CONDICIONAMIENTOS SOCIALES Y DE GÉNERO EN

FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XIX
CONDICIONAMIENTOS SOCIALES Y DE GÉNERO
EN ADOLESCENTES ESCOLARIZADOS DESDE
LA PERSPECTIVA DE LA PSICOLOGÍA CRÍTICA
SOCIAL CONDITIONINGS AND OF GENDER IN SCHOOL TEENAGERS
SINCE A CRITICAL PSYCHOLOGY PERSPECTIVE
K
L
M
N
O
L
P
f
'HVGHODSHUVSHFWLYDGHOD3VLFRORJtD&UtWLFDLQWHUSUHWD
PRVODVVLJQL¿FDFLRQHVTXHDGROHVFHQWHVHVFRODUL]DGRV
GHHQVHxDQ]DPHGLDWLHQHQVREUHSUREOHPDVLGHQWL¿FD
GRVFRPRSULRULWDULRV\ODVLPSOLFDQFLDVLQVWLWXFLRQDOHV
WHUULWRULDOHV\GHJpQHUR/DUHYLVLyQGHVDEHUHVGLVFLSOL
QDUHVVREUHODDGROHVFHQFLDVLQODSHUVSHFWLYDGHJpQHUR
HLQVFULSFLyQVRFLDOXQLYHUVDOL]DWHUULWRULRVVLQDGYHUWLUORV
FRQGLFLRQDPLHQWRVPDWHULDOHV\VLPEyOLFRVLPSOLFDGRVHQ
ORV SURFHVRV GH VXEMHWLYDFLyQ \ VRFLDOL]DFLyQ &RQ XQ
HQIRTXHGH,QYHVWLJDFLyQ$FFLyQFRPRHMHUFLFLRSUH¿JX
VHDERUGDQGDWRVFXDOL\FXDQWLWDWLYRVJH
QHUDGRVDSDUWLUGHODDSOLFDFLyQGHXQFXHVWLRQDULRDXQD
PXHVWUDLQWHQFLRQDOGHDGROHVFHQWHVTXHDVLVWHQDHVFXH
ODVS~EOLFDV/DVGLPHQVLRQHVGHOFXHUSRODVH[XDOLGDG\
HOIXWXURDSDUHFHQFRQGLIHUHQFLDOHVDWUDYHVDPLHQWRVGH
JpQHUR\WHUULWRULDOLGDG(VWRVWHPDVSURSLFLDQLQWHUYHQ
FLRQHVSUHYHQWLYDV\SURPRFLRQDOHV\XQHQIRTXHGHUH
ÀH[LYLGDGFUtWLFDVREUHODVSUiFWLFDVGLVFLSOLQDUHV\ODFUL
VLVGHODVLQVWLWXFLRQHVWUDGLFLRQDOHV
Q
Q
R
T
U
V
W
X
Y
S
Z
[
U
V
[
g
M
h
K
f
i
h
)URP WKH &ULWLFDO 3V\FKRORJ\ ZH LQWHUSUHW WKH VFKRRO
WHHQDJHUV VLJQLILFDQFHV DERXW SUREOHPV ZKR ZHUH
LGHQWL¿HGDVSULRULW\DQGWKHLQVWLWXWLRQDOWHUULWRULDODQG
JHQGHU LPSOLFDWLRQV 7KH UHYLHZ RI NQRZOHGJH DERXW
DGROHVFHQFHZLWKRXWDJHQGHUSHUVSHFWLYHDQGDVRFLDO
LQVFULSWLRQ SURGXFH D JHQHUDOL]DWLRQ RI WKH WHUULWRULHV
ZLWKRXWZDUQLQJWKHPDWHULDODQGV\PEROLFFRQGLWLRQLQJV
LQYROYHGLQWKHVXEMHWLYDWLRQDQGVRFLDOL]DWLRQSURFHVVHV
)URP D 3UH¿JXUDWLYH $FWLRQ 5HVHDUFK TXDOLWDWLYH DQG
TXDQWLWDWLYHLQIRUPDWLRQZDVUHFROOHFWHGIURPDVHOHFWLYH
VDPSOLQJ RI LQVWLWXWLRQV DQG TXRWDV E\ D TXHVWLRQQDLUH
7KHERG\VH[XDOLW\DQGIXWXUHZHUHYDULDEOHVZLWKGLIIHUHQW
GLPHQVLRQV RI JHQGHU DQG WHUULWRULDOLW\ 7KHVH LVVXHV
SURPRWHSUHYHQWLYHDQGSURPRWLRQDOLQWHUYHQWLRQVDQGD
UHÀH[LYHFULWLFDSSURDFKRQGLVFLSOLQDULDQVSUDFWLFHVDQG
WKHFULVLVRIWKHWUDGLWLRQDOLQVWLWXWLRQV
Q
S
X
Q
Q
Q
Q
.H\ZRUGV
$GROHVFHQFH*HQGHU7HUULWRU\,QVWLWXWLRQV
e
Q
\
]
^
]
_
`
]
a
b
^
]
c
d
e
$GROHVFHQFLD*pQHUR7HUULWRULR,QVWLWXFLRQHV
@
2
J
!
!
"
!
"
!
#
$
!
#
"
%
!
!
4
"
$
#
6
!
%
$
4
&
#
&
%
7
$
%
6
6
DE LA PÁGINA 41 A LA 48
%
&
'
7
,
8
&
7
%
(
9
A
%
.
)
#
"
!
*
:
9
+
,
-
(
%
(
'
/
%
.
F
'
!
%
F
#
H
"
/
B
%
1
%
%
"
'
!
!
H
0
(
%
"
I
#
1
$
?
%
'
C
>
"
"
!
%
2
B
/
9
2
%
"
%
1
"
2
"
%
!
"
'
!
6
!
!
D
#
$
%
7
2
E
'
1
3
/
%
/
2
3
,
%
4
F
5
2
%
1
"
9
/
%
!
2
"
2
!
#
$
%
C
2
!
"
A
!
#
$
/
%
!
4
2
6
!
&
"
7
!
#
$
,
%
8
2
9
%
"
%
"
:
+
9
%
3
"
/
%
#
;
%
<
;
G
=
>
?
2
!
"
/
9
%
%
5
%
"
!
1
"
9
/
%
2
9
'
#
%
4
5
%
1
"
/
%
2
2
!
"
!
#
$
%
6
&
7
,
8
9
%
"
:
'
!
9
%
9
!
?
"
"
%
>
C
%
?
!
!
!
9
%
'
41
CONDICIONAMIENTOS SOCIALES Y DE GÉNERO EN ADOLESCENTES ESCOLARIZADOS DESDE LA PERSPECTIVA DE LA PSICOLOGÍA CRÍTICA
SOCIAL CONDITIONINGS AND OF GENDER IN SCHOOL TEENAGERS SINCE A CRITICAL PSYCHOLOGY PERSPECTIVE
Lenta, M. Malena; Pawlowicz, M. Pía; Moschella, Romina
j
P
h
K
k
l
N
i
i
j
m
PHQWHSUREOHPiWLFDGHHVWDHWDSDYLWDOTXHFRQYLHUWHDORV
MyYHQHVHQHO³HQHPLJR´GHORUGHQVRFLDOODGHORVDVDGR
OHVFHQWHVH[FOXLGRVDVRFLDGRVDODYLROHQFLD\GHOLQFXHQFLD
\ ORV GH ORV VHFWRUHV PHGLRV VLHPSUH SDVLEOHV GH XQD
³FDtGD´R³GHVYtR´YLVLELOL]DGRVFRPRLQDGPLVLEOHVIUHQWHD
³WRGDVODVRSRUWXQLGDGHVTXHWLHQHQ´
(VWDYLVLyQUHGXFFLRQLVWDVREUHORVDVDGROHVFHQWHVHQOD
FXDOVRQVLJQL¿FDGRV\HVWLJPDWL]DGRVVRFLDOPHQWHGHV
FRQRFHORVSURFHVRVGHSDUWLFLSDFLyQMXYHQLOFRQVXVIRU
PDVFRQFUHWDVGHH[SUHVLyQFXOWXUDOEDQGDVGHP~VLFD
JUXSRVGHJUDI¿WL\SROtWLFDFHQWURVGHHVWXGLDQWHVSDU
WLFLSDFLyQHQPRYLPLHQWRVVRFLDOHV.UDXVNRSIHQ
ODVFXDOHVODV\ORVMyYHQHVFRQVWUX\HQQXHYRVHVSDFLRV
LGHQWLWDULRV
(OSDVDMHSRUODHGXFDFLyQIRUPDODGHPiVGHFRQVWLWXLU
XQGHUHFKRSHUPLWHDORVDVDGROHVFHQWHVDSURSLDUVHGH
GHWHUPLQDGRVUHFXUVRVTXHD\XGDQDIRUWDOHFHUODDXWRHV
WLPDSDUDHQIUHQWDUVLWXDFLRQHVYLWDOHV\VRFLDOHVGHPD
QHUD GLIHUHQWH $ SHVDU GH OD FULVLV GH ODV LQVWLWXFLRQHV
WUDGLFLRQDOHV\GHODIXQFLyQVRFLDOGHODVDFFLRQHVTXH
pVWDGHVHPSHxDODHVFXHODVHSUHVHQWDD~QFRPRXQD
LQVWLWXFLyQSURYHHGRUDGHGHUHFKRVIXQGDPHQWDOPHQWHHO
GHUHFKRDSDUWLFLSDUGHOµSURJUHVR¶\GHUHFLELUODFRQ¿DQ
]DGHORWUR/DHVFXHODVHSUHVHQWDWDPELpQFRPRXQ³PiV
DOOi´GRQGHSXHGHQLQVFULELUVHWUD\HFWRULDVVLQJXODUHVHQ
RWURV SUR\HFWRV TXH VRQ KHJHPyQLFDPHQWH LQYLVLELOL]D
GRVWDOHVFRPRORVEDFKLOOHUDWRVSRSXODUHVTXHUHWRPDQ
H[SHULHQFLDVGHOD(GXFDFLyQ3RSXODURHOGHVDUUROORGH
ODVRUTXHVWDVMXYHQLOHVRORVJUXSRVGHVDOXGFRPXQLWDULD
(VWRVVRQSHQVDGRV\VRVWHQLGRVSDUD\SRUORVDVSUR
SLRVDVDGROHVFHQWHV
&RPRVHxDOD0DUJXOLVOD³MXYHQWXG´HVXQD³FUHD
P
(VWHWUDEDMRLQGDJDHOFDPSRGHODVDGROHVFHQFLDVHVFR
ODUL]DGDVHQHOWHUULWRULRGHOÈUHD0HWURSROLWDQDGH%XHQRV
$LUHV$0%$(OREMHWLYRFRQVLVWHHQDQDOL]DUODVVLJQL¿
FDFLRQHVGHORVDVDGROHVFHQWHVVREUHSUREOHPDVUHOH
YDQWHVHQVXVYLGDVFRQVLGHUDQGRLPEULFDFLRQHVLQVWLWX
FLRQDOHVWHUULWRULDOHV\GHJpQHUR6HVHOHFFLRQDURQGRV
HVFXHODVPHGLDVVLHQGRXQDGHOD&LXGDG$XWyQRPDGH
%XHQRV$LUHV&$%$\RWUDGHO3DUWLGRGH/D0DWDQ]DHQ
OD3URYLQFLDGH%XHQRV$LUHV
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
n
o
p
q
r
s
t
u
o
p
r
v
o
v
w
x
y
z
r
p
o
v
o
x
x
{
|
p
w
u
o
x
o
v
{
u
w
x
s
w
}
s
r
o
x
$FWXDOPHQWHORVDVDGROHVFHQWHVDxRVGHHGDG
UHSUHVHQWDQELOORQHVGHODSREODFLyQPXQGLDO8Q
YLYHHQSDtVHVHQYtDVGHGHVDUUROOR81,&()&R
PRPRPHQWRGHODYLGDODDGROHVFHQFLDHVFODYHSRUTXH
DQLYHOSREODFLRQDOFRQVWLWX\HXQSHUtRGRYLWDOGRQGHOD
LQHTXLGDGHPSLH]DDDSDUHFHUPiVQRWRULDPHQWHDHVFD
OD PXQGLDO \ HQ HVWD HWDSD VH LGHQWL¿FDQ XQD VHULH GH
SUREOHPDVSUHYDOHQWHVHVSHFt¿FRVOHVLRQHVIHFXQGLGDG
DGROHVFHQWHGHVyUGHQHVDOLPHQWLFLRVDEXVRGHDOFRKRO
SUREOHPDVGHVDOXGPHQWDOFRQÀLFWRVYLROHQWRV\DEXVRV
81,&()
$OPLVPRWLHPSRSVLFRVRFLDOPHQWHODDGROHVFHQFLDWLHQH
ODSRWHQFLDGHVHUXQWLHPSRDELHUWRDODUHVLJQL¿FDFLyQ\
SURGXFFLyQGHGLVWLQWRVSURFHVRVGHUHFRPSRVLFLyQSVt
TXLFDHQWUHORVTXH%OHLFKPDUGHVWDFDORVPRGRV
GH FRQFUHFLyQ GH OD VH[XDOLGDG \ OD UHIRUPXODFLyQ GH
LGHDOHVGRQGHVHUHFUHDQQXHYRVSURFHVRVLGHQWLWDULRV
(VWRVSURFHVRVHVWiQOLJDGRVDODVFRQGLFLRQHVKLVWyULFDV
GRQGH DFRQWHFHQ DO YtQFXOR LQWHUJHQHUDFLRQDO \ D ODV
VLJQL¿FDFLRQHVVREUHHOWHUULWRULRTXHVHFRQIRUPDQFRPR
FRRUGHQDGDVFODYH
3RURWUDSDUWHODDGROHVFHQFLDFRQVWLWX\HXQPRPHQWRHQ
HOTXHVHQDWXUDOL]DODSUHFDULHGDGGHODYLGDVHH[DFHUED
ODYXOQHUDFLyQGHGHUHFKRVVHYLYHHOFOLYDMHGHLQVWLWXFLR
QHVWUDGLFLRQDOHVFRPRODIDPLOLD\ODHVFXHOD\VHLQWH
UURJDQORVVRSRUWHVVXEMHWLYRVTXHUHIHUHQFLDQHOSRUYHQLU
(QHVHPDUFRORVVHQWLPLHQWRVGHLPSRWHQFLD\]R]REUD
IUHQWHDODUHSUHVHQWDFLyQGHOWLHPSRIXWXURSXHGHQSURGX
FLUGHVFUHLPLHQWRHQODSRVLELOLGDGGHODFRQTXLVWDGHOHV
SDFLRVRFLDO$OJXQRVDXWRUHVWDOHVFRPR0DQDYHOOD
HQIDWL]DQTXHHOVHQWLPLHQWRGHGHELOLGDGSDUDHQIUHQWDUXQ
VLVWHPDVRFLDOLQMXVWR\ODDPHQD]DGHQRHQFRQWUDUUHFR
QRFLPLHQWRGHORWURVRFLDOSXHGHUHWRUQDUPHGLDQWHODFRQV
WUXFFLyQGHPRGRVGHUHVSXHVWDVIDOOLGDVFRPRDFFLRQHV
DJUHVLYDVFRQWUDVt\FRQWUDRWURVHLQKLELFLRQHVH[SUHVD
GDVHQODUHQXQFLDDXQSUR\HFWRDIXWXUR&RPRVHxDOD
.DQWRUVHFRQVWLWX\HDVtXQDUHSUHVHQWDFLyQGREOH
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
b

