voz Deu entre irosa I tres <EI di moniamb Dea fent guerra extengué damunt la Terra les tencbres del pecat; quan a mitja nit sortia el Sol din/re l'nshtblia. La foscor s'és aissipat*. (Nádala popular) La nit Santa de Nadal vingué al Món el Fill de Dáu fet home i habita entre nosaltres; perqué la seva vinguda no passés desapercebuda a ningú, es féu una llum esplendent que embolcallá ais pastors deis encontorns de Batlem. i.enllumená tot l'espai on hi yolaven, cantant, els ángels del. Cel; i fins a terres"llunyanes es féu patent aquesta llum en forma d'un estel prodigios,.que fóu la guia deis Sants Reis de l'Orient; la llum resplandí en les tenebres, i les tenebres no la prengueren. Per espai de trenta tres anys la llum brilla en" la Terra; els tres darrers de la vida de Jesús, ben esplendorosament; i foren multituts els qui enllumanats per ella seguiren i estimaren al Redemptori les tenebres clavaren en creu la vera llum, pretenguent eclipsar-la eternament. Pero la Llum no s'aoagá; per un gran miracle el mateix Jesús qui puja al Cel, román verament present entre nosaltres per fins a la fi deis segíes: arreu de la térra i a totes hores está viu en la Sagrada Eucaristía,<i és adorat, estimat, visitat i rebut en els Sagraris per incomptables generacions; i malgrat els desprecis, ingratituts, profanacions i sacrilegis, segueix entre nosaltres prodigant beneficís i benedíecions. Qui sap si la Terra en l'immensitat de í'espai és l'únic astre que té al Déu creador, en veritat present entre els seus moradors? 1( No en som dignes; i si bé no tots-!'acollíren; ais qui el reberen dona facultat d'esdevenir filis de Déu; i mai podrá apagar-se él brill deis daurats sagraris on hi habita Jesús-Déu, sempre entre els homes pres"ent; encara que s'estenguéren per la térra les tenebres del pecat, "Quan a mitja nit sortia el Sol dintre l'Establia, la foscor s'és dissipat*. P. CLARA Se lava se cuelgo y ya está. - luevos modelos de "diolén" La tendencia de la época es la comodidad. Cuanto más agitada es la vida, más se siente el deseo de evitar todo esfuerzo. La mujer de hoy, que desempeña una profesión, que ama el deporte, que siente la fiebre de los viajes y que no rehuye ninguna distracción, desea, natu-;r raímente, ir siempre bien vestida, pero socrificando para ello el menos tiempo y,el menor trabajo posible. Desde Eva acá, esos deseos han sido inconciliables. Sin embargo, la mujer de hoy, sin esclavos, sin tabla de lavar y sin plancha, puede ir.«comme il faut» y disponer a su antojo de sus horas libres, porque la industria textil le da con el «diolén» el medió para ello. Desde hace 50 años trabaja la industria química alemana en el desarrollo de las fibras sintéticas. Desde hace IO años, con la media de «perlón» y dé nylon,.se libró a la mujer de la servidumbre milenaria de zurcir medias. Desde hoy puede dejar enfriar Ja plancha, porqué el nuevo «slogan» de la temporada es: «diolén desde la ma.ñana, hasta la noche». En la «Malkasten» de Dusseldorf se invitó a la Prensa, a la Radio, la Televisión y al ramo de la moda, a una Voz de Malgrat. 1/1/1961. Pàgina 4 «exhibición de modas en diolén». Modelos seleccionadas, las «embajadoras de la moda», un conjunto de gráciles muchachas de "Bélgica, Francia, Austria, Suiza y Alemania, y una belleza color chocolate de la Francia de Ultramar, se presentaron para ello por primera vez al público alemán y mostraron creaciones de «haute couture» de París, modelos de la confección alemana, la llamada colección «Hobby» de Bessie Becker, y patrones, modelos de-revistas de modas,..en una palabra, ofrecieron una síntesis de todas las posibilidades. . Eí «diolén» es una fibra poliestética. Sus descendientes se llaman «dacnon» en América, «terylene» en Inglaterra y «corgal» en Francia. En la patria de la fibra poliestórica, en Alemania, donde de la falta de materias primas se hizo una-virtud sintética , se le dio el nombre de «diolén». ' ' • Este diolén, mezclado con lana o algodón, da una nota dé sencilla eleganciaque responde al estilo de vida de la mujer moderna. (R. C. P.)