FOLLETO DE INFORMACION AL PROFESIONAL Valixa® Valganciclovir 1. DESCRIPCIÓN 1.1 Grupo farmacoterapéutico Antivírico 1.2 Forma farmacéutica Comprimidos recubiertos 1.3 Vía de administración Oral 1.4 Declaración de esterilidad / radiactividad No procede 1.5 Composición cualitativa y cuantitativa Principio activo: valganciclovir (en forma de clorhidrato de valganciclovir). Comprimidos recubiertos de 450 mg. Excipientes: Comprimidos recubiertos: Núcleo de los comprimidos: povidona, crospovidona, celulosa microcristalina, ácido esteárico en polvo. Recubrimiento de los comprimidos: hidroxipropilmetilcelulosa, dióxido de titanio (E171), polietilenglicol, óxido de hierro rojo (E172), polisorbato. 2. DATOS CLÍNICOS 2.1 Indicaciones terapéuticas Valixa está indicado para el tratamiento de la retinitis citomegalovírica (retinitis por citomegalovirus, CMV) en pacientes con el síndrome de inmunodeficiencia adquirida (sida). Valixa está indicado para la prevención de la infección citomegalovírica (infección/enfermedad por CMV) en pacientes de alto riesgo sometidos a trasplante riñon, corazon o pancreas-riñon. August 2010 1 Production Information SAMKA/Spanish FOLLETO DE INFORMACION AL PROFESIONAL 2.2 Posología y forma de administración ¡Atención!: Para evitar una sobredosis, es fundamental seguir estrictamente las recomendaciones posológicas. Dosis habitual Valixa debe tomarse por vía oral (p.o.), junto con alimentos (v. 3.2.5 Farmacocinética en poblaciones especiales y 3.2.1 Absorción). Valixa se convierte rápida y ampliamente en ganciclovir, el principio activo. La biodisponibilidad del ganciclovir formado a partir de Valixa es hasta 10 veces mayor que la del ganciclovir oral. Deben respetarse exactamente la posología y la administración de Valixa en comprimidos tal como se señala a continuación (v. 2.4 Advertencias y precauciones especiales de empleo y 2.7 Sobredosis). Adultos Tratamiento de inducción de la retinitis citomegalovírica Para los pacientes adultos con retinitis citomegalovírica activa se recomienda una dosis de 900 mg dos veces al día, durante 21 días. Un tratamiento de inducción prolongado puede elevar el riesgo de toxicidad medular (v. apartado 2.4 Advertencias y precauciones especiales de empleo). Tratamiento de mantenimiento de la retinitis citomegalovírica Tras el tratamiento de inducción, así como en los pacientes adultos con retinitis citomegalovírica inactiva, se recomienda una dosis de 900 mg una vez al día. En caso de empeoramiento de la retinitis, puede repetirse el tratamiento de inducción (v. Tratamiento de inducción de la retinitis citomegalovírica). Prevención de la infección citomegalovírica en los trasplantes Para los receptores de un trasplante renal de alto riesgo, la dosis recomendada es de 900 mg una vez al día, empezando dentro de los 10 días siguientes al trasplante y manteniéndola hasta 200 días después del trasplante. Para los pacientes que han recibido un trasplante de órgano sólido que no sea un riñón, la dosis recomendada es de 900 mg una vez al día, empezando dentro de los 10 días siguientes al trasplante y manteniéndola hasta 100 días después del trasplante. 2.2.1 Pautas posológicas especiales Pacientes con insuficiencia renal Las cifras de creatinina sérica o de aclaramiento de la creatinina han de vigilarse estrechamente. La dosis debe ajustarse para los pacientes adultos en función del aclaramiento de la creatinina como se muestra en las tablas 1 y 2 (v. 3.2.5 Farmacocinética en poblaciones especiales y 2.4 Advertencias y precauciones especiales de empleo). August 2010 2 Production Information SAMKA/Spanish FOLLETO DE INFORMACION AL PROFESIONAL Tabla 1 Dosis de Valixa en comprimidos para pacientes con insuficiencia renal CrCl (ml/min) Dosis de inducción de Dosis de mantenimiento / Valixa en comprimidos prevención de Valixa en comprimidos 60 900 mg dos veces al día 900 mg una vez al día 40 – 59 450 mg dos veces al día 450 mg una vez al día 25 – 39 450 mg una vez al día 450 mg cada 2 días 10 – 24 450 mg cada 2 días 450 mg dos veces por semana < 10 no recomendada no recomendada El aclaramiento de la creatinina se calcula a partir de la creatinina sérica por las fórmulas siguientes: Hombres: (140 – edad [años] x peso corporal [kg]) (72) x (0,011 x creatinina sérica [mol/l]) Mujeres: 0,85 x valor en hombres Pacientes con leucocitopenia, neutrocitopenia, anemia, trombocitopenia o pancitopenia graves Se han descrito leucocitopenia, neutrocitopenia, anemia, trombocitopenia, pancitopenia, depresión medular y anemia aplásica entre los pacientes tratados con Valixa (y ganciclovir). No debe iniciarse el tratamiento si la cifra absoluta de neutrófilos es inferior a 500/l, el recuento plaquetario se halla por debajo de 25.000/l o si la concentración de hemoglobina es menor de 8 g/dl (v. 3.2.5 Farmacocinética en poblaciones especiales y 2.6 Reacciones adversas). Ancianos No se han determinado la inocuidad y la eficacia en esta población. Pacientes pediátricos No se han realizado estudios clínicos adecuados y bien controlados sobre la seguridad y la eficacia de Valixa en pacientes pediátricos. August 2010 3 Production Information SAMKA/Spanish FOLLETO DE INFORMACION AL PROFESIONAL 2.3 Contraindicaciones Valixa está contraindicado en pacientes alérgicos al valganciclovir, el ganciclovir o cualquier otro componente del producto. Dada la semejanza de la estructura química de Valixa, aciclovir y valaciclovir, puede producirse una reacción cruzada de hipersensibilidad entre estos fármacos. 