€

‚
`
d
^
]
ƒ

c
]
„
d

ƒ
d
`
d
b

d

ƒ
d
…
†
^
]
d
a
b
‡
d
^
]
d
a
ƒ
ˆ


a
b
`

‰
ƒ
]
d

HVHSURFHVRGH³FUHDFLyQGHMXYHQWXG´FRPRVXMHWRVRFLDO
(QWRQFHVSUHJXQWDUQRVDFHUFDGHORVSURFHVRVVXEMHWL
YRVSURPRYLGRVHQORVDVMyYHQHVTXHFRQIRUPDQ\DWUD
YLHVDQHVHWHUULWRULRLPSOLFDUHYLVDUSURFHVRVGHVLJQL¿
FDFLyQVRFLDOGHDGROHVFHQFLDVFRQFUHWDPHQWHVLWXDGDV
Q
Q
Q
Q
Q
O
f
K
i
k
h
L
m
K
j
i
k
Q
Š
o
n
x
r
s
{
u
{
‹
Œ
o
i
p
Œ
q
r
s
o
y
w
u
s
o
z

{
v
w
u
o
}
r
Ž
w

Q
Q
Q
Q
Q
6HLQVFULEHHQHOSUR\HFWR8%$&\7³(SLGHPLRORJtDWHUULWRULDOSDU
WLFLSDWLYD \ GHUHFKR D OD VDOXG ([LJLELOLGDG \ MXVWLFLDELOLGDG HQ OD
]RQDVXUGHOD&$%$´GLULJLGRSRUOD3URI*UDFLHOD=DOG~D\FRGL
ULJLGRSRUOD3URI0DUFHOD%RWWLQHOOL<VHDVLHQWDHQHODOHUWDVREUH
ORVREVWiFXORV\EUHFKDVHQODDFFHVLELOLGDGGHGHUHFKRVKXPDQRV
\HQSDUWLFXODUODVDOXGLQWHJUDOHQHOFDPSRGHODVDGROHVFHQFLDV
GHVDUUROODGRVHQSUR\HFWRVDQWHULRUHVYHU=DOG~D\RWURV8%$&\7
3 ³(VWXGLR GH ODV SROtWLFDV S~EOLFDV SUHYHQWLYDV \
SURPRFLRQDOHV HQ VLWXDFLRQHV GH YXOQHUDELOLGDG SVLFRVRFLDO GHV
GHXQHQIRTXHGH3VLFRORJtD6RFLDOFRPXQLWDULD´\8%$&\73
³3UD[LV3VLFRVRFLDO&RPXQLWDULDHQ6DOXG´
~
~
~
42
y
o
v
{
u
w
x
s
w
}
s
r
o
/D3VLFRORJtD&UtWLFDVHFRQVWLWX\HFRPRWDO
FRQVWUXFFLyQVRFLDOGHXQ~QLFRREMHWR\PpWRGRGHHVWXGLR
GHOD3VLFRORJtDFRPRGLVFLSOLQDFLHQWt¿FD6HJ~Q3DUNHU
HVHQXQVHQWLGR³LQWHUGLVFLSOLQDULD´GDGRTXHVH
DSR\DHQDUJXPHQWRVSURYHQLHQWHVGHRWURVFDPSRVGLVFL
SOLQDUHVFRPRDVtWDPELpQHV³WUDQVGLVFLSOLQDULD´\DTXH
FXHVWLRQDODVIURQWHUDVTXHKDHVWDEOHFLGROD$FDGHPLD
SDUDGHPDUFDUVXREMHWRGHHVWXGLR(VGHFLUTXHVHHVWD
EOHFHHQORVPiUJHQHVGHO³FRPSOHMRSVL´HQWHQGLGRFRPR
³ODVUHGHVGHWHRUtDVHLQVWLWXFLRQHVUHODFLRQDGDVFRQOD
PHQWH\HOFRPSRUWDPLHQWR\TXHVHFRQ¿JXUDQHQODFXO
WXUDRFFLGHQWDO´3DUNHU'HVGHHVWDSRVLFLyQ
QRVHSURSRQHDFDEDUQLVXSHUDUODIUDJPHQWDFLyQGHOD
GLVFLSOLQDVLQRTXHVHSUHWHQGHDSUHKHQGHUFyPROD3VLFR
ORJtDRSHUDHQXQDGLYHUVLGDGGHFDPSRVFRQWHRUtDV\
SUiFWLFDVTXHFRH[LVWHQHQIRUPDFRQWUDGLFWRULD
(QHVWHVHQWLGROD3VLFRORJtD&UtWLFDLPSOLFDHOH[DPHQ
†
^
[

‘
X
U
S
]
T
‘
Q
Q
Q
Q
DE LA PÁGINA 41 A LA 48
FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XIX
VLVWHPiWLFR GH FyPR DOJXQDV H[SHULHQFLDV \ DFFLRQHV
SVLFROyJLFDVVRQSULYLOHJLDGDVSRUVREUHRWUDV\FyPRODV
H[SOLFDFLRQHVGHODSURSLD3VLFRORJtDGRPLQDQWHRSHUDQ
LGHROyJLFDPHQWH\DOVHUYLFLRGHOSRGHU5HVFDWDODGLYHU
VLGDGGHODVIRUPDVKLVWyULFDVHQODVTXHVHIXHURQFRQV
WUX\HQGRORVGLYHUVRVVLVWHPDVSVLFROyJLFRVHYLGHQFLDQ
GR HVSHFLDOPHQWH DTXHOODV 3VLFRORJtDV DOWHUQDWLYDV R
SRSXODUHV FRPR HO WUDEDMR GH (QULTXH 3LFKyQ 5LYLpUH
,JQDFLR 0DUWtQ %DUy OD 3VLFRORJtD 6RFLDO &RPXQLWDULD
/DWLQRDPHULFDQDHQWUHRWUDVTXHVHUHVLVWHQDODVDVXQ
FLRQHVLGHROyJLFDVGHORVPRGHORVKHJHPyQLFRVWHFQR
FUiWLFRVRGHO
/DLGHRORJtDHVRSHUDWLYDSRUTXHVDWXUDHOVHQWLGRFRP~Q
HQHOVHQWLGRHQTXHODLGHRORJtDLPSOLFDXQSURFHVRPD
WHULDOGHSURGXFFLyQGHLGHDVFUHHQFLDV\YDORUHVHQOD
YLGDVRFLDOTXHFRQ¿HUHQVLJQL¿FDFLyQVREUHODVFRQGLFLR
QHVGHODSURSLDYLGDFRPROHJLWLPDFLyQGHODSURPRFLyQ
GHORVLQWHUHVHVGHJUXSRVKHJHPyQLFRV(DJOHWRQ
3RUHVRQRHVVRUSUHQGHQWHTXHODVGLIHUHQFLDVGHJpQHUR
pWQLFDV\FXOWXUDOHVODVDQVLHGDGHVVREUHHOSURSLRFXHU
SRRODVH[XDOLGDGGHORVRWURVPXMHUHVQLxRVSXHEORV
RULJLQDULRV\RWUDVPLQRUtDVH[FOXLGDVOOHJXHQDOD3VLFR
ORJtDFRPRREMHWRVUHSURGXFLHQGRSDWURQHVGHH[FOXVLyQ
SDWRORJL]DFLyQ\DQRUPDOLGDG
3RUHOOR3DUNHUVHxDODODLPSRUWDQFLDGHTXHOD
3VLFRORJtDFRPRGLVFLSOLQDVHSURSRQJDGHVQDWXUDOL]DU
HOVHQWLGRFRP~QHYLGHQFLDQGRODVDVXQFLRQHVLGHROyJL
FDVVREUHODPHQWHODQDWXUDOH]DKXPDQD\HOFRPSRU
WDPLHQWR TXH DSDUHFHQ FRQGHQVDGDV HQ ORV GLVWLQWRV
HQIRTXHVGHODSURSLDGLVFLSOLQD(QGH¿QLWLYDLQGDJDUHQ
ORVUHFXUVRVTXHXWLOL]DQORVVXMHWRVSDUDSHQVDUVREUH
Vt PLVPRV HQ OD FRWLGLDQHLGDG \ ORV HVIXHU]RV SXHVWRV
VREUHODQHFHVLGDGGHUHVROYHUORVSUREOHPDVTXHVHOH
YDQSUHVHQWDQGR
(QSDUWLFXODUVLDERUGDPRVHVSHFt¿FDPHQWHHOFDPSRGH
ODVLQIDQFLDV\DGROHVFHQFLDVUHVXOWDVLJQL¿FDWLYRSUHJXQ
WDUVHVREUHORVPRGRVGHVGHORVFXDOHVODVLQIDQFLDV\ODV
DGROHVFHQFLDVVRQHVWUXFWXUDGDVKHJHPyQLFDPHQWHHQ
WRUQRDODMHUDUTXtDHVWDEOHFLGDVHJ~QIUDQMDHWiUHDEHEp
QLxRDDGROHVFHQWHDGXOWRD6LQGHVPHUHFHUODUHOHYDQ
FLDTXHHOORLPSOLFDSRGHPRVD¿UPDUTXHODFRQVWUXFFLyQ
VXSXHVWDPHQWHKRPRJpQHDDEVWUDFWD\DVH[XDGDGHOD
QRFLyQGH³HOQLxR´\³HODGROHVFHQWH´HOXGHQODVGLVFXVLR
QHVDFHUFDGHODLQFOXVLyQGHODVFDWHJRUtDVGHJpQHUR
FODVH\HWQLDLQVWDODGDVHQGLQiPLFDVVRFLRKLVWyULFDV
'HVGHXQHQIRTXHOLQHDO\FOiVLFRGHOGHVDUUROORVHFRQ¿
JXUDQSDUiPHWURVGHQRUPDOLGDGTXHREVHUYDQ\HVWLJPD
WL]DQODFDUHQFLDRHOGHVYtRQRVyORDODVLQIDQFLDV\DGR
OHVFHQFLDVH[FOXLGDVVRFLDOPHQWHVLQRTXHLQYLVLELOL]DQ
GHVGHODSHUVSHFWLYDGHODGXOWRDTXHOORSDUWLFXODU\VLQJXODU
TXHKDFHDORVDVQLxRVDV\DGROHVFHQWHV&RPRVHxDOD
%XUPDQODDSHODFLyQDODLQIDQFLDFRPRHVWDGR
QDWXUDOGLYLQRRDTXHOORTXHVHGDSRUVDELGRFRQVWUX\HXQ
Q~FOHRLGHQWLWDULRGHVSRMDGRGHFXOWXUDJpQHUR\VH[XDOL
GDGFRPRDVtWDPELpQGLVWDQFLDGRGHORVRFLDO
(VWDUHSUHVHQWDFLyQGHXQDLQIDQFLD\XQDDGROHVFHQFLDHQ
VHQWLGRVLQJXODU\DVpSWLFRLQYLVLELOL]DODSOXUDOLGDGGHPR
GRVGHVHUHVWDU\WUDQVLWDUODVLQIDQFLDV\DGROHVFHQFLDV
DOSXQWRGHHQFXEULUORVRUtJHQHVFXOWXUDOHVHLGHROyJLFRV
TXHVXE\DFHQDWDOFRQFHSWXDOL]DFLyQ$OOtVHDVLHQWDHQ
SDUWHODDFWXDOSUHRFXSDFLyQSRUOD³YXOQHUDELOLGDGGHOD
LQIDQFLD´\OD³SUREOHPiWLFDGHODDGROHVFHQFLD´
(QHVHPDUFRODVUHDFFLRQHVSROtWLFDVVRFLDOHV\GHORV
GLYHUVRVFDPSRVGLVFLSOLQDUHVTXHLQWHUYLHQHQ
QLxRV
QLxDV\DGROHVFHQWHVVRQGHSHUSOHMLGDGIUHQWHDDTXHOORV
VXMHWRVTXHQRFXPSOHQFRQHOSHU¿OHVSHUDGR/DVH[XDOL
GDGLQIDQWLO\HOGHVDUUROORGHSUiFWLFDVVH[XDOHVODVFRQ
GXFWDVDJUHVLYDV\KDVWDHOURERRDVHVLQDWRHQHOWLHPSR
LQIDQWLORDGROHVFHQWHFRPRDVtWDPELpQHOWUDEDMR\HODX
WRYDOLPLHQWRODH[SUHVLyQGHGHVHRV\QHFHVLGDGHV\OD
SDUWLFLSDFLyQSROtWLFD\VRFLDOVRQKHFKRVFRPSUHQGLGRV
FRPR³GHVDMXVWHV´<HODFFHVRDODSURWHFFLyQ\HOFXLGDGR
GHOPXQGRDGXOWRUHTXLHUHSDJDUHOSUHFLRGHLQRFHQFLD
SDUDQLxRV\QLxDV\GHGRFLOLGDG\GHVFRQRFLPLHQWRVREUH
HOSURSLRGHVHRSDUDORVDVDGROHVFHQWHV
Q
X
Q
Q
V
U
‘
“
S
Q
T

