IOS im mmmi - Hemeroteca Digital

U o LOO.—Xttnero 24.678
MADRID.-Sábado 2 8 de Junio deFl919
PUNTOS DE SUSGRIPOIÓN
AABIHISTBAOIÓK: SAN BEBHACDO. ISM.
1 a m mofos miÉa & mm Í rnmm
PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN
StADRID—Un mee, 2 pesetag-, trlmeBtnj, 8, seni»»tre, 12; año, 24.
PROVINCIAS—Trimestre, 8 ppMtoí; aemestre, 12;
Año, 24.
Portugal, Gibrftitar y Marruecos, el mlamo precie^
EXTRANJERO ,—Trimestre, 15 írancos; ieme^
tre, 30; año, 60 francos.
Número del día, 10 cóntímos.—Atrasado, 13,I>a correspondenclft de Administración diríjaso al
administrador de LA ÉPOCA,
Redacción, Admiobtracíóo y taOeres: SAN BESiNiRDO, 73.
La ('omunicición loidn ¡iver en las Cáiniu-ns
infoi-mmido á senadores y (¡iputados eleetus de
que el (¡ubieriiü teudi-;i que prurruiíar, por
ICeal decreto y ])aia el ineride.juüu. el régimen
de las dozavas provisionales es un suceso pievisto y desc'oniadu liuce eerea ile dos meses,
<lesde t|ue el (iubicino rnisniu solicitó y oi»tu\o
de S. 'M. el líey el deereio de disolución de las
pasudas (.'cites. A nadie jiudo caber en la cabo•/Ji que antes del .7.1 de juaiu estuvieran constituidas las iMievas. de manera que pudieran
votar una ley. i'orestu. joúinco que cabía discurrir era si el acto se anünciai)a á los diputados y senadoj'es antes de realizarlo, ó si los reI)resentantes del ¡lais habrian de enterarse de
él meramente poj- la lectura de !a (Jaceta como
todos los demás-esjwñolcs. 8e ha hecho lo priniero. y eso es, sin duda, una pi iicba de consideración y de rcsiieto a las C'ámara.s en formación.
Que el acto en si es un desí^arrón mas en el
articulo de la Constitución que ú los presupuestos se reíiere. -¡cómo dudarlo':' Peto lo llevaba
implícito la disolución de Cortes, y como no
h a b r á modo de convencer hoy á las gentes, ni
de que las anteriores hubieran al cabo votado
una l e j ' de Presupuestos, ni de que, en definitiva, hubieran seí;.uido siendo incapaces de votarla, 110 será i)os¡blc (jue acerca de ello se forJiio una opinión unánime, y el debate sobro la
propuesta hecha ;i la J u n t a de diputados por
Jas izquierdas, no será más que un forcejeo político totalmente estéril para el bien del p a í s .
Xi siquiera habrá sinceridad en ese dcnate,
pues es notoi'io, como lecuerda esta m a ñ a n a
un colega, que a]¿;uuo3 de esos elementos de
izquierda acariciaban el ]ilan de disolver también filos las (,'ortes, es decir, de ir también
ellos á esta única Golución de la prórroga iior
decreto de la m a l h a d a d a fórmula de las dozavas provisionales. ;.Cojt qué autoridad se producirán contra el Gabinete del sei'ior í í a u r a
los que i)ens»baii hacer lo mismo que éste ha
tenido (juc hacer ])or consecuencia de lo que
hizoy
iletnos dicho cien veces que ])ara coltrar los
impuestos basta la ai)licac,ión de las leyes que
crearon cada uno y regularon su exacción. Es
l»osiblc que hubiera notarios, como ha dicho el
jnarqués de Cortina, que al)rigasen el propósito
(le redactar todas susescriturascn papel comiin,
liorque h a y gente para todo; pero esas escrituras hubieran sido papeles mojados y defraudadores los notarios que las autorizasen, pues lu
ley del (jmbre no necesita p a r a su vigencia
(jiie cada año ia refrende una ley de Presuptiestos.
