSPMPÈMHJEPEFMBTVOUPFTRVFDPNPFMEJDUBNFORVFUJFOFFMKVF[FOTVQPEFSFT
BQPSUBEPQPSVOBEFMBTQBSUFTiOPIBZDFSUF[BEFMBJNQBSDJBMJEBEEFMEJDUBNFO
QVFT TJ GVFSB VO QFSJUP EFTJHOBEP QPS FM KVF[ FO QSJODJQJP TF HBSBOUJ[BSÓB MB
JNQBSDJBMJEBEEFMFYQFSUPw
4JOFNCBSHPFMIFDIPEFRVFFMKVF[TPMPUFOHBVOEJDUBNFOQFSJDJBMFOTV
QPEFS FM BQPSUBEP QPS MB QBSUF RVF UJFOF NÈT QPTJCJMJEBEFT FDPOØNJDBT
OP
RVJFSFEFDJSRVFOPQVFEBEFDSFUBSVOPEFPmDJPPRVFBMIBCFSZBQSBDUJDBEP
VOPEFPmDJPFTUÏBUBEPQBSBGBMMBSQVFTUPRVFiMBPQJOJØOEFEPTPNÈTQFSJUPT
OP PCMJHB BM KVF[ B TFHVJS TV QBSFDFS QPS FM DPOUSBSJP FT MJCSF EF SFDIB[BS P
BDFQUBSVOEJDUBNFOBQMJDBOEPMBMØHJDBZMBFYQFSJFODJB.
. Contradicción del dictamen sin conocimientos técnicos,
la necesidad de la prueba y la aparición del juez.
1BSB MB DPOUSBEJDDJØO EFM EJDUBNFO FM BSUÓDVMP EFM $ØEJHP (FOFSBM
EF 1SPDFTP FTUBCMFDF RVF MB QBSUF DPOUSBSJB QVFEF TPMJDJUBS RVF FM QFSJUP
DPNQBSF[DB B MB BVEJFODJB QBSB JOUFSSPHBSMP CBKP KVSBNFOUP TPCSF BTQFDUPT
DPNPTVJEPOFJEBEFJNQBSDJBMJEBEZTPCSFFMDPOUFOJEPEFMEJDUBNFO%FJHVBM
NBOFSBQVFEFBQPSUBSPUSPQVFEFIBCFSVODPOUSBJOUFSSPHBUPSJPZBEFNÈT
$)*07&/%" (JVTFQQF Curso de Derecho Procesal Civil. .ÏYJDP %' 1FEBHØHJDB
*CFSPBNFSJDBOBQ
-PTEJDUÈNFOFTFYUSBQSPDFTBMFTEFFYQFSUPTFOFMDPODFQUPEFMQSPGFTPS)FSOBOEP%FWJT
&DIBOEJB TPO iTF USBUB EF EJDUÈNFOFT SFOEJEPT TJO JOUFSWFODJØO EF VO GVODJPOBSJP
KVEJDJBMGVFSBEFQSPDFTPZEFEJMJHFODJBKVEJDJBMQSFWJBNFEJBOUFFODBSHPQSJWBEPEFMB
QFSTPOBJOUFSFTBEBZQPSFYQFSUPFTDPHJEPQPSFTUBw%&7*4&$)"/%*"0QDJUQ
1*--"%0(0/;«-&;0QDJUQ
1"*--"4&OSJRVFLa prueba en el proceso penal.4BOUJBHP&EJUPSJBMKVSÓEJDBEF$IJMF

Revista del Instituto Colombiano de Derecho Procesal t/P
eduardo josé acuña gamba
MBTQBSUFTQVFEFOWPMWFSBJOUFSSPHBSBMQFSJUPFOFMPSEFOFTUBCMFDJEPQBSBFM
UFTUJNPOJP.
&TUBTOVFWBTGPSNBTEFDPOUSBEJDDJØOEFOUSPEFVOBBVEJFODJBTFEFCFOBM
DBNCJP IBDJB MB PSBMJEBE EF MB NBZPSÓB EF MPT PSEFOBNJFOUPT KVSÓEJDPT ZB
RVFTFIBFTUBCMFDJEPFOHFOFSBMRVFHSBDJBTBMBJONFEJBDJØOMBDFMFSJEBEZ
MBPSBMJEBETFWBBUFOFSVOKVJDJPDFSUFSPFOMBCÞTRVFEBEFMBWFSEBEZEF
MBDPOUSBEJDDJØOEFMBTQBSUFTEFOUSPEFVOBBVEJFODJBFOEPOEFiFMQFSJUP
QVFEF DPOUFTUBS QSFHVOUBT RVF TF MF GPSNVMBO JODMVTP TF QVFEF IBDFS VO
JOUFSSPHBUPSJP DSV[BEP DPO SFTQVFTUB CSFWFT Z UBKBOUFT EPOEF QVFEF EBS Z
BNQMJBSFYQMJDBDJPOFTw.
