IV.VI. HERRAMIENTAS MANUALES

+HUUDPLHQWDV0DQXDOHV
,99,+(55$0,(17$60$18$/(6
,1752'8&&,Ï1 /DV KHUUDPLHQWDV PDQXDOHV WDOHV FRPR WLMHUDV R
FXFKLOODVPDUWLOORVFRUWDIUtRVOODYHVGHVWRUQLOODGRUHVVRQ
XWLOL]DGDV HQ HO VHFWRU GH OD JDOYDQL]DFLyQ JHQHUDO HQ
FDOLHQWH SULQFLSDOPHQWH GXUDQWH ODV RSHUDFLRQHV GH
UHSDVDGR FXDQGR VHD SUHFLVR UHDOL]DUODV DVt FRPR SDUD
DFWLYLGDGHVGHPDQWHQLPLHQWR\UHSDUDFLyQ
$XQTXH VX XVR VXHOH VHU VHQFLOOR QR UHTXLULHQGR OD
DGRSFLyQGHSDXWDVFRPSOHMDVGHPDQHMRGDQOXJDUDXQ
Q~PHUR HOHYDGR GH DFFLGHQWHV ODERUDOHV HQ VX PD\RUtD
GHFDUiFWHUOHYH
6H KDFH SRU WDQWR QHFHVDULD OD DGRSFLyQ GH FLHUWDV
SUHFDXFLRQHV\PHGLGDVSUHYHQWLYDVEiVLFDVHQVXXVRHQ
VXHOHFFLyQVXWUDQVSRUWH\PDQWHQLPLHQWR
5,(6*26
5,(6*26
&$86$6
•
*ROSHV\FRUWHVHQPDQRV
•
3URYRFDGRVSRUHOFRQWDFWRFRQODKHUUDPLHQWDRFRQODSLH]DDWUDEDMDU
•
3UR\HFFLyQ
•
3URFHGHQWHVGHORVREMHWRVTXHVHWUDEDMDQRGHODSURSLDKHUUDPLHQWD
•
3RUJHVWRVYLROHQWRVRPDODVSRVWXUDVGXUDQWHODUHDOL]DFLyQGHOWUDEDMR
GH
SDUWtFXODV OHVLRQHV
RFXODUHV
•
6REUHHVIXHU]RV
25,*(1)5(&8(17('(/265,(6*26 /RVULHVJRVPHQFLRQDGRVHQHODSDUWDGRDQWHULRUVXHOHQWHQHUVXRULJHQHQXQRVDVSHFWRVFRPXQHV
9
9
9
9
9
9
$EXVRGHKHUUDPLHQWDVSDUDHIHFWXDUFXDOTXLHUWLSRGHRSHUDFLyQ
8VRGHKHUUDPLHQWDVLQDGHFXDGDVGHIHFWXRVDVGHPDODFDOLGDGRPDOGLVHxDGDV
8VRGHKHUUDPLHQWDVGHPDQHUDLQFRUUHFWD
+HUUDPLHQWDVDEDQGRQDGDVHQOXJDUHVSHOLJURVRV
+HUUDPLHQWDVWUDQVSRUWDGDVGHIRUPDSHOLJURVD
+HUUDPLHQWDVPDOFRQVHUYDGDV
0(','$635(9(17,9$6
/DV PHGLGDV SUHYHQWLYDV SXHGHQ HVWDEOHFHUVH HQ HO GLVHxR GH ODV KHUUDPLHQWDV HQ ODV FRQGLFLRQHV GH
XVR\PDQHMRDVtFRPRHQODJHVWLyQGHODVPLVPDV
3UHYHQFLyQGH5LHVJRV/DERUDOHVHQHOVHFWRUGHODJDOYDQL]DFLyQJHQHUDOHQFDOLHQWH
+HUUDPLHQWDV0DQXDOHV
'LVHxRHUJRQyPLFRGHODKHUUDPLHQWD
