itaip InsdNto iabasqueño do Transvancla y Acceso ala Información Publica "2014, Conmemoración del 150 aniversario de la Gesta Heroica del 27 de Febrero de 1864" QUEJA : 087/2013 SUJETO OBLIGADO : SECRETARÍA DE SALUD. QUEJOSO : PEDRO TORRES CONSEJERA PONENTE : FELICITAS DEL CARMEN SUÁREZ CASTRO. Villahermosa, Tabasco, a veintiséis de febrero de dos mil catorce. V 1 S T O, para resolver el procedimiento de queja 087/2013, interpuesto por quien se dice llamar PEDRO TORRES en contra de la SECRETARÍA DE SALUD, y; RESULTANDO 1.- El tres de octubre de dos mil trece, el hoy quejoso, requirió información a la SECRETARÍA DE SALUD, mediante la solicitud de folio Infomex-Tabasco 05366013, lo siguiente: ``solicito oficio de autorización del proyecto S8289 del año 2012" (SIC) 2.- El veintiuno de noviembre del año dos mil trece , se recibió escrito de queja del citado solicitante, en contra de la secretaría de mérito, alegando: "FALTA DE RESPUESTA A LA SOLICITUD DE INFORMACIÓN t 05366013. "(sic) Y, agregó al mismo el acuse recibo de la solicitud de referencia. 11 1 3.- El veintiséis siguiente del mes y año antes citados , se admitió a trámite la queja y, en el punto segundo del acuerdo en cita se asentó el computo de los plazos de respuesta que correspondían a la solicitud 05366013 , de conformidad con lo previsto en los artículos 48, 49, segundo párrafo y 68 bis de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública, vigente en el Estado. Asimismo, se estableció un plazo de tres días hábiles para que el Sujeto RQ1087/2013 Página 1 de 7 José Martí 102, fraccionamiento Lidia Esther, Villahermosa, Tabasco. Teléfonos 13 13 999 y 1314 002. www.itaip.org.mx 26/FEBRERO/2014 Obligado, rinda el informe relativo a la omisión de dar respuesta que le imputa el quejoso; asimismo, se admitieron las documentales ofrecidas por quien se hace llamar PEDRO TORRES y, se instruyó a la Secretaría Ejecutiva para que realizara la verificación de los hechos en el sistema electrónico InfomexTabasco. Ese mismo día, se agregó constancia en la que el Secretario Ejecutivo de este Instituto dio cuenta del estado que guarda la solicitud 05366013 del sistema Infomex-Tabasco y, se agregó el historial de consulta de la misma. 5.- El nueve de diciembre del año pasado, se recibió escrito signado por el apoderado legal de la SECRETARÍA DE SALUD, mediante el cual solicitó prórroga para rendir el informe correspondiente. 6.- El dos de enero del dos mil catorce , se otorgó la prórroga solicitada por el apoderado legal de la Secretaría de Salud, en términos del artículo 62 del reglamento de la ley de la materia. 7.- El siete de febrero del año antes citado , se hizo constar que el sujeto obligado no rindió informe , por lo que se establece la presunción de certeza de los hechos reclamados por el quejoso ; y, se tuvo por desahogada la prueba 7 documental ofrecida por quien dice llamarse PEDRO TORRES , consistente en el acuse de recibo de la solicitud 05366013. ^/ 8.- El diecinueve de febrero del presente año, se llevó a cabo el sorteo V relativo a la queja que nos ocupa, correspondiendo a la ponencia de la Consejera Presidenta Felicitas del Carmen Suárez Castro, para la elaboración del respectivo proyecto de resolución. CONSID ERANDO 1. El Pleno de este Instituto Tabasqueño de Transparencia y Acceso a la Información Pública, es competente para conocer y resolver el presente procedimiento de queja en términos de lo dispuesto en los artículos 1, tercer párrafo , 6, fracción IV y, 17 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos ; 4 Bis, fracción VI de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Tabasco ; 18, 23, fracción 1 y V, párrafo tercero del artículo 49 y 68 RQ1087/2013 Página 2 de 7 José Martí 102, fraccionamiento Lidia Esther, Villahermosa, Tabasco. Teléfonos 13 13 999 y 13 14 002. www.itaip.org.mx 26/FEBRERO/2014 '.t Y I itaip Instituto Tabasquedo de Transparenta y Acceso ala Información Pública Bis, de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública del Estado de Tabasco; así como, lo establecido en los numerales 3, fracción IX, 65, 66, 70, segundo párrafo y, demás aplicables del reglamento de la ley que nos rige. II. Con fundamento en lo establecido por el tercer párrafo del artículo 49 y 68 Bis, de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública del Estado de Tabasco y, los numerales 3, fracción IX, y 66 de su reglamento, la queja que nos ocupa es procedente, porque el interesado arguye que el Sujeto Obligado incurrió en silencio; amén de que, se presentó en los términos previstos por el artículo 65 y 66 del reglamento de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública del Estado de Tabasco. 