&OUPODFTMBPSBMJEBEGSFOUFBMEJDUBNFOQFSJDJBMFO$PMPNCJBEFCFBUFOEFS
B VOBT FYJHFODJBT NÓOJNBT QBSB RVF MBT QBSUFT QVFEBO TFS BTFTPSBEBT QPS
FYQFSUPTDPOFMmOEFDPOUSPWFSUJSFMEJDUBNFOQFSJDJBMPUPSHBEPQPSMBQBSUF
DPOUSBSJBFTUPFTPCWJPQVFTiFMQFSJUPOPFTEFTJHOBEPQPSVOUSJCVOBMTJOP
QSFTFOUBEPZQBHBEPQPSVOBEFMBTQBSUFTZEBEBTFTBTDPOEJDJPOFTFTGÈDJM
RVFFMEJDUBNJOBEPSTFTJFOUBPCMJHBEPIBDJBMBQBSUFRVFIBDPOUSBUBEPTVT
TFSWJDJPTw.
1PSMPUBOUPTFTJHVFJODVSSJFOEPFOGBMMBTDVBOEPFMKVF[iBMQSFTFOUBSTFMPT
JOGPSNFTQFSJDJBMFTDPNPJOGPSNFTEFQBSUFDPOMPTFTDSJUPTJOJDJBMFTEFBMFHBDJPOFT DPOWJSUJÏOEPTF QSÈDUJDBNFOUF FO VO NFEJP EF QSVFCB QSF DPOTUJUVJEP
RVFMFKPTEFBVYJMJBSBMKVF[FOTVGVODJØOMFDBVTBEFTDPODJFSUPZEVEBTBMBIPSB
EFUFOFSRVFPQUBSQPSVOJOGPSNFVPUSPHFOFSBMNFOUFDPOUSBEJDUPSJPTFOVOB
i"35 -B QBSUF DPOUSB MB DVBM TF BEV[DB VO EJDUBNFO QFSJDJBM QPESÈ TPMJDJUBS MB
DPNQBSFDFODJB EFM QFSJUP B MB BVEJFODJB BQPSUBS PUSP P SFBMJ[BS BNCBT BDUVBDJPOFT
&TUBTEFCFSÈOSFBMJ[BSTFEFOUSPEFMUÏSNJOPEFUSBTMBEPEFMFTDSJUPDPOFMDVBMIBZBTJEP
BQPSUBEPPFOTVEFGFDUPEFOUSPEFMPTUSFT
EÓBTTJHVJFOUFTBMBOPUJmDBDJØOEFMB
QSPWJEFODJB RVF MP QPOHB FO DPOPDJNJFOUP &O WJSUVE EF MB BOUFSJPS TPMJDJUVE P TJ FM
KVF[MPDPOTJEFSBOFDFTBSJPDJUBSÈBMQFSJUPBMBSFTQFDUJWBBVEJFODJBFOMBDVBMFMKVF[
ZMBTQBSUFTQPESÈOJOUFSSPHBSMPCBKPKVSBNFOUPBDFSDBEFTVJEPOFJEBEFJNQBSDJBMJEBE
ZTPCSFFMDPOUFOJEPEFMEJDUBNFO-BDPOUSBQBSUFEFRVJFOIBZBBQPSUBEPFMEJDUBNFO
QPESÈ GPSNVMBS QSFHVOUBT BTFSUJWBT F JOTJOVBOUFT -BT QBSUFT UFOESÈO EFSFDIP TJ MP
DPOTJEFSBOOFDFTBSJPBJOUFSSPHBSOVFWBNFOUFBMQFSJUPFOFMPSEFOFTUBCMFDJEPQBSBFM
UFTUJNPOJP4JFMQFSJUPDJUBEPOPBTJTUFBMBBVEJFODJBFMEJDUBNFOOPUFOESÈWBMPSw
4PCSF FTUF QVOUP FM 1SPGFTPS 'SBODFTDP $BSOFMVUUJ TPTUJFOF iMB mOBMJEBE RVF TF EFCF
BMDBO[BSOPFTTPMBNFOUFRVFFMPmDJPEJTQPOHBEFQSVFCBTTJOPEFCVFOBTQSVFCBT-B
bonitasEFMBQSVFCBFTUPFTTVJEPOFJEBEGSFOUFBMBmOBMJEBEOPEFQFOEFTPMBNFOUF
QFSPTJBOUFUPEPZFOHSBOEÓTJNBQBSUFEFMBveritas”. $"3/&-655*'SBODFTDPInstituciones de Derecho Procesal Civil,.ÏYJDP%'4FSWJDJPT-JUPHSÈmDPT6MUSBTPMQ
%0)*3*/(&SJDILa prueba, su práctica y apreciación.#VFOPT"JSFT&EJDJPOFTKVSÓEJDBT&VSPQBo"NFSJDBQQ
*CÓEFNQQ
issn  -  tQQt&OFSP+VOJPEFt#PHPUÈ%$$PMPNCJB

la prueba pericial en el código general del proceso
NBUFSJB FO MB RVF TF FODVFOUSB QSÈDUJDBNFOUF IVÏSGBOP EF DPOPDJNJFOUPTw.