El contiicto no hubiera venido m a s q u e ea lo
que se refiere al i)ago do l«'is atoneione«<iel Estado, á los créditos nidispnnsables p a r a la Vida
de éste. El actual Gabinete lo arrostró y lo rcf U3lvo del único modo, como podia hacerlo una
vez arrostrado. Los que lo hubicriui hecho
también si hul)ieran podido, ¿tendrán autoridad para combatirlo^' Si á todo trance h a do esclarecerse eso ahora, ello no seria m;is que la
discusión de la crisis por la cual el conde do
líomanones dejó el iioder á don Antonio 31aura. ¿Va ello á discutirse principalmente entro
ambos ilustres personajes':'
El inal y a está hecho. Xo cabe niiis que ateluiar sus estragos; ])rimero. facilitando la constitución de las nuevas Cámaras, p a r a que dentro del mes de julio sé piovea á una verdadera legalización, y seginido. no olvidando la
teiTibíc lección ninguno de los (lue tienen la
obligación de apreiulerla. Ya ilecíamos a y e r
que al partido conservador no debe i-eniortlcrle por ello la conciencia.' ;Por lo mismo, tal
vez sea el único que se conduzca en ht aventura con verdadera j^atriótica generosidad!
[yBIlOilIBEUtiMIllllilii
una nota de U. Olemsnoéan al Jefe
de la Deleifaolto alemana.
VxRiü 2G (Recibido con retraso).—El presidente
('lenicnceau ha entregado la siguiente uota al jefe
de iu Delegación alemana:
«Señor presidente: Con arreglo 6. los términos del
armisticio ürmado por Alemania en t í de noviemItrc, acordóse en su art. 23 que los barcos de guerra
alemanes de saperlicie serian inmediatamente desarmados 6 internados en puertos neutrales, ó, en
sa detecto, en puertos aliados designados por aquéllos, encargándose de la vigilancia las Gobiernos
aliados.
Ea 21 de junio los barcos de guerra alemanes entregados á las potencias aliadas yasociadas, y anclados en aguas de Scapa-Flow y oue teman á
bordo los dcstacainentoi de guardia alemanes previstos iwr el armisticio, fueron hundidos por los
mismos destacamentos, que obraron por orden del
almirante alemán.
iSegún informaciones recogidas y transmitidas
por ol Almirantazgo británico, el almirante alemán ha negado haber obrado, por estimar, según
<•!, que dicha destrucción no violaba los términos
del armisticio.
En nombre de los Gobiernos aliados y asociados
lio de anunciar á Cba presidencia t(úe aquéllos
exigirán las repaniciones á que haya lugar, señalando por ahora únicamente que este acto, en el
preciso instautc <iuo Alemania solicita ser admitida en la bociedad de Naciones.'.teatimonia el modo
cómo se proixmo Alemania ])racticar .su colaboración con las otras uacioücí y ejecutar los términos
del T'ratado de Paz.
En derecho, Alemania, al firmar la estipulación
del art. 23 arriba citado, atíqnirió ol compromiso
de (jue los baques entregados por ella continuarán
cu los puertos designados por las ]^)Otenciás aliadas
y asociadas y dejaría destacamentos de guardia
con órdenes tales y en condiciones tan concretas A
sus comandantes, que debían asegurar la observancia del armisticio.
La destrucción do dichos baques, contraria al
sostenimiento «lue se hat)ía previsto y contrario al
compromiso consagrado por el artículo 31 del armisticio, de no entregarse 4 destrucciones, constituye de hecho una violación del armisticio, la supresión de los rehenes entregados y un acto indigno, de mala te, hacia las potencias aliadas y asociadas.
El almirante jete del destacamento de la-s fuerzas
navales alemanas, aun vecoaociendo la violación
del armisticio, pretendió jastiflcar el acto cometido
en la creencia de que el armisticio había terminado.
Esta pretendida justÍ%jaoión no tiene valor, pues
el armisticio no podía íerraiuar, con arreglo á la
comunicación dirigida á la Delegación alemana
por las potencias aliadas y aso(;iada.s el 16 de junio
de 191'.), sino en el caso de negarse Alemania A firmar la paj! ó por no enviar su contestación el día
23 del actual, & las diez y nueve horas.