2.4 Advertencias y precauciones especiales de empleo 2.4.1 Advertencias y precauciones especiales de empleo generales En la experimentación animal, el ganciclovir fue mutágeno, teratógeno, aspermatógeno y cancerígeno. Por consiguiente, Valixa debe considerarse como potencialmente teratógeno y cancerígeno para el ser humano (v. apartado 4.2 Instrucciones especiales de uso, manipulación y eliminación). Se estima probable asimismo que Valixa inhiba transitoria o permanentemente la espermatogenia (v. 3.3.4 Teratogenicidad, 2.5.1 Embarazo y 2.6 Reacciones adversas). Se han descrito leucocitopenia, neutrocitopenia, anemia, trombocitopenia, pancitopenia, depresión medular y anemia aplásica entre los pacientes tratados con Valixa (y ganciclovir). No debe iniciarse el tratamiento si la cifra absoluta de neutrófilos es inferior a 500/l, el recuento plaquetario se halla por debajo de 25.000/l o si la concentración de hemoglobina es menor de 8 g/dl (v. 2.2.1 Pautas posológicas especiales, 2.4 Advertencias y precauciones especiales de empleo y 2.6 Reacciones adversas). Se recomienda vigilar el hemograma y la cifra de trombocitos durante el tratamiento. En pacientes con leucocitopenia, neutrocitopenia, anemia o trombocitopenia graves, se recomienda considerar la idoneidad del tratamiento con factores de crecimiento hematopoyético y/o la suspensión de la administración (v. 2.2.1 Pautas posológicas especiales y 2.6 Reacciones adversas). Se han descrito convulsiones en pacientes tratados con imipenem+cilastatina y ganciclovir. Valixa no debe utilizarse junto con imipenem+cilastatina, salvo que los beneficios esperados sean mayores que los riesgos (v. 2.4.5 Interacción con otros medicamentos y otras formas de interacción). Tanto la zidovudina como Valixa pueden provocar neutrocitopenia y anemia. Es posible que algunos pacientes no toleren su administración concomitante en dosis plenas (v. 2.4.35 Interacción con otros medicamentos y otras formas de interacción). Dado que las concentraciones plasmáticas de didanosina pueden elevarse durante la coadministración con Valixa, es preciso vigilar el desarrollo de la toxicidad de la didanosina durante el tratamiento (v. 2.4.5 Interacción con otros medicamentos y otras formas de interacción). El uso concomitante con Valixa de otros fármacos mielodepresores o asociados con insuficiencia renal puede incrementar su toxicidad (v. 2.4.5 Interacción con otros medicamentos y otras formas de interacción). August 2010 4 Production Information SAMKA/Spanish FOLLETO DE INFORMACION AL PROFESIONAL 2.4.2 Drogadicción y dependencia No hay información disponible sobre drogadicción y dependencia con Valixa. 2.4.3 Efectos sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas Se han descrito convulsiones, sedación, mareos, ataxia y confusión durante el tratamiento con Valixa o ganciclovir. Tales efectos pueden afectar a las actividades que requieren plena atención, como conducir vehículos y manejar máquinas. 2.4.4 Pruebas de laboratorio No hay información disponible sobre pruebas de laboratorio con Valixa. 2.4.5 Interacción con interacción Interacciones con Valixa otros medicamentos y otras formas de En un modelo in situ de permeabilidad intestinal en la rata, no se produjo ninguna interacción del valganciclovir con el valaciclovir, la didanosina, el nelfinavir, la ciclosporina, el omeprazol ni el micofenolato mofetilo. Teniendo en cuenta que Valixa se metaboliza a ganciclovir, hay que suponer que las interacciones asociadas al ganciclovir se producirán también con Valixa. Interacciones con ganciclovir Tan sólo el 1-2% del ganciclovir se une a las proteínas plasmáticas; por ello, no es probable que se produzcan interacciones medicamentosas por desplazamiento del sitio de unión. Imipenem/cilastatina Se han descrito convulsiones en pacientes tratados simultáneamente con imipenem/cilastatina y ganciclovir. Estos fármacos no deben utilizarse concomitantemente, salvo que los beneficios esperados sean mayores que los riesgos (v. 2.4 Advertencias y precauciones especiales de empleo). Probenecida La administración de probenecida con ganciclovir p.o. redujo el aclaramiento renal del ganciclovir en grado estadísticamente significativo (20%), lo que se tradujo en un aumento de la exposición también estadísticamente significativo (40%). Estos cambios podían explicarse por un mecanismo de interacción medicamentosa con competición por los mecanismos de excreción tubular. Por esta razón, es necesario vigilar estrechamente si se producen efectos adversos asociados al ganciclovir en los pacientes tratados con probenecida y Valixa. Zidovudina Cuando se administró zidovudina con ganciclovir p.o., aumentó el área bajo la curva de concentraciones plasmáticas (ABC) de la zidovudina poco (17%), pero en grado August 2010 5 Production Information SAMKA/Spanish FOLLETO DE INFORMACION AL PROFESIONAL estadísticamente significativo. Se observó también una tendencia hacia concentraciones más bajas de ganciclovir tras su administración con zidovudina, pero sin que la diferencia alcanzara significación estadística. Ahora bien, dado que tanto la zidovudina como el ganciclovir pueden causar neutrocitopenia y anemia, es posible que algunos pacientes no toleren su administración conjunta en dosis plenas (v. 2.4 Advertencias y precauciones especiales de empleo). Didanosina La concentración plasmática de didanosina aumentaba sistemáticamente cuando se administraba con ganciclovir, tanto por vía intravenosa (i.v.) como p.o. Con dosis orales de ganciclovir de 3 y 6 g/día, aumentaba el ABC de la didanosina entre un 84% y un 124%. De igual modo, tras dosis i.v. de 5 y 10 mg/kg/día de ganciclovir, el ABC de la didanosina se elevaba entre el 38% y el 67%. Este incremento no es explicable por competición por los mecanismos de secreción tubular, puesto que había un aumento porcentual de la dosis de didanosina excretada. El origen de este incremento podría hallarse en un aumento de la biodisponibilidad o una disminución del metabolismo. Las concentraciones de ganciclovir no experimentaron ningún cambio importante desde un punto de vista clínico. Considerando, sin embargo, el aumento de las concentraciones plasmáticas de didanosina en presencia de ganciclovir, se debe vigilar estrechamente a los pacientes para detectar si se desarrollan efectos adversos de la didanosina (v. 2.4 Advertencias y precauciones especiales de empleo). Micofenolato mofetilo Considerando los resultados obtenidos en un estudio de dosis única con micofenolato mofetilo p.o. y ganciclovir i.v. en las dosis recomendadas, así como los efectos conocidos de la insuficiencia renal en la farmacocinética del micofenolato mofetilo y del ganciclovir, cabe prever que la administración simultánea de estos dos fármacos –que pueden competir por los