111. De acuerdo a lo establecido en el segundo párrafo del artículo 68 bis de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública y, el numeral 66 de su reglamento, la queja podrá ser interpuesta en caso de que el Sujeto Obligado no de contestación a una solicitud de información, y en la especie tenemos que, acorde a lo previsto por los artículos 43, 44 y 48 de la Ley de la materia y 37 de su reglamento, quien se dice llamar PEDRO TORRES, solicitó información a la Secretaría de Salud, misma que omitió contestarla, por lo que puede interponer la presente queja. W. De las constancias que obran en el expediente se advierte , que el quejoso ofreció la prueba consistente en copia simple del acuse de recibo de la solicitud de folio 05366013 ; y, el Sujeto Obligado no presentó pruebas . Este Instituto, para mejor proveer, verificó el veintiséis de noviembre del año pasado, el estado que guarda la solicitud de información antes citada y en consecuencia se\ descargó el historial que obran a foja 6. V. La documental ofrecida por el quejoso, constituye un indicio', encaminado a demostrar que quien se hace llamar PEDRO TORRES envió la so'citud 1 DOCUMENTAL CONSISTENTE EN INFORMACIÓN EXTRAIDA DE INTERNET . EN CUANTO DOCUMENTO INNOMINADO, CON BA E -LYtRBITRIO JUDICIAL, PUEDE ASIGNÁRSELE VALOR INDICIARIO . El Código de Comercio establece en sus artículos 1237, 1238 y 1297, respectivament cuáles son los instrumentos públicos , los privados y los simples; asimismo, en los diversos artículos 1277, 1279 y 1284 de la legislación en cita, refiere las presunciones humanas ; ahora bien , de la interpretación armónica de los citados artículos se infiere que el documento que contiene información referente a las tasas de considerarse como documento privado, porque no constituye un documento original, conforme lo requiere el articulo 1242 de la ley en consulta; en consecuencia , de ello se deduce que dicho instrumento sólo puede ser considerado como documento simple y, por tanto, innominado ; de suerte que si éste es un medio de prueba reconocido por la ley y no se demostró que la información contenida en dicho documento sea incongruente con la realidad , de ello deriva que es apto para integrar la presuncional humana , pon observancia , además, del articulo 1205, del Código de Comercio , que señala : "Son admisibles como medios de prueba todos aquellos elementos que puedan producir convicción en el ánimo del juzgador acerca de los hechos controvertidos o dudosos y en consecuencia serán tomadas como pruebas las declaraciones de las partes , terceros , peritos , documentos públicos o privados , inspección judicial, fotografas, facsímiles , cintas cinematográficas , de videos , de sonido, mensajes de datos, reconstrucciones de hechos y en general cualquier otra similar u objeto que sirva para averiguar la verdad.'; de ahí que su valor quede al arbitrio del juzgador como indicio , y como tal deban atenderse los hechos que con dicho instrumento se RQ1087/2013 Página 3 de 7 José Martí 102, fraccionamiento Lidia Esther, Villahermosa, Tabasco. Teléfonos 13 13 999 y 13 14 002. www.itaip.org.mx 26/FEBRERO/2014 A 05366013 al Sujeto Obligado, dicha valoración se hace conforme a lo dispuesto en el artículo 318 del Código de Procedimientos Civiles, vigente en el Estado, relacionado con la libre valoración razonada de las pruebas y de aplicación supletoria en la materia; aunado a lo establecido en el artículo 58, del Reglamento de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública; y, que cumple con la condición descrita en el artículo 66 del reglamento de la ley, para la interposición del recurso. También, alcanza valor probatorio el historial de la solicitud de mérito descargado por este Instituto, acorde a lo prescrito por los artículos 268, 269 y 319 del Código de Procedimientos invocado; así como lo determinado en el numeral 58 del reglamento de la ley que nos compete, y lo señalado en la jurisprudencia