"TÓTFWFSÈPCMJHBEPTJFTUBMFMEFTDPODJFSUPHFOFSBEPQPSMBBNCJWBMFODJBEFMPT
EJDUÈNFOFTBPSEFOBSEFPmDJPVOOVFWPEJDUBNFOQFSJDJBMRVFTFSÈSFBMJ[BEP
QPSVOPEFMPTQFSJUPTJODMVJEPTFOMBMJTUBEFBVYJMJBSFTEFMBKVTUJDJB
&OmOMBDPOUSBEJDDJØOEFMEJDUBNFOBQPSUBEPBMQSPDFTPDVBOEPMBTQBSUFT
OPFTUÈOFOJHVBMEBEEFDPOEJDJPOFTQBSBEFGFOEFSTFBUFOUBDPOUSBMBJHVBMEBE
MBKVTUJDJBZMBWFSEBERVFEFCFSFJOBSEFOUSPEFMQSPDFTP4JOFNCBSHPDPOTJEFSBNPTRVFTJFMKVF[BEWJFSUFMBEFTJHVBMEBEEFMBTQBSUFTEFOUSPEFMQSPDFTP
EFCFTJOEVEBIBDFSMPRVFNBOEBFMBSUÓDVMP¡EFM$(1iFMKVF[EFCFIBDFSVTP
EFMPTQPEFSFTRVFFTUFDØEJHPMFPUPSHBQBSBMPHSBSMBJHVBMEBESFBMEFMBTQBSUFTw
%JDIBJHVBMEBETFQVFEFMPHSBSTJFMKVF[PSEFOBEFPmDJPVOOVFWPEJDUBNFO
QFSJDJBMDVBOEPsolo una de las partes haya aportado un dictamen al proceso.
. Discusiones o conclusiones.
&T VOB BSSJFTHBEB GØSNVMB MB EF TVQPOFS RVF UPEBT MBT QFSTPOBT UFOESÈO MPT
SFDVSTPTOFDFTBSJPTQBSBTPMJDJUBSMBSFBMJ[BDJØOEFVOBFYQFSUJDJBZBTÓDVNQMJSFM
SFRVJTJUPEFBQPSUBSMBDPNPMPNBOEBFMBSUÓDVMPEFM$(1DPOTVEFNBOEB
PDPOUFTUBDJØO
-P NÈT QSPCBCMF FT RVF FM BNQBSP EF QPCSF[B OP TF QSBDUJRVF QPS QBSUF
EFM BVYJMJBS EF KVTUJDJB ZB RVF MB SFNVOFSBDJØO QPS TVT TFSWJDJPT OP WB B TFS
TVGSBHBEBQPSMBQFSTPOBRVFMPDPOUSBUóTJOPQPSMBDPOUSBQBSUFDVBOEPGVFSF
DPOEFOBEBFODPTUBT$(1BSU
&M KVF[ UFOESÈ RVF VUJMJ[BS TVT QPEFSFT QBSB SFTUBCMFDFS MB JHVBMEBE EF MBT
QBSUFTRVFTFFOGSFOUBOFOVOMJUJHJPUBMDPNPMPTF×BMBFMBSUÓDVMP°EFM$(1
UBMWF[BMPSEFOBSMBQSÈDUJDBEFVOOVFWPEJDUBNFOEFPmDJPDPOMBmOBMJEBEEF
FTUBSNÈTBMMÈEFUPEBEVEB
referencias.