mecanismos de la secreción tubular– incrementará las concentraciones de glucurónido fenólico del ácido micofenólico y ganciclovir. No es de esperar ningún cambio importante en la farmacocinética del ácido micofenólico, y tampoco es preciso ajustar la dosis de micofenolato mofetilo. Los pacientes con insuficiencia renal a los que se administren conjuntamente micofenolato mofetilo y ganciclovir requieren la aplicación de las recomendaciones posológicas para el ganciclovir, así como una estrecha vigilancia. Zalcitabina La zalcitabina elevaba el ABC0-8 del ganciclovir p.o. en un 13%. Ninguno de los parámetros farmacocinéticos evaluados sufrió ningún cambio con significación estadística. Además, no hubo variaciones farmacocinéticas de la zalcitabina clínicamente importantes en presencia de ganciclovir p.o., aunque sí se observó un pequeño incremento de la velocidad de eliminación. Estavudina Tras la administración conjunta de estavudina y ganciclovir p.o., no se observó ninguna interacción farmacocinética estadísticamente significativa. August 2010 6 Production Information SAMKA/Spanish FOLLETO DE INFORMACION AL PROFESIONAL Trimetoprima La trimetoprima reducía en grado estadísticamente significativo el aclaramiento renal del ganciclovir p.o. en un 16,3%, lo que se acompañaba de un descenso también significativo de la velocidad de eliminación terminal, con el correspondiente aumento de la semivida en un 15%. No es probable, sin embargo, que estos cambios tengan importancia clínica, dado que el ABC0-8 y la Cmáx permanecieron inmodificados. La única variación farmacocinética con significación estadística de la trimetoprima coadministrada con ganciclovir consistió en un aumento del 12% de la Cmín. Ahora bien, dado que este cambio no tiene probablemente importancia clínica, no se recomienda ningún ajuste posológico. Ciclosporina La comparación de las concentraciones mínimas de ciclosporina no mostraba que el ganciclovir afectara a la farmacocinética de la ciclosporina. Sin embargo, hubo algún indicio de aumento de la concentración sérica máxima de creatinina tras el inicio del tratamiento con ganciclovir. Otras interacciones medicamentosas posibles La toxicidad puede aumentar cuando se administra el ganciclovir con otros fármacos mielodepresores o asociados a trastornos renales (por ejemplo dapsona, pentamidina, flucitosina, vincristina, vinblastina, adriamicina, anfotericina B, análogos nucleosídicos e hidroxiurea). Por consiguiente, estos fármacos sólo deben utilizarse junto con valganciclovir cuando los beneficios esperados sean mayores que los riesgos (v. 2.4 Advertencias y precauciones especiales de empleo). 2.5 Uso en poblaciones especiales 2.5.1 Embarazo Con el valganciclovir no se han realizado estudios de toxicidad en la reproducción, dada su rápida y amplia transformación en ganciclovir. En los animales, el ganciclovir provoca infertilidad y es teratógeno (v. 3.3.3 Trastornos de la fertilidad y 3.3.4 Teratogenicidad). A las mujeres en edad de procrear se les debe aconsejar que utilicen un método anticonceptivo eficaz durante el tratamiento. De igual modo, a los pacientes de sexo masculino se les aconsejará que utilicen un método anticonceptivo de barrera mientras dure el tratamiento con Valixa y durante un mínimo de 90 días después de concluido (v. 2.4 Advertencias y precauciones especiales de empleo y 3.3.4 Teratogenicidad). No se ha determinado aún la inocuidad de Valixa en mujeres embarazadas. Valixa no debe administrarse a las embarazadas, salvo que el beneficio esperado para la madre sea mayor que el riesgo para el feto. 2.5.2 Parto No hay información disponible sobre el uso de Valixa durante el parto. August 2010 7 Production Information SAMKA/Spanish FOLLETO DE INFORMACION AL PROFESIONAL 2.5.3 Lactancia No se ha estudiado el desarrollo perinatal y posnatal con valganciclovir o ganciclovir, pero no cabe descartar la posibilidad de que el ganciclovir pase a la leche materna y provoque reacciones adversas graves en los lactantes. Por consiguiente, debe decidirse entre suspender la lactancia materna o suspender el tratamiento, según la importancia de Valixa para la madre. 2.5.4 Uso en pediatría No se han realizado estudios clínicos adecuados y bien controlados sobre la seguridad y la eficacia de Valixa en pacientes pediátricos 2.5.5 Uso en geriatría No se han estudiado la seguridad y la eficacia de Valixa en pacientes ancianos (v. 2.2.1. Pautas posológicas especiales). 2.5.6 Insuficiencia renal En pacientes con insuficiencia renal ha de ajustarse la dosis en función del aclaramiento de la creatinina (v. 2.2.1 Pautas posológicas especiales y 3.2.5 Farmacocinética en poblaciones especiales). 2.5.7 Insuficiencia hepática No hay información disponible sobre el uso de Valixa en pacientes con insuficiencia hepática. 2.6 Reacciones adversas 2.6.1 Ensayos clínicos El valganciclovir es un profármaco del ganciclovir. Administrado p.o., se convierte rápidamente en ganciclovir. Por consiguiente, cabe suponer que los conocidos efectos adversos asociados al ganciclovir se producirán también con Valixa. Todos los efectos secundarios descritos en los estudios clínicos con Valixa se habían observado anteriormente con el ganciclovir. Tratamiento de la retinitis citomegalovírica en pacientes con sida Las características toxicológicas del valganciclovir y el ganciclovir i.v. durante 28 días de estudio aleatorizado (21 días con la dosis de inducción y 7 días con la de mantenimiento) en 79 pacientes eran similares. Las reacciones adversas más frecuentes consistieron en diarrea, neutrocitopenia y fiebre. Hubo más pacientes que refirieron diarrea, candidosis oral, cefalea y fatiga en el grupo con valganciclovir p.o., y viceversa: fue mayor el número de pacientes con náuseas, además de reacciones en el sitio de inyección, en el grupo tratado con ganciclovir i.v. (v. tabla 3). Tabla 3. Pacientes (%) con efectos adversos seleccionados durante la fase de estudio aleatorizada August 2010 8 Production Information SAMKA/Spanish FOLLETO DE INFORMACION AL PROFESIONAL Efectos adversos Grupo de valganciclovir Grupo de ganciclovir n = 79 i.v. n = 79 Diarrea 16% 10% Candidosis