arquëmedes

$548Ë0('(6
35(0,2632575$%$-26'(
,19(67,*$&,Ï1'($/721,9(/
,1&5(0(172'(/327(1&,$/+80$12
'(,19(67,*$&,Ï1<'(/$%$6('(
&212&,0,(172662&,2(&21Ï0,&26
±
*8Ë$,1)250$7,9$
Referencia: ,+3$53
)HFKDOtPLWHSDUDODSUHVHQWDFLyQGHVROLFLWXGHVGHMXQLRGH
(GLFLyQGHQRYLHPEUHGH
3UHPLRVSRUWUDEDMRVGHLQYHVWLJDFLyQGHDOWRQLYHO
*XtDLQIRUPDWLYD
ËQGLFH
INTRODUCCIÓN
II. PARTICIPACIÓN EN LAS ACTIVIDADES DEL PREMIO ARQUÍMEDES
II.1 JUSTIFICACIÓN Y OBJETIVOS DE LOS PREMIOS POR TRABAJOS DE
INVESTIGACIÓN DE ALTO NIVEL
II.2 CAMPOS DE INVESTIGACIÓN
II.3 PARTICIPANTES
II.4 PREPARACIÓN Y PRESENTACIÓN DE SOLICITUDES
RECUADRO 1: EL PREMIO ARQUÍMEDES. ETAPAS PRINCIPALES
II.5 EVALUACIÓN DE PROPUESTAS
APOYO A LOS PROPONENTES Y REFERENCIA
ANEXO I: FORMULARIO DE PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS
2
3DUWH,,1752'8&&,Ï1
(/48,172352*5$0$0$5&2
2EMHWLYRV
El Quinto Programa Marco, adoptado el 22 de diciembre de 1998, define las acciones
comunitarias en el ámbito de la investigación, el desarrollo tecnológico y la demostración
(denominado en lo sucesivo "IDT") durante el período 1998-2002.
El Quinto Programa Marco se diferencia de sus predecesores por haber sido concebido
para contribuir a resolver problemas y hacer frente a los retos socioeconómicos más
importantes que tiene planteada la Unión Europea y por concentrarse en un corto número
de objetivos y áreas combinando aspectos tecnológicos, industriales, económicos,
sociales y culturales.
Las prioridades se han definido en función de tres principios básicos que se aplicarán a
todos los niveles: el conjunto del Programa Marco, los programas específicos a través de
los que se ejecuta y las acciones de IDT incluidas en estos programas.
•
³9DORU DxDGLGR´ HXURSHR \ SULQFLSLR GH VXEVLGLDULHGDG, SRU HMHPSOR SDUD DOFDQ]DU XQD PDVD
FUtWLFDRFRQWULEXLUDUHVROYHUSUREOHPDVGHGLPHQVLyQHXURSHD
•
2EMHWLYRV VRFLDOHV WDOHV FRPR FDOLGDG GH YLGD HPSOHR R SURWHFFLyQ GHO PHGLR DPELHQWH SDUD GDU
UHVSXHVWDDODVH[SHFWDWLYDVHLQTXLHWXGHVGHORVFLXGDGDQRVGHOD8QLyQ
•
'HVDUUROOR HFRQyPLFR \ SHUVSHFWLYDV FLHQWtILFDV \ WHFQROyJLFDV SDUD FRQWULEXLU DO GHVDUUROOR
DUPRQLRVR\VRVWHQLEOHGHOD8QLyQ(XURSHDHQVXFRQMXQWR
(VWUXFWXUD\FRQWHQLGRV
El Quinto Programa Marco consta de siete programas específicos, de los cuales cuatro
son temáticos y tres horizontales.
Los SURJUDPDVWHPiWLFRV son:
•
&DOLGDGGHYLGD\JHVWLyQGHORVUHFXUVRVYLYRV
•
8QDVRFLHGDGGHODLQIRUPDFLyQIiFLOPHQWHDFFHVLEOHDORVXVXDULRV
•
&UHFLPLHQWRFRPSHWLWLYR\VRVWHQLEOH
•
(QHUJtDPHGLRDPELHQWH\GHVDUUROORVRVWHQLEOH
En consonancia con lo dispuesto en el Tratado CE, los programas horizontales respaldan
y complementan estos programas temáticos.
Los SURJUDPDVKRUL]RQWDOHV son:
•
&RQVROLGDUHOSDSHOLQWHUQDFLRQDOGHODLQYHVWLJDFLyQFRPXQLWDULD
•
)RPHQWDUODLQQRYDFLyQHLQFHQWLYDUODSDUWLFLSDFLyQGHODV3<0(
3
•
,QFUHPHQWDU HO SRWHQFLDO KXPDQR GH LQYHVWLJDFLyQ \ OD EDVH GH
FRQRFLPLHQWRVVRFLRHFRQyPLFRV
(MHFXFLyQ
Para cada programa específico se ha redactado un programa de trabajo en el que se
describen las actividades concretas y las diversas áreas de investigación. Dicho programa
se actualizará periódicamente para garantizar que responda en todo momento a
necesidades y situaciones cambiantes. Por consiguiente, ORV SURSRQHQWHV GHEHUiQ
FHUFLRUDUVHDOSUHSDUDUXQDSURSXHVWDGHTXHODYHUVLyQGHOSURJUDPDGHWUDEDMR
TXHFRQVXOWDQHVODYLJHQWH
/DVSiJLQDVZHEGHOSURJUDPDHVSHFtILFRFRQWHQGUiQVLHPSUHODYHUVLyQPiVUHFLHQWHGHO
SURJUDPDGHWUDEDMR.