’
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
DE LA PÁGINA 41 A LA 48

Q
Q
T
S
Q
Q
’
”
“
L
u
s
w

}
p
s
r
•
r
r
o
u
x
w
‹
{
r
{
u
v
o
w
s
r
u
t
{
v
x
o
v
v
w
o
p
}
w
Œ
s
o
–
s
{
{
x
z
v
{
w
u
t
}
o
x
r
w
x
}
—
q
o
o
}
q
t
s
q
r
{
o
x
o
y
o
o
u
s
v
o
{
}
u
w

x
o
˜
p
'HVGHHOVLJORSDVDGRODFXHVWLyQGHODLQIDQFLD\ODDGR
OHVFHQFLDKDFREUDGRXQDUHOHYDQFLDVRFLDOFRQVLGHUDEOH
GRQGHVXYLVLELOL]DFLyQFRPRXQDHWDSDHVSHFLDOGHODYLGD
IXHDFRPSDxDGDSRUHODFUHFHQWDPLHQWRGHORVGLVFXUVRV
GLVFLSOLQDUHVVREUHHOORVHODXJHGHLQVWLWXFLRQHVHVSHFt
¿FDVSDUDVX³EXHQGHVDUUROOR´\ODVWHFQRORJtDVSDUDVX
UHJXODFLyQ\FRQWURO/HQWD=DOG~D*DUFtD0pQ
GH](QORVGRFXPHQWRVSULQFHSVVREUHORVGHUH
FKRVGHQLxRVQLxDV\DGROHVFHQWHVFRPROD'HFODUDFLyQ
GHORV'HUHFKRVGHO1LxR\OD&RQYHQFLyQ,QWHUQD
FLRQDOGHORV'HUHFKRVGHO1LxRHQWUHRWURVHO
UHFRQRFLPLHQWRGHORVPLVPRVFRPRVXMHWRVGHGHUHFKR
SHUROLPLWDGRVHQFXDQWRDODFDSDFLGDGGHDXWRUHSUHVHQ
WDFLyQ HQ HO FDPSR VRFLDO %XVWHOR DOXGH D OD
JDUDQWtDGHO(VWDGRSDUDHODFFHVRHIHFWLYRDORVPLVPRV
(Q FRQJUXHQFLD VH VRVWLHQH XQ GLVFXUVR WtSLFDPHQWH
PRGHUQRGHSURJUHVR\PHMRUDVRFLDO³ORVQLxRV\MyYHQHV
VRQQXHVWURIXWXUR´PLHQWUDVVHORVVLW~DFRPRODVYtFWL
PDVGHXQPRGHORDVRFLDO\DKLVWyULFR(VWDSDUDGRMD
LQWUtQVHFDDOGLVFXUVROLEHUDOXELFDVLPXOWiQHDPHQWHHQOD
¿JXUDGHO(VWDGRHOUROGHYLFWLPL]DGRU\VDOYDGRUGHORV
QLxRVTXHVXPDGDDODFRQFHSWXDOL]DFLyQ³TXHQDWXUDOL]D
ODQLxH]´GHVSRMDGDGHVH[RFXOWXUDJpQHURFODVHFRQ
YLHUWHDORVGHUHFKRV\DODFLXGDGDQtDQRHQXQ
XQLYHUVDOVLQRHQXQHVWDGRDDOFDQ]DUVyORSDUDDTXHOORV
TXHHQWUDQHQODQRUPD
/RVOtPLWHVSURSLRVHQODDXWRUHSUHVHQWDFLyQGHLQIDQFLDV\
DGROHVFHQFLDVHQODHVIHUDSROtWLFDJHQHUDQXQDSDUDGRMD
SDUDODJDUDQWtDGHORVGHUHFKRV&RPRVHxDOD%XVWHOR
VRQORV(VWDGRVFRPDQGDGRVSRUHOPXQGRDGXOWR
DTXHOORVUHVSRQVDEOHVGHODFUXHOGDGVRFLDOYXOQHUDELOL]DQ
WHDOPLVPRWLHPSRTXHVRQORV~QLFRVJDUDQWHVGHODKDEL
OLWDFLyQSURJUHVLYDGHODSDUWLFLSDFLyQGHQLxRVDV\DGROHV
FHQWHVHQORVSURFHVRVGHH[LJLELOLGDG\FRQTXLVWDGHORV
SURSLRVGHUHFKRV<HVWRVGHUHFKRVHVWiQHQHORUGHQGH
ODSXUDRWUHGDGSDUDHOPXQGRDGXOWRSXHVHQHOORVQRKD\
PLVPLGDGQRVHSXHGHHVSHUDUUHFLSURFLGDG7UDEDMDU
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
T
Y
S
V
X
S
V
Q
Q
Q
Y
X
S
(QHVDOtQHDHQ$UJHQWLQDHVWiYLJHQWHOD/H\GH3URWHF
FLyQ LQWHJUDO GHORVGHUHFKRV GHODVQLxDV QLxRV \DGROHVFHQWHV
SXEOLFDGDHQHO%2(HGH2FWXEUHGHO
~
43
CONDICIONAMIENTOS SOCIALES Y DE GÉNERO EN ADOLESCENTES ESCOLARIZADOS DESDE LA PERSPECTIVA DE LA PSICOLOGÍA CRÍTICA
SOCIAL CONDITIONINGS AND OF GENDER IN SCHOOL TEENAGERS SINCE A CRITICAL PSYCHOLOGY PERSPECTIVE
Lenta, M. Malena; Pawlowicz, M. Pía; Moschella, Romina
HOORVVLJQL¿FDWRPDUSDUWLGRGHQXQFLDUHOPXQGR\
FRQVWLWXLU YtQFXORV LQWHUJHQHUDFLRQDOHV GH VRVWpQ TXH
PLHQWUDVSURWHMDQODJDUDQWtDGHORVGHUHFKRVKDELOLWHQOD
HPHUJHQFLDGHVXMHWRVSURJUHVLYDPHQWHDXWyQRPRV
†
[
GH HVWXGLDQWHV GH HVFXHODV PHGLDV FRQ XQD FXRWD GH
HVWXGLDQWHVGHXQDHVFXHODGHOD]RQDVXUGHOD&$%$\
RWUDGHOSDUWLGRGH/D0DWDQ]D6HLQFOX\HURQHVWXGLDQWHV
GHžž\žDxRHQ&$%$HTXLYDOHQWHDžž\žDxR
HQOD3URYLQFLDGH%XHQRV$LUHV(OWUDEDMRGHFDPSRVH
UHDOL]yGHPD\RDGLFLHPEUHGH
(OFXHVWLRQDULRHVWXYRFRPSXHVWRSRUtWHPVGHQWURGH
FXDWURiUHDVGDWRVSHUVRQDOHV\VRFLRHFRQyPLFRVHV
FXHODVDOXG\IXWXUR'HQWURGHFDGDiUHDVHLQFOX\HURQ
SUHJXQWDVFHUUDGDV\DELHUWDVTXHSHUPLWLHURQJHQHUDU
QXHYDV FDWHJRUtDV HQ OD IDVH GH DQiOLVLV (VWRV GDWRV
IXHURQ SURFHVDGRV D WUDYpV GH ORV SURJUDPDV 6366 \
$WODVWL6HUHVSHWDURQHQWRGRVORVFDVRVORVSULQFLSLRV
pWLFRVGHFRQ¿GHQFLDOLGDGYROXQWDULHGDG\DQRQLPDWRGH
ORVDVSDUWLFLSDQWHV
X
‘
O
L
h
k
l
k
k
Š
™
š
f
'HVGHHOHQIRTXHGHOD3VLFRORJtD&UtWLFDODLQYHVWLJDFLyQ
SODQWHDHOGHVDUUROORGHXQWUDEDMRSUH¿JXUDWLYRSUiFWLFR
HQWDQWRHQIDWL]DHOYtQFXORHQWUHODVLQWHUDFFLRQHVFRWLGLD
QDV\GHODVVLQJXODULGDGHVGHORVVXMHWRVRVXPXQGR
LQWHUQRFRQODVWUDPDVVRFLDOHV\ODVUHODFLRQHVGHSRGHU
3DUNHU(QWDOVHQWLGRORVDVXQWRVGHQRPLQDGRV
³SHUVRQDOHV´HVWiQLQVHUWRVHQGLQiPLFDVPiVDPSOLDVD
ODV TXH FRQVWLWX\HQ \ SRU ODV TXH VRQ FRQVWLWXLGRV HQ
YtQFXORVGHGRPLQDFLyQ\UHVLVWHQFLD
(OWUDEDMRSUH¿JXUDWLYRSUiFWLFRGHODLQYHVWLJDFLyQFRPR
UHFRQRFLPLHQWRGHWDOUHODFLyQLPSOLFDODDVXQFLyQWDP
ELpQGHXQDSRVLFLyQGHOD3VLFRORJtDHQWRUQRDORVSUR
FHVRV GH UHSURGXFFLyQ VRFLDO \ GH DXWRQRPtD &RPR
3VLFRORJtD&UtWLFDODSUiFWLFDLQYHVWLJDWLYD³DQWLFLSDXQD
VRFLHGDG PHMRU SRU PHGLR GHO WUDEDMR TXH UHDOL]D SDUD
ORJUDUTXHHVWRVXFHGD´3DUNHU
'HVGHHVWHSRVLFLRQDPLHQWRGHOD,QYHVWLJDFLyQ$FFLyQ
ORV PpWRGRV GH OD 3VLFRORJtD VRQ FRPSUHQGLGRV FRPR
PRGRVSDUDUHVSRQGHUDORVSUREOHPDVSODQWHDGRVSRUOD
SURSLD LQYHVWLJDFLyQ DO WLHPSR TXH EXVFD HYLGHQFLDU \
SURPRYHUORVHIHFWRVWUDQVIRUPDWLYRVHQORVVXMHWRVTXH
SDUWLFLSDQ3RUORWDQWROHMRVGHVHUXQPpWRGRSXHGH
HQXQFLDUVHFRPRXQDSROtWLFDSUH¿JXUDWLYDSUiFWLFD
(VWHSUHVXSXHVWRSROtWLFRLPSOLFDDVXYH]ODFRQVLGHUDFLyQ
H[SOtFLWDGHODGLPHQVLyQpWLFDUHODFLRQDOORFDOFRQWH[WXD
GD\ODUHÀH[LYLGDGFRPRYLJLODQFLDHSLVWHPROyJLFD%RXU
GLHX:DFTXDQWTXHLQFOX\HDVSHFWRVGHLQFRQFOX
VLYLGDGHLQGH[LFDOLGDGHOPRGRHQHOTXHORVVLJQL¿FDGRV
HVWiQYLQFXODGRVDOFRQWH[WRSURSLRVGHOSURFHVRGHFUHD
FLyQ\FUtWLFDGHOFRQRFLPLHQWR3DUNHU
/DLQWHJUDFLyQGHPpWRGRVFXDOL\FXDQWLWDWLYRVSHUPLWLy
TXHVHLGHQWL¿FDUDQ\GHVFULELHUDQORVGLIHUHQWHVQLYHOHV
\SHUVSHFWLYDVLPSOtFLWDV'H6RX]D0LQD\RHQHO
HQWUDPDGRFRPSOHMRGHODVLWXDFLyQGHDGROHVFHQWHVHV
FRODUL]DGRVHQHO$0%$HQWRUQRDORVVHQWLGRVVREUHHO
IXWXURODHVFXHODHOFXHUSR\ODVH[XDOLGDG\ORVDWUDYH
VDPLHQWRVGHJpQHUR\FODVH
(QHVWHDUWtFXORHQSDUWLFXODUVHVHOHFFLRQyXQUHFRUWHGH
ODPXHVWUDGHODLQYHVWLJDFLyQFRQIRUPDQGRXQDPXHVWUD
Q
Q
l
w
x
s
p
r