oral 11% 6% Cefalea 9% 5% Fatiga 8% 4% Náuseas 8% 14% Flebitis y tromboflebitis — 6% En la tabla 4 se muestran los acontecimientos adversos independientemente de la gravedad y la relación con el fármaco con una incidencia 5% en los estudios en los que se evaluaba el valganciclovir en la retinitis citomegalovírica o el trasplante de órgano sólido. Los datos de la tabla 4 correspondientes a la retinitis citomegalovírica se basan en dos estudios clínicos (n = 370) en los que pacientes con esta enfermedad recibieron Valixa en una dosis de 900 mg dos veces al día o una vez al día, lo que corresponde a la pauta de inducción y de mantenimiento, respectivamente. Al 65%, aproximadamente, de estos pacientes se los trató con valganciclovir durante más de nueve meses (la duración máxima fue de 30 meses). Los efectos secundarios notificados con mayor frecuencia (% de pacientes) en estos dos estudios clínicos (n = 370) entre los pacientes tratados con Valixa, independientemente de la gravedad y la relación con el fármaco, fueron diarrea (38%), fiebre (26%), náuseas (25%), neutrocitopenia (24%) y anemia (22%). La mayor parte de los acontecimientos adversos fueron leves o moderados. Los efectos adversos notificados con más frecuencia (% de pacientes), independientemente de la gravedad, que el investigador consideró relacionados (remota, posible o probablemente) con Valixa fueron neutrocitopenia (21%), anemia (14%), diarrea (13%) y náuseas (9%). Prevención de la infección citomegalovírica en los trasplantes La tabla 4 recoge las reacciones adversas –independientemente de la gravedad y la relación con el fármaco– con una incidencia 5% en un ensayo clínico (hasta 28 días después del tratamiento estudiado) en el que pacientes sometidos a trasplante de órgano sólido recibieron valganciclovir (n = 244) o ganciclovir p.o. (n = 126), empezando la administración dentro de los 10 días siguientes al trasplante y manteniéndola hasta el día 100 después del trasplante. Los efectos secundarios notificados con mayor frecuencia (% de pacientes) entre los pacientes que recibieron Valixa en este estudio clínico (n = 244), independientemente de la gravedad y la relación con el fármaco, fueron diarrea (30%), temblor (28%), rechazo del injerto (24%), náuseas (23%), cefalea (22%), edema de las extremidades inferiores (21%), estreñimiento (20%), dorsalgia (20%), insomnio (20%), August 2010 9 Production Information SAMKA/Spanish FOLLETO DE INFORMACION AL PROFESIONAL hipertensión (18%) y vómitos (16%). Estos acontecimientos adversos también se produjeron con el ganciclovir p.o. y con una incidencia comparable. La mayor parte de los acontecimientos adversos fueron leves o moderados. Los efectos adversos observados en el ensayo clínico de trasplante de órgano sólido (régimen de administración de 100 días), pero no en los estudios clínicos sobre la retinitis citomegalovírica, con una frecuencia 2% consistieron en hipertensión (18%), aumento de la creatinina (10%), trastornos metabólicos –por ejemplo hiperpotasemia (14%)– y disfunción hepática (9%). Estos acontecimientos tuvieron una frecuencia similar con ganciclovir p.o. y se los puede considerar como reflejo del proceso patológico subyacente. En los pacientes sometidos a trasplante de órgano sólido tratados hasta el día 100 postrasplante, los efectos adversos notificados con más frecuencia (% de pacientes), independientemente de la gravedad, que el investigador consideró relacionados (remota, posible o probablemente) con Valixa fueron leucocitopenia (9%), diarrea (7%), náuseas (6%) y neutrocitopenia (5%). Tabla 4. Acontecimientos adversos registrados en 5% de los pacientes de los estudios clínicos sobre retinitis citomegalovírica o trasplante de órgano sólido tratados con valganciclovir o ganciclovir. Aparato o sistema Pacientes con retinitis Pacientes con trasplante de órgano citomegalovírica sólido Administración postrasplante hasta el día Valganciclovir Valganciclovir Ganciclovir p.o. (n = 370) (n = 244) (n = 126) % % % Diarrea 38 30 29 Náuseas 25 23 23 Vómitos 20 16 14 Dolor abdominal 13 14 14 Estreñimiento 6 20 20 Dolor epigástrico 6 9 6 Dispepsia 4 12 10 100 Trastornos digestivos August 2010 10 Production Information SAMKA/Spanish FOLLETO DE INFORMACION AL PROFESIONAL Aparato o sistema Pacientes con retinitis Pacientes con trasplante de órgano citomegalovírica sólido Administración postrasplante hasta el día Valganciclovir Valganciclovir Ganciclovir p.o. (n = 370) (n = 244) (n = 126) % % % Distensión abdominal 2 6 6 Ascitis - 9 6 Fiebre 26 13 14 Fatiga 20 13 15 Edema de las extremidades 5 inferiores 21 16 Dolor 3 5 7 Edema 1 11 9 Edema periférico 1 6 7 Debilidad 4 6 6 Neutrocitopenia 24 8 3 Anemia 22 12 15 Trombocitopenia 5 5 5 Leucocitopenia 4 14 7 Candidosis oral 20 3 3 Faringitis/nasofaringitis 12 4 8 100 Trastornos generales y reacciones en el lugar de la administración Sistemas linfático hemático Infecciones infestaciones August 2010 y e 11 Production Information SAMKA/Spanish FOLLETO DE INFORMACION AL PROFESIONAL Aparato o sistema Pacientes con retinitis Pacientes con trasplante de órgano citomegalovírica sólido Administración postrasplante hasta el día Valganciclovir Valganciclovir Ganciclovir p.o. (n = 370) (n = 244) (n = 126) % % % Sinusitis 10 3 - Infección respiratoria alta 9 7 7 Gripe 9 Neumonía 7 4 2 Bronquitis 6 - 1 por 6 - - 5 11 9 Cefalea 18 22 27 Insomnio 14 20 16 Neuropatía periférica 7 1 1 Parestesias 6 5 5 Temblor 2 28 25 el 9 10 6 Neumonía Pneumocystis carinii Infección urinaria 100 Trastornos neurológicos Mareos vértigo) (excluido Trastornos cutáneos subcutáneos y Dermatitis 18 4 5 Sudoración nocturna 7 3 4 Prurito 6 7 4 Acné <1 4 6 August 2010 12 Production Information SAMKA/Spanish FOLLETO DE INFORMACION AL PROFESIONAL Aparato o sistema Pacientes con retinitis Pacientes con trasplante de órgano citomegalovírica sólido Administración postrasplante hasta el día Valganciclovir Valganciclovir Ganciclovir p.o. (n = 370) (n = 244) (n = 126) % % % Tos 16 6 8 Disnea 9 11 10 Tos productiva 5 2 2 Rinorrea 2 4 6 Derrame pleural -<1 7 8 Desprendimiento de retina 13 - - Visión borrosa 6 1 4 9 7 6 9 3 3 