Según los principios del derecho de gentes, con-
ÍME
78
Pa'is.—Mossieurs Boyveau et ChavUlot, rué d« \ji
Banque, 22.
Lc:idfe8.-E. C. 4. J. líosch. 11, Qu«cn Victoria
Stieet.
Anuncios españoles, á 25 céntimos linem
tdcni extranjeros y reclamos, á pr«»ei6« COOVSG-
CLTIMOS TELEGRAMS \ NOTICIAS DE LA TARDE
NO SE DEVUELVEN LOS ORIGINALES
IOS im mmmi
Número sndto, 19 cé&tfssioi
sagrados esiM'cialmcnte por los artículos to v '11 del
reglamciuo anejo & la convención IV do El llaj'a
de 1S)07, «toda 's iolación grave de armisticio ])or
una de las partes da A la otra el derecho de denunciarlo y iiastu, en caso de urgencia, volver á reanudar inmediatamente las hostilidades.
La violación de las ciAusalas del armisticio por
loa particulares, obrando por iniciativa jiropia, da
ilerccho únicament!' ñ reclamar el castigo de los
culpables y. sí ha lugar, á una indemnización por
las pérdidas sufridas.»
Las piitcncius aliadas y asociadas (piedan jastiíicadas de ese modo al hacer comparecer ante sus
Tribunales militares A los autores de esas destrue
cioues de forma une les sean a>)licadas las iwualidades apropiadas.
-Vdemás, el incidente da á los aliado» y a.íociadoH
lui derecho A la reparación de los perjuicios causados, y. por consecuencia, el derecho A recuri-lr A
las medidas (jue dichas naciones aliadas ó asociadas juzguen apropiadas A esos fines.
Por úitimo, el iiech.? de hundir la ilota aleíuann
no constituye solamente una violación del armisticio, sino que puedo ser considerada por las potencias aliadas y asociadas como una violación anticipada y sistemática de las condiciones de paz comunicadas A Alemania y desde entonces aceptadas
. por ella.
También el heclio aislado de quemar ó destruir
las Ininderas francesas que Alemania debía restituir, constituye asimismo una violación anticipada
y sistemAtica de esas mismas condiciones.
En consecuencia: Las naciones aliadas y asociadas declaran «lUe toman acta de estos heclfos indignos, de mala fe, y van pronto estén terminadas sus
investigaciones sobre todas las circunstancias de
los hechos, exigirán la necesaria reparación.
No hay que decir que la repetición de actos semejantes determinara la tardanza en h» admisión
de Alemania en la Liga de las Naciones.
Alemania no podvii (|Uejarse si las naciones aliadas y asociadas sigaon respecto A ella c6n todos los
poderes que le son reconocidos ]>or el Tratado, especialmente en el nrt. 42'J, si por su parte viola
también deliberadamente las estipulaciones.
Firmado: Ckmenccan.»
EL DÍA POLÍTICO
En la Presidencia.
El señor Maura, como por ausencia de S. M. el
Rey no tuvo que ir á Palacio, pasóla mañana cu
su domicilio trabajando y des])achando varios
asuntos.
A las doce y cuarto se trasladó á la Presidencia
donde habló con los periodistas, diciéndoles que
nada podia comunicar de interés, puesto que nada
tampoco ocurría.
De la cuestión de las huelgas las impresiones no
eran malas. So van solucionando poco A poco.
Consejo de ministros no se celebrará hasta el lunes, aprovechando el 110 hatier sesiones en las Cámaras y serA largo con objeto de ultimar la cuestión de las tarifas ferroviarias y otros proyectos en
estudio.
En Instnicción Pública,
El ministro de Instrucción Pública, señor Silió,
ha manifestado que por ahora no puede realizarse
sa proyectado viaje A SalatHttOéajMra-presidir la
reunión del Claustro do aquella Uiiiversidad.
El señor Silió aplaza la visita para el mes de
septiembre.
