Modifican el Procedimiento para la Adecuación del

63,-/HJLVODFLyQGH&DUiFWHU*HQHUDO
0RGLILFDQHO3URFHGLPLHQWRSDUDOD$GHFXDFLyQGHO6&23DSUREDGRSRU5HV1ž26&'
5(62/8&,21'(&216(-2',5(&7,9225*$1,602683(59,625'(/$,19(56,21(1(1(5*,$
<0,1(5,$26,1(5*0,11ž 26 &'
/LPDGHMXOLRGH
9,672
(O0HPRUDQGR*)+/'3'GHOD*HUHQFLDGH)LVFDOL]DFLyQGH+LGURFDUEXURV/tTXLGRV
&216,'(5$1'2
4XH GH DFXHUGR D OR HVWDEOHFLGR SRU HO OLWHUDO F GHO DUWtFXOR GH OD /H\ 1ž /H\ 0DUFR GH ORV
2UJDQLVPRV 5HJXODGRUHV GH OD ,QYHUVLyQ 3ULYDGD HQ ORV 6HUYLFLRV 3~EOLFRV OD IXQFLyQ QRUPDWLYD GH ORV
2UJDQLVPRV5HJXODGRUHVHQWUHHOORV26,1(5*0,1FRPSUHQGHODIDFXOWDGH[FOXVLYDGHGLFWDUHQHOiPELWR\
PDWHULDGHVXUHVSHFWLYDFRPSHWHQFLDHQWUHRWURVORVUHJODPHQWRVGHORVSURFHGLPLHQWRVDVXFDUJRQRUPDVGH
FDUiFWHUJHQHUDOUHIHULGDVDDFWLYLGDGHVVXSHUYLVDGDVRGHVXVXVXDULRV
4XH VHJ~Q OR GLVSXHVWR SRU HO DUWtFXOR GHO 5HJODPHQWR *HQHUDO GH 26,1(5*0,1 DSUREDGR PHGLDQWH
'HFUHWR6XSUHPR1ž3&0ODIXQFLyQQRUPDWLYDGHFDUiFWHUJHQHUDOHVHMHUFLGDGHPDQHUDH[FOXVLYD
SRUHO&RQVHMR'LUHFWLYRGH26,1(5*0,1DWUDYpVGHUHVROXFLRQHV
4XH D WUDYpV GHO 'HFUHWR GH 8UJHQFLD 1ž VH GLFWDURQ QXHYDV PHGLGDV HQ PDWHULD HFRQyPLFD \
ILQDQFLHUD RULHQWDGDV D GLULJLU ORV EHQHILFLRV GHO )RQGR SDUD OD (VWDELOL]DFLyQ GH 3UHFLRV GH &RPEXVWLEOHV
'HULYDGRV GHO 3HWUyOHR HQWUH HOODV HO WUDWDPLHQWR GLIHUHQFLDGR GHO */3 FRPHUFLDOL]DGR D JUDQHO D WUDYpV GHO
6&23
4XH PHGLDQWH 5HVROXFLyQ GH &RQVHMR 'LUHFWLYR 1ž 26&' 26,1(5*0,1 DSUREy XQ QXHYR
SURFHGLPLHQWRSDUDDGHFXDUHO6&23DODVGLVSRVLFLRQHVYLJHQWHVGHOFLWDGR)RQGR\PHGLDQWH5HVROXFLyQGH
*HUHQFLD *HQHUDO 1ž 26** DSUREy ORV IRUPDWRV GH 'HFODUDFLyQ -XUDGD TXH GHEtDQ SUHVHQWDU ODV
3ODQWDV(QYDVDGRUDV\ORV'LVWULEXLGRUHVD*UDQHO
4XHDWUDYpVGHOD5HVROXFLyQGH&RQVHMR'LUHFWLYR1ž26&'VHPRGLILFyHO3URFHGLPLHQWRSDUD
OD $GHFXDFLyQ GHO 6&23 DSUREDGR SRU 5HVROXFLyQ GH &RQVHMR 'LUHFWLYR 1ž 26&' GLVSRQLpQGRVH
TXH ODV 3ODQWDV (QYDVDGRUDV \ ORV 'LVWULEXLGRUHV D *UDQHO ~QLFDPHQWH GHEtDQ SUHVHQWDU OD 'HFODUDFLyQ -XUDGD
GHVXVLQYHQWDULRVLQLFLDOHVFRPSUDVYHQWDVHLQYHQWDULRVILQDOHVGH*/3D*UDQHO\*/3(QYDVDGR\TXHODV
'HFODUDFLRQHV-XUDGDVGHORVPHVHVGHDEULO\PD\RGHGHEtDQSUHVHQWDUVHKDVWDHOGHMXQLRGH
4XH QR REVWDQWH FRQ OD ILQDOLGDG GH IDFLOLWDU TXH ODV 3ODQWDV (QYDVDGRUDV \ ORV 'LVWULEXLGRUHV D *UDQHO
