Restringen el acceso a la información proveniente del

63,-/HJLVODFLyQGH&DUiFWHU*HQHUDO
5HVWULQJHQDFFHVRDODLQIRUPDFLyQSURYHQLHQWHGHO6LVWHPDGH3URFHGLPLHQWRGH,QIRUPDFLyQ&RPHUFLDO
63,&\HO6LVWHPDGH&RQWUROGHÏUGHQHVGH3HGLGR6&23SRUKDEHUVHFODVLILFDGRFRPR
FRQILGHQFLDO
5(62/8&,21&216(-2',5(&7,9225*$1,602683(59,625'(/$,19(56,21(1(1(5*,$
26,1(5*1ž 26 &'
&21&25'$1&,$ 5 1ž 26&' (VWDEOHFHQ GLVSRVLFLRQHV SDUD OD HODERUDFLyQ \ HQWUHJD GH LQIRUPDFLyQ SURYHQLHQWH GHO
6LVWHPDGH3URFHGLPLHQWRVGH
,QIRUPDFLyQ&RPHUFLDO63,&\GHO6LVWHPDGH&RQWUROGHÏUGHQHVGH3HGLGR6&23DOD'*1GHOD*$57
51ž26&'3ULPHUD'LVS&RPSOHP$SUXHEDQ3URFHGLPLHQWRSDUDOD'HWHUPLQDFLyQ5HJLVWUR\5HVJXDUGRGH
OD,QIRUPDFLyQ
&RQILGHQFLDO
/LPDGHQRYLHPEUHGH
&216,'(5$1'2
4XHVHJ~QORHVWDEOHFLGRSRUHOOLWHUDOFGHODUWtFXORGHOD/H\1ž/H\0DUFRGHORV2UJDQLVPRV
5HJXODGRUHV GH OD ,QYHUVLyQ 3ULYDGD HQ ORV 6HUYLFLRV 3~EOLFRV PRGLILFDGD SRU OD /H\ 1ž OD IXQFLyQ
QRUPDWLYD GH ORV 2UJDQLVPRV 5HJXODGRUHV HQWUH HOORV 26,1(5* FRPSUHQGH OD IDFXOWDG H[FOXVLYD GH GLFWDU
HQWUH RWURV HQ HO iPELWR \ PDWHULD GH VX UHVSHFWLYD FRPSHWHQFLD QRUPDV GH FDUiFWHU SDUWLFXODU UHIHULGDV D
LQWHUHVHVREOLJDFLRQHVRGHUHFKRVGHODVHQWLGDGHVRDFWLYLGDGHVVXSHUYLVDGDV
4XH DVLPLVPR HO 5HJODPHQWR *HQHUDO GHO 2UJDQLVPR 6XSHUYLVRU GH OD ,QYHUVLyQ HQ (QHUJtD 26,1(5*
DSUREDGR SRU 'HFUHWR 6XSUHPR 1ž 3&0 HVWDEOHFH HQ HO OLWHUDO Q GHO DUWtFXOR TXH HO &RQVHMR
'LUHFWLYR WLHQH HQWUH VXV IXQFLRQHV HO GLFWDU ODV QRUPDV UHJODPHQWRV UHVROXFLRQHV \R GLUHFWLYDV UHIHULGDV D
DVXQWRVGHVXFRPSHWHQFLD
4XHHOGHUHFKRDODFFHVRGHLQIRUPDFLyQHVXQGHUHFKRIXQGDPHQWDOFRQVDJUDGRHQHOQXPHUDOGHODUWtFXOR
GH OD &RQVWLWXFLyQ 3ROtWLFD GHO 3HU~ 3RU WDQWR ODV DFWLYLGDGHV \ ODV GLVSRVLFLRQHV GH 26,1(5* HVWiQ
VRPHWLGDVDOSULQFLSLRGHSXEOLFLGDG(VDVtTXHWRGDLQIRUPDFLyQTXHSRVHDHO(VWDGRVHSUHVXPHFRPRS~EOLFD
4XHWRGDYH]TXHQRH[LVWHQGHUHFKRVGHHMHUFLFLRDEVROXWRHOGHUHFKRGHDFFHVRDODLQIRUPDFLyQS~EOLFD
WLHQH UHVWULFFLRQHV (O 7H[WR ÒQLFR 2UGHQDGR GH OD /H\ 1ž /H\ GH 7UDQVSDUHQFLD \ $FFHVR D OD