IRUIV
X.as prózimiif fiestas de San Pedro y Saa Uarolal.-IiS temporada veta.niBga.,- "Sí Infante
don Femando.—Emigrrantes portagneses.
lafTí, 21 df.junio.
Los irunescs se preparan para celebrar brillantemente las fiestas de San Pedro y San Marcial, en
las que este año rtgurará un alarde, forniAndose
comfiañías de jóvenes, con sus cantineras y todo,
qite con su «general», las autoridades y las músicas, subirán al monte de San Marcial.
Alií se celebrará primero una fiesta religiosa y
luego la romería.
Al regresar por la tarde, las compañías de jóvenes desíilarAn en la plaza.
En estos días llegaráu miles de forasteros para
presenciar el alarde, que no se celebra desde el año
iyi4.
En P^uenterrabfa también se preparan para recibir A los habituales huéspedes del verano. Este
.año no vendrAn el Infante don Fernando, laduquesa de Talavera y sus augustos hijos, pues irAn A
veranear en Segura, eu el palacio de los señores
de Lardizabal.
En Fuenterrabía se siente muchísimo la ausencia de Sus Altezas, que son allí muy queridos.
En la frontera hay aún alguna severidad en la
cuestión de los pasaporses, pero se atenúa con las
personas conocidas. Por eso algunos españoles han
tomado casas en Biarritz y en Hendaya.
Por las calles de Irún andan desde nace un mes,
famélicos y sucios, viviendo de los socorros (lue les
dan y del merodeo, muchos portugueses que emigraron de su país para buscar trabajo en Francia,
pero á los cuales no se ha dejado entrar por no tener contrato de trabajo.
Ahora no pueden volver A su país por falta de recursos.
El cónsul portugués dice que no puede atenderlos, pues sólo tiene orden de repatriar á los poriufueses que vienen de Francia, no A los que vienen
e Portugal y no han podido entrar en aquel país.
Y así sigue dándose el triste caso de ver A estos pobres hombres, desnudos y hambrientos, ofreciendo un espectáculo de dolor y de miseria.
Por lo visto, las autoridades no se han enterado
aún de ello ó no han querido tornar cartas en el
asunto.
'Sería conveniente llamar la atención del Gobierno y del señor ministro de I'ortügal, para poner reinodio A esta tristeza. --.A.
EZP08ICXON NOTABLE
Retratos y cuadros de Pardiñas
En el Salón Freddy's de la calle de Jovellanos,
está siendo muy visitada eu estos días una notable
Exposición de retratos, cuadros de género, jiaisa4 jes y apuntes del celebrado artista Alejandro Pardiñas, Figuran en olla hasta setenta obras, que
acreditan la factura y el colorido del pintor.
Muchas señoras aristocráticas y otras personas
de la sociedad y alieionados al arte desfilan por el
nteresante salón, haciendo justos elogios de las
obras presentadas, no pocas de las cuales han sido
ya vendidas.
Con el desprendimiento propio de los artistas,
Pardiñas ha destinado los productos de les entradas á beneficio del comedor de caridad para madres lactantes. Además, destina el 3C por 100 de la
venta A beneficio de la Cruz Roja de provincias.
Entre las obras expuestas figaran retratos de Su
Majestad el Rey, del Príncipe de Asturias y de la
Infanta Paz, de admirable parecido. Sabido es que
Pardiñas se distingue como buen retratista.
También se admiran eu el salón preciosos paisajes de Valencia y Avila, tipos pastel lanos trazados
con gran vigor, vistas de moau^ientos de precioso
efecto, entre ellos los de las catedrales do Avila y
Balamanca, apuntes diversos y otrojí cuadros muy
lindos.
' El notable artista Pardiñas está recibiendo mucBas felleitacioneá.
• '
F'ALMETAZd Á »MASCARILLA»
los niños, sns fiestas, sos trajes
l-;!i los ti'Miip'is i|U<; corren,debemos procurar los
pei'iodifetas poner en la. }iluma una ])r\idencia extrema y andar con itidos íog ojo.s do Argos, A fin
de 110 lierir susceplioüidiidí'i ni provoi;ar j.)rotes1as.