s
r
°
}
v
w
u
o
z
t
w
x
q
p
o
Q
Q
(VWHWUDEDMRHVWiFHQWUDGRHQXQDPXHVWUDGHHVWX
GLDQWHVGHGRVHVFXHODVGHQLYHOPHGLRS~EOLFDVXQDGHO
EDUULRGH)ORUHVGHOD&$%$\RWUDGHOEDUULRGH
5DIDHO&DVWLOORHQHO3DUWLGRGH/D0DWDQ]DHQHO
*UDQ%XHQRV$LUHV(OGHORVHVWXGLDQWHVHVWDEDHQ
žDxRHQ&$%$žDxRHQ/D0DWDQ]DHOHQž
DxRHQOD&$%$žDxRHQ/D0DWDQ]D\HOHQž
DxRHQ&$%$žDxRHQ/D0DWDQ]D
/DGLIHUHQFLDPiVLPSRUWDQWHHQWUHDPEDVHVFXHODVIXH
\DTXHDODHVFXHODGHOD&$%$
DVLVWtDSREODFLyQGHFODVHPHGLDFRQPD\RUSUHVHQFLDGH
SDGUHV FRQ QLYHO HGXFDWLYR XQLYHUVLWDULR FRPSOHWR R LQ
FRPSOHWR0LHQWUDVTXHHQODHVFXHODGHO*UDQ%XHQRV
$LUHVODPD\RUtDGHORVDVLVWHQWHVHUDQDGROHVFHQWHVGH
IDPLOLDVHQVLWXDFLRQHVGHH[FOXVLyQVRFLDOGHVDUUROODGR
PiVDPSOLDPHQWHHQ=DOG~DHWDO
$OJXQRVLQGLFDGRUHVTXHGDQFXHQWDGHHVDVGLIHUHQFLDV
VRQORVUHODFLRQDGRVDO
6REUHHOWRWDOGHMyYH
QHVTXHWUDEDMDEDQGHODPXHVWUDODPD\RUtD
HUDQGHODHVFXHODGH/D0DWDQ]D
DXQTXHVHWUDEDMyFRQHVWXGLDQ
&RQUHVSHFWRDOD
WHV GH FXUVRV GH QLYHO HTXLYDOHQWH PLHQWUDV TXH HQ OD
HVFXHODGH/D0DWDQ]DXQSRFRPiVGHODPLWDGGHORV
SDUWLFLSDQWHV WHQtDQ HQWUH D DxRV HQ OD
HVFXHODGHOD&$%$XQSRUFHQWDMHVLPLODUFRUUHV
SRQGLyDODIUDQMDHQWUH\DxRV$VXYH]HQODHV
FXHODGH/D0DWDQ]DKXERFDVRVGHHQWUH\DxRV
\HQOD&$%$QRVHUHJLVWUyQLQJXQRGHHVDIUDQMDHWiUHD
ORTXHSRGUtDYLQFXODUVHFRQODVGLIHUHQWHVWDVDVGH
TXHQXHYDPHQWHVHDVRFLDDODVGLIHUHQFLDVGH
QLYHOVRFLRHFRQyPLFR3RGHPRVREVHUYDUTXHHQODHV
FXHODGHOD&$%$VyORKDEtDQUHSHWLGRDOPHQRVXQDYH]
HOGHORVHVWXGLDQWHVPD\RULWDULDPHQWHXQD
VRODYH](QFDPELRHQ/D0DWDQ]DPiVGHODPLWDG
UHSLWLyDOJXQDYH]GHORVFXDOHVHOVREUHFDVRV
ORKL]RGRVYHFHVRPiV
/DGLVWULEXFLyQSRU
IXHVLPLODUHQDPEDVHVFXHODV
GHPXMHUHVHQ/D0DWDQ]D\HQ&$%$
(QFXDQWRDODV¿JXUDVSDUHQWDOHVFRQODVTXHFRQYL
Q
…
d
^
}
r
•
w
u
x
{
s
r
{
w
s
{
}
°
z
r
s
{
Q
Q
Q
Q
q
Q
p
o
|
o
±
{
Q
w
v
o
v
Q
Q
Q
Q
Q
p
9DOHDFODUDUTXHOD
GHVDUUROODGDSRU3DUNHU%XUPDQ\RWURVUH¿HUHD
ODUHODFLyQGHSRGHU\ODWUDQVIRUPDFLyQGHORVSDUWLFLSDQWHVPiV
DOOiGHVXFRPSRQHQWHFRODERUDWLYRHQHOSURSLRSURFHVR6HSUR
PXHYH HO GHVDUUROOR GH HVWUDWHJLDV GH LQYHVWLJDFLyQ TXH URPSDQ
FRQ ORV LQVWLWXtGRV \ KDELOLWHQ QXHYRV VHQWLGRV %DQLVWHU 3 %XU
PDQ(3DUNHU,7D\ORU0DQG7LQGDOO&(VWDFRQFHS
FLyQGHOD,QYHVWLJDFLyQ$FFLyQHVDOJRGLVWLQWDDODSURSXHVWDSRU
DXWRUHVODWLQRDPHULFDQRVFRPR)DOV%RUGDTXHHQIDWL]DURQHQOD
SDUWLFLSDFLyQ \ WRPD GH GHFLVLRQHV GH ORV LQYHVWLJDQGRV HQ GLV
WLQWRVPRPHQWRVGHOSURFHVR$SHVDUGHHVWDGLIHUHQFLDDPERV
DFHSFLRQHVDEUHYDQHQODPLVPDWUDGLFLyQFUHDGDSRU.XUW/HZLQ
HQODGpFDGDGHFRPRQXHYRPpWRGRGHLQYHVWLJDFLyQVRFLDO
HQHOFDPSRGHODLQGXVWULDODHGXFDFLyQ\ODFRPXQLGDGTXHSR
QtDpQIDVLVHQODVUHODFLRQHVGHSRGHUHQWUHLQYHVWLJDGRUHLQYHVWL
JDQGRDVtFRPRHQORVGHUHFKRVGHHVWRV~OWLPRV
›
¤
«
¨
«
¢
®
£
¯
ª
®
¡
¤
œ

ž
Ÿ
¡
¢
£
¤
¡
¥
œ
¦
§
¤
¤
¡
¥
œ
ž
œ
ž
¨
©
£
ª
¤
«
¬
ž
¨
£
­
Ÿ
¡
¦
£
~
~
~
~
~
~
44
q
w
}
s
r
w

r
˜
o
Q
x
w
²
{
˜
(VWDGLIHUHQFLDHQODQRPLQDFLyQGHORVDxRVGHFXUVDGDGHGHEH
DTXHORVVLVWHPDVHGXFDWLYRVGHFDGDMXULVGLFFLyQ&$%$\3UR
YLQFLDGH%XHQRV$LUHVREHGHFHQDGLVWLQWRVPDUFRVQRUPDWLYRV
~
DE LA PÁGINA 41 A LA 48
FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XIX
•
PLHQWUDVTXHHQODHVFXHODGH/D0DWDQ]DHO
GHORVFDVRVYLYHFRQVXPDGUH\SDGUHHQODHVFXHODGH
&$%$ORKDFHHO$VXYH]HQODHVFXHODGH/D
0DWDQ]DHOYLYHVRORFRQVXPDGUHSRUFHQWDMHTXH
DXPHQWDDOHQODHVFXHOD&$%$
w
}
PDVFXOLQR
6LQHPEDUJRODVPXMHUHVHQDPERVJUXSRVD¿UPDURQTXH
FXDQGRVHWUDWDEDGHFRQVHJXLUSUHVHUYDWLYRVPDVFXOLQRV
HUDQORVYDURQHVORVTXHVHHQFDUJDEDQGHGLFKDWDUHD
/D0DWDQ]DYV&$%$HQFDPELRFXDQGRVH
EXVFDEDREWHQHU$&2HUDQODVPXMHUHVODVTXHORVJHV
WLRQDEDQ
&RQWUDULDPHQWHDFLHUWDVUHSUHVHQWDFLRQHVDFHUFDGHODV
\ORVMyYHQHVFRPRLUUHVSRQVDEOHV\GHVSUHRFXSDGRVSRU
VXVDOXGTXHUHSURGXFHQHQSDUWHORVDGXOWRVXQSRU
FHQWDMHQRPHQRULPSOHPHQWDHVWUDWHJLDVGHFXLGDGRGH
Vt\GHORWUR&RPRVHxDOD0yQLFD*RJQDHWDO
³ODSUHYDOHQFLDGHOXVRGHPpWRGRVDQWLFRQFHSWLYRVWDQWR
DOLQLFLRFRPRHQODFRQWLQXDFLyQGHODDFWLYLGDGVH[XDO
HVPiVDOWDTXHHQWUHODVPXMHUHVGHDDxRVTXHHQ
ODSREODFLyQXUEDQDHQJHQHUDO«/RVQLYHOHVGHXWLOL]D
FLyQGHDQWLFRQFHSWLYRVVRQUHODWLYDPHQWHDOWRVHQWUHODV
DGROHVFHQWHVVH[XDOPHQWHDFWLYDVUHVSHFWRGHODSREOD
FLyQIHPHQLQDHQHGDGUHSURGXFWLYDFRQXQLQFUHPHQWR
LPSRUWDQWHHQORV~OWLPRVDxRV/DVDGROHVFHQWHVVHGLV
WLQJXHQGHOFRQMXQWRGHODVPXMHUHVHQHGDGUHSURGXFWLYD
SRUODPD\RUXWLOL]DFLyQGHSUHVHUYDWLYRVODFXDOVHDMXVWD
D OD UHFRPHQGDFLyQ GH OD GREOH SURWHFFLyQ´ *RJQD \
RWURV
Q
K
L
M
N
h
Š
f
l
k
M
³
l
j
M
i
N
M
j
m
P
(QDUWtFXORVDQWHULRUHV=DOG~D%RWWLQHOOLHWDO
=DOG~D/HQWDHWDO%RWWLQHOOL3DZORZLF]HWDO
DQDOL]DPRVHQSURIXQGLGDGWHPDVFRPRODVYLROHQ
FLDVORVSUR\HFWRVGHYLGD\ODVUHGHVVRFLDOHV
(QHVWDRSRUWXQLGDGQRVFHQWUDUHPRVHQLQWHUSUHWDUFRP
SDUDWLYDPHQWHODVQDUUDWLYDVGHORVDVDGROHVFHQWHVFRQ
VLGHUDQGRDVXYH]ODVSDUWLFXODULGDGHVGHODVSREODFLRQHV
GHFDGDHVFXHODTXHSHUWHQHFHQDVHFWRUHVVRFLRHFRQy
PLFRVPHGLRVHQXQD\PHGLRVEDMRVHQRWUDVRQORVVL
JXLHQWHVDFXHUSRVH[XDOLGDG\FXLGDGRGHVtEVHQWL
GRV VREUH OD HVFXHOD \ F HO IXWXUR HQWUH HO WUDEDMR OD
IDPLOLD\ODVRSRUWXQLGDGHV
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
o
´
i
t
w
p