(Q FRQVRQDQFLD FRQ OD HVWUDWHJLD GH OD &RPLVLyQ GH SRWHQFLDU OD LJXDOGDG GH
RSRUWXQLGDGHV HQ WRGDV ODV SROtWLFDV GH OD 8QLyQ HQ HO 4XLQWR 3URJUDPD 0DUFR VH
WHQGUiHVSHFLDOPHQWHHQFXHQWDODQHFHVLGDGGHIRPHQWDUODSDUWLFLSDFLyQGHODVPXMHUHV
HQ OD LQYHVWLJDFLyQ \ HO GHVDUUROOR WHFQROyJLFR 3RU WDQWR VH LQVWD D ODV PXMHUHV D
SDUWLFLSDUHQODVSURSXHVWDVUHIHULGDVDODVDFWLYLGDGHVGH,'7PHQFLRQDGDV
El Programa de Potencial Humano
(VWUXFWXUD\FRQWHQLGRGHOSURJUDPD
El Programa de Potencial Humano VHGLYLGHHQFLQFRDFFLRQHV
$FFLyQApoyo a la formación y la movilidad de los investigadoreV
$FFLyQ Mejora del acceso a las infraestructuras de investigación
$FFLyQ)RPHQWRGHODFDOLGDGFLHQWtILFD\WHFQROyJLFD
Esta tercera acción se lleva a cabo en tres direcciones diferentes:
Encuentros científicos de alto nivel
1
En lo sucesivo denominado "Programa de Potencial Humano"
4
3UHPLRV SRU WUDEDMRV GH LQYHVWLJDFLyQ GH DOWR QLYHO ORV PHMRUHV LQYHVWLJDGRUHV
HXURSHRVUHFLELUiQUHFRQRFLPLHQWRS~EOLFRPHGLDQWHWUHVWLSRVGHSUHPLRV
HOSUHPLR'HVFDUWHVSDUDORJURVFLHQWtILFRV\WHFQROyJLFRVGHVWDFDGRVGHQWURGHXQ
SUR\HFWRGHLQYHVWLJDFLyQHQFRODERUDFLyQ
HOSUHPLR$UTXtPHGHVSDUDHVWXGLDQWHVGHSULPHUFLFORGHHQVHxDQ]DVXSHULRUTXH
KD\DQ GHVDUUROODGR LGHDV FLHQWtILFDV R FRQFHSWRV RULJLQDOHV HQ iPELWRV TXH
LPSXOVHQHOSURJUHVRGHODFLHQFLDHXURSHD
HO FRQFXUVR HXURSHR SDUD MyYHQHV FLHQWtILFRV TXH HVWDUi RULHQWDGR DO
GHVFXEULPLHQWRGHMyYHQHVWDOHQWRVFLHQWtILFRVGHHQWUH\DxRV
Sensibilización pública sobre ciencia y tecnología:
$FFLyQAcción clave: Mejora de la base de conocimientos socioeconómicoV
$FFLyQ Apoyo a la elaboración de políticas científicas y tecnológicas europeas
5HIHUHQFLDV\IXHQWHVGHLQIRUPDFLyQ
Todas las convocatorias de propuestas se anuncian en el Diario Oficial de las
Comunidades Europeas y en nuestra página de Internet:
http://www.cordis.lu/improving
Este folleto de información destinado a los proponentes contiene toda la información y
facilita la ayuda que se necesita para presentar un proyecto al premio. Sin embargo,
conviene consultar la "Guía para evaluadores" a fin de tener una idea más precisa de
cómo se evalúan los proyectos.
5
3$57( ,, 3$57,&,3$&,Ï1 (1 /$6 $&7,9,'$'(6 '(/ 35(0,2
$548Ë0('(6
,, -XVWLILFDFLyQ \ REMHWLYRV GH ORV SUHPLRV SRU WUDEDMRV GH LQYHVWLJDFLyQ GH DOWR
QLYHO
/RVSUHPLRVSRUWUDEDMRVGHLQYHVWLJDFLyQGHDOWRQLYHOFRQVLVWHQHQ
- el premio René Descartes para logros científicos y tecnológicos destacados dentro de
un proyecto de investigación en colaboración
- el premio $UTXtPHGHV para estudiantes de enseñanza superior que hayan
desarrollado ideas científicas o conceptos originales en ámbitos que impulsen el
progreso de la ciencia europea
- el concurso europeo para jóvenes científicos, que estará orientado al descubrimiento de
jóvenes talentos científicos de entre 15 y 20 años
(OREMHWLYRIXQGDPHQWDOGHORVSUHPLRVSRUWUDEDMRVGHLQYHVWLJDFLyQGHDOWRQLYHOHV
GHVFXEULU ORV PHMRUHV WUDEDMRV GH OD LQYHVWLJDFLyQ HXURSHD \ UHFRPSHVDU ORV
UHVXOWDGRVGHFDOLGDGH[FHSFLRQDOGHULYDGRVGHLQYHVWLJDFLRQHVGHDOWRQLYHO
Asimismo, con estos premios se pretende contribuir a fomentar la investigación en
Europa, resaltar su importancia tanto aquí como en todo el mundo, llamar la atención del
público sobre los principales éxitos de la investigación europea y así estimular el interés
por la ciencia y la tecnología, y, además, atraer a los jóvenes a las carreras científicas e
impulsar la investigación europea realizada mediante formas de colaboración.
