Opinió - Ajuntament de Cornellà

septembre 2004
gener/febrer
2001
Tenemos un objetivo
L’últim Ple
Antonio Balmón Grup Municipal del PSC
Miquel López Grup Municipal d’IC-Verds
E
L
l progreso de una ciudad como la nuestra se hace a partir del sentido común, la paciencia y desechando cualquier
rencilla o proyecto que no esté inspirado en la voluntad de
tomar su desarrollo como primer objetivo.
La voluntad de consensuar, de tomar lo mejor de cada uno de
nososotros es lo que hace que año tras año podamos aprovar
unos presupuestos pensados en todos y cada uno de nosotros.
Tenemos un proyecto de ciudad tan fuertemente arraigado
que podemos seguir adelante sin los frenos que de vez en
cuando una oposición malintencionada va presentando en forma de mala educación, demagogia y mentiras.
Que Cornellà sea mejor ciudad dia tras dia y que se mantenga
con unos principios más de izquierdas, solidaria y equilibrada le
sigue pesando a algunos, por suerte para la ciudad no a la
mayoría.
Nuestro objetivo para este año está siendo mantener el ritmo
inversor en proyectos de interés para la ciudad. Con 15 millones
de euros para inversiones durante los próximos meses veremos
tomar forma el Parc Esportiu Llobregat, con un pabellón y otra
piscina cubierta, veremos iniciar nuevos proyectos, una nueva
guardería, una nueva biblioteca, más promociones públicas de
pisos, dos parkings en barrios con dificultades de aparcamiento,
y varias residencias para los más mayores.
El presupuesto municipal nos permitirá mantener el ritmo
inversor de los últimos años pese a la reducción significativa de
los ingresos directos que la reforma fiscal y la supresión del IAE
impuesta por el gobierno central ha provocado en las finanzas
municipales.
Desde la voluntad de atender tanto la globalidad de las necesidades de nuestros ciudadanos como las carencias de colectivos
muy concretos, entendemos que el servicio a las personas pasa
a primer lugar en nuestros objetivos para este 2004.
Hemos empezado el año con la voluntad de buscar nuevas líneas de colaboración con otras administraciones y con el objetivo
de reconducir situaciones en otras épocas precarias para nuestra ciudad. Para ello estamos contando con apoyos importantes
y constructivos, especialmente desde IC-V, aunque debemos
lamentar la actitud beligerante y poco realista de miembros de
otras formaciones políticas cuyos líderes locales, imbuidos de
una arrogancia desmedida, pierden de vista demasiado a
menudo los resultados electorales. Pese a ello esperamos que el
trabajo de todos empiece pronto a dar resultados óptimos para
Cornellà. ●
'últim Ple de cada any és, sense cap mena de dubtes, el de major calat polític, perquè s'aproven definitivament les ordenances fiscals i el pressupost per a l'any
següent.. El pressupost per al 2004 es basava en objectius
com ara promocionar l'activitat econòmica i la qualitat de
vida del municipi; millorar la prestació dels serveis municipals i la seva qualitat; prioritzar les actuacions inversores en les necessitats dels districtes i mantenir un equilibri estable de finançament entre recursos propis i el deute
municipal, entre d'altres.
En el decurs del Ple, cada grup municipal defensa la seva
postura atenent la seva ideologia, més que no pas segons
la correcció o la bondat de la nova proposta pressupostària. És, per tant, del tot lícit que les forces polítiques argumentin a favor o en contra dels números, que facin les
seves deduccions, valoracions, crítiques constructives o
destructives, el que calgui per tal de demostrar els seus
convenciments. Però el que creiem que no és lícit, en un
estat democràtic,és fer el que va fer el grup d'ERC:
menysprear i atacar injustificadament, políticament i personalment , la part minoritària de l'equip de govern, no
per l'escalfament de la discussió sinó de manera premeditada, tot donant lectura a un text. Menys tolerable encara
és fer-ho argumentant, novament, que la nostra feina no
justifica ni el sou que cobrem (a què destinen ells els seus
sous?).
L'arrogància i la prepotència, de la qual tantes vegades
ERC acusa els grups que tenen majories absolutes, sembla
haver-les adquirit intentant augmentar vots com sigui.
També nosaltres ens sentim profundament molestos,
decebuts i desconcertats quan rebem, d'un grup suposadament d'esquerres i afí políticament, un atac desmesurat
, sense cap decòrum, que posa en dubte no només les formacions polítiques que representem sinó directament les
persones que ostentem, honradament i honestament, un
càrrec de govern.
