VHFD %iVFXOD SHVDEHEpV FRQ DUWHVD H[WUD DPSOLD

LQWHJUDEOHHQ6*3
‡ VHFDƒZLUHOHVVWUDQVPLVLyQ
‡ $UWHVDH[WUDDPSOLD\
HUJRQyPLFDSDUDXQ
SHVDMHVHJXUR
LQDOiPEULFDLQWHJUDEOHHQUHG
‡ $PRUWLJXDFLyQDMXVWDEOH
‡ 7HFQRORJtDGHSHVDMHGHDOWD
FDOLGDGFRQILQDJUDGXDFLyQ
GHJ
‡ 7$5$+2/'DXWR+2/'\
%0,)SDUDPD\RUFRQIRUW
‡ &RQWDOOtPHWURRSFLRQDO
VHFDHVXQHTXLSR
FRPSOHWRGHSHVDMH\
PHGLFLyQ
+RMDGHSURGXFWR꺀VHFD
VHFD
%iVFXODSHVDEHEpV
FRQDUWHVDH[WUDDPSOLD\
VLVWHPDLQDOiPEULFR
+RMDGHSURGXFWR꺀VHFD
VHFD
¢%HEpLQTXLHWR"£7RGRHVWiELHQ
(
UJRQyPLFDFRQIRUWDEOH\HÀFD]/RVDWULEXWRVFODYHGHODEiVFXODVHFD
&RQXQDDUWHVDGHJHQHURVDVGLPHQVLRQHVWDPELpQSHVDDQLxRVGH
KDVWDNJHQSRVLFLyQVHQWDGD<FRQDPRUWLJXDFLyQUHJXODEOHTXHMXQWRFRQ
ODWHFOD+2/'DVHJXUDUHVXOWDGRVGHPHGLFLyQUiSLGRV\SUHFLVRV$GHPiV
H[LPHDOXVXDULRGHWHQHUTXHDQRWDUORVYDORUHVPHGLGRV\DTXHODWHFQRORJtD
GHWUDQVPLVLyQLQDOiPEULFDVHFDƒZLUHOHVVGHODEiVFXODSHUPLWHHQYLDUORV
DODLPSUHVRUDLQDOiPEULFDVHFDƒZLUHOHVVyDOVRIWZDUHVHFDDQDO\WLFV
LQVWDODGRHQHO3&VLDVtORGHVHD
)RUPDVTXHEULQGDQDEULJR
UHVJXDUGR\VHJXULGDG
7$5$+2/'\%0,)DFHOHUDQ
HOSURFHVRGHSHVDMH
7UDQVPLVLyQLQDOiPEULFD
VLQSDSHO\OLEUHGHHUURUHV
/DDUWHVDGHODEiVFXODSHVDEHEpVVHFD
(VPX\IiFLOVHUHÀFLHQWHFRQODEiVFXODVHFD
&RQODWHFQRORJtDGHWUDQVPLVLyQLQDOiPEULFD
HUJRQyPLFRGLVHxDGRHVSHFtÀFDPHQWH
QHWRVLQSDxDOHVQLFROFKRQHWDPHGLDQWH
RIUHFHXQUHVJXDUGRDEVROXWDPHQWH
FRPRJDUDQWHGHVHJXULGDGSDUDORVEHEpV
/RVODWHUDOHVHOHYDGRVGHODDUWHVDSURWHJHQ
DORVEHEpVEULQGDQGRXQVHJXURDEVROXWR
FRQWUDFDtGDV
XVWHGREWHQGUiUiSLGDPHQWHHOSHVR
HQYLDUFXDOTXLHUYDORUUHJLVWUDGRDODVLPSUHVRUDV
XQDSUHVLyQGHWHQLGDGHODWHFOD7$5$
LQDOiPEULFDVRSFLRQDOHVVHFDƒZLUHOHVV
HOEHEpVLPSOHPHQWHVHOHFFLRQDQGROD
\HODGDSWDGRULQDOiPEULFR86%VHFD
2ODFDQWLGDGGHOHFKHPDWHUQDLQJHULGDSRU
IXQFLyQ%0,)%UHDVW0LON,QWDNH)XQFWLRQ
¢3UHÀHUHDWHQGHUDOEHEpDQWHVGHOHHUORV