,QIRUPDFLyQ3~EOLFDDSUREDGRPHGLDQWH'HFUHWR6XSUHPR1ž3&0 5(&7,),&$'2 325 )( '( (55$7$6
FRQWHPSODHQVXDUWtFXORODLQIRUPDFLyQTXHSRGUiVHUFODVLILFDGDFRPRFRQILGHQFLDO\SRUWDQWRUHVWULQJLGD
GHOOLEUHDFFHVRDOS~EOLFRHQJHQHUDO
4XHWDQWRODLQIRUPDFLyQUHODWLYDDO6LVWHPDGH3URFHGLPLHQWRGH,QIRUPDFLyQ&RPHUFLDO63,&FRPRDO
6LVWHPD GH &RQWURO GH ÏUGHQHV GH 3HGLGR 6&23 HV FODVLILFDGD FRPR FRQILGHQFLDO HQ FRQVHFXHQFLD QR
SXHGH VHU GLYXOJDGD OLEUHPHQWH SRU 26,1(5* FRQILJXUiQGRVH DVt HO VXSXHVWR GH H[FHSFLyQ TXH SHUPLWH
UHVWULQJLUHODFFHVRDODLQIRUPDFLyQS~EOLFD
6(5(68(/9(
$UWtFXOR ÒQLFR 5HVWULQJLU HO DFFHVR D OD LQIRUPDFLyQ SURYHQLHQWH GHO 6LVWHPD GH 3URFHGLPLHQWR GH
,QIRUPDFLyQ &RPHUFLDO 63,& \ HO 6LVWHPD GH &RQWURO GH ÏUGHQHV GH 3HGLGR 6&23 SRU KDEHUVH
FODVLILFDGRFRPRFRQILGHQFLDO
$/)5('2'$00(57/,5$
3UHVLGHQWHGHO&RQVHMR'LUHFWLYR
(;326,&,Ï1'(027,926
6HJ~Q OR HVWDEOHFLGR SRU HO OLWHUDO F GHO DUWtFXOR GH OD /H\ 1ž /H\ 0DUFR GH ORV 2UJDQLVPRV
5HJXODGRUHV GH OD ,QYHUVLyQ 3ULYDGD HQ ORV 6HUYLFLRV 3~EOLFRV PRGLILFDGD SRU OD /H\ 1ž OD IXQFLyQ
QRUPDWLYD GH ORV 2UJDQLVPRV 5HJXODGRUHV HQWUH HOORV 26,1(5* FRPSUHQGH OD IDFXOWDG H[FOXVLYD GH GLFWDU
HQWUH RWURV HQ HO iPELWR \ PDWHULD GH VX UHVSHFWLYD FRPSHWHQFLD QRUPDV GH FDUiFWHU SDUWLFXODU UHIHULGDV D
LQWHUHVHVREOLJDFLRQHVRGHUHFKRVGHODVHQWLGDGHVRDFWLYLGDGHVVXSHUYLVDGDV
$VLPLVPR HO 5HJODPHQWR *HQHUDO GHO 2UJDQLVPR 6XSHUYLVRU GH OD ,QYHUVLyQ HQ (QHUJtD 26,1(5*
DSUREDGR SRU 'HFUHWR 6XSUHPR 1ž 3&0 HVWDEOHFH HQ HO OLWHUDO Q GHO DUWtFXOR TXH HO &RQVHMR
'LUHFWLYR WLHQH HQWUH VXV IXQFLRQHV HO GLFWDU ODV QRUPDV UHJODPHQWRV UHVROXFLRQHV \R GLUHFWLYDV UHIHULGDV D
DVXQWRVGHVXFRPSHWHQFLD
GDWDWH[WKWPOFKDUVHW XWI&KFODVV'6XPLOODVW\OH'IRQWIDPLO\$$ULDO&VDQVVHULI%IRQWZHLJKW«
63,-/HJLVODFLyQGH&DUiFWHU*HQHUDO
'HQWUR GH HVWH FRQWH[WR \ GH FRQIRUPLGDG FRQ HO FULWHULR GH WUDQVSDUHQFLD HQ HO HMHUFLFLR GH OD IXQFLyQ
QRUPDWLYD GH 26,1(5* HV QHFHVDULR TXH HO &RQVHMR 'LUHFWLYR GH QXHVWUD ,QVWLWXFLyQ HVWDEOH]FD ORV FULWHULRV