10 14 100 Trastornos respiratorios Trastornos oculares Trastornos psíquicos Depresión Exámenes Adelgazamiento Creatinina elevada sanguínea 1 Trastornos musculoesqueléticos y del tejido conectivo Dorsalgia 8 20 15 Artralgia 6 7 7 Calambres musculares 2 6 11 Dolor en los miembros 3 5 7 August 2010 13 Production Information SAMKA/Spanish FOLLETO DE INFORMACION AL PROFESIONAL Aparato o sistema Pacientes con retinitis Pacientes con trasplante de órgano citomegalovírica sólido Administración postrasplante hasta el día Valganciclovir Valganciclovir Ganciclovir p.o. (n = 370) (n = 244) (n = 126) % % % Insuficiencia renal 1 7 12 Disuria 2 7 6 - 24 30 Anorexia 5 3 - Caquexia 5 - - Hiperpotasemia -<1 14 14 Hipopotasemia 2 8 8 Hipomagnesemia <1 8 8 Hiperglucemia 1- 6 7 Disminución del apetito 8 4 5 Deshidratación 6 5 6 Hipofosfatemia <1 9 6 Hipocalcemia -<1 4 6 -3 9 11 100 Trastornos del aparato urinario Trastornos del sistema inmunitario Rechazo del injerto Trastornos metabolismo nutrición y del la Trastornos del sistema hepatobiliar Disfunción hepática August 2010 14 Production Information SAMKA/Spanish FOLLETO DE INFORMACION AL PROFESIONAL Aparato o sistema Pacientes con retinitis Pacientes con trasplante de órgano citomegalovírica sólido Administración postrasplante hasta el día Valganciclovir Valganciclovir Ganciclovir p.o. (n = 370) (n = 244) (n = 126) % % % Complicaciones postoperatorias 1 12 8 Dolor postoperatorio 2 13 7 Infección postoperatoria de 1 la herida 11 6 5 9 5 6 100 Procedimientos quirúrgicos y médicos Lesiones, envenenamientos complicaciones procedimiento Drenaje elevado y del postoperatorio - Dehiscencia de la herida <1 quirúrgica Trastornos vasculares Hipotensión 1 3 8 Hipertensión 3 18 15 A continuación se consignan los acontecimientos adversos graves notificados en estos tres estudios clínicos (n = 614) que la compañía considera relacionados con Valixa y que tuvieron una frecuencia inferior al 5%, por lo que no se hallan en las dos tablas anteriores: - Sistema vascular: pancitopenia, depresión medular, anemia aplásica. Aparato urogenital: disminución del aclaramiento renal de creatinina. Complicaciones hemorrágicas: hemorragia potencialmente mortal asociada a trombocitopenia. August 2010 15 Production Information SAMKA/Spanish FOLLETO DE INFORMACION AL PROFESIONAL - Sistema nervioso central y periférico: convulsiones, trastornos psicóticos, alucinaciones, confusión, agitación. Reacciones generales: hipersensibilidad al valganciclovir. La neutrocitopenia grave (RAN < 500/l) es más frecuente en los pacientes con retinitis citomegalovírica (16%) en tratamiento con valganciclovir que en los sometidos a trasplante de órgano sólido tratados con valganciclovir (5%) o ganciclovir p.o. (3%) hasta el día 100 postransplante. En comparación con los pacientes con retinitis citomegalovírica, el aumento de la creatinina sérica fue mayor en los pacientes con trasplante de órgano tratados hasta el día 100 postransplante, tanto en los que recibieron valganciclovir como en los tratados con ganciclovir p.o. La disfunción renal es una característica común a todos los pacientes sometidos a trasplante de órgano sólido. El perfil global de seguridad del Valixa no varió con la extensión de la profilaxis hasta 200 días en los receptores de un trasplante renal de alto riesgo. Experiencia con ganciclovir Valixa se convierte rápidamente en ganciclovir. A continuación se indican los efectos secundarios notificados con ganciclovir y no mencionados más arriba: - Gastrointestinales: distensión abdominal, colangitis, dispepsia, disfagia, eructos, esofagitis, incontinencia fecal, flatulencia, gastritis, trastorno gastrointestinal, hemorragia gastrointestinal, úlceras bucales, pancreatitis, trastorno lingual. - Reacciones generales: ascitis, astenia, infecciones bacterianas, fúngicas y víricas, hemorragia, malestar general, alteración de la mucosa, dolor, reacción de fotosensibilidad, escalofríos, septicemia. - Hepáticas: hepatitis, ictericia. - Piel y faneras: alopecia, piel seca, sudoración elevada, urticaria. - Sistema nervioso central y periférico: sueños anormales, amnesia, ansiedad, ataxia, coma, sequedad de boca, trastornos emocionales, síndrome hipercinético, hipertonía, disminución de la libido, espasmos mioclónicos, nerviosismo, somnolencia, trastornos del pensamiento. - Trastornos musculoesqueléticos: artromialgias, síndrome miasténico. - Trastornos urogenitales: hematuria, impotencia, insuficiencia renal, polaquiuria. - Trastornos del metabolismo y la nutrición: aumento de la fosfatasa alcalina sérica, aumento de la creatincinasa sérica, descenso de glucemia, aumento de la deshidrogenasa láctica, diabetes mellitus, hipoproteinemia. - Órganos de los sentidos: ambliopía, ceguera, otalgia, hemorragia ocular, dolor ocular, sordera, glaucoma, disgeusia, acúfenos, visión anormal, alteración del vítreo. - Trastornos hemáticos esplenomegalia. August 2010 y linfáticos: eosinofilia, 16 leucocitosis, linfadenopatía, Production Information SAMKA/Spanish FOLLETO DE INFORMACION AL PROFESIONAL - Trastornos cardiovasculares: arritmias (arritmia ventricular inclusive), migraña, flebitis, taquicardia, tromboflebitis profunda, vasodilatación. - Trastornos respiratorios: congestión sinusal. 2.6.1.1 Alteraciones analíticas En la tabla 5 se señalan las alteraciones analíticas notificadas con valganciclovir: Tabla 5. Alteraciones de laboratorio Alteraciones analíticas Pacientes con Pacientes con trasplante de retinitis órgano sólido citomegalovírica Valganciclovir Valganciclov ir (n = 244) Ganciclovir p.o. (n = 126) % % % <500 16 5 3 500 - <750 17 3 2 750 - <1.000 17 5 2 <6,5 7 1 2 6,5 - <8,0 10 5 7 8,0 - <9,5 14 31 25 <25.000 3 0 2 25.000 - <50.000 5 1 3 50.000 - <100.000 21 18 21 >2,5 2 14 21 >1,5 - 2,5 11 45 47 (n = 370) Neutrocitopenia (RAN/l) Anemia (g de hemoglobina/dl) Trombocitopenia (plaquetas/l) Creatinina sérica (mg/dl) August 2010 17 Production Information SAMKA/Spanish FOLLETO DE INFORMACION AL PROFESIONAL 2.6.2 Poscomercialización Experiencia con ganciclovir A continuación se indican los efectos secundarios notificados espontáneamente tras la comercialización del ganciclovir i.v. y p.o., no mencionados en ninguno de los apartados anteriores y de los que no cabe excluir una relación causal. Dado que Valixa se convierte rápida y ampliamente en ganciclovir, estos efectos adversos también pueden presentarse tras la administración de Valixa. - Anafilaxis - Disminución de la fertilidad masculina Los acontecimientos adversos notificados tras la comercialización son similares a los previamente observados en los estudios clínicos con Valixa y ganciclovir. 