YDORUHVPHGLGRV"1LQJ~QSUREOHPDSXOVH
DXWR+2/'
&RQWDOOtPHWURRSFLRQDO
SDUDPHGLFLyQ\SHVDMHHQ
XQDVRODRSHUDFLyQ
6LPSOHPHQWHSUHVLRQDQGRXQERWyQOD
VHFDƒZLUHOHVVODEiVFXODVHFDSXHGH
&RQHOVRIWZDUHLQWHJUDEOHHQUHGVHFDDQDO\WLFV
HO3&SRGUiUHFLELUORVYDORUHVPHGLGRV
HYDOXDUORV\SRQHUORVDGLVSRVLFLyQGHXQ
VLVWHPDGHJHVWLyQGHGDWRVGHSDFLHQWHV6*3
&RQHVWDVSUHVWDFLRQHVODEiVFXODVHFD
\DHVLQWHJUDEOHHQVLVWHPDVGHJHVWLyQGH
SDFLHQWHV6*3\HVWiSUHSDUDGDSDUDHO
KLVWRULDOPpGLFRHOHFWUyQLFR\WRGRVORVUHWRV
GHOIXWXUR3DUDPiVLQIRUPDFLyQVREUHOD
FRPSDWLELOLGDGFRQ6*3FRQVXOWHZZZVHFDFRP
WHFQRORJtDVHFDƒZLUHOHVVHQYtDFXDOTXLHU
(OWDOOtPHWURRSFLRQDOVHFDRIUHFH
LQDOiPEULFDGHVHFDyDOVRIWZDUHGHO3&
FRQODEiVFXODVHFDSHUPLWHUHDOL]DU
VHFD
PHGLFLyQGHOEHEp1DWXUDOPHQWHFRQOD
'DWRVWpFQLFRV
YDORUUHJLVWUDGRDXQDLPSUHVRUDRSFLRQDO
XQDYHQWDMDPiV\DTXHFRPELQDGR
HQXQDVRODRSHUDFLyQHOSHVDMH\OD
/DVHOHYDGDVSDUHGHVODWHUDOHV
GHODDUWHVDRIUHFHQXQD
DFUHGLWDGDFDOLGDGGHVHFD
SURWHFFLyQHVSHFLDOHYLWDQGR
FDtGDVGHOEHEp
‡
&DSDFLGDGNJOEV
‡
'LPHQVLRQHV$[$[3
‡
5HVHUYDGRHOGHUHFKRDUHDOL]DUPRGLÀFDFLRQHV
&RQHOWDOOtPHWURRSFLRQDOVHFDODEiVFXOD
VHFD\DHVXQHTXLSRFRPSOHWRGHSHVDMH
\PHGLFLyQ
'LYLVLyQJNJ!JR]OEV!R]
[[PP[[
‡
'LPHQVLRQHVVXSHUILFLHGHSHVDMH$[$[3
‡
3HVRSURSLRNJOEV
‡
[[PP[[
$OLPHQWDFLyQ3LODVDGDSWDGRUSDUDUHG
HOpFWULFDRSFLRQDO
‡
7UDQVPLVLyQGHGDWRV7HFQRORJtDLQDOiPEULFD
‡
)XQFLRQHV7$5$%0,)+2/'DXWR+2/'
GHVFRQH[LyQDXWRPiWLFD
WDOOtPHWURDGDSWDGRUSDUDUHGHOpFWULFD
‡
‡
VHFDƒZLUHOHVV
FRQPXWDFLyQNJOEVDPRUWLJXDFLyQUHJXODEOH
2SFLRQDO7RSHVSDUDFDEH]D\SLHVVHFD
VHFDDGDSWDGRUXQLYHUVDOSDUDUHGHOpFWULFD
,QWHJUDEOHHQORVVLVWHPDVGHLPSUHVRUD
ƒZLUHOHVVDGYDQFHGVHFDLPSUHVRUD
ƒZLUHOHVVVHFDVRIWZDUHVHFDDQDO\WLFV
DGDSWDGRU86%ƒZLUHOHVVVHFD
VHFDJPEKFRNJÃ+DPPHU6WHLQGDPP࢈²࢈Ã+DPEXUJRÃ$OHPDQLDÃ7HOpIRQRÃ7HOHID[ÃZZZVHFDFRP