,,&DPSRVGHLQYHVWLJDFLyQ
Todos los años se especificarán en la convocatoria los diferentes campos de nvestigación.
Para la primera convocatoria, el 35(0,2$548Ë0('(6, del año 2000, se otorgará a
logros científicos y tecnológicos relacionados con los tres temas/retos siguientes:
- inteligencia artificial: autómatas y otras aplicaciones
- conceptos y herramientas para la enseñanza y la colaboración a larga distancia
- desarrollo tecnológico y gestión del riesgo - implicaciones para la gestión de los
asuntos públicos.
Los trabajos han de tener una dimensión comunitaria y, por tanto, tratar cuestiones de
interés europeo amplio. En particular, se valorará muy positivamente la formación de
equipos y la interacción con investigadores de diferentes países europeos.
,,/RVSDUWLFLSDQWHV
,,¢4XLpQSXHGHSDUWLFLSDU"
En general la participación en el Programa Marco está abierta a todas las entidades
legales establecidas en los países miembros de la Unión Europea, así como a las
establecidas en alguno de los Estados asociados al programa.
6
3DUDHO3UHPLR$UTXtPHGHVORVFDQGLGDWRVGHEHQVHUSHUVRQDVItVLFDV
TXH VHDQ FLXGDGDQRV GH XQ (VWDGR PLHPEUR R (VWDGR DVRFLDGR YpDVH HO
UHFXDGUR PiV DEDMR R TXH KD\DQ UHVLGLGR HQ OD 8( GXUDQWH DO PHQRV ORV
FLQFR~OWLPRVDxRV\
HVWpQ PDWULFXODGRV HQ XQ FHQWUR GH HQVHxDQ]D VXSHULRU HVWDEOHFLGR HQ XQ
(VWDGRPLHPEURR(VWDGRDVRFLDGR
TXH FXUVHQ HVWXGLRV HQ XQD XQLYHUVLGDG R XQ FHQWUR HTXLYDOHQWH GH
HQVHxDQ]DVXSHULRUSDUDODREWHQFLyQGHXQWtWXORGHJUDGRVXSHULRUTXHOHV
SHUPLWDLQLFLDUGLUHFWDPHQWHHVWXGLRVGHGRFWRUDGRRXQJUDGRHTXLYDOHQWH
/DV QRUPDV VREUH FULWHULRV GH DGPLVLyQ VRQ DSOLFDEOHV D WRGRV ORV PLHPEURV GHO
HTXLSR
(VWDGRVPLHPEURV
$XVWULD %pOJLFD 'LQDPDUFD )LQODQGLD )UDQFLD $OHPDQLD *UHFLD ,UODQGD ,WDOLD
/X[HPEXUJR3DtVHV%DMRV3RUWXJDO(VSDxD6XHFLD\HO5HLQR8QLGR
(VWDGRVDVRFLDGRV
%XOJDULD &KLSUH 5HS~EOLFD &KHFD (VWRQLD +XQJUtD ,VODQGLD ,VUDHO /HWRQLD
/LWXDQLD/LHFKWHQVWHLQ1RUXHJD3RORQLD5XPDQtD(VORYDTXLD(VORYHQLD\6XL]D
/RV HVWXGLDQWHV SXHGHQ SUHVHQWDU VROLFLWXGHV ELHQ LQGLYLGXDOPHQWH ELHQ FRPR
PLHPEURVGHHTXLSRV/RVFDQGLGDWRVSXHGHQVHUSURSXHVWRVWDPELpQSRUWHUFHURV
&XDQGR VHDQ YDULRV ORV SDUWLFLSDQWHV deberán nombrar a uno de ellos FRRUGLQDGRU.
Éste presentará la solicitud, en nombre de todos los participantes, y asumirá la dirección
del grupo siendo el representante de la propuesta durante el proceso de selección.
,,/RVSUHPLRV
El 35(0,2$548Ë0('(6consiste en:
- distinciones honoríficas
- la oportunidad de solicitar ayuda económica comunitaria destinada a promover las
carreras científicas de los ganadores
2
A condición de que se firme el acuerdo de asociación.
7
Los premios, otorgados por un jurado científico de alto nivel, conceden reconocimiento
público a los mejores proyectos científicos realizados por estudiantes de enseñanza
superior. Previa selección entre los proyectos admitidos, el jurado del Premio
Arquímedes otorgará un total de 3 primeros premios, 3 segundos premios y 3 terceros
premios.