/RVUHTXLVLWRVTXHKDGHFXPSOLUHQFXDQWRDVXGLVHxRHUJRQyPLFRVHGHVFULEHQDFRQWLQXDFLyQ
•
'HVHPSHxDUFRQHILFDFLDODIXQFLyQTXHVHSUHWHQGHGHHOOD
•
3RVHHUXQGLVHxRSURSRUFLRQDODODVGLPHQVLRQHVGHOXVXDULR
•
6HUDSURSLDGDDODIXHU]D\UHVLVWHQFLDGHOXVXDULR
•
5HGXFLUDOPtQLPRODIDWLJDGHOXVXDULR
&ULWHULRVGHGLVHxR
(O GLVHxR GH XQD KHUUDPLHQWD GHEH DGDSWDUVH D OD PD\RUtD GH OD SREODFLyQ SDUD SHUPLWLU VX XWLOL]DFLyQ
SRU HO PD\RU Q~PHUR SRVLEOH GH XVXDULRV 8QD FDUDFWHUtVWLFD LPSRUWDQWH HV TXH SHUPLWD D OD PXxHFD
SHUPDQHFHUUHFWDGXUDQWHODUHDOL]DFLyQGHOWUDEDMRFRQHOILQGHHYLWDUOHVLRQHV\DSURYHFKDUDOPi[LPROD
IXHU]D \ HVIXHU]R GHO WUDEDMDGRU (O PDQJR HV SRU WDQWR OD SDUWH PiVLPSRUWDQWHHQODLQWHUDFFLyQFRQHO
XVXDULR\KDGHFXPSOLUFLHUWDVFRQGLFLRQHVGHGLVHxR
•
$GDSWDUVHDODSRVWXUDQDWXUDOGHDVLPLHQWRGHODPDQR
•
)RUPDGHFLOLQGURRFRQRWUXQFDGRHLQYHUWLGR(QRFDVLRQHVSXHGHVHUODVHFFLyQGHXQDHVIHUD
•
3HUPLWLUXQDDOLQHDFLyQySWLPDHQWUHHOEUD]R\ODKHUUDPLHQWDVLHPSUHTXHVHDSRVLEOH
•
'LiPHWURFRPSUHQGLGRHQWUHPP
•
/RQJLWXGSUy[LPDDORVPP
•
6XSHUILFLHGHOPDQJRiVSHUD\URPD
/RVFULWHULRVPHQFLRQDGRVSXHGHQVHUYLUGHD\XGDDODKRUDGHHOHJLUODVKHUUDPLHQWDVGHWUDEDMRFRQHO
ILQGHTXHVHDGDSWHQORPi[LPRSRVLEOHDGLFKRVUHTXHULPLHQWRV(VWRIDFLOLWDUiHOXVR\PDQHMRDGHFXDGR
GHODKHUUDPLHQWD
0HGLGDVGHVHJXULGDG
$ QLYHO JHQHUDO VH SXHGHQ DSXQWDU ODV VLJXLHQWHV SUiFWLFDV GH VHJXULGDG DVRFLDGDV DO EXHQ XVR GH ODV
KHUUDPLHQWDVGHPDQR
•
6HOHFFLyQGHODKHUUDPLHQWDFRUUHFWDSDUDHOWUDEDMRDUHDOL]DU
•
0DQWHQLPLHQWRGHODVKHUUDPLHQWDVHQEXHQHVWDGR
•
8VRFRUUHFWRGHODVKHUUDPLHQWDV
•
(YLWDUXQHQWRUQRTXHGLILFXOWHVXXVRFRUUHFWR
•
*XDUGDUODVKHUUDPLHQWDVHQOXJDUVHJXUR
•
$VLJQDFLyQSHUVRQDOL]DGDGHODVKHUUDPLHQWDVVLHPSUHTXHVHDSRVLEOH
*HVWLyQGHODVKHUUDPLHQWDV
