¿Quién es el más compacto, robusto y rápido?
Anuncio
¿Quién es el más compacto,
robusto y rápido?
SIMATIC Field PG M3: el portátil industrial de alto
rendimiento, ahora con nuevo diseño
Answers for industry.
Para el uso móvil en
entornos industriales
(OPLHPEURGHODIDPLOLD6,0$7,&)LHOG3*0RIUHFHDGHPiVGHWHFQRORJtDLQDOiPEULFD\%OXHWRRWKXQJUDQQ~
PHURGHYHQWDMDVFRQXQDUHODFLyQFDOLGDGSUHFLRVXPDPHQWHDWUDFWLYDSRWHQWHSURFHVDGRU,QWHO&RUHLSDQWDOOD
SDQRUiPLFDGH´GHDOWDUHVROXFLyQFRQIRUPDWRVLVWHPDGHFRSLDGHVHJXULGDGLQWHJUDGREDWHUtDGHJUDQ
SRWHQFLDDVDGHWUDQVSRUWHUHWUiFWLO\GLVFRGXURTXHSXHGHLQWHUFDPELDUVHUiSLGDPHQWH$GHPiVWRGDVODVLQWHU
IDFHVKDELWXDOHVSDUDDSOLFDFLRQHVLQGXVWULDOHV\DHVWiQLQWHJUDGDV(QRWUDVSDODEUDV6,0$7,&)LHOG3*0OLVWR
SDUDFRQHFWDU\FRQVRIWZDUHGHLQJHQLHUtD6,0$7,&SUHLQVWDODGRFRQVWLWX\HHOSRUWiWLOLQGXVWULDOLGHDORSWLPL]DGR
SDUDHOXVRHQWDUHDVGHFRQILJXUDFLyQSXHVWDHQPDUFKDVHUYLFLRWpFQLFR\PDQWHQLPLHQWRGHVXVLVWHPDGHDXWR
PDWL]DFLyQ
3UHSDUDGRSDUDHOXVRLQGXVWULDO
$GHFXDGRSDUDHOXVRHQHQWRUQRVLQ
GXVWULDOHVUXGRVJUDFLDVDODVWHFQROR
JtDVGHPDWHULDOHVPiVDYDQ]DGDV
3URWHFFLyQFRQWUDVDFXGLGDV\YLEUD
FLRQHVUREXVWDFDMDGHPDJQHVLRLQ\HF
WDGRFRQSODFDVDQWLFKRTXHHQ
ORVFDQWRV
6HJXULGDGHQPRYLPLHQWRDVDGH
WUDQVSRUWHUHWUiFWLO
5HVLVWHQWHDODVXFLHGDGQXHYRGLVHxR
LQGXVWULDOHQFRORUHVRVFXURV\WHFODGR
PDUFDGRSRUOiVHUUHVLVWHQWHDOD
DEUDVLyQ
3URWHFFLyQFRQWUDFDPSRVHOHFWURPDJ
QpWLFRVSLH]DVGHSOiVWLFRPHWDOL]DGDV
HQODSDUWHLQWHULRUGHODFDMDSUREDGDV
SDUDFRPSDWLELOLGDGHOHFWURPDJQpWLFDH
LQPXQLGDGDLQWHUIHUHQFLDV
,QFRUSRUDWRGDVODVLQWHUIDFHVKDELWXDOHV
LQWHUIDFHV+LJK&XUUHQW86%$
SDUDODDOLPHQWDFLyQHOpFWULFDHVWDEOHGH
HTXLSRVH[WHUQRV
%OXHWRRWKH,QGXVWULDO:/$1EDVDGDHQ
ORVHVWiQGDUHV:/$1DEJ\Q
SDUDXQDFRPXQLFDFLyQLQDOiPEULFDVH
JXUDFRQORV3/&
,QWHUIDFHV6,0$7,&(WKHUQHW352),%86
03,WDUMHWDGHPHPRULD6,0$7,&6
RSFLRQDO
3RWHQWHVFRPSRQHQWHVGHKDUGZDUH
3URFHVDGRU,QWHO&RUHLSDUDXQ
UHQGLPLHQWRPi[LPRFRQXQFRQVXPR
HQHUJpWLFRPtQLPR
%DWHUtDGHLRQHVGHOLWLRFRQPiVGHWUHV
KRUDVGHDXWRQRPtD
3DQWDOODSDQRUiPLFDGH´GHDOWDUH
VROXFLyQFRQIRUPDWR\UHVROXFLyQ
DMXVWDEOHSURWHJHORVRMRV\FRQWULEX\H
DXQWUDEDMRHUJRQyPLFR
0HPRULDGHWUDEDMRGHDOWRUHQGLPLHQWR
FRQ''55$0GHy*%\0+]
SDUDODUiSLGDHMHFXFLyQ\SURFHVDPLHQWR
VLPXOWiQHRGHYDULDVDSOLFDFLRQHV
'LVFRGXURIiFLOPHQWHLQWHUFDPELDEOHGH