El derecho a solicitar ayuda económica comunitaria para un período de tiempo limitado hasta una cierta cantidad - y con un fin determinado, que deberá aprobarse, tiene por
objeto fomentar e impulsar las carreras científicas de los ganadores. Los fondos
comunitarios pueden dedicarse, entre otras cosas, a :
-realizar estudios de postgrado en un Estado miembro o Estado asociado
-tomar parte en escuelas de verano y talleres en instituciones europeas de prestigio
y grandes instalaciones
-montar una actividad relacionada con los logros científicos y la carrera del
solicitante o
- adquirir equipo o material con fines científicos.
La ayuda económica de la Comisión a los ganadores ascenderá a 60.000 SRU FDGD
primer premio, 50.000 SRUFDGDVHJXQGRSUHPLR\ SRUFDGDWHUFHUSUHPLR
(O SDJR GH ODV D\XGDV HFRQyPLFDV HVWDUi FRQGLFLRQDGR D OD DSUREDFLyQ SRU OD
&RPLVLyQ GH ORV SUR\HFWRV SUHVHQWDGRV SRU ORV JDQDGRUHV \ D ORV TXH HVWRV SLHQVDQ
GHGLFDUORVIRQGRVFRQFHGLGRV
Los ganadores tendrán derecho también a utilizar el logo del 35(0,2 $548Ë0('(6 en
sus cartas y en cualquier otro material de promoción.
,,&yPRSDUWLFLSDU
II6ROLFLWXGHV\VXSUHSDUDFLyQ
Las convocatorias de propuestas del 35(0,2 $548Ë0('(6 se publican en el Diario
Oficial de las Comunidades Europeas .
La referencia de la convocatoria para el año 2000 es :
,+3$53
3UHSDUDFLyQ
Se han preparado unosIRUPXODULRVen los que se recoge la información requerida para
cada proyecto: los formularios de presentación de propuestas, de tal manera que se cuente
con toda la información necesaria y pueda hacerse también una comparación equitativa e
igualitaria entre proyectos.
Estos formularios figuran en el apéndice 1.
LosIRUPXODULRVde presentación de propuestas constan de tres partes.
8
(QODSDUWH$se recoge la información necesaria de tipo administrativo y jurídico sobre
los candidatos.
(Q OD SDUWH % se describen de manera detallada los logros del proyecto. Esta sección
tiene que ser anónima, es decir, no debe incluir información que revele la identidad de los
candidatos. La descripción de los logros de la investigación no deberá ocupar más de 10
páginas A4 y podrá ir acompañada de hasta seis páginas A4 de ilustraciones. Se aceptan
también cintas de vídeo, de hasta 30 minutos, en formato VHS.
/DSDUWH& WLHQHTXHUHOOHQDUVHVyORFXDQGRVHWUDWHGHXQSUR\HFWRHQHTXLSRen ella se
describen los socios y su función dentro del proyecto que se presenta
Al preparar una propuesta, se indicará la denominación abreviada de la propuesta
(acrónimo), y la fecha de preparación en la parte superior de todas las páginas de las
partes A, B y C, y en todos los anexos. Las páginas irán claramente numeradas.
No se devuelve el material presentado.
4XHGDUiQ H[FOXLGDV GH OD HYDOXDFLyQ ODV SURSXHVWDV TXH QR VH SUHVHQWHQ PHGLDQWH
ORVIRUPXODULRVGHVROLFLWXGDGHFXDGRV
3UHVHQWDFLyQ:
Las propuestas pueden presentarse en cualquiera de las lenguas oficiales de la UE.
&XDQGR OD SURSXHVWD QR HVWp UHGDFWDGD HQ LQJOpV VHUtD ~WLO D ORV HYDOXDGRUHV XQD
WUDGXFFLyQ GH OD SURSXHVWD FRPSOHWD HQ HVH FDVR GHEH LQFOXLUVH HQ OD SDUWH $ GHO
IRUPXODULRGHSUHVHQWDFLyQGHSURSXHVWDVXQDWUDGXFFLyQDOLQJOpVGHODVtQWHVLV\HO
UHVXPHQGHODSURSXHVWD
Se entregarán FLQFR copias completas encuadernadas de los formularios de propuestas y
XQRULJLQDOFRPSOHWRQRHQFXDGHUQDGR en papel con las ILUPDVRULJLQDOHV.
La documentación completa se introducirá en un sobre o varios sobres, en los que se
indicará “Commercial-in-confidence” y además la información siguiente :
,QGtTXHVHFODUDPHQWHHQHOVREUH
•
“The Human Potential Programme Call for Proposals of VW 'HFHPEHU DQG &DOO
LGHQWLILHU,+3$53
•
“'LVWLQFWLRQVIRU+LJK/HYHO5HVHDUFK:RUN”
•
$UFKLPHGHV3UL]H
Este sobre o sobres se sellarán y se introducirán en otro sobre o paquete, que se dirigirá a
la oficina de la Comisión encargada de la recepción de propuestas que se indica en el
apéndice 1 de este folleto informativo.