FXPSODQ RSRUWXQDPHQWH FRQ SUHVHQWDU OD 'HFODUDFLyQ -XUDGD GH VXV LQYHQWDULRV LQLFLDOHV FRPSUDV YHQWDV H
LQYHQWDULRVILQDOHVGH*/3D*UDQHO\*/3(QYDVDGRVHHVWLPDSHUWLQHQWHPRGLILFDUORVSOD]RVSUHYLVWRVHQHO
DUWtFXOR\OD4XLQWD'LVSRVLFLyQ&RPSOHPHQWDULD)LQDO\7UDQVLWRULDGHO3URFHGLPLHQWRSDUDOD$GHFXDFLyQGHO
6&23DSUREDGRSRUOD5HVROXFLyQGH&RQVHMR'LUHFWLYR1ž26&'\PRGLILFDWRULDV
4XH GH RWUR ODGR OD 5HVROXFLyQ 0LQLVWHULDO 0(0'0 SXEOLFDGD HO GH PDU]R GH HQ VX
$UWtFXORÒQLFRSURKLELyHOXVR\FRPHUFLDOL]DFLyQGH'LHVHO%FRQXQFRQWHQLGRGHD]XIUHPD\RUDSSPHQ
ORVGHSDUWDPHQWRVGH/LPD$UHTXLSD&XVFR3XQR\0DGUHGH'LRV\HQOD3URYLQFLD&RQVWLWXFLRQDOGHO&DOODR
HQXQSOD]RPi[LPRGHFLHQWRYHLQWHGtDVFDOHQGDULR
4XH D ILQ GH DGHFXDU OR HVWLSXODGR HQ HO DUWtFXOR GHO 3URFHGLPLHQWR SDUD OD $GHFXDFLyQ GHO 6&23
DSUREDGR SRU 5HVROXFLyQ GH &RQVHMR 'LUHFWLYR 1ž 26&' D OD 5HVROXFLyQ 0LQLVWHULDO 1ž 0(0'0UHVXOWDSHUWLQHQWHODPRGLILFDFLyQGHOFLWDGRDUWtFXOR
4XHFRQIRUPHDORGLVSXHVWRHQHO~OWLPRSiUUDIRGHODUWtFXORGHO5HJODPHQWR*HQHUDOGH26,1(5*0,1
DSUREDGR SRU 'HFUHWR 6XSUHPR 1ž 3&0 VH H[FHSW~DQ GH SUHSXEOLFDFLyQ ORV UHJODPHQWRV
FRQVLGHUDGRVGHXUJHQFLDH[SUHViQGRVHODVUD]RQHVTXHIXQGDPHQWDQGLFKDH[FHSFLyQ
4XH FRQVLGHUDQGR TXH OD SUHVHQWH QRUPD WLHQH SRU REMHWR VLPSOLILFDU \ IDFLOLWDU HO FXPSOLPLHQWR GH OD
SUHVHQWDFLyQGHOD'HFODUDFLyQ-XUDGDGHLQYHQWDULRVLQLFLDOHVFRPSUDVYHQWDVHLQYHQWDULRVILQDOHVGH*/3D
*UDQHO\*/3(QYDVDGRDODTXHHVWiQREOLJDGDVODV3ODQWDV(QYDVDGRUDV\ORV'LVWULEXLGRUHVD*UDQHO\DVX
YH]DGHFXDUHODUWtFXORGHOFLWDGR3URFHGLPLHQWRDORHVWDEOHFLGRSRUOD5HVROXFLyQ0LQLVWHULDO1ž
0(0'0UHVXOWDQHFHVDULRH[FHSWXDUDODSUHVHQWHQRUPDGHOUHTXLVLWRGHSUHSXEOLFDFLyQHQHOGLDULRRILFLDO(O
3HUXDQR
'H FRQIRUPLGDG FRQ OR HVWDEOHFLGR HQ HO OLWHUDO F GHO DUWtFXOR GH OD /H\ 1ž /H\ 0DUFR GH ORV
GDWDWH[WKWPOFKDUVHW XWI&KFODVV'6XPLOODVW\OH'IRQWIDPLO\$$ULDO&VDQVVHULI%IRQWZHLJKW«
63,-/HJLVODFLyQGH&DUiFWHU*HQHUDO
2UJDQLVPRV 5HJXODGRUHV GH OD ,QYHUVLyQ 3ULYDGD HQ ORV 6HUYLFLRV 3~EOLFRV \ HQ ORV DUWtFXORV \ GHO
5HJODPHQWR*HQHUDOGH26,1(5*0,1DSUREDGRSRU'HFUHWR6XSUHPR1ž3&0
&RQODRSLQLyQIDYRUDEOHGHOD*HUHQFLDGH)LVFDOL]DFLyQGH+LGURFDUEXURV/tTXLGRVOD*HUHQFLD/HJDO\OD
*HUHQFLD*HQHUDO
6(5(68(/9(
