PRONUNCIAMIENTO N° 513-2013/DSU Entidad: Hospital Nacional Dos de Mayo Referencia: Concurso Público N° 002-2013-HNDM – CE, convocado para la “Contratación el servicio de limpieza, fumigación, desinfección, desinsectación y jardinería institucional. 1. ANTECEDENTES Mediante Oficio N° 002-2013 – CP002/HNDM, recibido el 24 de mayo de 2013, el Presidente del Comité Especial remitió al Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado (OSCE) las cuatro (4) observaciones presentadas por el participante REPRESENTACIONES SERVITO S.A.C., al proceso de selección de la referencia, así como el informe técnico con el respectivo sustento, en cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 28° del Decreto Legislativo Nº 1017, modificada mediante Ley Nº 29873, en adelante la Ley, y el artículo 58º de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 184-2008-EF, modificado mediante Decreto Supremo Nº 138-2012-EF, en adelante el Reglamento. 2. OBSERVACIONES Observante: REPRESENTACIONES S.A.C. SERVITO Observación N° 1 Contra la referencial del determinación valor El recurrente cuestiona que el procedimiento y la metodología para determinar el valor referencial vulneran el artículo 12 del Reglamento. Señala que la estructura de costos ha sido elaborada por el área usuaria, la misma que no es competente para ello, además señala que la estructura de costos no es una fuente independiente sino una información de apoyo técnico a la fuente cotizaciones, por lo que la determinación del valor referencial ha sido realizada en base a una sola fuente. Por otro lado, el recurrente señala que la empresa GRUPO GERENCIAL ASESORÍA Y SERVICIOS GENERALES tiene como gerente general al señor Julio Alberto Cabrera Brea y su hermano, el señor Javier Cabrera Brea, es jefe de operaciones de la empresa ADSERCO S.A.C., por lo que la legalidad del Estudio de Mercado se vería comprometida. En ese sentido, solicita la nulidad del Estudio de Mercado. 2 Pronunciamiento Al respecto, debemos precisar que la presente observación tiene dos extremos i) el primero que cuestiona la validez de la fuente “estructura de costos” y ii) el segundo extremo que cuestiona el uso de las cotizaciones enviadas por dos empresas supuestamente vinculadas. En relación al primer extremo, de acuerdo al artículo 13 del Reglamento, el valor referencial debe ser determinado por el órgano de las contrataciones, como resultado del estudio de mercado establecido en el artículo 12 del Reglamento. Asimismo, cabe precisar que de acuerdo al artículo 12 del Reglamento, la estructura de costos si es una fuente para la determinación del valor referencial. Conforme al pliego absolutorio de consultas y observaciones, el Comité Especial adjuntó el Informe N ° 049-EP-OL-HNDM-2013, enviado por el jefe de la oficina de logística, en el cual se señala que el área de Servicios Generales y Mantenimiento con Oficio N° 030-2013-OSGM-HNDM, envío la estructura de costos. Ahora bien, la norma establece que sea el órgano encargado de las contrataciones quien realice la estructura de costos, sin embargo, en este caso se advierte que la estructura de costos ha sido elaborada por el área usuaria y luego remitida para el órgano encargado de las contrataciones y, dado que, dicho órgano es quien conoce la necesidad y solicita el requerimiento, cuenta con la información de los costos de los servicios a contratar, en base a lo cual elaboró la estructura de costos, la misma que al ser utilizada por el órgano de contrataciones ha sido validada. Asimismo, del Resumen Ejecutivo del estudio de posibilidades que ofrece el mercado se aprecia que para la determinación del valor referencial del referido proceso de selección se emplearon, además de la estructura de costos, cotizaciones de hasta de tres (3) proveedores, tales como: Grupo Gerencial, Administración de Servicios Complementarios S.A.C. y Empresa de Servicios Kory S.A.C., así, conforme a lo señalado en dicho documento, el valor referencial ha sido determinado en base al menor precio de las cotizaciones obtenidas, por lo que aun cuando no resultara válida la estructura de costos, se advierte que ésta no fue