(OSOD]RSDUDHOHQYtRGHSURSXHVWDVWHUPLQDHOGHMXQLRGH
9
- Las propuestas deben enviarse SRUFRUUHR, preferiblemente certificado, dando fe de
la fecha de envío el matasellos de correos, a la siguiente dirección
&RPLVLyQ(XURSHD
2ILFLQDGH3URSXHVWDVGH,QYHVWLJDFLyQ25%1
5XHGHOD/RL
%UXVHODV
%pOJLFD
HQYLDUVHSRUVHUYLFLRGHPHQVDMHUtD3 o entregarse en mano, dando fe de la fecha
de entrega el acuse de recibo, antes de las KKRUDORFDOGH%UXVHODV en:
-o
&RPLVLyQ(XURSHD
2ILFLQDGH3URSXHVWDVGH,QYHVWLJDFLyQ
6TXDUH)UqUH2UEDQ
%UXVHODV
%pOJLFD
/DV SURSXHVWDV UHPLWLGDV SRU FRUUHR GHEHUiQ HQYLDUVH GHQWUR GHO SOD]R
FRUUHVSRQGLHQWH Las recibidas por la Comisión Europea dentro de los 10 días
siguientes a la terminación del plazo serán aceptadas siempre que se hayan enviado
por correo y que el matasellos indique claramente que se han enviado dentro de plazo.
/D SURSXHVWDV UHPLWLGDV SRU VHUYLFLR GH PHQVDMHUtD R HQWUHJDGDV HQ PDQR
KDEUiQGHUHFLELUVHGHQWURGHOSOD]RHVWDEOHFLGR
$FXVH GH UHFLER Tras la recepción y registro de la propuesta por la Comisión, se
enviará un acuse de recibo
Los proponentes que no reciban un acuse de recibo dentro de las tres semanas
siguientes a la terminación del plazo y teman que su propuesta se haya extraviado
deberán ponerse en contacto con el servicio de información del programa (Programme
Infodesk). Se recuerda a los proponentes que son responsables de la entrega de su
propuesta.
3
Para los servicios de mensajería que piden un número de teléfono del destinatario se dará el
296 02 45
10
+32 2
&RQILGHQFLDOLGDGGHUHFKRVGHSURSLHGDG:
/D&RPLVLyQQRVHKDFHUHVSRQVDEOHHQPRGRDOJXQRGHODSURWHFFLyQGHSDWHQWHVGHUHFKRV
GH DXWRU R FXDOTXLHU RWUR WLSR GH GHUHFKR VREUH ODV LGHDV FRQFHSWRV \ SURSXHVWDV
SUHVHQWDGDV
&XDQGRORVFDQGLGDWRVVHDQSUHVHQWDGRVSRUXQWHUFHURpVWHVHUiUHVSRQVDEOHH[FOXVLYRGH
ODREWHQFLyQGHFXDOTXLHUDXWRUL]DFLyQTXHVHUHTXLHUDDQWHVGHODSUHVHQWDFLyQ$VLPLVPR
JDUDQWL]DUiTXHHOFDQGLGDWRRFDQGLGDWRVSURSXHVWRVFXPSODQODVQRUPDVDSOLFDEOHVDORV
35(0,26$548Ë0('(6
/RVSURSRQHQWHVVHUiQ~QLFRVUHVSRQVDEOHV &RPR WDOHV KDEUiQ GH JDUDQWL]DU TXH VH KD
REWHQLGRODSURWHFFLyQQHFHVDULDGHVXVLQWHUHVHVRORVLQWHUHVHVGHVXVVRFLRVVLORVKD\RGH
FXDOTXLHU SHUVRQD TXH SDUWLFLSH HQ ORV WUDEDMRV DQWHV GH SUHVHQWDU VXV VROLFLWXGHV \
DGHPiVTXHFXHQWDQFRQWRGDVODVDXWRUL]DFLRQHVQHFHVDULDVSDUDGLYXOJDUODLQIRUPDFLyQ
FRQWHQLGD HQ OD SURSXHVWD \ HQ VX FDVR UHFLELU R KDFHU TXH UHFLEDQ ORV FDQGLGDWRV HO
SUHPLRDORVUHVXOWDGRVREWHQLGRV
11
5HFXDGUR(OSUHPLR$UTXtPHGHV(WDSDVIXQGDPHQWDOHV
Etapa 1
Recepción de proyectos
Etapa 2
Comprobación de las condiciones de admisión
Etapa 3
Evaluación de los proyectos admisibles con la ayuda de expertos externos
Etapa 4
Evaluación de los informes resumidos y recomendación de los premios
Etapa 5
Reunión del jurado del Premio Arquímedes
Etapa 6
Designación de los ganadores
Etapa 7
Ceremonia de entrega
Etapa 8
Presentación por los ganadores de los proyectos a los que piensan dedicar los fondos
Etapa 9
Evaluación por los servicios de la Comisión de los proyectos en relación con la utilización de los
fondos y negociación con los ganadores para determinar las condiciones de pago y el empleo de
las dotaciones concedidas
Etapa 10
Celebración de los contratos
12
,,(YDOXDFLyQGHODVSURSXHVWDV
,,3ULQFLSLRVJHQHUDOHV
Una vez recibidas, las propuestas se someterán a un procedimiento de validación, para
comprobar que cumplen los requisitos de la convocatoria, y se ajustan al procedimiento
de presentación y a las normas de participación. Sólo se evaluarán las propuestas que
cumplan todas estas condiciones.