Quan era d'esperar que la situació política de Catalunya,
derivada del govern plural tripartit, ens ajudés a millorar
les relacions locals, resulta que aquest any el grup d'ERC
decideix no abstenir-se, com els darrers anys, sinó votar
en contra d'un pressupost que ha augmentat, més que
mai, les despeses i la qualitat en serveis municipals i d'atenció a les persones ; que prioritza les inversions per
actuacions en els barris i que pretén mantenir l'equilibri
entre els recursos propis i la manca d'ingressos de l'IAE.
Quan era d'esperar una oposició constructiva, trobem
rancúnia, acritud i quasibé odi. Què us hem fet, Sr.
Tardà? Cal menysprear, humiliar i desacreditar els altres
per defensar les pròpies idees? És aquesta la pedagogia
democràtica de què tant parleu? ●
cornellà informa 23
00
opinió
medi ambient
No se puede estirar más los
pies que la manta
La cara tèrbola i amagada de
l'empresa municipal TECSALSA
M.Ysabel Espinosa Grup Municipal del PP
Joan Tardà/Pilar Albiol Grup Municipal d’ERC
C
N
omienza el año y con el numerosos temas de importancia para
la ciudadanía de Cornellá. Sin duda uno de los más importantes es
la aprobación de los presupuestos del año 2004. Para comenzar tal y
como viene sucediendo año tras año los presupuestos se presentan fuera de fecha, no respetando con ello los plazos de exposición publica. La
Ley de Haciendas Locales nos dice que una vez aprobado los presupuestos por el pleno del Ayuntamiento deben exponerse al público
durante 15 días, (por si alguien no estuviera de acuerdo) una vez resueltas las alegaciones (si las hubiera) debe procederse a la aprobación definitiva antes del 31 de diciembre. El equipo de Gobierno los presentó por
primera vez el 23 de diciembre, ¿dónde están los 15 días?, ¿dónde está
la participación ciudadana?, ¿este es el talante de las "izquierdas progresistas"?.
Este año los impuestos han subido globalmente un 4.5%, cuando los
analizamos por separado nos encontramos con subidas superiores, a
pesar de ello nos dicen que los ingresos solo subirán un 2% y la culpa
según ellos, la tiene el Gobierno Central. Como siempre juegan con la
confusión a fin de distraer la atención de los que pagamos año tras año
más impuestos y, que a cambio cada vez recibimos menos dado el poco
control que tienen sobre el gasto. Consecuencia de ello son unos presupuestos que vulneran la Ley General de Estabilidad Presupuestaria, con
lo cual se ven obligados a presentar un plan económico financiero y
aumentar la deuda . Es decir gastan más que recaudan por lo tanto se
ven obligados a endeudarse más aún si cabe solicitando un crédito de
casi 11 millones de euros. ¿En que se gastan el dinero?: El capítulo I que
comprende los sueldos es la joya de la corona, se invierte en el más de
17 millones de euros, 1.2 millones más que el año pasado. Significa el
30% de todo el presupuesto. Demasiado dinero si tenemos en cuenta
que gran parte de los servicios como son limpieza de calles, alumbrado,
mantenimiento de semáforos, recogida de basuras, cuidado y vigilancia
de parques, etc, etc, se realizan por medio de contratas privadas no recogidas en este capítulo. Estamos en contra de los excesivos sueldos que
cobran "algunos" que por alguna extraña razón triplican a los demás.
Además no entendemos el lado social de estos presupuestos cuando se
destina en concepto de publicidad 501.000 euros y para servicios sociales 695.000 euros. La partida presupuestaria más cómica es la destinada
a medio-ambiente si no fuera por lo importante que es este departamento para el desarrollo de generaciones futuras y para la conservación
de nuestro planeta lo tomaríamos a risa. Se destina a este departamento
más conocido por "departamento para el pacto" la ridícula cantidad de
118.731 euros cuando el sueldo de la teniente-alcade que lo gestiona (
para más INRI perteneciente al grupo ICV) es de 53.352 euros, es decir
prácticamente la mitad del presupuesto. Si estos son los presupuestos
que hacen las izquierdas progresistas nosotros lo votamos en contra.
Estamos a su disposición para cualquier consulta en nuestra Sede
Local, C/ Esplugues nº 20-22, Planta Comercial. Tel. 93.474.16.77 /
630.10.62.64 ●
24
00 cornellà informa
ota: Fins que el Govern de la ciutat no reconegui el
dret dels ciutadans a poder expressar les seves idees en
aquesta revista pública, el Grup Municipal d'ERC continuarà
cedint el seu espai als col·lectius de ciutadans que ens ho
demanin, tal com ha estat el cas d'un grup de professionals
que han treballat a Tecsalsa.