{
µ
x
w
²
t
o
u
r
v
o
v
y
s
t
r
v
o
v
{
v
w
x
Œ
/DVSHUVSHFWLYDVSHUIRUPDWLYDVGHJpQHURORGH¿QHQFR
PRXQSURFHVRGHLGHQWL¿FDFLyQHQOXJDUGHLGHQWLGDGHV
DGTXLULGDV\HVWDEOHVGHVSXpVGHXQDIDVHGHGHVDUUROOR
(VWRVSODQWHDPLHQWRVSRQHQHQWHQVLyQORVOHJDGRVVRFLR
KLVWyULFRV\ODVUHODFLRQHVVRFLRHFRQyPLFDVTXHORVLQWHU
FHSWDQ*RUGR/ySH](VWRVHQIRTXHVWUDVFLHQGHQ
ORELROyJLFR\HOVROLSVLVPRLQWHUQDOLVWDHLQGLYLGXDOLVWDTXH
VXSRQHHOHQIRTXHFRJQLWLYR
$OLQGDJDUDFHUFDGHODVSUiFWLFDVVH[XDOHVHQDPEDV
HVFXHODVVREUH1 IXHPD\RUODIUHFXHQFLDGHYDUR
QHV\GHHVWXGLDQWHVGHODHVFXHODGH/D0DWDQ]DTXH
HUDQDFWLYRVVH[XDOPHQWHHQ/D0DWDQ]DGHORV
YDURQHVYVGHODVPXMHUHVHQOD&$%$GH
ORVYDURQHVYVGHODVPXMHUHV
3UREDEOHPHQWHHVWRVHDHQSDUWHLQÀXLGRSRUODGLVWULEX
FLyQSRUHGDGGDGRTXHORVDGROHVFHQWHVGHODHVFXHOD
GHOD&$%$WHQtDQPHQRVHGDG
$VXYH]VREUHHVWXGLDQWHVGH/D0DWDQ]DTXHD¿UPy
KDEHUWHQLGRUHODFLRQHVVH[XDOHVHOGHORVYDURQHV
GH1 \HOGHPXMHUHVGH1 H[SUHVyTXH
(Q FDVRVQRFRQWHVWDURQPXMHUHV\YDURQHV3RURWUD
SDUWHHQOD&$%$VREUHTXHUHSRUWDURQVHUVH[XDO
PHQWHDFWLYRVHOWRWDOGHODVPXMHUHVFDVRV\HO
GHORVYDURQHVUH¿ULySUiFWLFDVSDUDHYLWDUHPEDUD]RV
QRGHVHDGRVQRFRQWHVWy
¢<GHTXpPRGRVHFXLGDEDQ"/RVYDURQHVGHODHVFXHOD
GH /D 0DWDQ]D VHxDODURQ HQ XQ VREUH TXH
XVDEDQSUHVHUYDWLYRPDVFXOLQR/DVPXMHUHVH[SUHVDURQ
TXHVXVFRPSDxHURVXVDEDQHVHPLVPRPpWRGRHQXQ
LQFOX\HQGR D XQ TXH WDPELpQ HPSOHDED
DQWLFRQFHSWLYRVRUDOHVPLHQWUDVTXHXQVyORXVDED
DQWLFRQFHSWLYRV KRUPRQDOHV RUDOHV $&2 3RUFHQWDMHV
VLPLODUHVVHREVHUYDURQHQWUHORVHVWXGLDQWHVYDURQHVGH
OD &$%$ GH YDURQHV UHIHUtD XVDU SUHVHUYDWLYR
PDVFXOLQR0LHQWUDVTXHHQWUHODVPXMHUHVVHxDODURQ
TXHVXVFRPSDxHURVXVDEDQSUHVHUYDWLYRHQFDVRV
LQFOX\HQGR TXH FRPELQDEDQ $&2 FRQ SUHVHUYDWLYR
Q
Q
Q
Q
Q
¶
[
“
·
V
¸
¹
º
T
Y
T
S
T

W

V
U
T
S
”

’
T
S
T
»
X
X
“
‘
¸
T

“

¸
X
“
¼
Q
DE LA PÁGINA 41 A LA 48
(QFXDQWRDODFFHVRDODLQIRUPDFLyQVREUHFDUDFWHUtVWLFDV
\XVRVGHPpWRGRVDQWLFRQFHSWLYRV0$&HQODHVFXHOD
GHOD&$%$UHSRUWDURQHQPD\RUPHGLGDWHQHUDFFHVRD
GLFKDLQIRUPDFLyQPXMHUHV\YDURQHVTXH
HQ/D0DWDQ]DPXMHUHV\YDURQHV
/DLQIRUPDFLyQVREUHORVPRGRVGHHYLWDUXQHPEDUD]RQR
GHVHDGRFLUFXODHQHVWDVHVFXHODVHVSHFLDOPHQWHHQWUH
ODVDGROHVFHQWHVPXMHUHV(QDPERVFDVRVKD\XQDGLIH
UHQFLDGHDSUR[LPDGDPHQWHSXQWRV(OFDPSRGHGHFL
VLRQHVHLQIRUPDFLyQVREUHODVDOXGUHSURGXFWLYDHVD~Q
VLJQLILFDGR VRFLDOPHQWH FRPR ³FRVD GH PXMHUHV´ 6LQ
HPEDUJR HQ OD HVFXHOD GH VHFWRUHV PHGLRV HO DFFHVR
DXPHQWDHQSXQWRVWDQWRHQWUHORVGRVJUXSRVGHYD
URQHVFRPRHQWUHORVGRVGHODVPXMHUHV
Q
Q
Q
+D\TXHGHVWDFDUTXHHQQXHVWURSDtVDSDUWLUGHODxR
H[LVWHODOH\GH(GXFDFLyQ6H[XDO,QWHJUDO1ž
TXHHVWDEOHFHTXHWRGRVORVHGXFDQGRVWLHQHQHOGHUHFKR
GHUHFLELUHGXFDFLyQVH[XDOLQWHJUDOHQWRGRVORVHVWDEOH
FLPLHQWRVHGXFDWLYRV\DVHDQS~EOLFRVRSULYDGRV\HQ
FXDOTXLHUDGHORVQLYHOHV1RREVWDQWHFRPRVHxDOD=XUX
WX]D GHVGH DOJXQRV VHFWRUHV VRFLDOHV VLJXHQ
SUHVHQWDQGR UHVLVWHQFLD D TXH OD HGXFDFLyQ VH[XDO VH
LQVWDOH GH PDQHUD GH¿QLWLYD \ VLVWHPiWLFD HQ WRGRV ORV
GLVWULWRVGHOSDtV6LELHQHQDOJXQDViUHDVVHHVWiHQFD
UDQGRVXSODQL¿FDFLyQHLPSOHPHQWDFLyQSDUFLDOHVWDPRV
OHMRVGHXQDDFFLyQVLVWHPiWLFDFRQFHUWDGD\TXHUHVSH
WHHOGHUHFKRDODLQIRUPDFLyQGHQLxRVDV\MyYHQHV
0LHQWUDVTXHHQOD&$%$ODLQIRUPDFLyQHVPiVDFFHVLEOH
DWUDYpVGHDGXOWRVUHIHUHQWHVGHODHVFXHOD\ODIDPLOLD
HQ /D 0DWDQ]D SURYLHQHQ PD\RULWDULDPHQWH GHO FtUFXOR
IDPLOLDU $VLPLVPR HV QHFHVDULR VHxDODU TXH LQFOXVR
FXDQGRVRQODVPXMHUHVGHDPERVJUXSRVODVTXHPiV
LQIRUPDFLyQWLHQHQVREUHORV0$&VLJXHQVLHQGRORVYD
Q
Q
Q
Q
Q
45
CONDICIONAMIENTOS SOCIALES Y DE GÉNERO EN ADOLESCENTES ESCOLARIZADOS DESDE LA PERSPECTIVA DE LA PSICOLOGÍA CRÍTICA
SOCIAL CONDITIONINGS AND OF GENDER IN SCHOOL TEENAGERS SINCE A CRITICAL PSYCHOLOGY PERSPECTIVE
Lenta, M. Malena; Pawlowicz, M. Pía; Moschella, Romina
URQHV ORV HQFDUJDGRV PD\RULWDULDPHQWH GH SURYHHUORV
YLVLELOL]DQGR OD SUHJQDQFLD GH HVWHUHRWLSRV GH JpQHUR
GHVGHORVFXDOHVHOYDUyQHVHO³SURYHHGRU´\HO³HQFDUJD
GR´GHODVGHFLVLRQHVVREUHODVSUiFWLFDVGHFXLGDGRDQWL
FRQFHSWLYRHQODVUHODFLRQHVVH[XDOHV
‡
‡
‡
¶
Ý
¶
Ü
[
V


X
U
X
·
”
“
S
Y
Ð
X
V
Î

S
U
S
T
”
T
U
·
S
X
W
¼
¸
V
[
’
S
·
‘
V

·
·
‘
·
T
Y
T
T
S
¹
Á
Â
[
V
T
X
·
V
S
X
T
S
[
V
U
”
V
T
»
Ë
“
[
’
Á
Ä
Þ
T
Æ
X
É
“
X
Y
“
S
T
‘
Z

Û
T
¸
“
Ì
Ñ
‘
¸
V
’
¸
[
T
¸
X
[
Ó
X
¾
T
‘
X
W
T
S
¹
Á
R
Ñ
T
Q
“
T
T
¾
U
S
’
V
T
¿
X
U

‘
S
·
[
[
V
¹
¸
“
T
‘

¿
V
·
¸
T
¸
T
T
¾
‘
Á
T
À

‘
X
U
S
Ð
U
T
»
Ë
T
Á
Ä
Þ
T
Æ

X

’


¾
Ò
¼
Â
‘
É
‘
“
Ó
$OJXQRVHVWXGLDQWHVD¿UPDQTXHODHVFXHODWLHQHHOVHQ
WLGR\ODXWLOLGDGGH
R
R
(VWDVH[SUHVLRQHVVRQ
FRQJUXHQWHVFRQORTXHVRVWLHQH'XVFKDW]N\HQ
UHODFLyQDODUHVLJQL¿FDFLyQGHODXQDLGHDGHSURJUHVR
HQWHQGLGD\DQRFRPRDVFHQVRVRFLDOVLQRFRPRSRVLELOL
GDGGHGHVSHJXHGHODIDWDOLGDGGHRULJHQ³«/DHVFXH
ODVHDVRPDHQWRQFHVFRPRµIURQWHUD¶TXHOHMRVGHQRP
EUDU XQ VLWLR R OXJDU QRV KDEOD GH XQ KRUL]RQWH GH
SRVLELOLGDGHV/DHVFXHODUHSUHVHQWDµHORWURODGR¶GHOD
YLGDGHORVMyYHQHVGHOEDUULR3DUWLFLSDUGHODH[SHULHQFLD
HVFRODULPSOLFDXQTXLHEUHHQODUDFLRQDOLGDGFRWLGLDQD´
'XVFKDW]N\
½
‘
Ò
T
Q
¶

T
¾
Q
¶
[

·
T
“
‡

T
¾
¼
Â
S
¹
Á
Ã
Ä
Å
T
Æ
X
Á
‘
¿
Ç
È
Ç
É
¶
T
“
Y
S
¸

¶
S
‘
[
X
T

Y
“
T
S
T
T
“
W
V
¸
T
Á
¾
·
¼
‘
¶
¿
·
T
¸
X
U
Z
”
T
X
Y
S
V
T
S
V
T
X
T
”
T
S
X
¸
X
”
‘

“
’
“

‘
’
‘
“
Ê
¾
‘


“
¼
·
Î

·
Â
Ì
S
Ë
‡
Á
Ä
Í
T
Æ
X
Á

¿
Ç
È
Ç
É
“
¶
¿
X
V
‘
T
Æ
Î
T
V
’
X
V
’
Á
Ñ
T
“
T
¸
V
[
V
Ï
¸
¾
T
U
X
·
‘
T
»
Ë
T
’