2.7 Sobredosis Experiencia con valganciclovir Un adulto sufrió aplasia medular fatal después de varios días de administración de dosis por lo menos 10 veces superiores a la recomendada para el grado de disfunción renal del paciente (aclaramiento de la creatinina reducido). Una sobredosis de valganciclovir también podría incrementar la toxicidad renal (v. 2.4 Advertencias y precauciones especiales de empleo y 2.2 Posología y forma de administración). La hemodiálisis y la hidratación pueden resultar útiles para reducir las concentraciones plasmáticas en caso de sobredosis de valganciclovir (v. 3.2.5 Farmacocinética en poblaciones especiales). Experiencia con ganciclovir i.v. Se han descrito casos de sobredosis de ganciclovir i.v. durante los ensayos clínicos y en la farmacovigilancia tras la comercialización. En algunos de ellos, no se notificó ningún efecto adverso. La mayoría de los pacientes experimentaron uno o más de los efectos adversos siguientes: - Toxicidad hematológica: pancitopenia, depresión medular, aplasia medular, leucocitopenia, neutrocitopenia, granulocitopenia. - Toxicidad renal: empeoramiento de la hematuria en un paciente con disfunción renal preexistente, insuficiencia renal aguda y valores de creatinina elevados. - Toxicidad gastrointestinal: dolor abdominal, diarrea, vómitos. - Neurotoxicidad: temblor generalizado, convulsiones. August 2010 18 Production Information SAMKA/Spanish FOLLETO DE INFORMACION AL PROFESIONAL 3. PROPIEDADES Y EFECTOS FARMACOLÓGICOS 3.1 Propiedades farmacodinámicas 3.1.1 Mecanismo de acción El valganciclovir es un L-valil-éster (profármaco) del ganciclovir, que, administrado por vía oral, se transforma rápidamente en ganciclovir por la acción de estearasas intestinales y hepáticas. El ganciclovir es un análogo sintético de la 2’-desoxiguanosina, que actúa inhibiendo in vitro e in vivo la replicación de los virus herpéticos. Los virus humanos sensibles son los siguientes: citomegalovirus (CMV) humano, virus del herpes simple tipos 1 y 2, virus del herpes humano tipos 6, 7 y 8, virus de Epstein-Barr, virus de la varicela-zoster y virus de la hepatitis B. En las células infectadas por CMV, el ganciclovir es fosforilado inicialmente a monofosfato de ganciclovir por la proteincinasa vírica UL97. A continuación, las cinasas celulares lo fosforilan a trifosfato de ganciclovir, que se metaboliza lentamente después en el interior celular. Este efecto se ha demostrado en células infectadas por virus del herpes simple y CMV humano, con una semivida de, respectivamente, 18 horas y entre 6 y 24 horas tras la eliminación del ganciclovir extracelular. Dado que la fosforilación depende en gran medida de la cinasa vírica, la del ganciclovir tiene lugar preferentemente en las células infectas por los virus. La actividad virustática del ganciclovir obedece a la inhibición de la síntesis del ADN vírico por a) la inhibición competitiva de la incorporación del trifosfato de desoxiguanosina al ADN por la polimerasa del ADN vírico, y b) la incorporación del trifosfato de ganciclovir al ADN vírico, deteniéndose así total o casi totalmente la elongación del ADN vírico. La CI50 antivírica típica frente al CMV in vitro suele oscilar entre 0,08 M (0,02 g/ml) y 14 M (3,5 mg/ml). Clínicamente, el efecto antivírico de Valixa ha quedado demostrado en el tratamiento de pacientes con sida que sufrían retinitis citomegalovírica recién diagnosticada (estudio clínico WV15376). La eliminación de CMV disminuyó desde el 46% (32 de 69 pacientes) al comienzo del estudio al 7% (4/55) después de cuatro semanas de tratamiento con Valixa. 3.1.2 Estudios clínicos / Eficacia Tratamiento de la retinitis citomegalovírica Se han realizado estudios clínicos de Valixa en pacientes con sida y retinitis citomegalovírica. En el tratamiento de inducción de la retinitis citomegalovírica, Valixa ha demostrado una eficacia comparable a la del ganciclovir i.v. A los pacientes con retinitis citomegalovírica recién diagnosticada de un estudio se los asignó aleatorizadamente al tratamiento de inducción con Valixa o ganciclovir i.v. Al cabo de 4 semanas, la proporción de pacientes con progresión de la retinitis citomegalovírica era idéntica en ambos grupos. August 2010 19 Production Information SAMKA/Spanish FOLLETO DE INFORMACION AL PROFESIONAL Tras el tratamiento de inducción, los pacientes de este estudio recibieron tratamiento de mantenimiento con Valixa, en una dosis de 900 mg/día. La duración media (mediana) del tiempo transcurrido entre la randomización y la progresión de la retinitis citomegalovírica fue de 226 (160) días en el grupo que recibió Valixa como tratamiento de inducción y de mantenimiento y de 219 (125) días en el que recibió ganciclovir i.v. como tratamiento de inducción y Valixa como tratamiento de mantenimiento. Con Valixa, la exposición sistémica al ganciclovir es similar a la alcanzada con las dosis recomendadas de ganciclovir i.v., cuya eficacia en el tratamiento de la retinitis citomegalovírica está demostrada. Entre el ABC de ganciclovir y el tiempo transcurrido hasta la progresión de la retinitis citomegalovírica existe correlación. Prevención de la infección citomegalovírica en los trasplantes Se ha realizado un estudio de doble ciego y doble enmascaramiento, con tratamiento comparativo activo, en pacientes sometidos a trasplante de corazón, hígado o riñón con alto riesgo de infección citomegalovírica (D+/R-), que recibieron Valixa (900 mg una vez al día) o ganciclovir p.o. (1.000 mg tres veces al día), empezando la administración dentro de los 10 días siguientes al trasplante y manteniéndola hasta el día 100 después del trasplante. Según