,3 Bruselas, 07 de diciembre de 2001 /D &RPLVLyQ DXWRUL]D OD IXVLyQ GH 0X]]LN \ 0H]]R GRVFDGHQDVPXVLFDOHVIUDQFHVDV /D &RPLVLyQ (XURSHD DXWRUL]y OD IXVLyQ HQWUH ODV FDGHQDV GH WHOHYLVLyQ PXVLFDOHVIUDQFHVDV 0H]]R \ 0X]]LN0H]]R DFWXDOPHQWH HV FRQWURODGR SRU /DJDUGqUH \ 9LYHQGL8QLYHUVDO PLHQWUDV TXH )UDQFLD 7HOHFRPXQLFDFLRQHV )UDQFLD\7HOHYLVLyQFRQWUROD0X]]LN/DFRQFHQWUDFLyQSURSXHVWDQRSODQWHD SUREOHPDV GH FRPSHWHQFLD GHELGR DO SHTXHxR WDPDxR GH OD HQWLGDG GH OD IXVLyQ \ OD DXVHQFLD GH ULHVJR GH FRRUGLQDFLyQ GHO FRPSRUWDPLHQWR FRPSHWLWLYRGHVXVHPSUHVDVPDGUHV Mezzo y MA Jazz-Muzzik (Muzzik) son dos cadenas francesas de televisión temáticas que difunden programas consagrados a la música clásica, al jazz y a las músicas del mundo. Son difundidas por cable y por satélite en Francia y en varios otros Estados miembros. Según el acuerdo que se notificó a la Comisión el 5 de noviembre de 2001, Mezzo toma el control de Muzzik por fusión-absorción. Los grupos Lagardère y Vivendi-Universal controlan mezzo junto con, mientras que Francia Telecomunicaciones controla Muzzik y el grupo de televisión pública Francia Televisión. Al término de la operación, la nueva entidad será controlada junto con estas cuatro grandes sociedades francesas, que seguirán siendo activas de manera independiente en el mercado de las cadenas de televisión temáticas así como en otros mercados de productos situados hacia atrás o más abajo de éste. La Comisión consideró que la concentración notificada no planteaba problemas de competencia debido al pequeño tamaño de la entidad de la fusión y la escasa cuota de mercado que tiene. La concentración no era por otra parte de declaración obligatoria ante la Comisión que debido al volumen de negocios de las empresas madres. La Comisión examinó también la posibilidad que la operación notificada no conduzca a una coordinación del comportamiento competitivo de las empresas madres de la nueva entidad. Tiene concluye que tal riesgo no existía, debido, en particular, al carácter desdeñable de la nueva entidad a la mirada a las actividades de sus empresas madres.