[
Ð

’
·
V
¸
·


¼
Â
Ì
S
Ë
Á
Ä
Å

É
‘
·
U
·
S
X
[
Á
‘
X
·
‘
¼
“

V
S
U
S
T
”
T
Ì
X
Ò
¼
Ó
Q
‡ ³0LVYLHMRVPHH[SOLFDURQ´9DUyQDxRV/D0DWDQ]D
Q
Q
5HVSHFWRGHODVPDUFDVHQHOFXHUSRHVQRWDEOHTXHHQ
DPERV JUXSRV ODV PXMHUHV LQGLTXHQ PiV SUHVHQFLD GH
WDWXDMHV&$%$\YDURQHVYV/D0DWDQ]D
&$%$
PXMHUHV\YDURQHV\
PXMHUHV\YDURQHVYV/D0DWDQ]DPXMHUHV
\YDURQHV
(QFXDQWRDODVODVWLPDGXUDVRJROSHVSRUSHOHDVHQHO
~OWLPRDxRVLELHQHQORVGRVJUXSRVORVYDURQHVUHJLVWUD
URQPD\RUQLYHOGHPDUFDVHQHOFXHUSRHOSRUFHQWDMHHQ
ODVPXMHUHVVXSHUyHOGHORVFDVRVHQODVGRVHVFXH
ODV&$%$PXMHUHV\YDURQHVYV/D0DWDQ]D
PXMHUHV\YDURQHV(VWRVGDWRVSRQHQHQ
FXHVWLyQOD¿JXUDGLVFXUVLYDGH³ODMRYHQFLWD´TXHFRPR
VHxDOD%XUPDQVHHQFXHQWUDLQVWDODGRVRFLDOPHQ
WHSDUDFRQFHSWXDOL]DUDODVDGROHVFHQWHVHQXQHVWDGR
TXHQRHVQLHOGHQLxDQLHOGHPXMHUSHURTXHSRUWDVL
PXOWiQHDPHQWHORVVHQWLGRVGHSXUH]DLQRFHQFLD\VH
GXFFLyQ(QHOFDVRGHODVGRVHVFXHODVVHREVHUYDQDOWRV
SXQWDMHVGHPXMHUHVTXHSDUWLFLSDQHQSHOHDV\RGHPX
MHUHVFRQPDUFDVHQHOFXHUSRFRPRWDWXDMHVR
7UDGLFLRQDOPHQWHHVWRVHVSDFLRVVRFLDOHV\FRUSRUDOHV
IXHURQ RFXSDGRV SRU ORV YDURQHV \ VLJQL¿FDGRV VRFLDO
PHQWHGHVGHODEUXWDOLGDG\ODLPSXUH]D
Y
V
S
[
V

‘
Ò
“
$OLQGDJDUVREUHORVDVSHFWRVTXHORVDVSURSLRVHVWXGLDQ
WHVFRQVLGHUDQ³SUREOHPDV´HQVXHVFXHODVHREVHUYDQ
pQIDVLV HQ GLIHUHQWHV HMHV SUREOHPiWLFRV GH FDUiFWHU
RSXHVWRVVHJ~QVHWUDWHGHORFDOLGDG0LHQWUDVTXHORV
DVHVWXGLDQWHVGHOD&$%$LQGLFDQDVSHFWRVYLQFXODGRV
FRQ HOHPHQWRV GH OD LQIUDHVWUXFWXUD R OR DGPLQLVWUDWLYR
HVFRODUORVGH/D0DWDQ]DUH¿HUHQDFXHVWLRQHVFRPROD
YLROHQFLD
ODRTXHORVGRFHQWHV
‡
Q
Q
Q
¶
[
´
M
w
w
}
x
q
w
r
r
v
{
v
w
x
x
o
{
v
|
w
p

w
p
u
{
o
‹
w
p
x
w
s
x
t
w
u
o
Ô
–
{
p
r

{
}
q
w
v
w

{
‘
x
r
T

‘
¸

^
]
d
¶
ƒ
]
ß
à
]
d

^
]
d
a
b
‡
d
¼
Q
e
[
·
Y
’
¾

‘
¼
½
T
¾
Â
”
X
S
T
U
X
S
V
X
X
¾
·
Y
‘
Ì
S
’
‡
‡
a
T
‘
‘
Á
¿
Ç
È
Ç
“
Á
Ä
Í
·
¶
¸

·

T
Æ
X
T

S
Y
X
S
·
“
·
Ð


“
Û
[
V
’
[
X
Ê
¼
É

“
Ó
Ý
X
T
Û
”
T
S
V
Ê
·
‘
V
X
[
Ð
X
·
“
¼
Â
Ì
S
’
Á
¿
Ç
È
Ç
Á
Ä
Å
T
Æ
X
É

“
Ó
¶
Ç
V
Y
T
S
[
’
Ò
“
¿
Ç
S

Y


T
U
V
X
U
¾

Z
T
“
T
’
Y
S
X
W
[
¾
T

¸
X
W
Ê
¼
T
S
¹
Á
Â
|
r
u
r
v
È
Ç
Á
Ä
Í
T
Æ
X
‘
É
Ó
“
‡
¶
V
o
[
¾
T
Y
V
’
¸
¾
¸

X
X
¸
“
X
‘

Û
T
“

W


S

Ð
U
’
·
“
V
¾

X
‘
˜
·
‘
S
‡
‡
Ó
½
Q
v
[
Ê
V

|
T
‘
X
Q
S

¶
Q
V
X
Ð
Q
Y
d
·
Q
¾
T
’

X
Î
Á

Y
X
S
U
X
·
’
¼
Â
V
‘
U

Ì
S
’
·
¾
V
’
”
’
T
“
T
’
T
‘
S
“
X
¾
¸

Y
¾
[
“
X

Ñ
T
¸
T
¸
X

·

¾
T

V
T
‘
Á
S
Ò
¸
U
Ò
»
T
¾
T
‘
T
Ë
‘
X
“
Á
Ä
¾
Þ
“
·
T
’
Æ
R
X
É
‘
“
Ó
¶
Ñ
T
W
V
X
[
¾
¶

V
T
Á
T
‘
¸
S
X
T
¾
W
Ò
¼
T
S
¹
Á
Â
Ñ
T
T
‘
U
T
»
Ë
T
Á
Ä
Þ
T
Æ
X
É
‘
“
Ó
Ü
X
S
·
·
Ð

[
‘
T
T
‘
[
X
Ê

T
’
“
¸
T
·
‘
¼
Â
Ì
’
S
Á
Ñ
T
T

Ë
U
T
»
T
Á
Ä
Í
‘
{
T
Æ
X
É
“
'HVGHODFUHDFLyQGHORV6LVWHPDV(GXFDWLYRVGHOD0R
GHUQLGDGODLGHDGHODHGXFDFLyQ\ODHVFXHODHVWXYLHURQ
DQXGDGDVIXHUWHPHQWHDODLGHDGHSURJUHVR\DVFHQVR
VRFLDO6LELHQHOFXHVWLRQDPLHQWRDOUROVRFLDOGHODHVFXH
ODMXQWRFRQRWUDVLQVWLWXFLRQHVWUDGLFLRQDOHVHVXQGHED
WHDFWXDOTXHDOXGHIXQGDPHQWDOPHQWHDLQWHUURJDUVREUH
ODH¿FDFLDGHODXPHQWRGHFREHUWXUDGHOVLVWHPDUHVSHFWR
GHXQDPHMRUSRVLFLyQVRFLDOSDUDTXLHQHVODDWUDYLHVDQ
UHVXOWDVLJQL¿FDWLYRHOOXJDUUHOHYDQWHTXHHVWRVDVDGR
OHVFHQWHVOHDVLJQDQDODHVFXHOD
Ó
Q
(VWRVDVSHFWRVVHxDODGRVSRUHVWXGLDQWHVGH/D0DWDQ]D
LQWHUURJDQFUtWLFDPHQWHORVSURFHVRVGHHVFRODUL]DFLyQHQ
HVFXHODVPHGLDVGHOFRQXUEDQRERQDHUHQVHSRQLHQGRHQ
WHQVLyQGLVFXUVRVVRFLDOHVKHJHPyQLFRVTXHYLQFXODQD
ORVDV DGROHVFHQWHV GH FRQWH[WRV GH H[FOXVLyQ FRQ HO
GHVLQWHUpVSRUHOHVWXGLRHLQFOXVRODHVFDVDFRQVFLHQFLD
VREUHHOSURSLRGHUHFKRDODHGXFDFLyQ
Q
Q
Q
Õ
`
d

ƒ
d
]
^
]
‰
`
d
Ö
‡

ƒ
]
×
Ø
d
·

U
Ò
T
W
V
“

S
T
T
‘
[
¾

·
T
“

Ù

ƒ
`
d
Á
¾
s
´
L
u
—
t
q
t
p
{
Ô
w
u
q
p
o
|
o
±
{
y
u
o
x
{

{
p
q
t
}
r
v
o
v
w
x
/DVSHUVSHFWLYDVVREUHHOIXWXURHQWUHORVDVDGROHVFHQWHV
DEUHQXQFDPSRGHODLPDJLQDFLyQTXHDUWLFXODODYDORUD
FLyQGHODSURSLDVLWXDFLyQDFWXDOHOiPELWRVRFLRKLVWyULFR
GRQGHHQFXHQWUDQORVSURSLRVGHVHRV\ODVLOXVLRQHVFR
PRDVtWDPELpQODVH[SHFWDWLYDVVRFLDOHV\GHJpQHURVRQ
FRRUGHQDGDVTXHDWUDYLHVDQODVSURSLDVFRQVWUXFFLRQHV\
SRVLELOLGDGHV
(QHVWHVHQWLGRDOLQGDJDUVREUHODVSHUVRQDVUHIHUHQWHV
FRQODVTXH³VHLPDJLQDQHQFLQFRDxRV´VHREVHUYyXQ
DOWRSRUFHQWDMHWDQWRGHPXMHUHVFRPRGHYDURQHVTXH
Q
ODVUHVSXHVWDVSRVLWLYDVORVDVDGROHVFHQWHVGHDPEDV
HVFXHODVVHxDODURQ
‡
¶
½
U
“
Ì
V
Á
Ú
S
Á
[
¾
¿
Ç

È
“
‘
Ç
T

Á
Ä

Å
S
S
·
T
Ð
Y
T
S
Y
T
Æ
S
X
W
V
X
’
X
“
’

¸
‘
V
W
S
“
U
V
¸
X
·

¼
Â
’
R
É

W
V
S
W
¼
X
Ó
¸
V
U
‘
V
U
“
T
S
¹
Á
Â
¿
T
[
‘
Ç
X
T
“
È
Ç
·
“
Á
Ä
Í
T
“
Æ
W
Ð
X

’
T
T

S
‘
“
W
V
S

É
‘
“
Ó
½
V
Y

X
S
U
T
U
’
S
46
¸

T
“
“
Z
“
Ü
X
¶
Û
“
¶
‡
X


‡
V
“
V
X
Ò
S
‘
‘
S
T

“
U
‘
¼
Â
’
·
¾
·

T

Ì
S

V
Ò
Á
T

Ñ
‘
T

T
Ë
‘
U
W
V
¸
T
Û
X
¾
T
‘
·
‘
»
T
Á
Ä
Í
T
Æ
’
X

É
“
Ó
Ò
U
“
T
S
T
À
Q
DE LA PÁGINA 41 A LA 48
FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XIX
VHLPDJLQDURQFRPSDUWLHQGRVXYLGDIXQGDPHQWDOPHQWH
FRQVXVDPLJRVPXMHUHVYVYDURQHVHQ/D
0DWDQ]D \ YDURQHV \ PXMHUHV HQ OD &$%$ (Q
VHJXQGROXJDUHQDOJXQRVFDVRVPHQFLRQDURQODIDPLOLD
PXMHUHVYVYDURQHVHQ/D0DWDQ]D\
PXMHUHVYVYDURQHVHQOD&$%$(VWRVGDWRVSXHGHQ
LQGLFDUFLHUWRUHFRQRFLPLHQWRGHORVDVDGROHVFHQWHVGH
XQDSUR\HFFLyQGHDXWRQRPtDUHODWLYD\H[RJiPLFD
(VDVtTXHDODUWLFXODUHVRVFRQWH[WRVUHODFLRQDOHVLPDJL
QDULRVIXWXURVFRQSUR\HFWRVFRQFUHWRVVHSXGRREVHUYDU
GLIHUHQFLDVVHJ~QODSHUWHQHQFLDGHFODVHVRFLDOGHFDGD
JUXSRGHHVWXGLDQWHV3DUDORVDVHVWXGLDQWHVGHOD&$
%$HOpQIDVLVGHORVSUR\HFWRVGHDXWRQRPtDVHVRVWHQtD
HQODDXWRQRPtDLQGLYLGXDODWUDYpVGHSUR\HFWRVGHWUDED
MRSDUDVHJXLUHVWXGLDQGR\SDUWLFLSDQGRGHRUJDQL]DFLR
QHVFROHFWLYDVWDQWRHQPXMHUHVFRPRHQYDURQHV
‡
FDGRVSRUODSUHHPLQHQFLDGHODPXMHUFRQXQSUR\HFWR
DQFODGRHQODPDWHUQLGDG\HOYDUyQFRPRSURYHHGRUHVWiQ
H[SXHVWRVDTXt(QOD&$%$RFXUUHDOJRGLIHUHQWHSXHV
WDQWRYDURQHVFRPRPXMHUHVVHLPDJLQDQXQDDXWRQRPtD
YLQFXODGDDXQDYLGDLQGHSHQGLHQWHGHODFDVDGHORVSD
GUHV\QRFRQXQDIDPLOLDSURSLD\³HVWXGLDQGRSDUDDU
PDUVHXQIXWXURPHMRU´
(O FRQFHSWR GH DGROHVFHQFLD KD LGR WUDQVIRUPiQGRVH
KLVWyULFDPHQWH0LHQWUDVTXHHQHOVLJOR;9,,,HODGROHV
FHQWHHUDFRQVLGHUDGRFRPRHOSHUVRQDMHGHO
FRQ
ODEXUJXHVtDGHOVLJOR;,;HOPRGHORGHDGROHVFHQFLDHV
HOMRYHQTXHHVWiDODHVSHUDHOKLMRGHEXUJXHVHVTXHYD
DOOLFHR&KDUOHVHQ0DQQRQtHWDO(VWH³WLHPSR
GHHVSHUDFXOWXUDO´IXHFRQFHSWXDOL]DGRSRU(ULNVRQ
FRPR
3HUR¢TXpVXFHGHFXDQGR
WUDEDMDQWLHQHQKLMRVWLHQHQUHVSRQVDELOLGDGHVFRPRSRU
HMHPSORHOFXLGDGRGHVXVKHUPDQRVRSDGUHV"
/RVDVDGROHVFHQWHV\MyYHQHVGHVHFWRUHVPHGLRV\DOWRV
VH HQFXHQWUDQ JHQHUDOPHQWH FRQ PiV SRVLELOLGDGHV \
RSRUWXQLGDGHVGHHVWXGLDU\GHSRVWHUJDUODSODQL¿FDFLyQ
IDPLOLDU'XUDQWHXQSHUtRGRPiVDPSOLRGHVXYLGDJR]DQ
GHFLHUWDSURWHFFLyQVRFLDOTXHOHVKDELOLWDWLHPSROLEUH\
ODSRVLELOLGDGGHOOHYDUDGHODQWHRWUDVHOHFFLRQHV0LHQWUDV
TXHORVTXHGHEHQLQJUHVDUWHPSUDQDPHQWHDOPXQGRGHO
WUDEDMRDWUDEDMRVPiVGXURV\PHQRVDWUDFWLYRV\UHPX
QHUDGRVVXHOHQFRQWUDHUDPHQRUHGDGREOLJDFLRQHVID
PLOLDUHVFDVDPLHQWRRXQLyQWHPSUDQDFRQVROLGDGDSRU
ORVKLMRVPXFKDVYHFHVUHSURGXFLHQGRKLVWRULDVIDPLOLD
UHVTXHUHSURGXFHQORVFRQWH[WRVGHH[FOXVLyQ
Q
Q
Q
Q
S
Q
Q
z
Q
¶
½
U
·
¸
V
T
¸
“
X
‘
‡
V
¾
¶
X
U
‘
X
¾
[
U
Ê
X
¸
S
T
Á