la valoración del Comité de Evaluación, la incidencia de infección citomegalovírica (síndrome citomegalovírico + citomegalovirosis histoinvasora) durante los 6 primeros meses tras el trasplante fue del 12,1% en el grupo de Valixa (n = 239), frente a un 15,2% en el grupo de ganciclovir p.o. (n = 125). La gran mayoría de los casos se produjeron tras la terminación de la profilaxis (día 100º postrasplante), y, en general, los del grupo de valganciclovir después que los del grupo de ganciclovir p.o. La incidencia de rechazos agudos durante los 6 primeros meses fue del 29,7% entre los pacientes que recibieron valganciclovir, frente al 36,0% en los del grupo de ganciclovir p.o. En los receptores de un trasplante renal de alto riesgo, la extensión de la profilaxis anticitomegalovírica con Valixa hasta el día 200 postrasplante demostró tener un mejor efecto preventivo de la infección citomegalovírica dentro de los 12 primeros meses postrasplante que el régimen de 100 días. Se ha realizado un estudio de doble ciego, controlado con placebo, en 326 receptores de un trasplante renal con alto riesgo de infección citomegalovírica (D+/R-) para evaluar la eficacia y la seguridad de extender la profilaxis anticitomegalovírica con valganciclovir de 100 a 200 días tras el trasplante. Se aleatorizó a los pacientes (1:1) para recibir Valcyte en comprimidos (900 mg una vez al día) dentro de los 10 días siguientes al trasplante hasta el día 200 o el día 100 postrasplante, seguido de 100 días de placebo. En la tabla 6 se muestra la proporción de pacientes que desarrollaron infección citomegalovírica durante los 12 primeros meses tras el trasplante. August 2010 20 Production Information SAMKA/Spanish FOLLETO DE INFORMACION AL PROFESIONAL Tabla 6 Porcentaje de receptores de un trasplante renal con infección citomegalovírica1; población ITT de 12 meses Pacientes con infección por CMV confirmada o supuesta2 Pacientes con infección citomegalovírica confirmada Valganciclovir 900 mg 1 vez/día 100 días Valganciclovir 900 mg 1 vez/día 200 días 71/163 (43,6%) 60/163 (36,8%) 36/155 (23,2%) 25/155 (16,1%) Prueba de Cochran-MantelHaenszel, valor de p 0,0001 <0,0001 1 Infección citomegalovírica definida como síndrome por CMV o enfermedad tisular invasiva. 2 CMV confirmado como caso de infección citomegalovírica clínicamente confirmado. Se suponía que un paciente presentaba infección citomegalovírica si no había evaluación a las 52 semanas o no había confirmación de infección citomegalovírica antes de ese momento. La tasa de supervivencia del injerto a los 12 meses postransplante fue del 98,1% (160/163) con el régimen de 100 días y del 98,2% (152/155) con el de 200 días. La incidencia de rechazo agudo demostrado por biopsia a los 12 meses postransplante fue del 17,2% (28/163) con el régimen de 100 días y del 11,0% (17/155) con el de 200 días. Resistencia vírica Tras la administración prolongada de valganciclovir puede desarrollarse resistencia vírica al ganciclovir por selección de mutaciones, bien en el gen de la cinasa vírica (UL97) responsable de la monofosforilación del ganciclovir, bien en el gen de la polimerasa vírica (UL54). Un virus con mutaciones en el gen de la UL97 es resistente al ganciclovir solamente, mientras que un virus con mutaciones en el gen de la UL54 puede presentar resistencia cruzada a otros antivíricos de acción sobre la polimerasa vírica, y viceversa. Tratamiento de la retinitis citomegalovírica El análisis genotípico de cepas de CMV en leucocitos polimorfonucleares aisladas en 148 pacientes con retinitis citomegalovírica de un estudio clínico ha puesto de manifiesto mutaciones de la UL97 en un 2,2%, 6,5%, 12,8% y 15,3% después de 3, 6, 12 y 18 meses, respectivamente, de tratamiento con valganciclovir. Prevención de la infección citomegalovírica en los trasplantes Se ha estudiado la resistencia mediante el análisis genotípico de CMV en muestras de leucocitos polimorfonucleares recogidos a) el día 100º (final de la profilaxis farmacológica del estudio) y b) hasta 6 meses tras el trasplante en los casos de sospecha de infección citomegalovírica. De los 245 pacientes del grupo de valganciclovir, el día 100º había 198 muestras para el análisis, el cual no reveló ninguna mutación de resistencia al ganciclovir. En los pacientes del grupo comparativo de ganciclovir p.o. se detectaron 2 mutaciones de resistencia al ganciclovir en las 103 muestras analizadas (1,9%). De los 245 pacientes del grupo de valganciclovir, se analizaron muestras de 50 pacientes con sospecha de infección citomegalovírica, pero no se detectó ninguna mutación de resistencia. De los 125 pacientes del grupo comparativo de ganciclovir, se analizaron August 2010 21 Production Information SAMKA/Spanish FOLLETO DE INFORMACION AL PROFESIONAL muestras de 29 pacientes con sospecha de infección citomegalovírica y se detectaron dos mutaciones de resistencia, lo que equivale a una incidencia de resistencia del 6,9%. 3.2 Propiedades farmacocinéticas Las propiedades farmacocinéticas del valganciclovir se han estudiado en pacientes seropositivos frente al virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) y CMV, pacientes con sida y retinitis citomegalovírica y pacientes sometidos a trasplante de órgano sólido. Los parámetros determinantes de la exposición del ganciclovir formado a partir del valganciclovir son la biodisponibilidad y la función renal. La biodisponibilidad del ganciclovir formado del valganciclovir es comparable en todos los grupos de pacientes estudiados. La exposición sistémica al ganciclovir en los receptores de un trasplante de corazón, riñón o hígado era similar tras la administración p.o. del valganciclovir, de acuerdo con el algoritmo de dosis para pacientes con disfunción renal. 