$GHPiV GH ODV SDXWDV FRQWHPSODGDV HQ FXDQWR DO GLVHxR \ D OD XWLOL]DFLyQ GH KHUUDPLHQWDV PDQXDOHV
WDPELpQVHKDFHQHFHVDULDXQDDGHFXDGDJHVWLyQGHODVPLVPDV6HSXHGHQWRPDUPHGLGDVSRUWDQWRHQXQ
SURJUDPDGHVHJXULGDGTXHLQFOX\DODVVLJXLHQWHVIDVHV
•
$GTXLVLFLyQ
•
&RQWURO\DOPDFHQDPLHQWR
•
$GLHVWUDPLHQWRXWLOL]DFLyQ
•
0DQWHQLPLHQWR
•
2EVHUYDFLyQSHULyGLFD
•
7UDQVSRUWH
3UHYHQFLyQGH5LHVJRV/DERUDOHVHQHOVHFWRUGHODJDOYDQL]DFLyQJHQHUDOHQFDOLHQWH
+HUUDPLHQWDV0DQXDOHV
$GTXLVLFLyQ
(O REMHWLYR GH HVWD IDVH HV HO GH DGTXLULU KHUUDPLHQWDV GH FDOLGDGDFRUGHVDOWLSRGHWUDEDMRDUHDOL]DU
3DUDHOORVHGHEHUiQFRQWHPSODUORVVLJXLHQWHVDVSHFWRV
•
&RQRFLPLHQWRGHOWUDEDMRDUHDOL]DUFRQODVKHUUDPLHQWDV
•
$GTXLVLFLyQGHODVKHUUDPLHQWDVDHPSUHVDVGHUHFRQRFLGDFDOLGDG\GLVHxRHUJRQyPLFR
$GHPiV SDUD DGTXLULU KHUUDPLHQWDV GH FDOLGDG VH GHEHQ VHJXLU XQDV SDXWDV EiVLFDV TXH D\XGDUiQ D
UHDOL]DUXQDEXHQDFRPSUDODVPiVUHOHYDQWHVVRQ
•
/DVKHUUDPLHQWDVTXHSDUDWUDEDMDUGHEHQVHUJROSHDGDVGHEHQWHQHUODFDEH]DDFKDIODQDGDOOHYDU
XQDEDQGDGHEURQFHVROGDGDDODFDEH]DRDFRSODPLHQWRGHPDQJXLWRVGHJRPDSDUDHYLWDUHQOR
SRVLEOHODIRUPDFLyQGHUHEDEDV
•
/RVPDQJRVGHEHQVHUGHPDGHUDXRWURVPDWHULDOHVGXURVQRGHELHQGRSUHVHQWDUERUGHVDVWLOODGRV
GHELHQGRHVWDUSHUIHFWDPHQWHDFRSODGRV\VyOLGDPHQWHILMDGRVDODKHUUDPLHQWD
$GLHVWUDPLHQWR8WLOL]DFLyQ
(VODIDVHPiVLPSRUWDQWH\DTXHODPD\RUtDGHORVDFFLGHQWHVVHSURGXFHQGHELGRDXQXVRLQFRUUHFWR
GHODKHUUDPLHQWD'HPRGRTXHHORSHUDULRTXHYD\DDPDQLSXODUXQDKHUUDPLHQWDPDQXDOGHEHUiFRQRFHU
ORVVLJXLHQWHVDVSHFWRV
•
•
1RVHGHEHQXWLOL]DUODVKHUUDPLHQWDVFRQRWURVILQHVTXHORVVX\RVHVSHFtILFRV
8WLOL]DU ODV KHUUDPLHQWDV VHJ~Q ODV LQVWUXFFLRQHV GH PDQHMR HV FRQYHQLHQWH OD IRUPDFLyQ VREUH HO
XVRGHODVKHUUDPLHQWDVDQWHVGHVXPDQLSXODFLyQ
•
•