determinante para calcular el valor referencial del presente proceso. En relación al segundo extremo, tal como se ha señalado, para la determinación del valor referencial, se emplearon las siguientes cotizaciones: Grupo Gerencial, Administración de Servicios Complementarios S.A.C. y Empresa de Servicios Kory S.A.C., de las cuales, el recurrente señala que las empresas Grupo Gerencial y Administración de Servicios Complementarios S.A.C., se encontrarían vinculadas. En relación con ello, el artículo 260° del Reglamento dispone que cuando dos o más proveedores tengan socios comunes en los que sus acciones, participaciones o aportes sean superiores al cinco por ciento (5%) del capital o patrimonio social en cada uno de ellos, de participar en un mismo proceso de selección deben hacerlo 3 en consorcio y no independientemente. Por su parte, el literal h) del artículo 51.1° de la Ley señala que es causal de aplicación de sanción administrativa de inhabilitación temporal o definitiva el hecho que los proveedores, participantes, postores y/o contratistas participen en prácticas restrictivas de la libre competencia, previa declaración del organismo nacional competente; así como cuando incurran en los supuestos de socios comunes no permitidos según lo establecido en el Reglamento. En atención a lo expuesto, mediante Opinión N° 002-2009/DOP1 este Organismo Supervisor señaló que las personas jurídicas vinculadas o con socios comunes sólo incurren en una infracción cuando presentan de forma individual propuestas en un proceso de selección; indicando, además, que antes de la presentación de propuestas no existe obligación de la Entidad de indagar respecto de la vinculación económica o socios comunes de las personas jurídicas participantes en un proceso de selección. En ese sentido, dado que el supuesto cuestionado no corresponde al supuesto antes citado, no se advierte transgresión a la normativa de contrataciones del estado. Por lo expuesto y teniendo en cuenta lo solicitado por el recurrente, este Organismo Supervisor ha decido NO ACOGER ninguno de los extremos de la presente observación. Observación N° 2 Contra la documentación requerida para el personal propuesto. El recurrente cuestiona que en el numeral I.3.1 del Capítulo III, Términos de Referencia, se haya establecido que para el caso del postor, la experiencia se acreditará con constancias y/o certificados acompañados del PDT – SUNAT, correspondientes al primer y último mes de cada año de experiencia acreditar. En ese sentido, solicita que se suprima la exigencia de PDT- SUNAT, dado que contraviene lo establecido en el artículo 45 del Reglamento, en el que se señala la documentación que deberá presentarse para acreditar la experiencia del personal propuesto. Pronunciamiento Conforme con lo previsto en el artículo 13° de la Ley, concordado con el artículo 11° del Reglamento, es facultad exclusiva de la Entidad determinar, sobre la base de sus propias necesidades, las características, requerimientos y especificaciones técnicas de los bienes, servicios u obras que desea adquirir y/o contratar, los que deberán incidir sobre los objetivos, funciones y operatividad de aquellos. Asimismo, dicha determinación debe salvaguardar la mayor concurrencia de 1 Para mayor información puede consultarse el portal institucional: www.osce.gob.pe 4 proveedores en el mercado y considerar criterios de razonabilidad, congruencia y proporcionalidad. De acuerdo al pliego absolutorio de consultas y observaciones, el Comité Especial señaló procederá a suprimir de los términos de referencia la presentación del PDT- SUNAT en caso los certificados y/o constancias para acreditar la experiencia mínima, sean emitidos por el mismo postor. Asimismo, señala que no resulta razonable exigir una documentación adicional para la presentación de propuestas, sin embargo, para la suscripción del contrato el postor ganador deberá presentar el PDT-SUNAT en los casos de personal propuesto que haya acreditado su experiencia mínima con certificados y/o constancias emitidas por el postor ganador. Al respecto, si bien es cierto, exigir que los postores presenten, además de las