de rubro: `HECHO NOTORIO. LO CONSTITUYEN LOS DATOS QUE APARECEN EN LAS PÁGINAS ELECTRÓNICAS QUE LOS ÓRGANOS DE GOBIERNO U1ILIZAN PARA PONER A DISPOSICIÓN DEL PÚBLICO, ENTRE OTROS SERVICIOS, LA DESCRIPCIÓN DE SUS PLAZAS, EL DIRECTORIO DE SUS EMPLEADOS O EL ESTADO QUE GUARDAN SUS EXPEDIENTES Y, POR ELLO, ES VÁLIDO QUE SE INVOQUEN DE OFICIO PARA RESOLVER UNASUNTO ENPARTICULAR'2. VI. Con los fundamentos antes expuestos y del análisis a las constancias de autos nos encontramos que, la SECRETARÍA DE SALUD incurrió en silencio, 4 tal como lo alega el impugnante, dicha autoridad no respondió la solicitud del hoy quejoso de conformidad a los plazos establecidos en los artículos 48, primer párrafo y 49, segundo párrafo de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública, al tenor de las razones siguientes: El artículo 48, primer párrafo de la ley antes citada prevé: Artículo 48. Toda solicitud de información realizada en los términos de la presente Ley deberá ser satisfecha en un plazo no mayor de veinte pretendan demostrar, en concordancia con los demás medios de convicción que obren en autos. (TA]; Registro: 186287 9a. Época; T.C.C.; B.J.F. y su Gaceta; Tomo XVI, Agosto de 2002; Pág. 1279 "HECHO NOTORIO. LO CONSTITUYEN LOS DATOS QUE APARECEN EN LAS PÁGINAS ELECTRÓNICAS QUE LOS ÓRGANOS DE GOBIERNO TILIZAN PARA PONER A DISPOSICIÓN DEL PÚBLICO, ENTRE OTROS SERVICIOS, LA DESCRIPCIÓN DE SUS PLAZAS, EL DIRECTORIO DE SUS MPLEADOS 0 EL ESTADO QUE GUARDAN SUS EXPEDIENTES Y, POR ELLO, ES VÁLIDO QUE SE INVOQUEN DE OFICIO PARA RESOLVER UN ASUNTO EN PARTICULAR . Los datos que aparecen en las páginas electrónicas oficiales que los órganos de gobierno utilizan para poner a disposición del público, entre otros servicios, la descripción de sus plazas, el directorio de sus empleados o el estado que guardan sus expedientes, constituyen un hecho notorio, en términos del articulo 88 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo; porque la información generada o comunicada por esa vía forma parte del sistema mundial de diseminación y obtención de datos denominada'Intemet', del cual puede obtenerse, por ejemplo, el nombre de un servidor público, el organigrama de una institución, as¡ como el sentido de las resoluciones; de ahí que sea válido que los órganos jurisdiccionales invoquen de oficio lo publicado en ese medio para resolver un asunto en particular. SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DEL VIGÉSIMO CIRCUITO. Localización: Novena Época. Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito. Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta XXIX, enero de 2009. Registro No.168124. Tesis: XX.2°. J/24. Jurisprudencia. Materia (s): Común" RQ108712013 Página 4 de 7 José Martí 102, fraccionamiento Lidia Esther, Villahermosa, Tabasco. Teléfonos 13 13 999 y 1314 002. www.itaip.org.mx 26/FEBRERO12014 itaip Instituto Tabasqueno de lransperencla v Acceso a la Información Publica días hábiles. El plazo se podrá prorrogar en forma excepcional por otros diez días hábiles de mediar circunstancias que hagan difícil reunir la información solicitada. En su caso, el Sujeto Obligado deberá comunicar, antes del vencimiento del plazo, las razones por las cuales hará uso de la prórroga excepcional. El artículo 49, segundo párrafo, del ordenamiento que nos rige señala: Artículo 49. (...) Cuando por negligencia u omisión no se dé respuesta en tiempo y forma a la solicitud de acceso a la información, el Sujeto Obligado queda emplazado a otorgar la información en un período no mayor a los diez días hábiles, cubriendo todos los costos generados por la reproducción del material informativo , siempre y cuando la información de referencia no se encuentre reservada o sea confidencial. En esa virtud se tiene que, el que se hace llamar PEDRO TORRES solicita información a la dependencia el tres de octubre de dos mil trece ; entonces, la secretaría demandada tenía un plazo de veinte días hábiles que corrió del día siete de octubre al cuatro de noviembre de dos mil trece para responder a esa solicitud, este plazo transcurrió sin que notificara información al particular, más aún , dada esa omisión, la dependencia obligada quedó automáticamente emplazada para entregar sin costo información correspondiente a la solicitud de referencia, por un término de diez