$UWtFXOR 0RGLILFDU HO DUWtFXOR GHO 3URFHGLPLHQWR SDUD OD $GHFXDFLyQ GHO 6&23 DSUREDGR SRU OD
5HVROXFLyQGH&RQVHMR'LUHFWLYR1ž26&'GHDFXHUGRDOVLJXLHQWHWH[WR
³$UWtFXOR *HQHUDFLyQ GH 2UGHQ GH 3HGLGR SRU SDUWH GHO $JHQWH GH *HQHUDFLyQ (OpFWULFD HQ
6LVWHPDV$LVODGRV
3URGXFWRVGH*HQHUDFLyQ(OpFWULFDHQ6LVWHPDV$LVODGRV
',(6(/%*(
',(6(/%6*(
',(6(/%%$*(
3(75Ï/(2,1'8675,$/1ž*(
´
$UWtFXOR 0RGLILFDU HO DUWtFXOR GHO 3URFHGLPLHQWR SDUD OD $GHFXDFLyQ GHO 6&23 DSUREDGR SRU OD
5HVROXFLyQGH&RQVHMR'LUHFWLYR1ž26&'GHDFXHUGRDOVLJXLHQWHWH[WR
³$UWtFXOR2EOLJDFLyQGHORVDJHQWHVGHFRPHUFLDOL]DFLyQGH*/3D*UDQHO\*/3SDUDHQYDVDGR
/DV 3ODQWDV (QYDVDGRUDV \ ORV 'LVWULEXLGRUHV D *UDQHO GHEHUiQ SUHVHQWDU D WUDYpV GHO 6&23 XQD
'HFODUDFLyQ -XUDGD TXH FRQWHQJD VXV LQYHQWDULRV LQLFLDOHV FRPSUDV YHQWDV H LQYHQWDULRV ILQDOHV GH */3 D
*UDQHO \ */3 (QYDVDGR GHQWUR GH ORV GLH] SULPHURV GtDV KiELOHV GHO PHV VLJXLHQWH GHO FLHUUH GH VX
IDFWXUDFLyQPHQVXDOGHDFXHUGRFRQORV)RUPDWRVDSUREDGRVSRUHO26,1(5*0,1
(OLQFXPSOLPLHQWRGHORGLVSXHVWRHQHOSiUUDIRDQWHULRUFRQILJXUDUiLQIUDFFLyQDGPLQLVWUDWLYDVDQFLRQDEOHGH
DFXHUGR D OR SUHYLVWR HQ OD 7LSLILFDFLyQ \ (VFDOD GH 0XOWDV \ 6DQFLRQHV GH +LGURFDUEXURV FRQWHQLGD HQ OD
7LSLILFDFLyQ GH ,QIUDFFLRQHV \ (VFDOD GH 0XOWDV \ 6DQFLRQHV GH 26,1(5*0,1 DSUREDGD SRU 5HVROXFLyQ GH
&RQVHMR'LUHFWLYR1ž26&'\VXVPRGLILFDWRULDV´
$UWtFXOR0RGLILFDU OD 4XLQWD 'LVSRVLFLyQ &RPSOHPHQWDULD )LQDO \ 7UDQVLWRULD GHO 3URFHGLPLHQWR SDUD OD
$GHFXDFLyQ GHO 6&23 DSUREDGR SRU OD 5HVROXFLyQ GH &RQVHMR 'LUHFWLYR 1ž 26&' GH DFXHUGR DO
VLJXLHQWHWH[WR
³48,17$/D'HFODUDFLyQ-XUDGDDODTXHKDFHUHIHUHQFLDHODUWtFXORGHOSUHVHQWHSURFHGLPLHQWRUHVSHFWR
GHOFLHUUHGHIDFWXUDFLyQGHORVPHVHVGHDEULOPD\RMXQLR\MXOLRGHGHEHUiSUHVHQWDUVHGHQWURGHORVGLH]
SULPHURVGtDVKiELOHVGHOPHVGHDJRVWRGHO´
$UWtFXOR/DSUHVHQWHUHVROXFLyQHQWUDUiHQYLJHQFLDDOGtDVLJXLHQWHGHVXSXEOLFDFLyQ
$UWtFXOR$XWRUL]DUODSXEOLFDFLyQGHODSUHVHQWHUHVROXFLyQHQHO'LDULR2ILFLDO(O3HUXDQR/D([SRVLFLyQ
GH0RWLYRVTXHHQFDOLGDGGH$QH[RIRUPDSDUWHLQWHJUDQWHGHODSUHVHQWHUHVROXFLyQVHUiSXEOLFDGDHQHOSRUWDO
HOHFWUyQLFRGH26,1(5*0,1ZZZRVLQHUJPLQJRESH\HQHO3RUWDOGHO(VWDGR3HUXDQRZZZSHUXJRESH
-(6867$0$<23$&+(&2
3UHVLGHQWHGHO&RQVHMR'LUHFWLYR
GDWDWH[WKWPOFKDUVHW XWI&KFODVV'6XPLOODVW\OH'IRQWIDPLO\$$ULDO&VDQVVHULI%IRQWZHLJKW«