Cierta niña que supoiieujos encantadora, dirige á,
<í>ij(scariila • iui;i cana nuc justiiica atjuel consejo. \
I ti deber de galantería i¡v'.s ütiliga á insertar la
ini;,iva. "i'llamos irraciüs á Dios i)or ]icrien<'cer la I
rcclmiiantc a! scvo bell". ."Sj es ilei upiiesto, iius en- í
vía (ios timigos. Dice así !a carta:
«Qiieridu 'Mare;uiila-:
\'arias amiguitas y yo ht^uos leído el articulito
en que te ñutes i-on iioVara-, liaf'lamio de las tiestas de los niños, y proiestauíos de él.
Te parece i>xc"esr\ o lo que nos divertimos y el
lujo con que nos visten. FcMncamente, no hay derecho. Pcrdonaque te diiríunos con toda sinceridad
que lo que íuis escrito nos i^an.'cc ma!.
; \ o nos fallaba otra copa! En casa estA siempre
papA con la monserga; (lUe «i jugamos mucho; que
nos divertimos demasiado; (|ue se gasta iuuiitmentc: que los tiempos están malos... ."^i ahora salen los i)a])eles dando ¡a i'a7.ón á los pajiAs, ;nos
hemos lucido!
Después de haber estado estudiando todo el invierno, sacriticadas en casitA. con lamiss, A la cpie
ahora llamamos «la aiitoridad'. al lulo, ¿si no nosdivertimos caando'einpí'zat.'ios á tener vacaciones'?
¿quieres liecírnoslo, señor Miiscarilla':'
tiracias á que las mamas ttetán de nuestra parte
y 110 hacen caso de los papas... Es lo qut; dice
inaiiiá,
- ¿•,>ué saiucHos de lo fiue paeda ocurrir más ade- •
lantey... ílay que ;iprovec!iar el tiempo por sí !a
desgracia nos esjiera. jCn ití i es un día!
Esj)cramr.s, pues, <ic,e ¡as uiarnás no harán caso
de tu ]iréd¡ca. Si lo hicieran, sería cosa de sindii-arnos jiara defeiuler nuestra libertad, autonomía y
derecho a divertirnos.
Respecto al lujo de los trajes, de quetainbién hablas, estás e(pnvi>cado. Muselina á-todo trapo; «esclavas-de jilata, medias de hilo dé Escocia á diario
y sólo de seda para las tiestas ¡y gracias!
De mí puedodecírto que el ];ym<mo que m:;pongo
por las mañanas, sólo ha costado 2,'i pesetas en la
Villa de París. /-iTe ijarece mucho'.-'
Creo que has e<ptivocado la puntería. í^so del lujo
de los trajes has debido decirlo á las nmchachas,
A l a s q u e ' y a van A sociedad, á bis que antes Jlainabait "tobilleras». ¡Esas sí que gastan:... Tú que
lias ido A los liltimos bailes y Alas fiestas de jardín, lo habrAs vi.<to. Traje.s de tisú de oro, collares tie perlas, medias de seda de veinticinco pesetas, zapatos de cincuenta... 'Gn horror!
V ahora, vamos A cuentasi" ¿tú mismo, eu este
punto, tienes la conciencia completamente tranquila? ¿Xo tienes cerca de ti chicvis A las <)ue pudieras
aplicar la lección de moral que has pretendido darnos-'... Porque en casit se dice que el mejor predicador es «íF ray Ejemplo.» \ aunque mi a y a os ingl<íS*i me ha hecho aiu-euder Ja fabulita que termina así: '
f Procuro ser en todo lo posible...»
No te canso más, y aplícate el «'uento. Tu aniiguiía, María.-»
Con mucho gusto hemos publicado la carta de la
encantiuloríi María, que debe ser una marisabidilla,
respetando en absoluto sus conceptos. Solamente
nos hemos permitido restablecer el imperio de la
ortografía.
El cronista presenta sus excusas á la señorita
preopinante, hace proj)ósito de no reincidir, y besa
su blanca mano.—Af.