8WLOL]DUODKHUUDPLHQWDDGHFXDGDSDUDFDGDWLSRGHRSHUDFLyQ
&RPSUREDU TXH ORV PDQJRV QR HVWpQ DVWLOODGRV R UDMDGRV \ TXH HVWpQ VyOLGDPHQWH ILMDGRV D OD
KHUUDPLHQWD
•
•
•
•
&XLGDUTXHODVKHUUDPLHQWDVGHFRUWH\GHERUGHVILORVRVHVWpQSHUIHFWDPHQWHDILODGDV
9HULILFDUTXHODVPRUGD]DVERFDV\EUD]RVGHODVKHUUDPLHQWDVTXHDSULHWHQHVWpQVLQGHIRUPDU
1RWUDEDMDUFRQKHUUDPLHQWDVHVWURSHDGDV
8WLOL]DU HOHPHQWRV DX[LOLDUHV R DFFHVRULRV TXH FDGD RSHUDFLyQ H[LMD SDUD UHDOL]DUOD HQ ODV PHMRUHV
FRQGLFLRQHVGHVHJXULGDG
2EVHUYDFLyQSHULyGLFD
6HUtD GH JUDQ XWLOLGDG UHDOL]DU REVHUYDFLRQHV GH IRUPD SHULyGLFD GH FyPR VH HIHFW~DQ ODV RSHUDFLRQHV
FRQ ODV GLVWLQWDV KHUUDPLHQWDV PDQXDOHV FRPXQLFDQGR D ORV RSHUDULRV HO PRGRFRUUHFWRGHXVRHQHOFDVR
GHGHWHFWDUHUURUHVHQHOPDQHMR
&RQWURO\DOPDFHQDPLHQWR
(VWD IDVH HV PX\ LPSRUWDQWH SDUD OOHYDU D FDER XQ EXHQ SURJUDPD GH VHJXULGDG \D TXH FRQWULEXLUi D
TXHWRGDVODVKHUUDPLHQWDVVHHQFXHQWUHQHQSHUIHFWRHVWDGR
/DVSDUWHVTXHODIRUPDQVRQ
•
(VWXGLRGHODVQHFHVLGDGHVGHKHUUDPLHQWDV\QLYHOGHH[LVWHQFLDV
•
&RQWUROFHQWUDOL]DGRGHKHUUDPLHQWDVPHGLDQWHDVLJQDFLyQGHUHVSRQVDELOLGDGHV
/DVPLVLRQHVTXHGHEHFXPSOLUVRQ
•
$VLJQDFLyQDFDGDRSHUDULRGHODVKHUUDPLHQWDVQHFHVDULDVSDUDUHDOL]DUVXWUDEDMR
3UHYHQFLyQGH5LHVJRV/DERUDOHVHQHOVHFWRUGHODJDOYDQL]DFLyQJHQHUDOHQFDOLHQWH
+HUUDPLHQWDV0DQXDOHV
•
$OPDFHQDPLHQWRRUGHQDGRSRUHMHPSORHQHVWDQWHVDGHFXDGRVPHGLDQWHODLQVWDODFLyQGHSDQHOHVX
RWURVVLVWHPDV$OLQLFLRGHODMRUQDGDODERUDOODVKHUUDPLHQWDVQHFHVDULDVSXHGHQVHUUHFRJLGDVSRU
FDGDXQRGHORVRSHUDULRVGHYROYLpQGRODVDVXOXJDUGHDOPDFHQDPLHQWRFRUUHVSRQGLHQWHDOILQDOGH
ODPLVPD
•
,QVSHFFLyQSHULyGLFDGHOHVWDGRGHODVKHUUDPLHQWDVHLGHQWLILFDFLyQGHDTXHOODVTXHVHHQFXHQWUHQ
GHWHULRUDGDV FRQ REMHWR GH HQYLDUODV DO VHUYLFLR GH PDQWHQLPLHQWR SDUD VX UHSDUDFLyQ R ELHQ