constancias y certificados, una documentación adicional cuando dichas constancias y/o certificados hayan sido emitidos por el propio postor, atentaría contra los Principios de Presunción de Veracidad y Trato Justo e Igualitario que rigen en nuestro sistema de compras públicas; es cierto también, que de acuerdo al principio de controles Posteriores, la Entidad tiene la facultad de verificar si lo señalado por el administrado es, en efecto, veraz. En tal sentido, por lo expuesto anteriormente, este Organismo Supervisor ha decidido NO ACOGER la presente observación. Observación N° 3 Contra las condiciones del carnet de vacunación requerido. El recurrente cuestiona que en el Capítulo III de la Sección Específica de las Bases, se requiera la presentación del carnet de vacunación contra la hepatitis B y el tétano, ambas en tres dosis más un refuerzo cada diez años (Sic), así como despistaje de TBC y serología y otras de riesgo como H1N1 o influenza estacionaria. Señala que dicha regulación es restrictiva y vulnera el Principio de Libre Concurrencia y Competencia, y que solo favorecería a una empresa que ya cuenta con dichos carnets pues en un proceso anterior dicha empresa ha sido el único postor como consecuencia de una regulación similar. En ese sentido, solicita que en el pliego absolutorio de observaciones, se publique el informe técnico mediante el cual se sustente la base científica sobre la cual se exige la vacuna con tres (3) dosis y el refuerzo cada diez (10) años. Pronunciamiento Tal como ya se ha señalado, la Entidad determina sus requerimientos técnicos mínimas, en base a sus necesidades y bajo criterios de proporcionalidad, razonabilidad y congruencia con el objeto de la contratación. 5 Cabe precisar que las Bases solicitan dentro de los requerimientos mínimos establecidos para el personal, vacuna para la hepatitis B en tres dosis y no solicitan el refuerzo aplicado cada diez años como lo señala el recurrente, dicho refuerzo solo es solicitado para el caso de la vacuna contra el tétano. Asimismo, cabe precisar, que el carnet de vacunación contra la hepatitis B (tres dosis), tétano (tres dosis y un refuerzo cada diez años), examen de despistaje de TBC y serología y otras de riesgo como H1N1 o influenza estacionaria, es requerido como parte de la documentación requerida para la suscripción del contrato. Ahora bien, de acuerdo al pliego absolutorio de consultas y observaciones, el Comité Especial señaló que el personal de limpieza que labora dentro del hospital, es considerado como personal de salud, por lo que se encuentra expuesto a riesgos, sobretodo porque realizan limpieza sobre áreas contaminadas y manejo de residuos sólidos especiales, comunes y punzocortantes. Señala que, de acuerdo con la Resolución Ministerial N° 070-2011-MINSA del 28 de febrero de 2011, que aprueba la Norma Técnica sanitaria N° 080MINSA/DGSP-V.02, “Norma Técnica de Salud que establece el Esquema Nacional de Vacunación”, la cual es de cumplimiento obligatorio en todas las entidades públicas y privadas del sector salud a nivel nacional. Al respecto, de acuerdo a lo señalado por la norma antes mencionada, respecto a las vacunas de hepatitis B y tétano, se exige tres dosis por cada una de ellas; sin embargo, no se advierte la obligación del refuerzo de la vacuna, aplicado cada diez años. En ese sentido, teniendo en cuenta lo señalado por el recurrente, este Organismo Supervisor ha decidido NO ACOGER la presente observación. Sin perjuicio de ello, con motivo de la integración de las Bases, deberá de registrarse en el Sistema Electrónico de las Contrataciones del Estado - SEACE, un informe técnico mediante el cual se sustente la necesidad y razonabilidad de requerir el refuerzo que se aplica cada diez (10) años, para el caso de la vacuna del tétano. Adicionalmente, debe tenerse presente que el refuerzo de la vacuna, señalado en el párrafo anterior, no será exigible a quienes hayan recibido la última dosis de la vacuna dentro de los diez (10) últimos años. Observación N° 4 Contra la experiencia del postor en la actividad. El recurrente cuestiona que se solicite en el Capítulo IV referido a los factores de evaluación, en el factor experiencia en la actividad, experiencia durante un periodo de tiempo no mayor a cuatro años (4) a la fecha de presentación de propuestas, hasta por un monto máximo acumulado equivalente a cinco (5) veces el valor referencial total. 