VK BAKQVETE EIÍ PARÍS
HoMiiji! ii ü. j i i f é li i . Wm
Brindis del preal4ente de la República francesa,
PAIIÍS 27. M. Poincaré ha dado un banquete en
hüiior de Mr. "VVilson. de Mme. AVilson y de los plenipoteuciarioa que intervienen en los preliminares
de la paz. Asistieron los presidentes de ambas Cámaras, los embajadi.ires, los ministros, los expn^sidenies del Ccuisejo, diplomáticq.s extranjeros, mariscales y los presidentes de las principales Comisiones del Senado y de la Cámara.
A los postres, el presidente pronunció el siguiente brindis:
"Señor presidente: En el momento en que os disponéis A luarchar de Europa, después de haber
cumplido la noble tíitca que os habíais asignado,
permítame ((ue le presente nuevamente, eu nombre de Francia un homenaje por el espíritu de alta
justicia cou que preparasteis con los representantes de los pueblos aliados y asociados esa gran paz
laboriosa, en la que el Derecho salvado por nuestra victoria va definitivamente A inscribir sus voluntades de reparación.
l'na tan larga colaboración, sucediendo A la confraternidad do armas, dejarA entre ambos paí.ses
recuerdos que, auuAndose A tantos otros, enriquecerán el patrimonio de nuestras comunes tradicioiK's. En cuanto á nosotros, jamás olvidaremos que,
iiajo su ilustre jtresidente, vuestras valerosos soldados, atravesando los mares, vinieron A combatir
en nuestro suelo arrasado, al lado de las ti'opas
francesas, britAnieas, belgas, italianas y portuguesas, para ayudarnos A rechazar al invasor y defender la libertad del inundo.
.N'o hemos ile olvidar después de tanta sangre
vertida y de tantas ruinas como hemos contemplado, los unánimes tísfuerzos realizados para tratar
de dar un estatuto equitativo A la humanidad destrozada y do elevar un monumento duradero A la
paz universal.
La amistad de los Estados Unidos y Francia no
se ha desmentido nunca en el pasado, y eu lo sucesivo ha do tener todavía algo de más íntimo, más
profundo y más sagrado.
Después del Tratado que va á ser firmado el saldado en el castillo desde el cual el imperio alemán
lanzara su reto A la Justicia y al Derecho, se han
lie elaborar otros Tratados, .de los caales depende
la suerte de Oriente, y también, en gran parte, ol
destino de la misma Europa.
Apenas secada la tinta do las firmas que se han
de pomjr en el documento por el cual Alemania va
A reconocer sus responsabilidades y A contraer solemnes compromisos, proseguiremos las conversaciones con .íustrif», Turquía y Bulgaria, conversaciones cuyo buen resultado no es menos necesario
para la tranquilidad del género humano.
Los delegados de las países vencedores uo se reunieron entre ellos durante tanto tiempo, ni convocaron en Vorsallcs A los delegados de Atemania
vencida, para limitarse A recoger un sencillo papel
mojado.
Lo mismo que vos, señor ])residente, queremos
todos que la paz no sea una palabra vana, ni una
esperanza fugitiva, que no sea sólo pasajero y efímero fulgor dé alegría, que ajjareciera un día sobre la Eiíropa ensangrentada...
Como vosotros, queremos que la Sociedad do Na
clones sé convierta eu una realidad bienhechora;
como vosotros queremos que todas las cláusulas
que van á aceptar nuestros enemigos de ayer¡ sean
observadas leal y francamente, sin segundas mtencloüOá, sin falsedaties.
Los barcos hundidos piir las tripulaciones germanas; las banderas francesas quemadas por la soldadesca; el fragor de las armas en las fronteras de
Polonia resucitada... son todo ello signos que harto
poco demuestra arrei»entimionto y enmienda.
La verdadera paz no saldrá ínás ipio de una
creacióu continua; ésta deberá ser, sobretodo, una
obra co!i:cii\a de 1O;J pueblos aliados y asociados.
Es menester que después de habernos hecho ganar la guerra, ese espíritu de mutua confianza y
amistad de corazón y de cunvergencia de voluntades, nos haga ganar y guarilar ¡a paz.