SRU ORV FXDOHV OD LQIRUPDFLyQ UHODWLYD DO 6LVWHPD GH 3URFHGLPLHQWR GH ,QIRUPDFLyQ &RPHUFLDO 63,& \ DO
6LVWHPD GH &RQWURO GH ÏUGHQHV GH 3HGLGR 6&23 HV FODVLILFDGD FRPR FRQILGHQFLDO HQ FRQVHFXHQFLD QR
SXHGHVHUGLYXOJDGDOLEUHPHQWH
(OGHUHFKRGHOLEHUWDGGHH[SUHVLyQGHQWURGHOFXDOHVWiFRPSUHQGLGRHOGHUHFKRDODFFHVRDODLQIRUPDFLyQ
S~EOLFDHVXQGHUHFKRIXQGDPHQWDOHLQDOLHQDEOHLQKHUHQWHDWRGDVODVSHUVRQDV
$VXYH]HOGHUHFKRDODFFHVRGHODLQIRUPDFLyQS~EOLFDVHHQFXHQWUDUHFRQRFLGRSRUOD&RQVWLWXFLyQ3ROtWLFD
GHO3HU~GHHQHOLQFLVRGHODUWtFXOR6HJ~QORHVWDEOHFLGRSRUQXHVWUD&DUWD0DJQDVXHMHUFLFLRQR
UHTXLHUH TXH VH H[SUHVH FDXVD R LQWHUpV SDUWLFXODU HQ DFFHGHU D OD LQIRUPDFLyQ VROLFLWDGD GHELHQGR REWHQHUVH
XQDUHVSXHVWDHQHOSOD]RILMDGRSRUOD/H\6LQHPEDUJRWRGDYH]TXHQRH[LVWHQGHUHFKRVGHHMHUFLFLRDEVROXWR
VH H[FHSW~DQ DO OLEUH DFFHVR GHO S~EOLFR HQ JHQHUDO OD LQIRUPDFLyQ UHODWLYD D OD LQWLPLGDG SHUVRQDO DTXHOODV
YLQFXODGDVDODVHJXULGDGQDFLRQDODVtFRPRODTXHOD/H\GLVSRQJDGHHVDPDQHUD
(VDVtTXHHO7H[WRÒQLFR2UGHQDGRGHOD/H\1ž/H\GH7UDQVSDUHQFLD\$FFHVRDOD,QIRUPDFLyQ
3~EOLFDDSUREDGRPHGLDQWH'HFUHWR6XSUHPR1ž3&05(&7,),&$'2325)('((55$7$6FRQWHPSODHQ
VXDUWtFXORTXHLQIRUPDFLyQSRGUiVHUFODVLILFDGDFRPRFRQILGHQFLDO\SRUWDQWRUHVWULQJLGDGHOOLEUHDFFHVR
DOS~EOLFRHQJHQHUDO
(Q FRQVHFXHQFLD VL ELHQ OD &RQVWLWXFLyQ 3ROtWLFD GHO 3HU~ GH JDUDQWL]D HO DFFHVR FRQRFLPLHQWR \
FRQWURO GH OD LQIRUPDFLyQ S~EOLFD D ILQ GH IDYRUHFHU OD PD\RU \ PHMRU SDUWLFLSDFLyQ GH ORV FLXGDGDQRV HQ ORV
DVXQWRV S~EOLFRV DVt FRPR OD WUDQVSDUHQFLD GH OD DFWXDFLyQ \ JHVWLyQ GH ODV HQWLGDGHV JXEHUQDPHQWDOHV VH
GHWHUPLQDTXHWDQWRODLQIRUPDFLyQUHODWLYDDO6LVWHPDGH3URFHGLPLHQWRGH,QIRUPDFLyQ&RPHUFLDO63,&\DO
6LVWHPDGH&RQWUROGHÏUGHQHVGH3HGLGR6&23HVFODVLILFDGDFRPRFRQILGHQFLDOSRUFRQWHQHULQIRUPDFLyQ
FRPHUFLDOFODVLILFDGDUHODWLYDDODVHPSUHVDVILVFDOL]DGDVHQFRQVHFXHQFLDQRSXHGHVHUGLYXOJDGDOLEUHPHQWH
SRU 26,1(5* FRQILJXUiQGRVH DVt HO VXSXHVWR GH H[FHSFLyQ TXH SHUPLWH UHVWULQJLU HO DFFHVR D OD LQIRUPDFLyQ
S~EOLFD
GDWDWH[WKWPOFKDUVHW XWI&KFODVV'6XPLOODVW\OH'IRQWIDPLO\$$ULDO&VDQVVHULI%IRQWZHLJKW«