*%R*%SXHGHLQWHUFDPELDUVH
IiFLOPHQWHHQIXQFLyQGHOHQWRUQR\ODV
YHUVLRQHVGHVRIWZDUHUHTXHULGDV
/('GHHVWDGROHJLEOHFRQODWDSDGHOD
SDQWDOODDELHUWD\FHUUDGD
$FFHVRULRVDGLFLRQDOHV
.LWGHGLVFRGXURFRPSXHVWRGHGLVFR
GXUR6HULDO$7$6$7$GH*%FRQ
EDVWLGRUPHWiOLFRGHVWRUQLOODGRU7RU[
FRQIXQGD
(ODGDSWDGRU86%D6HULDO$7$SHUPLWH
WUDQVPLWLUGDWRVIiFLOPHQWHDOGLVFRGXUR
GHONLW
6RIWZDUHSUHLQVWDODGR
6LVWHPDGHFRSLDGHVHJXULGDGLQWHJUDGR
FRQ6,0$7,&,3&,PDJH3DUWLWLRQ&UHDWRU
6RIWZDUH6,0$7,&SUHLQVWDODGROLFHQFLD
GHHYDOXDFLyQGHGtDV\DFWLYDEOHPH
GLDQWHFODYHGHOLFHQFLD
6LVWHPDVRSHUDWLYRV
²:LQGRZV;33URIHVVLRQDOELWV
²:LQGRZV8OWLPDWHELWV
²&RPRYHUVLRQHV08,0XOWL/DQJXDJH
8VHU,QWHUIDFHIiFLOPHQWHDGDSWDEOHVD
YDULRVLGLRPDV
6RIWZDUHGHXVXDULRSDUD;3
1HUR(VVHQWLDOFUHDFLyQGH'9'&'
3RZHU'9'UHSURGXFFLyQGH'9'
$FFHVRULRVVXPLQLVWUDGRV
)XHQWHGHDOLPHQWDFLyQH[WHUQD
0RFKLOD
&DEOHGHUHGHQYHUVLyQQDFLRQDO
%DWHUtDGHLRQHVGHOLWLR:K
&DEOH6\6$*VLVHKDVHOHFFLRQDGR
XQDOLFHQFLDQXHYDGH67(3
(TXLSDPLHQWRGHVRIWZDUHGH6,0$7,&)LHOG3*0
6RIWZDUH6,0$7,&SUHLQVWDODGR\OLVWRSDUDFRQHFWDU
VLVWHPDVRSHUDWLYRVGHELWVRSFLRQDO
67(3%DVLF
67(33URIHVVLRQDO
67(30LFUR:LQ
:LQ&&IOH[LEOH$GYDQFHG
67(3RSFLRQDO
:LQGRZV;33URI08,LQJO
:LQGRZV
6RIWZDUHGHDSOLFDFLyQSDUDFRSLDVGHVHJXULGDG
\FUHDFLyQGHLPiJHQHV
9HUVLRQHVGH6,0$7,&)LHOG3*0
3UHPLXP
6WDQGDUG
3URFHVDGRU,QWHO&RUHL
3URFHVDGRU3HQWLXP3
3DQWDOODSDQRUiPLFDGH´GHDOWDUHVROXFLyQFRQIRUPDWR)XOO+'
3DQWDOODSDQRUiPLFDGH´GHDOWDUHVROXFLyQFRQIRUPDWR+'5HDG\
'LVFRGXUR6$7$GH*%
'LVFRGXUR6$7$GH*%
''55$0GH*%0+]
''55$0GH*%0+]
5R+6HQFRQIRUPLGDGFRQ&(
6LHPHQV$*
,QGXVWU\6HFWRU
,QGXVWU\$XWRPDWLRQ
32%R[
1h51%(5*
$/(0$1,$
ZZZVLHPHQVGHVLPDWLFSJ
6XMHWRDFDPELRVVLQSUHYLRDYLVR
5HIHUHQFLD($3;
'LVSR
6&+g*,$63*;;;;6%
,PSUHVRHQ$OHPDQLD
6LHPHQV$*
(VWHSURVSHFWRFRQWLHQHVyORGHVFULSFLRQHVJHQHUDOHVR
SUHVWDFLRQHVTXHHQHOFDVRGHDSOLFDFLyQFRQFUHWRSXHGHQ
QRFRLQFLGLUH[DFWDPHQWHFRQORGHVFULWRRELHQKDEHUVLGR
PRGLÀFDGDVFRPRFRQVHFXHQFLDGHXQXOWHULRUGHVDUUROORGHO
SURGXFWR3RUHOORODSUHVHQFLDGHODVSUHVWDFLRQHVGHVHDGDV
VyORVHUiYLQFXODQWHVLVHKDHVWLSXODGRH[SUHVDPHQWHDO
FRQFOXLUHOFRQWUDWR
7RGRVORVQRPEUHVGHSURGXFWRVSXHGHQVHUPDUFDV
UHJLVWUDGDVRQRPEUHVSURWHJLGRVGH6LHPHQV$*XRWUDV
HPSUHVDVSURYHHGRUDVVX\DVFX\RXVRSRUWHUFHURVSDUD
VXVÀQHVSXHGHYLRODUORVGHUHFKRVGHVXVWLWXODUHV