3.2.1 Absorción El valganciclovir es un profármaco del ganciclovir; se absorbe bien en el tubo digestivo y se metaboliza rápidamente a ganciclovir en la pared intestinal y el hígado. La biodisponibilidad absoluta del ganciclovir formado a partir del valganciclovir es del 60% aproximadamente. La exposición sistémica al valganciclovir es transitoria y baja; los valores de ABC24 y Cmáx se hallan en torno al 1% y el 3%, respectivamente, de los registrados con el ganciclovir. La proporcionalidad entre la dosis y el ABC del ganciclovir tras la administración de valganciclovir en dosis de entre 450 y 2.625 mg se ha demostrado únicamente en condiciones de administración con alimentos. Cuando el valganciclovir se administró junto con alimentos en la dosis recomendada de 900 mg, aumentaron los valores medios tanto de ABC24 (30%, aproximadamente) como de Cmáx (14%, aproximadamente) del ganciclovir. Por consiguiente, se recomienda administrar Valixa junto con alimentos (v. apartado 2.2 Posología y forma de administración). 3.2.2 Distribución Dada la rápida conversión del valganciclovir en ganciclovir, no se ha determinado la unión de Valixa a las proteínas. La unión del ganciclovir a las proteínas era del 1-2% en concentraciones de entre 0,5 y 51 g/ml. Tras la administración i.v. del ganciclovir, el volumen de distribución en equilibrio era de 0,680 0,161 l/kg. 3.2.3 Metabolismo El valganciclovir se hidroliza rápidamente a ganciclovir. No se han detectado otros metabolitos. Ningún metabolito del ganciclovir radiomarcado administrado p.o. (1.000 mg en una dosis única) representaba más del 1-2% de la radiactividad recuperada en las heces o la orina. August 2010 22 Production Information SAMKA/Spanish FOLLETO DE INFORMACION AL PROFESIONAL 3.2.4 Eliminación La excreción renal en la forma de ganciclovir por filtración glomerular y secreción tubular activa constituye la principal vía de eliminación del Valixa. El aclaramiento renal representa el 81,5% ±22% del aclaramiento sistémico del ganciclovir. 3.2.5 Farmacocinética en poblaciones especiales Pacientes con insuficiencia renal Una función renal decreciente comportaba un descenso del aclaramiento de ganciclovir formado a partir de su precursor el valganciclovir, con el aumento correspondiente de la semivida terminal. Por tanto, es necesario ajustar la dosis en pacientes con la función renal menoscabada (v. apartados 2.2.1 Pautas posológicas especiales y 2.4 Advertencias y precauciones especiales de empleo). Pacientes con insuficiencia hepática En un estudio abierto y cruzado con 4 grupos (n = 28), se estudió la farmacocinética del valganciclovir en receptores de trasplante hepático en estado estable. Tras una dosis única de 900 mg de valganciclovir tomada con alimentos, la biodisponibilidad absoluta del ganciclovir formado a partir del valganciclovir era del 60% aproximadamente, lo que concuerda con las estimaciones en otras poblaciones. El ABC0-24 del ganciclovir era comparable al hallado tras la administración de una dosis de 5 mg/kg de ganciclovir i.v. a pacientes receptores de un trasplante de hígado. 3.3 Datos preclínicos sobre seguridad 3.3.1 Carcinogenicidad Estos resultados concuerdan con los obtenidos en un estudio de ganciclovir que revelaban el poder cancerígeno de este fármaco en el ratón. Como el ganciclovir, el valganciclovir puede ser cancerígeno. 3.3.2 Mutagenicidad El valganciclovir y el ganciclovir eran mutágenos en células de linfoma murino y clastógenos en células de mamífero. 3.3.3 Trastornos de la fecundidad En los animales, el ganciclovir provoca infertilidad y es teratógeno. Con el valganciclovir no se han realizado estudios de toxicidad en la reproducción, dada su rápida y amplia transformación en ganciclovir. A este respecto, la misma advertencia es válida para ambos fármacos (v. apartados 2.4 Advertencias y precauciones especiales de empleo). Teniendo en cuenta la aspermatogenia observada en estudios con animales tras la exposición sistémica al ganciclovir en concentraciones inferiores a las terapéuticas, se estima que es probable que el ganciclovir (y el valganciclovir) inhiban la formación de espermatozoides en el hombre. August 2010 23 Production Information SAMKA/Spanish FOLLETO DE INFORMACION AL PROFESIONAL 3.3.4 Teratogenicidad En los animales, el ganciclovir es teratógeno. Con el valganciclovir no se han realizado estudios de toxicidad en la reproducción, dada su rápida y amplia transformación en ganciclovir. A este respecto, la misma advertencia es válida para ambos fármacos (v. apartados 2.4 Advertencias y precauciones especiales de empleo). Los datos obtenidos ex vivo con un modelo de placenta humana muestran que el ganciclovir atraviesa la barrera placentaria y que el mecanismo más probable de entrada es el de simple difusión. El proceso era no saturable en una concentración de 1 a 10 mg/ml y se desarrollaba por difusión pasiva. 4. CARACTERÍSTICAS FARMACÉUTICAS 4.1 Conservación Comprimidos: Los comprimidos deben conservarse a temperatura ambiente (15-30ºC). 4.2 Instrucciones eliminación especiales de uso, manipulación y Conservación Los comprimidos no deben romperse ni triturarse. Dado que Valixa está considerado como potencialmente teratógeno y cancerígeno para el ser humano, el manejo de comprimidos rotos o del polvo para solución oral de Valixa exige precaución (v. 2.4 Advertencias y precauciones especiales de empleo). Evítese el contacto directo de comprimidos rotos o triturados, así como del polvo para la solución y de la solución reconstituida, con la piel o las mucosas. En caso de contacto, lávese la parte afectada con abundante agua y jabón; los ojos deben enjuagarse a fondo con agua estéril o agua corriente si hay disponible agua estéril. Este medicamento sólo deberá utilizarse hasta la fecha de caducidad, indicada con EXP en el envase. Eliminación de medicamentos no utilizados/caducados La emisión de productos farmacéuticos al medio ambiente debe reducirse a un mínimo. Los medicamentos no deben eliminarse a través de las aguas residuales, y su eliminación con los residuos domésticos también debe evitarse. Utilice los sistemas de recogida establecidos si los hay en su localidad. 4.3 Presentación Comprimidos recubiertos de 450 mg 60 Medicamento: guárdese fuera del alcance de los niños Información de agosto de 2010 August 2010 24 Production Information SAMKA/Spanish FOLLETO DE INFORMACION AL PROFESIONAL Fabricado para F. Hoffmann-La Roche SA, Basilea, Suiza por Patheon Inc., Mississauga, Canadá August 2010 25 Production Information SAMKA/Spanish