GHVHFKDUODVUHHPSOD]iQGRODVSRURWUDVQXHYDV
0DQWHQLPLHQWR
$TXHOODVKHUUDPLHQWDVTXHVHHQFXHQWUHQGHWHULRUDGDVRHQYHMHFLGDVGHEHUiQVHUELHQUHSDUDGDVELHQ
VXVWLWXLGDV3DUDHOORVHGHEHUiQWHQHUHQFXHQWDORVVLJXLHQWHVDVSHFWRV
•
/DUHSDUDFLyQDILODGRWHPSODGRRFXDOTXLHURWUDRSHUDFLyQODGHEHUiUHDOL]DUSHUVRQDOHVSHFLDOL]DGR
HYLWDQGRHQWRGRFDVRHIHFWXDUUHSDUDFLRQHVSURYLVLRQDOHV
•
(Q JHQHUDO SDUD HO WUDWDGR \ DILODGR GH ODV KHUUDPLHQWDV VH GHEHUiQ VHJXLU ODV LQVWUXFFLRQHV GHO
IDEULFDQWH
7UDQVSRUWH
3DUDHOWUDQVSRUWHGHODVKHUUDPLHQWDVVHGHEHQWRPDUODVVLJXLHQWHVPHGLGDV
•
(O WUDQVSRUWH GH KHUUDPLHQWDV VH GHEH UHDOL]DU HQ FDMDV EROVDV R FLQWXURQHV HVSHFLDOPHQWH GLVHxDGRV
SDUDHOOR
•
/DVKHUUDPLHQWDVQRVHGHEHQOOHYDUHQORVEROVLOORVVHDQSXQ]DQWHVRFRUWDQWHVRQRORVHDQ
•
&XDQGR VH GHEDQ VXELU HVFDOHUDV R UHDOL]DU PDQLREUDV GH DVFHQVR R GHVFHQVR ODV KHUUDPLHQWDV VH
OOHYDUiQGHIRUPDTXHODVPDQRVTXHGHQOLEUHV
(TXLSRVGHSURWHFFLyQLQGLYLGXDO
(48,326'(3527(&&,Ï1,1',9,'8$/
SUHFLVRVFXDQGRORVULHVJRVQRKDQSRGLGRHYLWDUVHROLPLWDUVHVXILFLHQWHPHQWHSRUPHGLRVWpFQLFRVSRU
SURWHFFLyQFROHFWLYDRSRUODRUJDQL]DFLyQGHOWUDEDMR
%27$6'(6(*85,'$'
*8$17(6'(6(*85,'$'
*$)$6'(6(*85,'$'
(1
(1
(1
&XDQGRVHXWLOLFHQKHUUDPLHQWDV
&XDQGRH[LVWDULHVJRGHSUR\HFFLyQGH
FRUWDQWHV
SDUWtFXODV
&XDQGRH[LVWDULHVJRGHSLVDGDGH
REMHWRVFRUWDQWHVRSXQ]DQWHVRFDtGD
GHORVPLVPRVVREUHORVSLHV
(Q HO PDQXDO GH ILFKDV TXH DFRPSDxD DO SUHVHQWH GRFXPHQWR VH LQFOX\HQ XQD VHULH GH ILFKDV
HVSHFLILFDV VREUH KHUUDPLHQWDV PDQXDOHV HQ ODV TXH VH LQGLFD GH XQ PRGR PiV GHWDOODGR ORV ULHVJRV
FDXVDV\PHGLGDVSUHYHQWLYDVDVHJXLUHQHOXVRGHODVKHUUDPLHQWDV
3UHYHQFLyQGH5LHVJRV/DERUDOHVHQHOVHFWRUGHODJDOYDQL]DFLyQJHQHUDOHQFDOLHQWH