La evaluación de las propuestas se basará en los principios fundamentales de
transparencia e igualdad de trato. El proceso de selección se describe detalladamente en
la "*XtD$UTXtPHGHVSDUDHYDOXDGRUHV", que los proponentes deben leer con atención.
En el recuadro 1, "El premio Arquímedes. Etapas fundamentales", se da la información
esencial al respecto.
Para ayudar a la Comisión, se constituirán grupos de expertos externos independientes,
que reúnan un amplio abanico de conocimientos técnicos pertinentes y en los que no haya
un predominio lingüístico o geográfico determinado. Se respetará plenamente la
confidencialidad de los proponentes, tanto para evitar conflictos de intereses como para
proteger la imparcialidad de los expertos independientes.
,,3UHVHOHFFLyQ
Los expertos independientes examinarán las propuestas admitidas teniendo en cuenta los
criterios indicados en el recuadro a continuación, que están tomados de un conjunto de
criterios acordados para todo el Programa Marco. La ponderación está en relación con las
particularidades del Premio Arquímedes. A estos criterios se aplican unos umbrales para
asegurar que las propuestas seleccionadas superen determinados niveles mínimos que se
consideran aceptables.
Los expertos otorgarán una puntuación con respecto a los criterios establecidos a
continuación; al mismo tiempo, harán una serie de observaciones sobre cada punto
concedido, redactada de tal manera que pueda comunicarse a los proponentes. Las
observaciones deben concordar con la puntuación.
Se examinarán todas las propuestas admitidas, es decir, todas las que cumplan los
requisitos de la convocatoria.
&ULWHULRVFLHQWtILFRV\WpFQLFRV
3XQWXDFLyQ
Calidad
científica/tecnológica alcanzada: 0-85
calidad, creatividad y originalidad de los
resultados conseguidos, y adecuación al tema o
reto elegido, que se especifica en la
convocatoria
Dimensión/valor
añadido
europeos: 0-15
Importancia de los resultados a nivel europeo.
Método de colaboración para la realización del
trabajo (se valorarán especialmente los
proyectos que demuestren que se ha hecho un
trabajo en equipo a escala europea)
13
6yORVHSUHVHOHFFLRQDUiQSDUDORVSUHPLRVODVSURSXHVWDVTXHREWHQJDQXQPtQLPR
GHSXQWRV
Cada experto examinará las propuestas por su cuenta, a continuación se reunirán todos
ellos constituyendo un grupo de evaluación y prepararán de común acuerdo una lista de
un número limitado de proyectos de calidad excepcional. Cada grupo de evaluación
elaborará una lista de proyectos preseleccionados, así como un informe y una
justificación de su propuesta, que se remitirán al jurado de selección.
,,6HOHFFLyQILQDO
Para cada uno de los tres premios, la Comisión nombrará a personalidades y científicos
eminentes de diferentes países, que formarán el jurado. Sus componentes representarán
una gama adecuada de disciplinas científicas y desempeñarán sus tareas como individuos
y no como representantes de ninguna institución o país. El jurado del 3UHPLR
$UTXtPHGHV estará formado por 11 miembros. Un tercio del jurado se renovará
anualmente.
El jurado concederá los premios teniendo en cuenta, en su caso, los informes de los
expertos y su propia apreciación de los méritos. Para tomar su decisión, se basará en los
criterios de evaluación, teniendo en cuenta, al determinar el número de premios que se
concederán en cada campo, la cantidad de proyectos meritorios y el presupuesto
disponible.
/D GHFLVLyQ GHO MXUDGR VHUi LQDSHODEOH. Tras el anuncio de los resultados no procede
enviar correspondencia alguna. Todos los informes elaborados en el transcurso del
proceso de evaluación y selección se mantendrán confidenciales y no podrán ser
divulgados.
Los proponentes seleccionados para el 3UHPLR $UTXtPHGHV recibirán una notificación
por escrito y los ganadores serán invitados a la ceremonia de entrega.
14
$32<2$/26352321(17(6<5()(5(1&,$6
Se ruega a los proponentes que consulten la siguiente documentación:
'HFLVLyQVREUHHO93URJUDPD0DUFR
http://www.cordis.lu/fp5/src/oj.htm
véase también D O 01.02.1999 L26-31
'HFLVLyQ VREUH HO 3URJUDPD GH 3RWHQFLDO
+XPDQR
http://www.cordis.lu/improving/src/5fpdec.htm
véase también D O 12.03.1999 L64/105
:HEVLWHGHO3URJUDPDGH3RWHQFLDO+XPDQR
http://www.cordis.lu/improving
3UHPLRV SRU WUDEDMRV GH LQYHVWLJDFLyQ GH DOWR
QLYHO
http://www.cordis.lu/improving/src/hp dhlrt.htm
3iJLQDGHO3UHPLR$548Ë0('(6
&RQHQODFHVFRQ
Convocatoria de propuestas de Arquímedes.
Guía informativa de Arquímedes.
Guía para evaluadores de Arquímedes.
Programa de trabajo del Programa de Potencial
Humano.
Formularios de solicitud y notas de Arquímedes .