"-&9:3PCFSUTeoría de la argumentación jurídica..BESJE$FOUSPEF&TUVEJPT1PMÓUJDPTZ
$POTUJUVDJPOBMFT
"30$".0/5&30+VBO035&--43".04.BOVFM(».&;$0-0.&3+VBO-VJT
Derecho jurisdiccional.#BSDFMPOB#PTDI
"5*&/;".BOVFMDerecho y argumentación. #PHPUÈ6OJWFSTJEBE&YUFSOBEPEF$PMPNCJB
#&+"3"/03BNJSPEl drama pericial. Ámbito jurídicoEFBHPTUPEF#PHPUÈQ
#&35&-07*&%0«MWBSPDerecho probatorio. #PHPUÈ(SVQP&EJUPSJBM*CÈ×F[

1*--"%0(0/;«-&;0QDJUQ
Revista del Instituto Colombiano de Derecho Procesal t/P
eduardo josé acuña gamba
#0$)"3&-5"1*""OOB(SBDF$"45*--&307*3;*$BSMPT&EVBSEP1";.03&/0
'ÏMJY)VNCFSUP(»/%0-"&4$6%&30+PTÏ.BOVFMi-BWFOUBKBEFVOQSPDFTPDJWJMQPS
BVEJFODJBT”. Univ. Estud./¡#PHPUÈ
$"-"."/%3&*1JFSPDerecho Procesal Civil..ÏYJDP%'-FUJDJB$BOEJBOJ
$"3/&-655* 'SBODFTDP Instituciones de Derecho Procesal Civil. .ÏYJDP %' 4FSWJDJPT
-JUPHSÈmDPT6MUSBTPM
$)*07&/%" (JVTFQQF Curso de Derecho Procesal Civil. .ÏYJDP %' 1FEBHØHJDB
*CFSPBNFSJDBOB
$0-*/ 4«/$)&; (VJMMFSNP Derecho mexicano de procedimientos penal. $JVEBE EF
.ÏYJDP1PSSÞB
%&--&1*"/&"OUPOJPNueva teoría de la prueba.#PHPUÈ5FNJT
%&7*4&$)"/%*")FSOBOEPTeoría general de la prueba judicial.#PHPUÈ5FNJT
%0)*3*/( &SJDI La prueba su práctica y apreciación. #VFOPT "JSFT &EJDJPOFT KVSÓEJDBT
&VSPQBo"NÏSJDB
'-03*"/&VHFOJPDe las pruebas penales.$JVEBEEF.ÏYJDP&EJUPSJBM1PSSÞB
'0/54*&33"&EVBSEPLa prueba de peritos en el proceso civil español.#BSDFMPOB)JTQBOP
&VSPQFB
("3$*"/%*"(0/;«-&;1FESP. La peritacion como medio de prueba en el proceso civil
Español..BESJE1BNQMPOB
(6"41+BJNFComentarios a la ley de enjuiciamiento civil..BESJE"HVJMBS&EJUPS
-&*10-% %JFUFS i&MFNFOUPT PSBMFT Z FTDSJUPT FO MB GBTF JOUSPEVDUPSJB EFM QSPDFTP DJWJMw
6OJWFSTJEBEEF7BMFODJB,FOIUUQXXXVWFTDPMPRVJPDPMPRVJPQPOFODJBTPSBMFJQ
QEG<$POTVMUBEPFMEFBCSJMEF>
05&*;"&EVBSEPi&MGSBDBTPEFMBPSBMJEBEFOFMQSPDFTPDJWJMBSHFOUJOPw6OJWFSTJEBEEF
7BMFODJB, IUUQXXXVWFTDPMPRVJPDPMPRVJPQPOFODJBTPSBMFJQQEG <$POTVMUBEP
FMEFBCSJMEF>
1"#»/1"33"1FESP"MGPOTPLa prueba pericial en el sistema acusatorio.#PHPUÈ-JCSFSÓB
+VSÓEJDB4ÈODIF[-5%"
1"*--"4&OSJRVFLa prueba en el proceso penal.4BOUJBHP&EJUPSJBMKVSÓEJDBEF$IJMF
1"33"26*+"/0+BJSPManual de derecho probatorio.#PHPUÈ&EJDJPOFTEFMQSPGFTJPOBM
Q
-------- Tratado de la prueba judicial.#PHPUÈ&EJDJPOFTEFMQSPGFTJPOBM
1&5&7 7BMFOUÓO Metodología y ciencia del derecho en el umbral del siglo XXI #PHPUÈ