La revista Cornellà Informa va publicar un article sobre l'empresa municipal Tecsalsa (pel premi rebut per la tasca d'integració laboral de persones amb deficiències), en què es presenta com una institució exemplar. Però la realitat dels usuaris i
treballadors de Tecsalsa és molt diferent. Els principis i objectius del Centre Especial de Treball (CET) i del Centre
Ocupacional (CO) majoritàriament no es compleixen.
Els usuaris del CET realitzen una activitat laboral productiva.
A canvi, el Centre ha de vetllar per la seva adaptació al lloc de
treball. Desgraciadament, això a Tecsalsa es supedita a la producció, tot impossibilitant a la psicòloga i als monitors aconseguir els objectius. A més, l'ambient laboral és tens i sovint es
pressiona les persones amb deficiència a fer jornades laborals
més llargues.
L'assistència terapèutica dels usuaris d'un centre ocupacional
es fa a partir de Programes Individualitzats de Rehabilitació,
per a la qual cosa cal que els professionals hi tinguin fàcil
accés i que s'estudiïn de manera coordinada. A Tecsalsa, però,
no es realitzen reunions d'equip ni es destina temps a la valoració periòdica de les necessitats dels usuaris. Tampoc no es
respecta el percentatge de temps destinat a les activitats d'introducció d'hàbits laborals (50%) i a les d'ajust personal (50%),
tal com estableix el Decret 279/1987.
Sovint es dediquen més hores a les tasques de manipulats per
raons de producció, fet contradictori ja que aquestes activitats
tenen una finalitat terapèutica i, en cap cas, productiva (Orden
de 15/VIII/1987). D'altra banda, les activitats d'ajust personal
resten relegades a un segon pla, perquè els monitors (força dels
quals no especialitzats) no disposen de temps per preparar-les.
I s'hi sumen altres mancances: les instal·lacions són insuficients pel nombre de persones que hi treballen; no hi ha cap
sistema de calefacció (aquest hivern s'ha treballat amb abrics
posats) i no hi ha zones de descans equipades.
Professionals maltractats i mal retribuïts
Tecsalsa, s'acull a un conveni laboral propi, inferior al conveni
autonòmic del sector i inclou, de forma no oficial, activitats
productives entre les funcions dels monitors del CO.
Han estat molts els professionals que s'han oposat a aquesta
nefasta política de l'empresa, que desvirtua totalment l'objectiu
dels tallers (la integració laboral de les persones discapacitades) per al qual reben subvencions de diner públic.
La gerència de l'empresa desplega, a més, tota mena de pressions imaginables i inimaginables envers els esmentats professionals. Conseqüència: molts s'han vist obligats a acollir-se a la
incapacitat laboral o han perdut la feina.
El respecte i la integritat socio-laboral de les persones amb
deficiència, així com la dels professionals, mereixen que la realitat de Tecsalsa canviï. ●
gener/febrer 2004
No
Néstor Artís Grup Municipal de CiU
V
am votar no als pressupostos municipals per a l'exercici 2004 i, malgrat que en el decurs del ple corresponent ja vam exposar els motius pels quals adoptàvem
aquesta postura, ens sembla convenient, just i necessari
exposar-los novament a la llum pública a fi de que puguin
arribar a coneixement de tota la ciutadania cornellanenca.
És evident que els esmentats pressupostos no són -ni de
lluny- els de Convergència i Unió, entre altres raons perquè
nosaltres ni estem en el govern municipal ni tampoc se'ns
ha donat l'oportunitat d'intervenir en l'elaboració d'aquests
comptes municipals als quals ens estem referint, els quals, a
parer nostre, són continuatius, mancats d'imaginació i d'alegria i - sobre tot -estan faltats de sensibilitat envers el sector social de la ciutat que es troba afectat per un major
nombre de dificultats. Hom pot pensar que, possiblement,
els quasi vint anys consecutius de govern socialista a la ciutat amb majoria absoluta poden haver provocat el menysteniment dels abans esmentats valors durant la confecció
d'uns pressupostos tant poc imaginatius.
Per exemple: en la despesa de funcionament de l'Àrea de
Medi Ambient i Sostenibilitat, les partides destinades a
Campanyes de Participació i Foment d'Energies Alternatives es
mantenen exactament en els mateixos imports que els adjudicats per a l'exercici 2003, quan és ben notori que la ciutat
de Cornellà de Llobregat, en aquests aspectes, es troba tot
just a les beceroles.