Lista actualizada
Nacionales4
de
Puntos
de
Contacto
e
información de última hora
Calendario de jornadas de información.
4
Para más información, consúltense los Puntos Nacionales de Contacto del Programa de Potencial
Humano.
15
$548Ë0('(6
35(0,26
32575$%$-26'(,19(67,*$&,Ï1
'($/721,9(/
,1&5(0(172'(/327(1&,$/+80$12
'(,19(67,*$&,Ï1<'(/$%$6('(
&212&,0,(172662&,2(&21Ï0,&26
±
*8Ë$,1)250$7,9$
$QH[R
)RUPXODULRGHSUHVHQWDFLyQGHSURSXHVWDV
(GLFLyQGH',&,(0%5(GH
16
35(0,2$548Ë0('(6 )2508/$5,2'(35(6(17$&,Ï1'(35238(67$6
3$57($
/DVROLFLWXGGHEHPHFDQRJUDILDUVH&XDQGRVHLQGLTXHDVWHULVFRVHWDFKDUiORTXHQR
SURFHGD
5HVHUYDGRDOD&RPLVLyQ
1ƒGHOD35238(67$
9tGHR 2WURVPDWHULDOHV
'HEHUiQFRQWHVWDUVHWRGDVODVSUHJXQWDVDFRQWLQXDFLyQ6LHVQHFHVDULRSXHGHQXWLOL]DUVH
KRMDVDSDUWHPDUFDQGRFODUDPHQWHORVQ~PHURVGHODVSUHJXQWDV
1RPEUH \ GLUHFFLyQ GHO SDUWLFLSDQWH FRRUGLQDGRU GHO SUR\HFWR SDUD HO HQYtR GH OD
FRUUHVSRQGHQFLD\SDUDFXDOTXLHUFRQVXOWD
$SHOOLGRV
1RPEUH
6U6UD
0XMHU9DUyQ
)HFKD\OXJDUGHQDFLPLHQWR
1DFLRQDOLGDG
'LUHFFLyQSRVWDO
7HOpIRQR )D[ 'LUHFFLyQGHFRUUHRHOHFWUyQLFR
1RPEUH \ GLUHFFLyQ GHO FHQWUR GH HQVHxDQ]D VXSHULRU HQ OD TXH HVWp PDWULFXODGR HO
SDUWLFLSDQWHFXUVR 'HQRPLQDFLyQRILFLDO
'LUHFFLyQ
1
Utilícese el código internacional completo
2
Adjúntese un certificado de matrícula
17
35(0,2$548Ë0('(6
)RUPXODULRGHSUHVHQWDFLyQGHSURSXHVWDVFHUWLILFDGR
3$57(%
5HVHUYDGRDOD&RPLVLyQ
1ƒGHODSURSXHVWD
&(57,),&$'2
3RU HO SUHVHQWH PH FRPSURPHWR D DFHSWDU ODV QRUPDV \ FRQGLFLRQHV GHO 35(0,2
$548Ë0('(6 HVWLSXODGDV HQ OD *XtD LQIRUPDWLYD OD *XtD SDUD HYDOXDGRUHV \
FXDOTXLHURWURGRFXPHQWRHQHOODVPHQFLRQDGR
'HFODUR TXH HVWR\ SOHQDPHQWH DXWRUL]DGR D SUHVHQWDU DO 3UHPLR $548Ë0('(6 ORV
UHVXOWDGRVGHODLQYHVWLJDFLyQDQWHULRUPHQWHPHQFLRQDGRV\DILUPDUFXDOTXLHUFRQWUDWR
TXHGHpOSXHGDGHULYDUVH
$VLPLVPRGHFODURTXHODLQIRUPDFLyQTXHKHIDFLOLWDGRHQQRPEUHGHORVHTXLSRVTXH
KDQSDUWLFLSDGRHQHOSUR\HFWRGHLQYHVWLJDFLyQHVXQDGHVFULSFLyQILGHGLJQDGHOWUDEDMR
RULJLQDOTXHQROHVLRQDORVGHUHFKRVGHQLQJXQDRWUDSDUWH
(Q FDVR GH UHVXOWDU VHOHFFLRQDGR DFHSWR SUHVHQWDU ORV UHVXOWDGRV \ ORJURV GH OD
LQYHVWLJDFLyQDOS~EOLFRDQWHORVPHGLRVGHFRPXQLFDFLyQHQSDUWLFXODUFRQRFDVLyQGH
ODFHUHPRQLDGHHQWUHJD
1RPEUH
)LUPD
)HFKD
6LGHVHDFRQILUPDFLyQGHTXHVHKDUHFLELGRODVROLFLWXGDGMXQWHXQVREUHFRQVXGLUHFFLyQDILQGH
TXHSXHGDHQYLiUVHOHXQDFXVHGHUHFLER
7
Este certificado debe ir firmado por los concursantes al premio. Si los candidatos son propuestos por
un tercero, deberá ir firmado por los candidatos propuestos y el proponente.