W
T
U

U
‘
É
Û
U

S
T
T
¸
‘
”
X
·
‘
T
Ì
¸
À
¸
T
S
¸
’
T
’
X
·
‘
¼
Â
Ì
’
V

S
Á

¿
Ç
[
T
T
’
È
V
“
Ç
Á
Ä
Í
T
Â
Æ
X
“
É

“
Ó
¼
½
U
·
¸
V
T
¸
“
[
T
¸
V
Æ
Û
T
“
¸
S
“
S
X
‘
T
Ì
Ê
Á
¿
Ç
È
V
¸
X
¸
T
T
·
T
Ä
Å
T
Æ
X
·
U
‘
X
’
S
T
‘
Á
¸


Ç
V

V
Ò

»
T
T
S
V
T
Á
W
V
W
V
¸
‘
[

V
¹
T
‘
”
‘
V
U
’

X
V
‘

T
V
‘
U
¾
‘
’
T
·
“
¼
Â
’
R
É

‡
V
“
T
“
Ó
¶
Ç
X
¾
¿
·
Ò
·
Ð
Ç
È
Ç

Á
Ä
U
“
Í
U
“
T
Æ

X
¶

U
’

·
¸
V
X
Û
·
T
“
·
‘
¾
V
S
Ð
¾
W

¼
T
S
¹
Á
Â
‘
É
“
‡
V
‘
Ó
½
T
[
‘
T
¾
Æ
X
Ò
Ú
X
S
‘
’
[
V
X
V

U
’

S
T
U
‘
“

·
¸
V
X
W
“
¼
T
S
¹
Á
Â
¿
Ç
È
Ç
Á
Ä
Å
‘
É
“
[

Ó
{
p
o
q
{
p
r
o

x
r
s
{
x
{
s
r
o
u
·
U
T
¾
ã
Q
Q
(QFDPELRHQHOFDVRGH/D0DWDQ]DVHYLVLELOL]DEDQ
SUR\HFFLRQHV PiV YLQFXODGDV D DFWLYLGDGHV ODERUDOHV
SDUDUHVROYHUORVSUREOHPDVLQPHGLDWRVGHODYLGDHVSH
FLDOPHQWHORVHFRQyPLFRV
‡
Q
Q
¶
È
·
X

U

T
·
V
S
Ð
T
’
Á
‘
S
T
Ì
T
S
¸
V
S
‘
T
»
Ë
T
S
[
Á
Ä
V
”
V
S
¸

“
U
X

Í
T
’
Y
T
S
T
Y
X
Î

¸
S

T
[

Ê
U
S
T
Y
S
X
Î
V

”
T

X
Ì
T
S
S
Z
Y
V
T
¸
Û
‘
·
¼
Â
“
Ì
S
’
Á
Ñ
T

Ó
6HGHVFULEtDQVLWXDFLRQHVGHDXWRQRPtD\VDOLGDH[RJi
PLFDYLQFXODQGRVXVSUR\HFWRVDODVDOLGDGHODIDPLOLD
SULPDULDDSDUWLUGHODFRQVWUXFFLyQGHXQDQXHYDIDPLOLD
SURSLD
‡
Q
¶
V
Ë
U
T

V
’
T
»
X
Ò
T
Á
Ä
T
¸
[
’
T
Æ
X
T
T

[
X
·
“
V
‘
‘
Ì
X
·
Ê
¼
Â
Ì
S
’
Á
Ñ
T
T

Ë
R
É
‘
‡
T
‘
Þ
“
Ó
V
Á

Y
S
·
‘
X

Y
V
Í
T

X
Æ

X
U
‘
X
‘
Ä
S
‘
[
V
T
·
S
T
U
“
X
Y
‘
Û
U
S
Ò

‘
T
S
T
Ì
·
U

T
S
Y
T
‘
T
V

Î
T
V
’
V
’
U
T
Û
T
¾
T
W
¾
¼
T
S
[
S
Ê
¹
Á
Â
Ñ
T
T
‘
V

U
’
T
»
Ë
T
Á
‘
É
“
P
i
Š
N
M
j
k
P
L
M
$WUDYpVGHORVUHVXOWDGRVVHSXHGHD¿UPDUTXHWDQWR
ODVLQVFULSFLRQHVVRFLDOHV\WHUULWRULDOHVFRPRHOJpQHUR
FRQVWLWX\HQ LPSURQWDV HQ OD FRQVWLWXFLyQ VXEMHWLYD TXH
GLYHUVLILFDQ ODV H[SHULHQFLDV \ ODV SRVLELOLGDGHV GH
SUR\HFWDUVH
&RQVLGHUDUHOJpQHURFRPRXQHYHQWRVLWXDGR\FROHFWLYR
HVXQUHWRTXHVXSRQHXQGHVDItRSDUDOD3VLFRORJtD\
GHPiVFLHQFLDVHQFDUJDGDVGHORVHVWXGLRVGHODVXEMH
WLYLGDG 3UHJXQWDU \ SUHJXQWDUVH GHVGH ODV DGROHVFHQ
FLDVVLWXDGDVVREUHORVGHVHRVORVIXWXURVODVSUiFWLFDV
\VXVVHQWLGRVKDELOLWDVHQGHURVTXHSHUPLWHQGHVDUPDU
GLVFXUVRVVRFLDOHV\GLVFLSOLQDUHVLQVWLWXLGRVUHSURGXF
WRUHVGHLGHQWLGDGHVWXWHODGDV\H[FOXVLRQHVGLYHUVDV\
DO PLVPR WLHPSR SURPXHYH \ SRVLELOLWD PRYLPLHQWRV
VXEMHWLYRVLQVWLWX\HQWHVHQORVDVSURSLRVDVSURWDJRQLV
WDV DO LQWHUURJDUVH VREUH WUD\HFWRULDV VXSXHVWDPHQWH
SUHGH¿QLGDV
Q
Q
¶
È
k

É
‘
i
¸
¾
X

Æ
X
“
Ó
Q
‡
¶
T
Û
X
S
Á
U
S
T
”
T
Ì
T
¸
Ë
X
Y
T
S
T
T
‘
V
Î
T
V
’
V
’
T
W
¾
¼
T
S
U
’
¹
Á
Â
Ñ
T
T
‘
‘
U
T
»
Ë
S

‘
T
Y

Á
’
Ä
á
T
S
T
T
V

T
¾
Æ
X
U
’

T
S
T
‘
É
‘
“
Ó
Q
2WUDVUHVSXHVWDVLPSOLFDEDQODUpSOLFDGHVLWXDFLRQHVGH
H[FOXVLyQRUHSHWLFLyQGHKLVWRULDVIDPLOLDUHVGLItFLOHV
‡
‡
¶
V
Ë
¶
T