6OJWFSTJEBE&YUFSOBEPEF$PMPNCJB
1&:3"/0+PSHF8i-BQSVFCBFOUSFMBPSBMJEBEZMBFTDSJUVSBw6OJWFSTJEBEEF7BMFODJB,
IUUQXXXVWFTDPMPRVJPDPMPRVJPQPOFODJBTPSBMFJQQEG<$POTVMUBEPFMEFBCSJM
EF>
1*$»*+6/0:+PBOi&MQSJODJQJPEFPSBMJEBEFOFMQSPDFTPDJWJMFTQB×PMw6OJWFSTJEBEEF
7BMFODJBIUUQXXXVWFTDPMPRVJPDPMPRVJPQPOFODJBTPSBMFJQQEG<$POTVMUBEPFM
EFBCSJMEF>
issn  -  tQQt&OFSP+VOJPEFt#PHPUÈ%$$PMPNCJB

la prueba pericial en el código general del proceso
1*--"%0(0/;«-&;&TUIFS*(-&4*"4$"/-&*OÏTi-BQSVFCBQFSJDJBMFOMBMFZEF
FOKVJDJBNJFOUPDJWJMwRevista Jurídica Galega
4*&33"%0.¶/(6&;.BOVFMDe la prueba de los peritos..BESJE&EFSTB
5"36''0.JDIFMFi0SBMJEBEZFTDSJUVSBDPNPGBDUPSFTEFFmDJFODJBFOFMQSPDFTPDJWJMw
6OJWFSTJEBEEF7BMFODJBIUUQXXXVWFTDPMPRVJPDPMPRVJPQPOFODJBTPSBMFJQQE
<$POTVMUBEPFMEFBCSJMEF>
7"3&-"$BTJNJSPValoración de la prueba.#VFOPT"JSFT&EJUPSJBM"TUSFB
7*3055"¶UBMPLa perizian el processo penale italiano. 1BEPWB$FEBN
7*5503*0%FOUJEstudios de derecho probatorio.#VFOPT"JSFT&EJDJPOFTKVSÓEJDBT&VSPQB
"NÏSJDB
jurisprudencia
$0-0.#*" $035& $0/45*56$*0/"- %& $0-0.#*" 4FOUFODJB $– EF .13PESJHP&TDPCBS(JM
$0-0.#*" $035& $0/45*56$*0/"- %& $0-0.#*" 4FOUFODJB5– EF (.1$MBSB*OÏT7BSHBT)FSOÈOEF[
$0-0.#*" $035& $0/45*56$*0/"- %& $0-0.#*" 4FOUFODJB $– EF .1"MGSFEP#FMUSÈO4JFSSB
$0-0.#*" $035& $0/45*56$*0/"- %& $0-0.#*" 4FOUFODJB $– EF .1+PSHF"SBOHP.FKÓB
$0-0.#*" $035& $0/45*56$*0/"- %& $0-0.#*" 4FOUFODJB $– EF .1/JMTPO1JOJMMB1JOJMMB
$0-0.#*" $035& $0/45*56$*0/"- %& $0-0.#*" 4FOUFODJB $– EF .1/JMTPO1JOJMMB1JOJMMB
$0-0.#*"$035&$0/45*56$*0/"-%&$0-0.#*"$–EF.1.BSDP
(FSBSEP.POSPZ$BCSB
$0-0.#*"$035&$0/45*56$*0/"-$–EF.1+PSHF"SBOHP.FKÓB
$0-0.#*"$035&$0/45*56$*0/"-$–EF.1"MGSFEP#FMUSÈO4JFSSB
$0-0.#*" $035& $0/45*56$*0/"- %& $0-0.#*" 4FOUFODJB $– EF .1"MGSFEP#FMUSÈO4JFSSB
$0-0.#*"$035&4613&."%&+645*$*"4BMBEF$BTBDJØO$JWJM4FOUFODJBEFMEF
BCSJMEF.1$BSMPT*HOBDJP+BSBNJMMP
leyes
$0-0.#*"$0/(3&40%&-"3&1Á#-*$"-FZEFi1PSMBDVBMTFBEPQUBO
NFEJEBT FO NBUFSJB EF EFTDPOHFTUJØO KVEJDJBMw %F EF KVMJP EF %JBSJP 0mDJBM /P
$0-0.#*"$0/(3&40%&-"3&1Á#-*$"-FZEFi1PSNFEJPEFMBDVBMTF
FYQJEFFM$ØEJHP(FOFSBMEFM1SPDFTPZTFEJDUBOPUSBTEJTQPTJDJPOFTw%FEFKVMJPEF
%JBSJP0mDJBM/P
&41"º" +&'"563" %&- &45"%0 -FZ EF EF FOFSP EF &OKVJDJBNJFOUP $JWJM
#0&OÞNEFEFFOFSPEF

Revista del Instituto Colombiano de Derecho Procesal t/P