18
35(0,2$548Ë0('(6
)RUPXODULRGHSUHVHQWDFLyQGHSURSXHVWDVOLVWDGHWHPDVHLQIRUPDFLyQVROLFLWDGD
3$57(%
5HVHUYDGRDOD&RPLVLyQ
1ƒGHODSURSXHVWD
7tWXORGHOWHPDVHOHFFLRQDGR 'HVFULSFLyQGHORVUHVXOWDGRVGHODLQYHVWLJDFLyQ
0i[LPRGLH]SiJLQDV$
9tGHRPi[LPRPLQXWRV6Ë12
2WUR
PDWHULDO
TXH
VH
DGMXQWD
Pi[LPR
SiJLQDV
$
«««««««««««««««««««««««««««««««««««««
«««««««««««««««««««««««««««««««««««««
«««««««««««««««««««««««««««««««««««««
«
)HFKDVGHLQLFLR\WHUPLQDFLyQGHODLQYHVWLJDFLyQ'0$'0$
¢'HTXpPDQHUDHVWiQSURWHJLGRVORVUHVXOWDGRV"
3DWHQWHVGHUHFKRV GH DXWRU GHUHFKRV VREUH HO GLVHxR GLVHxR UHJLVWUDGR PDUFD
UHJLVWUDGDRWURVGHUHFKRVHVSHFLItTXHQVHQLQJXQDSURWHFFLyQ
/LVWDGHSDWHQWHVUHVXOWDQWHVGHOSUR\HFWRVLODVKD\DGM~QWHVHXQDFRSLDGHODSDWHQWH
8
Indíquese el título exacto del tema elegido tal como aparece en la convocatoria.
19
,QGtTXHVH VL HO SUR\HFWR GH LQYHVWLJDFLyQ VH KD SUHVHQWDGR D DOJ~Q RWUR FRQFXUVR R
SUHPLR R VL KD VLGR SUHVHOHFFLRQDGR SDUD RWUR SUHPLR 6H HVSHFLILFDUi HO UHVXOWDGR GH
FXDOTXLHULQLFLDWLYDGHHVWHWLSR
,QIRUPHUHVXPLGR
(VWH LQIRUPH UHVXPLGR TXH SXHGH SXEOLFDUVH GHEH GHVFULELU HQ XQ Pi[LPR GH SiJLQDV LQFOXLGRV FXDGURV ILJXUDV GLEXMRV \ IRWRJUDItDV ORV UHVXOWDGRV \ ORJURV
FLHQWtILFRVFODYH
20
35(0,2$548Ë0('(6
)RUPXODULRGHSUHVHQWDFLyQGHSURSXHVWDVFRODERUDFLyQWUDQVQDFLRQDOHXURSHD
3$57(&
5HVHUYDGRDOD&RPLVLyQ
1ƒGHODSURSXHVWD
(VWDSDUWHGHEHUiFXPSOLPHQWDUVHVyORVLORVUHVXOWDGRVVHKDQREWHQLGRWUDEDMDQGRHQ
FRODERUDFLyQFRQRWURVSDUWLFLSDQWHVDHVFDODHXURSHD
'HVFULSFLyQGHORVSDUWLFLSDQWHV
•
1~PHUR WRWDO GH SHUVRQDV R HTXLSRV TXH KDQ OOHYDGR D FDER OD LQYHVWLJDFLyQ GH OD
FXDOGHULYDQORVUHVXOWDGRVSUHVHQWDGRV
•
1RPEUHV GH ORV GLIHUHQWHV VRFLRV LQGLYLGXRVLQVWLWXFLRQHVHTXLSRV \ SDtVHV HQ ORV
TXHHVWiQHVWDEOHFLGRV\WUDEDMDQ
(48,32,1',9,'82
D'HVFULSFLyQGHODFRQWULEXFLyQGHOHTXLSRDORVUHVXOWDGRV
E&RPSRVLFLyQ
1RPEUH
7tWXOR
FLHQWtILFR
,QVWLWXFLyQ
21
3DtV
,QGtTXHVHHOSDtVGRQGHHOLQGLYLGXRHTXLSRLQVWLWXFLyQKD\DUHDOL]DGRODLQYHVWLJDFLyQ
(48,32,1',9,'82
D'HVFULSFLyQGHODFRQWULEXFLyQDORVUHVXOWDGRV
E&RPSRVLFLyQ
1RPEUH
7tWXORFLHQWtILFR
,QVWLWXFLyQ
,QGtTXHVHHOSDtVGRQGHHOLQGLYLGXRHTXLSRLQVWLWXFLyQKD\DUHDOL]DGRODLQYHVWLJDFLyQ
22
3DtV
(48,32,1',9,'82
D'HVFULSFLyQGHODFRQWULEXFLyQDORVUHVXOWDGRV
E&RPSRVLFLyQ
1RPEUH
7tWXORFLHQWtILFR
,QVWLWXFLyQ
3DtV
,QGtTXHVHHOSDtVGRQGHHOLQGLYLGXRHTXLSRLQVWLWXFLyQKD\DUHDOL]DGRODLQYHVWLJDFLyQ
3XHGHQDxDGLUVHPiVSiJLQDVDFRQWLQXDFLyQVLHVQHFHVDULRGDGRHOQ~PHURGHHTXLSRVTXH
KDQWUDEDMDGRHQHOSUR\HFWR\FRQWULEXLGRDORVUHVXOWDGRVTXHVHSUHVHQWDQ
23