O... les previsions en la despesa corresponent a Serveis
Socials en concepte d'ajuts a la gent gran: com es pot entendre i acceptar que per a l'any 2003 la partida tingués un
import de 21.876 euros i que per enguany només sigui de
10.313?
O... pel que fa a les ajudes als adults en els citats Serveis
Socials: de 48.802 euros aprovats per a l'exercici 2003 ens
quedem només amb 38.000 pel que fa al del 2004. Són xifres
que no s'adiuen pas amb les dades publicades a la premsa
del dia 20 de desembre, segons les quals el 54% de les famílies catalanes tenen dificultats per arribar a finals de mes.
És que a Cornellà de Llobregat som una excepció i no s'hi
dóna aquesta circumstància?
Òbviament, el poc espai que se'ns concedeix mensualment
en aquesta publicació no dóna per a continuar fent l'anàlisi
del nostre no als pressupostos municipals per al 2004.
Podem, però, oferir-vos-el en la seva totalitat al despatx del
nostre Grup Municipal ubicat a Can Vallhonrat, tots els
dies feiners des de les dotze a la una del migdia, o bé al
nostre estatge social, carrer del Cinema Bel, 18, des de les
set a les vuit de la tarda. ●
Ajuntament de Cornellà
Edicte
PER LA COMISSIÓ DE GOVERN DE DATA 4 DE FEBRER DE 2004
VAN APROVAR-SE LES CONVOCÀTORIES DE SUBVENCIONS, PER A
L'EXERCICI 2004, SEGÜENTS:.
· Organització i Desenvolupament d'Activitats Culturals Generals.
· Organització i Desenvolupament d'Activitats Esportives Generals i
d'Activitats Generals d'Escoles Esportives.
· Organització i Desenvolupament d'Activitats Culturals dins la Campanya
"Cornellà Imagina't".
· Organització i Desenvolupament d'Activitats Juvenils Generals.
· Organització i Desenvolupament d'Activitats en el Temps Lliure Infantil i
Adolescent.
· Organització i Desenvolupament d'Activitats d'Estiu (Colònies,
Campaments i Casals d'Estiu).
· Organització i Desenvolupament de Projectes i Campanyes de
Sensibilització en matèria de Cooperació al Desenvolupament.
Terminis de presentació de sol·licituds:
1ª Convocatòria del 9 al 27 de febrer del 2004 ambdós inclosos
2ª Convocatòria del 10 al 21 de maig del 2004 ambdós inclosos (exceptuats
els
Projectes
de Colònies, Campaments i Casals d'Estiu, així
comOrganització i Desenvolupament de Projectes i Campanyes de
Sensibilització en matèria de Cooperació al Desenvolupament, amb convocàtories úniques coincident amb la 1ª convocàtoria).
Documentació:
Las Bases Particulars Reguladores d'aquestes convocàtories de subvencions,
es poden consultar via www a la pàgina de l'Ajuntament: hhtp://www.cornellaweb.com.
També es troben a disposició dels interessats a les Àrees d'Esports i Joventut
i Cultura i Cooperació i Solidaritat de l'Ajuntament de Cornellà de Llobregat
(carretera d'Esplugues, núm. 43, telèfons: 93 377 67 61 i 93 377 54 54, fax 93 474
09 53.
Cornellà de Llobregat, 4 de febrer de 2004
Ajuntament de Cornellà
Edicte
La Comissió de Govern, en sessió celebrada el dia 122 de gener de 2004, va
aprovar, entre altres, el següent acord:
Primer. Aprovar inicialment el projecte d'obres anomenat "D’adequací de
l’entorn (jardí) de la torre Ametller", redactat pels Serveis Tècnics Municipals,
dotat amb un pressupost de 59.961,47 Euros (cinquanta-nou mil nou-cents seixanta-un euros amb quaranta-set cèntims), Impost sobre el valor afegit inclòs.
Segon. Sotmetre l'aprovació de l'esmentat projecte a informació pública mitjançant inserció d'Edicte al Butlletí Oficial de la Província i al Diari Oficial de
la Generalitat de Catalunya, pel període de trenta dies, així com al Butlletí
d'Informació Municipal i al Tauler d'anuncis de la Corporació, per tal que qui
es consideri interessat pugui efectuar al·legacions i reclamacions.
Transcorregut l'esmentat termini sense que hagin recaigut al·legacions, reclamacions i/o suggeriments que suposin modificacions al projecte, aquest s'entendrà definitivament aprovat.
Cornellà de Llobregat, 26 de gener de 2004
cornellà informa 25
23