10 Diag 7183 63 18/9/07 12:34 Página 1 Diagnóstico a primera vista P. Hernanz López y M. López Moreda Medicina Familiar y Comunitaria. Centro de Salud Reyes Católicos. Área Sanitaria 5. Madrid. España. Caso clínico Varón de 25 años, sin hábitos tóxicos ni antecedentes personales de interés, que consulta por lesiones en pene de 3 días de evolución tras relación sexual sin preservativo una semana antes. Inicialmente, refiere placas eritematosas que se convierten en ulceraciones. Las lesiones le producen leve dolor y sensación de escozor. No refiere exudado uretral, antecedentes de ingesta de antibióticos en las semanas previas, fiebre ni afectación del estado general. En la exploración física, se observan varias lesiones ulcerosas de aproximadamente 2-3 mm de diámetro rodeadas de ribete eritematoso en toda la circunferencia del pene. Las lesiones son dolorosas a la palpación, pero no están induradas. Se palpan 2 adenopatías inguinales bilaterales dolorosas de consistencia blanda y rodadera de aproximadamente 15 mm de diámetro. Figura 1. Lesiones ulcerosas previas al tratamiento. Figura 2. Lesiones ulcerosas tras 5 días de tratamiento. Con los datos clínicos expuestos y las imágenes mostradas, ¿por cuál de los diagnósticos siguientes se inclinaría? – Chancro sifilítico. – Chancroide o chancro blando. – Herpes genital. – Linfogranuloma venéreo. – Granuloma inguinal. Comentario 46 JANO 21-27 DE SEPTIEMBRE 2007. N.º 1.663 . www.doyma.es/jano con tejido de granulación, y está cubierta por un exudado grisáceo o amarillento. La úlcera puede ser única o múltiple y puede presentar confluencia, formando úlceras gigantes con forma serpiginosa. Suele acompañarse de linfadenitis inguinal dolorosa unilateral que puede drenar espontáneamente. El linfogranuloma venéreo se caracteriza por adenopatía inguinal o femoral blanda, abcesificada, generalmente unilateral. Ocasionalmente, presenta úlcera genital indolora en el lugar de inoculación, a menudo ya ausente en el momento de la consulta. El granuloma inguinal o donovanosis está producido por Calymmatobacterium granulomatis, enfermedad rara, generalmente importada. Se caracteriza por lesiones ulcerativas progresivas, indoloras, muy vascularizadas y fácilmente sangrantes al contacto, con aspecto de “carne roja”. No suelen haber adenopatías. El diagnóstico etiológico de una úlcera genital requiere confirmación mediante serología y cultivo, pues la impresión clínica puede ser errónea en un porcentaje alto de los casos. Sin embargo, si la sospecha es alta, sobre todo en el caso del herpes genital, es posible iniciar tratamiento empírico. En nuestro caso, ante la alta sospecha de una infección primaria por herpes simple genital, pautamos valaciclovir 1 g/12 h durante 10 días, con lo que la sintomatología remitió por completo. La serología para sífilis, virus de la inmunodeficiencia humana y hepatitis C fueron negativas y el exudado uretral fue normal. Diagnóstico: Herpes genital. El herpes genital es una infección causada por el virus del herpes simple (VHS) del que hay 2 tipos: el VHS-2, más asociado a infección genital, y el VHS-1, más asociado a la infección de la cavidad oral. La transmisión se produce por contacto sexual o por autoinoculación. La anamnesis y la exploración física es la base del diagnóstico. La infección primaria aparece tras un período de incubación de 3-10 días. Aparecen síntomas como hormigueo, quemazón o dolor, seguido de aparición de puntos rojos dolorosos que en 12 días evolucionan a ampollas claras que se rompen, dejando úlceras dolorosas con bordes eritematosos, que una vez que se secan producen una costra y finalmente se curan. Suelen aparecer adenopatías inguinales dolorosas, normalmente bilaterales. En la mitad de los casos, la infección recurrente aparece a los 6 meses del primer episodio con sintomatología menos intensa. El diagnóstico diferencial incluye el chancro sifilítico, el chancroide, el linfogranuloma venéreo y el granuloma inguinal. Otras entidades de menor relevancia pronóstica son la sarna y la pediculosis pubis. El chancro sifilítico se presenta como una pápula generalmente única, en forma de botón, indurada, de bordes bien delimitados, que aparece en la zona de inoculación en forma de una erosión indolora que después se ulcera, con borde elevado y con exudado seroso escaso. Suele acompañarse de adenopatías bilaterales indoloras. El chancroide o chancro blando se caracteriza por una pápula dolorosa con borde eritematoso, que evoluciona a úlcera muy dolorosa espontáneamente o con la palpación. Sus bordes están bien delimitados, socavados y no indurados. Su base es friable,