6 Señala que dicho factor es excesivo y solicita que se amplíe el tiempo de antigüedad del monto facturado. Pronunciamiento De acuerdo con el artículo 43º del Reglamento, resulta de competencia exclusiva del Comité Especial la determinación de los factores de evaluación, siendo que, en ellos únicamente deben calificarse aquellos aspectos que superen o mejoren el requerimiento mínimo. De acuerdo a lo señalado en el pliego de absolución de observaciones, señala que la experiencia solicitada en un periodo no mayor a cuatro (4) años a la fecha de presentación de propuestas, hasta por un monto máximo acumulado equivalente a cinco (5) veces el valor referencial total, se encuentra dentro de los márgenes establecidos por la normativa, por lo cual no vulnera la norma de contrataciones públicas, dado que es facultad del Comité Especial establecer los factores de evaluación, de acuerdo al artículo 43 del Reglamento. Al respecto, cabe señalar que si bien el Comité Especial tiene la facultad de establecer los factores de evaluación, los mismos deben ser razonables, proporcionales y congruentes con el objeto de la convocatoria. Así, en el presente caso se advierte que el monto que se solicita acreditar como experiencia para obtener el máximo puntaje es excesivo, teniendo en cuenta que el valor referencial en el presente proceso es de S/. 4 430 530.08 nuevos soles. En ese sentido, este Organismo Supervisor ha decidido ACOGER la presente observación, por lo que con motivo de la integración de las Bases, deberá ampliar el periodo de tiempo para acreditar la experiencia y/o reducir el monto máximo exigido. Asimismo, una vez determinado el periodo para acreditar la experiencia del postor, dicha precisión deberá constar en el Capítulo II y IV de las Bases. 3. CONTENIDO DE LAS BASES CONTRARIO A LA NORMATIVA SOBRE CONTRATACIONES DEL ESTADO En ejercicio de su función de velar por el cumplimiento de la normativa vigente en materia de contrataciones del Estado, conforme a lo señalado en el inciso a) del artículo 58° de la Ley, este Organismo Supervisor ha procedido a realizar la revisión de las Bases remitidas, habiendo detectado el siguiente contenido contrario a la Ley y el Reglamento. 3.1. - Personal propuesto Si bien en los términos de referencia se requiere la asistencia de un Director técnico para el desarrollo del servicio, aquél no habría sido considerado como parte de los 122 trabajadores que debe ofrecer el postor. 7 En tal sentido, conjuntamente con las Bases integradas, deberá publicar en el SEACE la documentación que acredite que dicho profesional ha sido considerado en el estudio de mercado que sirvió para determinar el valor referencial del proceso convocado. En caso que dicho profesional no haya sido considerado en la determinación del valor referencial deberá ser suprimido de las Bases, incluyendo el factor de evaluación correspondiente al Director técnico, debiéndose redistribuir dicho puntaje entre los factores subsistentes. No obstante, podrá mantenerse la exigencia del Director técnico, para lo cual deberá verificarse la aplicación del artículo 13 del Reglamento, respecto a la actualización del valor referencial, lo cual deberá ser sustentado a través de un informe técnico que deberá publicarse en el SEACE, siendo que de no resultar aplicable dicho dispositivo legal deberá actuarse conforme a lo establecido en el artículo 56 de la Ley. - En caso de mantener el Director técnico solicitado, de acuerdo con el Precedente Administrativo de Observancia Obligatoria contenido en el Pronunciamiento N° 691-2012/DSU2, deberá precisarse que la colegiatura y habilitación del ingeniero que ocupará dicho cargo deberá ser presentada para el inicio de su participación efectiva en el contrato, tanto para aquellos titulados en el Perú o en el extranjero, debiendo suprimirse cualquier regulación contraria de cualquier extremo