días hábiles; mismo que corrió del día cinco al diecinueve de noviembre de dos mil trece ; haciendo de nueva cuenta caso omiso al requerimiento informativo: tal como se verifica con la constancia signada por el Secretario Ejecutivo de este Instituto y el historial de la solicitud adjunto a ésta. En ese sentido, nos encontramos que, es fundada la queja interpuesta por quien se dice llamar PEDRO TORRES; y, de conformidad con lo previsto en el artículo 70, segundo párrafo del reglamento de la ley de la materia, se requiere al sujeto obligado para que en un plazo de cinco días hábiles, contados a partir del día siguiente en que surte efectos la notificación del presente fallo, entregue al quejosos sin costo alguno, la información que solicitó mediante e folio 05366013, del sistema Infomex-Tabasco3; en el mismo plazo citado, la dependencia deberá informar a este Instituto el cumplimiento que dé a la 3 Ya que todavía permite realizar gestiones , como el envio de la respuesta , pues actualmente a la solicitud no se le ha registrado la respuesta terminal. J RQ/08712013 Página 5 de 7 José Marti 102, fraccionamiento Lidia Esther, Villahermosa, Tabasco. Teléfonos 13 13 999 y 1314 002. www.itaip.org.mx 26/FEBRERO/2014 presente resolución; en caso de inobservancia, se actuará conforme al capítulo undécimo de la ley de la materia. RESUELVE PRIMERO . Es fundada la queja presentada por quien se hace llamar PEDRO TORRES , en contra de la SECRETARÍA DE SALUD , por las razones expuestas en esta resolución. SEGUNDO . Se requiere al sujeto obligado para que en un plazo de en un plazo de cínco días hábiles, contados a partir del día siguiente en que surte efectos la notificación del presente fallo, entregue sin costo la información que solicitó el quejoso mediante el folio 05366013; en el mismo plazo citado, la dependencia deberá informar a este Instituto el cumplimiento que dé a la presente resolución y en caso de no hacerlo se actuara conforme al capítulo undécimo del ordenamiento que nos rige. TERCERO . Se apercibe al Sujeto Obligado que una vez que haya causado ejecutoria la presente resolución, de incurrir de nueva cuenta en la omisión de dar respuesta en tiempo y forma a las solicitudes de acceso a la información pública, será considerado reincidente y este Instituto actuará de conformidad con el capítulo undécimo de la ley de la materia. CUARTO. Se instruye a la Secretaría Ejecutiva para que registre la irregularidad en la que incurrió el ente de mérito como antecedente en caso de reincidencia, según lo expuesto en la presente determinación. QUINTO. Notifíquese, publíquese, cúmplase y en su oportunidad, archívese el presente expediente como asunto total y legalmente concluido. Así lo resolvieron por unanimidad de votos los ciudadanos Consejeros Felicitas del Carmen Suárez Castro, Isidro Rodríguez Reyes y José Antonio Bojórquez Pereznieto, integrantes del Pleno del Instituto Tabasqueño de Transparencia y Acceso a la Información Pública, en sesión ordinaria celebrada el día veintiséis de febrero de dos mil catorce, siendo Presidenta y Ponente RQ108712013 Página 6 de 7 José Martí 102, fraccionamiento Lidia Esther, Villahermosa, Tabasco. Teléfonos 13 13 999 y 1314 002. www.itaip.org.mx 26/FEBRERO/2014 5 itaip Instituto Tabasqumlo de Transyarencla y Acceso a le Información Publica la primera de los nombrados , por y ante Víctor Fnrne1 López Aguilera, Secretario Ejecutivo quien certifica y hace clnsy. \1V' , FCSC/bsrc EN LA CIUDAD DE VILLAHERMOSA, CAPITAL DEL ESTADO DE TABASCO , A VEINTISÉIS DE FEBRERO DE DOS MIL CATORCE , EL SUSCRITO VÍCTOR ERNESTO LÓPEZ AGUILERA, SECRETARIO EJECUTIVO DEL INSTITUTO TABASQUEÑO DE TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA, CON FUNDAMENTO EN EL ARTICULO 26, FRACCIÓN XII DEL REGLAMENTO INTERIOR DE ESTE INSTITUTO, CERTIFICO QUE ESTAS FIRMAS, CORRESPONDEN A LOS CONSEJEROS INTEGRANTES DEL PLENO DEL INSTITUTO TABASQUEÑO DE TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA Y QUE ÉSTA ES LA ÚLTIMA HOJA DE LA RESOLUCIÓN DICTADA EL DÍA DE HOY EN EL EXPEDIENTE RQ/087/2013 , DEL ÍNDICE DE ESTE ÓRGANO GARANTE. LO ANTERIOR, PARA TODOS LOS TE. EFECTOS LEGALES A QUE RQ108712013 Página 7 de 7 José Martí 102, fraccionamiento Lidia Esther, Villahermosa, Tabasco. Teléfonos 13 13 999 y 1314 002. www.itaip.org.mx 26/FEBRERO/2014 ,