[
T
S
U
X
S
‘
X

Ì
S
‘
‘
Á
·
“
Ñ
W
Ð
T
X
Û
T
·

¼
T
U

T

¶
X
Ò
V
‡
V
’
Â
Ì
S
’
Á
Ñ
T
T

U
T
»
Ë
T
Á
Ä
Þ
T
Æ
X
É
‘
“
Ó
Ü
U

T
»
Ë
T
Á
Ä
T
S
V
“
Å
U
“
T
Æ
S
T
”
T
Ì
X
Û
[
X
·
‘
X
T
‘
V
‘
Ì
T
·
Ê
¼
Â
’
R
É
‘
“
Ó
â
V
X
¾
¾

Ò
Á
·

‘
T
‘
[
T
V
’
T
¾
¾
W
¼
Â
T
S
¹
Á
‘
Ñ
T
T
Ë
U
T
»
‘
T
Á
Ä
Í
T
Æ
X
É
“
Ó
8QDSULPHUDOHFWXUDGHODVQDUUDWLYDVSRGUtDD¿UPDUTXH
ODVLPiJHQHVVREUHHOIXWXURGHODVPXMHUHV\YDURQHVGH
ODHVFXHODGH/D0DWDQ]DHVWiQIXHUWHPHQWHDWUDYHVDGDV
SRUXQDQRFLyQGHH[RJDPLDTXHLPSOLFDFRPRFRQGLFLyQ
ODFRQIRUPDFLyQGHXQDQXHYDIDPLOLDHQHOFRUWRSOD]R<
HQHVHVHQWLGRORVIRUPDWRVWUDGLFLRQDOHVGHJpQHURPDU
Q
DE LA PÁGINA 41 A LA 48
47
CONDICIONAMIENTOS SOCIALES Y DE GÉNERO EN ADOLESCENTES ESCOLARIZADOS DESDE LA PERSPECTIVA DE LA PSICOLOGÍA CRÍTICA
SOCIAL CONDITIONINGS AND OF GENDER IN SCHOOL TEENAGERS SINCE A CRITICAL PSYCHOLOGY PERSPECTIVE
Lenta, M. Malena; Pawlowicz, M. Pía; Moschella, Romina
ä
å
æ
å
ä
å
ç
ä
¯
›
§
è
é
›
é
ê
›
ë
í
›
¯
§
è
%DQLVWHU3%XUPDQ(3DUNHU,7D\ORU07LQGDOO&
î
ï
ð
ñ
ò
ñ
ó
ô
õ
ö
÷
ø
ð
ö
ð
ø
ù
ñ
ó
ú
û
FKRVGHOQLxRGHQRYLHPEUH%2/(7,12),&,$/
GHRFWXEUHGH
æ
ì
ü
ó
ø
ý
ñ
÷
ñ
þ
ÿ
ö
û
ö
õ
ÿ
ö
ü
ö
ö
÷
ö
û
ù
ú
ó
ð
ø
0DQDYHOOD-³/RVGHVDItRVHQODDGROHVFHQFLD$GROHV
FHQWHV \ FRQWH[WR VRFLDO´ 5HYLVWD &RQWH[WRV 1ž DxR 9,,
%XHQRV$LUHV
~
þ
ö
ý
ø
û
*XDGDODMDUD8QLYHUVLGDGGH*XDGDODMDUD
%OHLFKPDU6³/DLGHQWL¿FDFLyQHQODDGROHVFHQFLDWLHP
SRV GLItFLOHV´ 5HYLVWD (QFUXFLMDGDV 8QLYHUVLGDG GH %XHQRV
$LUHV$xR1ž
~
%OHLFKPDU6
%XHQRV$LUHV7RStD
0DQQRQL2HWDO
QD*HGLVD
ö
ý
ø
ó
ø
ó
ò
ú
÷
ö
ö
ò
ñ
÷
ú
ó
ý
ú
û
ý
ø
ö
%DUFHOR
~
(
0DUJXOLV0HWDO-XYHQWXG&XOWXUD\6H[XDOLGDG/DGL
PHQVLyQFXOWXUDOGHODDIHFWLYLGDG\ODVH[XDOLGDGGHODVMyYH
%XHQRV$LUHV%LEORV
%RWWLQHOOL 0 3DZORZLF] 03 1DEHUJRL 0 /RQJR 5 /HQWD
0 6RSUDQVL 0% 3HTXHxR ' 0RVFKHOOD 5 %DYLR % 9HORVR9³6DOXGFRPXQLWDULDMyYHQHVHVFRODUL]DGRV\
YXOQHUDELOLGDGSVLFRVRFLDO´(Q,QYHVWLJDFLRQHVHQ3VLFRORJtD
5HYLVWDGHO,QVWLWXWRGH,QYHVWLJDFLRQHVGHOD)DFXOWDGGH3VL
FRORJtD$xR1URSiJV
~
%RXUGLHX3:DFTXDQW/
UHÀH[LYD%XHQRV$LUHV6LJOR;;,
û
ö
ø
û
ù
ø
ð
ö
ý
ø
û
ö
÷
ö
ó
ñ
ý
ø
ñ
÷
ñ
þ
ÿ
ö
û
ú
ó
ò
ú
õ
1
ú
û
ñ
ó
ø
%
ú
ó
0DUJXOLV 0 8UUHVWL 0 ³/D MXYHQWXG HV PiV TXH XQD
SDODEUD´HQ$HURYLFK/HG
%XHQRV$LUHV%LEORV
ö
õ
/
ù
ú
û
ð
õ
ò
ú
ó
&
ó
2
õ
3
ú
õ
û
ö
ö
(
÷
ö
.
ö
-
3DUNHU,³+XPDQLVPR\6XEMHWLYLGDGHQ3VLFRORJtD´(Q
5HYLVWD$9(362SS&DUDFDV$VRFLDFLyQ9HQH
]RODQDGH3VLFRORJtD6RFLDO
~
%XUPDQ(³,QIDQFLD\VXEMHWLYLGDGHV3ROtWLFDVFRQWHP
SRUiQHDV´(Q9LOOXHQGDV0*RUGR/ySH]$&RRUG
0DGULG&RQVH
MRGH(GXFDFLyQGHOD&RPXQLGDGGH0DGULG
3DUNHU,³3VLFRORJtD&UtWLFDFRQH[LRQHVFUtWLFDV´(Q9L
OOXHQGDV0*RUGR/ySH]$&RRUG
0DGULG&RQVHMRGH(GXFDFLyQGH
OD&RPXQLGDGGH0DGULG
%XVWHOR(³,QIDQFLDHQ,QGHIHQVLyQ´5HYLVWD6DOXG&R
6HS'LF%XHQRV$LUHV
3DUNHU,³/D'HFRQVWUXFFLyQGHOD3VLFRSDWRORJtDHQOD
,QYHVWLJDFLyQ$FFLyQ´(Q
SS0DGULG(GLWRULDO$UFKLSLpODJR
~
ú
÷
ö
ý
ø
ñ
û
ú
ó
ò
ú
þ
ï
û
ú
ñ
ú
û
ó
ø
ý
ñ
÷
ñ
þ
ÿ
ö
ú
ò
õ
ý
ö
ý
ø
û
~
~
!
"
~
ú
ú
û
%XVWHOR(
%XHQRV$LUHV6LJOR;;,
ú
ý
ú
ñ
ò
ú
÷
ö
ø
û
ö
$
û
ý
ø
ö
%
þ
õ
ú
&
û
ð
ñ
ó
ö
ö
ñ
ð
ñ
ó
ø
ý
ñ
÷
ñ
þ
ÿ
ö
ú
ò
õ
ý
ö
ý
ø
û
ö
ý
ø
ñ
û
ú
ó
ò
ú
þ
ï
û
ú
ñ
%
÷
÷
÷
ö
ô
õ
÷
ð
õ
ý
ø
*
ø
ï
÷
ö
þ
ñ
ô
õ
ö
ò
ú
û
ñ
ó
ô
ÿ
ð
ø
ý
ö
ò
ú
ö
#
ý
ñ
ø
&
ú
û
ñ
'
81,&()
ý
'HFODUDFLyQ GH ORV GHUHFKRV GHO QLxR GH QRYLHPEUH
5HVROXFLyQ GH OD $VDPEOHD *HQHUDO 2UJDQL]DFLyQ GH
1DFLRQHV8QLGDV
ó
ð
ö
ò
ñ
õ
&
û
û
ý
ø
ö
õ
û
ö
ï
ö
ö
ð
ú
ó
ö
û
ÿ
ö
ú
û
÷
ö
ø
û
ù
ú
ó
ð
ø
þ
ö
ý
ø
û
(
ý
õ
ö
÷
ø
ð
ö
ð
ø
ù
ö
'XVFKDW]N\6/DHVFXHODFRPRIURQWHUD5HÀH[LRQHVVR
EUHODH[SHULHQFLDHVFRODUGHMyYHQHVGHVHFWRUHVSRSXODUHV
%XHQRV$LUHV3DLGyV
(DJOHWRQ 7 3DLGyV
ò
ú
ñ
÷
ñ
þ
*DUFtD0pQGH](
ü
ö
ó
-
ø
+
,
ñ
ó
ò
%
ñ
÷
ú
ó
ý
ú
ÿ
ð
õ
ñ
û
ö
ú
ð
ú
û
ý
ö
ý
ø
ø
û
ð
û
ñ
û
ð
ò
õ
ú
ý
þ
ý
ö
ø
÷
û
ò
%XHQRV $LUHV
ú
ú
)
ú
ý
ñ
*
ó
ò
ú
ø
+
%XHQRV$LUHV(GLWRUHVGHO3XHUWR
ó
,
*RJQD0$GDV]NR$$ORQVR93RUWQR\))HUQiQGH]6\
=DPEHUOLQ 1 ÷
ú
&
ö
.
ö
ñ
'
ú
û
÷
ö
ö
ò
ñ
÷
ú
ó
ý
ú
û
ý
ø
ö
ò
ø
ö
þ
û
#
û
ó
ð
ø
ý
ñ
ö
ö
ú
ñ
ø
ú
û
ð
ö
÷
ö
ó
ñ
÷
ÿ
ð
ø
ý
ö
ó
ñ
þ
ö
ö
&
ó
ò
ú
ó
ö
÷
õ
ò
-
IRUPH¿QDOGH,QYHVWLJDFLyQHQZZZFHGHVRUJ0LQLVWHULRGH
6DOXG&21$35,6&('(6$UJHQWLQD
*RUGR/ySH]$³/DJHVWLyQSVLFRVRFLDO'HODGLYHUVLGDG
VH[XDO \ GH JpQHUR´ (Q 9LOOXHQGDV 0 *RUGR /ySH] $
0D
&RRUG
GULG&RQVHMRGH(GXFDFLyQGHOD&RPXQLGDGGH0DGULG
ú
÷
ö
ý
ø
ñ
û
ú
ó
ò
ú
þ
ï
û
ú
ñ
ú
û
ó
ø
ý
ñ
÷
ñ
þ
ÿ
ö
ú
ò
õ
ý
ö
ý
ø
û
~
.DQWRU ' ö
ð
ø
ý
ø
ö
ð
ø
ù
ö
ó
ú
ò
%
ñ
û
÷
ú
ú
ó
ý
ý
ú
ú
û
ö
ý
ð
ø
ú
ó
-
/
ù
ú
û
ú
ó
ö
ò
õ
÷
ð
ñ
ó
ü
ñ
õ
ú
ó
ð
ö
ó
%XHQRV $LUHV &HQWUR GH (VWX
û
~
GLRVGH(VWDGR\6RFLHGDG
.HVVOHU*
3DLGyV
ñ
ý
ø
ñ
÷
ñ
þ
ÿ
ö
ò
ú
÷
ò
ú
÷
ø
ð
ñ
ö
ö
&
ð
ú
õ
%XHQRV$LUHV
0
.UDXVNRSI ' ³'LPHQVLRQHV FUtWLFDV HQ OD SDUWLFLSDFLyQ
VRFLDOGHODVMXYHQWXGHV´(Q%DODUGLQL6
&/$&62 &$%$ $UJHQWLQD >'LVSRQLEOH @ ELEOLRWH
FDYLUWXDOFODFVRRUJDUDUOLEURVF\JMXYHQWXGNUDXVNRSISGI
ö
ö
ð
ø
ý
ø
ö
ý
ø
û
ó
ñ
(
ý
ø
ö
÷
ñ
÷
ÿ
ð
ø
ý
ö
ò
ú
÷
ñ
ó
/
ù
ú
û
ú
ó
ú
û
ú
÷
*
ñ
ø
'
ñ
û
ð
ú
ò
ú
÷
û
õ
ú
ù
ñ
ó
ø
þ
÷
ø
ö
÷
ò
ú
÷
ö
ø
û
$
ö
û
ý
ø
ö
4
5
6
6
ö
ö
ò
ñ
÷
ú
ó
(
ñ
ý
ö
ò
ú
ñ
ñ
ð
õ
û
ø
ò
ö
ò
ú
ó
=DOG~D*/HQWD03DZORZLF]0/RQJR56RSUDQVL0
0RVFKHOOD5³
HVFRODUL]DGRV HQ FRQWH[WRV YXOQHUDEOHV´ (Q 0HPRULDV GHO
7HUFHU &RQJUHVR 0DUSODWHQVH GH 3VLFRORJtD 0DU GHO 3ODWD
)DFXOWDGGH3VLFRORJtDGHOD810G3
ú
'H6RX]D0LQD\R0&
&ROHFFLyQ 6DOXG &ROHFWLYD %XHQRV $LUHV /XJDU
(GLWRULDO
ò
#
'LVSRQLEOH HQ KWWS
ZZZXQLFHIRUJVSDQLVKVRZFIXOOUHSRUWSKS
ú
ø
ð
ñ
ø
ñ
ó
ù
ÿ
û
ý
õ
÷
ñ
ó
ú
û
ö
ò
ñ
÷
ú
ó
ý
ú
û
ð
ú
ó
7
=DOG~D*/HQWD03HLUDQR5³,QIDQFLD\FRPXQLFD
FLyQ3URPRFLyQGHGHUHFKRVHQFRQWH[WRVGHYXOQHUDELOLGDG
SVLFRVRFLDO´(Q;9,,$QXDULRGH,QYHVWLJDFLRQHV
WDGGH3VLFRORJtD8%$%XHQRV$LUHV
~
"
9
"
:
~
8
=DOG~D*%RWWLQHOOL003DZORZLF]031DEHUJRL0/RQJR
5/HQWD003HTXHxR'0RVFKHOOD5%DYLR%6RSUDQVL
0%³1DUUDWLYDVDGROHVFHQWHVHQFRQWH[WRVFUtWLFRV´
$QXDULRGH,QYHVWLJDFLRQHVHQ3VLFRORJtD
FRORJtD8QLYHUVLGDGGH%XHQRV$LUHV&$%$9RO7RPR
;
<
9
"
:
"
8
=
>
~
8
=DOG~D*%RWWLQHOOL03DZORZLF]0/RQJR53HTXHxR'
(VWUDGD61DEHUJRL0*DLOODUG3\0RVFKHOOD5
³-yYHQHV HQ FRQWH[WRV FUtWLFRV LGHQWLGDGHV \ SUR\HFWRV XQD
OHFWXUDGHVGHOD3VLFRORJtD6RFLDO&RPXQLWDULD´(Q0HPRULDV
GHOD;9-RUQDGDVGH,QYHVWLJDFLyQHQ3VLFRORJtD,9(QFXHQ
WURGH,QYHVWLJDGRUHVHQ3VLFRORJtDGHO0(5&2685
GH3VLFRORJtDGHOD8%$7,,
~
9
"
:
"
8
=XUXWX]D&%LDQFR05RVHQEHUJ0&KHFD6&RUUHD&
&21'(56³6LWXDFLyQGHODDWHQFLyQGHODVDOXGVH
[XDO\UHSURGXFWLYDGLDJQyVWLFRGHVGHODSHUVSHFWLYDGHODVRV
XVXDULDVRV´GRFXPHQWRGHO&RQVRUFLR1DFLRQDOGH'HUHFKRV
5HSURGXFWLYRV\6H[XDOHV$UJHQWLQD
~
)HFKDGHUHFHSFLyQGHDEULOGH
ñ
)HFKDGHDFHSWDFLyQGHVHSWLHPEUHGH
~
/HQWD0=DOG~D*³1LxRVQLxDV\DGROHVFHQWHVH[
FOXLGRV \ SURFHVRV GH VXEMHWLYDFLyQ 8QD SHUVSHFWLYD GHVGH
ODVSHUVRQDVSURWDJRQLVWDV´;9,,,$QXDULRGH,QYHVWLJDFLRQHV
HQ3VLFRORJtD)DFXOWDGGH3VLFRORJtD8%$%XHQRV$LUHV
~
/H\ 1DFLRQDO &RQYHQFLyQ ,QWHUQDFLRQDO VREUH ORV GHUH
~
48
DE LA PÁGINA 41 A LA 48