de las Bases. Lo anterior no resulta impedimento para que la Entidad antes de suscribir el contrato, en el ejercicio de su función fiscalizadora, verifique que la experiencia que se pretenda acreditar haya sido adquirida cuando el profesional se encontraba habilitado legalmente para ello. - Del factor referido al Supervisor se advierte que otorga puntaje al profesional que acredite una experiencia superior a dos (2) años, pese a que como mínimo debe acreditar tres (3) años; por lo que se estaría calificando un requerimiento técnico mínimo vulnerándose el artículo 43 del Reglamento. Por tanto, con motivo de la integración de Bases deberá corregirse dicha incongruencia. - 2 Deberá precisarse que la experiencia del personal propuesto podrá ser acreditada con la presentación de (i) la copia simple de los contratos con su respectiva conformidad, (ii) constancias, (iii) certificados, o, (iv) cualquier otro documento que, de manera fehaciente, demuestre la experiencia del profesional propuesto. Dicha precisión deberá realizarse en el Capítulo II, III y IV de la Sección Específica de las Bases, debiéndose suprimir cualquier regulación que resulte contraria. Ver: Precedentes Administrativos de Observancia Obligatoria del año 2012. Sección: Legislación y documentos OSCE. En: www.osce.gob.pe 8 3.2. Suscripción de contrato En el numeral c) de la documentación para la suscripción del contrato se requiere una garantía de fiel cumplimiento por prestaciones accesorias. Al respecto, dado que no se han considerado prestaciones accesorias, en la integración de las Bases, debe suprimirse dicho requerimiento. 4. CONCLUSIONES En virtud de lo expuesto: 4.1 El Comité Especial deberá cumplir con lo dispuesto por este Organismo Supervisor al absolver las observaciones indicadas en el numeral 2 del presente Pronunciamiento. 4.2 El Comité Especial deberá tener en cuenta las observaciones formuladas en el numeral 3 del presente Pronunciamiento a fin de efectuar las modificaciones a las Bases a que hubiere lugar. 4.3 Publicado el Pronunciamiento del OSCE en el SEACE, el Comité Especial deberá implementarlo estrictamente, aun cuando ello implique que dicho órgano acuerde bajo responsabilidad, la suspensión temporal del proceso y/o la prórroga de sus etapas, en atención a la complejidad de las correcciones, adecuaciones o acreditaciones que sea necesario realizar, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 58 del Reglamento. 4.4 A efectos de integrar las Bases, el Comité Especial también deberá incorporar al texto original de las Bases todas las correcciones, precisiones y/o modificaciones dispuestas en el pliego de absolución de consultas, en el pliego de absolución de observaciones, en el Pronunciamiento, así como las modificaciones dispuestas por este Organismo Supervisor en el marco de sus acciones de supervisión, de acuerdo con lo dispuesto por el artículo 59 del Reglamento. 4.5 Conforme al artículo 58 del Reglamento, compete exclusivamente al Comité Especial implementar estrictamente lo dispuesto por este Organismo Supervisor en el presente Pronunciamiento, bajo responsabilidad, no pudiendo continuarse con el trámite del proceso en tanto las Bases no hayan sido integradas correctamente, bajo sanción de nulidad de todos los actos posteriores. 4.6 Al momento de integrar las Bases el Comité Especial deberá modificar las fechas de registro de participantes, integración de Bases, presentación de propuestas y otorgamiento de la buena pro, para lo cual deberá considerar que, de conformidad con lo dispuesto por la Novena Disposición Complementaria Transitoria del Reglamento, las personas naturales y jurídicas que deseen participar en el presente proceso de selección podrán 9 registrarse hasta un (1) día después de haber quedado integradas las Bases, y que, a tenor del artículo 24 del Reglamento, entre la integración de Bases y la presentación de propuestas no podrá mediar menos de cinco (5) días hábiles, computados a partir del día siguiente de la publicación de las Bases integradas en el SEACE. Jesús María, 07 de junio de 2013 LUIS MIJAIL VIZCARRA LLANOS Director (e) de Supervisión SGS/.