Señor presidente, levanto mi cojia eu vuestro
honor, en honor de vuestra esposa y bel>o por la
inmortalidad de esta amií-iad tranco-americana.
Befio, por ultimo, eu honor de la indestruct.ii>le
unión de tcilaii las naciones aliadas y asociadas.»
Respuesta del Presidente norteamericano.
El Presíiieiite de los Estados Unidos <li/> expresivas gracias i)or ¡as manifestaciones que aeababa
de iiacvr el Presidente de la República francesa y i)or el grandioso recibimiento de (¡ue ha sido
objeto al lUigar A Francia el primer magistrado uc
la l,'e})tiblic;t ni'rteamcricana,;orecibimiento y manifestaciones—dijo - que más <iueá mi persona han
sido int)uiados al puebUi americano».
Expresó seguidamente el hondo sentimiento
que experímeuta por tener que abandonar deiilTo
de fjoco ei suelo de Francia que tanto ha padecido durante la horrorosa guerra que acaba do terminar.
Hizo á continuación rápida historia do la labor
realizada durante estos seis meses por la Conferencia de la paz.
'Al separarnos—agregó—dejamos terminado parte del trabajo, (|uedando otro por electuar, pues
ahora es cuando acaba de comenza.
Fijada dejamos la fórmula de la ))az; pero, queda apenas esbozado el plan de cooperación, pues
éste se irá ensanchando y afianzando eu los años
venideros.
(,»uedar(;mos siendo amigos, cooperaremos en comunes labores que despertarán on nosotros comunes ideas sobiv ios deberes y derechos de los hombres eu cada raza y en cada pueblo. Como logremos onseguir ésto liabremos alcanzado importantísimo resultado.
iXníañotirmaban bis naciones contratos y ]iactos
por t¡em])os definidos; pero jamás tuvieron osos
Iiactos ni contratos la forma y eoneepios de asociación permanente eonvj el 'í'ratado que acabamos de dejar redactado.
La guerra actual fué declarada con evidente injusticia y deben, pues, las naciones coaligarso para
que en lo sucesivo resulte imposildé A ninguna de
ellas desencadenar tanta calamidad coftro lá que
hemos estado ])resenciando y padeciendo durante
estos cinco años.
^
Terminó diciendo Jlr. Wilson que al luir el adiós
á Francia lo hace tan sólo con los labios, por cuanto permanece de corazón en este nojjJj^¿j|| iiospitalario país.
I '\i
Levanto mi copa-dijo al final—e|th«BO'* ^e la
amistad franco americana, por la prosp&idad de
Francia y por la coinanióu de los pttebhj^ibres en
bien de la humanidad.i>
Bionak's.
Cada anuncio aatiaíará 10 cuntimos do impuesto.
DlHECCIÓ» TELEOaXFlCA: É P O C A . MABRID.
BEDACCIÚH: TELÉPOSO M. 3» ADMISISTBACIÓS: TEIÉFQHO iL ÍJ.
APARTADO NÚM. lOi
UUERTB SENTIDA
Don Javier M e 9 Pogés
En la tarde de ayer falleció repentinamente el
ilustre exmiuistro conservador don ,)av¡er L'gartM
y l'agés. IÁI triste nueva ha producido geiiera!
sentimiemo, p.ir ser el üiuid» persona nmV j'istamente estimada, por las altas doit-s que le adornabau, en los círculos madrileños, en los centros niiliturés .v en el iiariido conservador, ¡il que prestó
grandes servicios.
El señor l'gane se cncomraha delicado de salud
desde hace algún tiempo, pero su inerte naturaleza venció á la enfermedad en los diversos ataques
que tuvo. .Vyer volvió A sentirse mal y poco tiempo después entregó A Dios su alma, rodeado de su
amante esposa y ile sus hijos.
Entre los amigos del respetable exministro ha
producido este rápido desenlace tanta sorpresa
como dolor, pues anteayer mismo estuvieron algunos hablando con ei en el Senado.
Era el íief\or I g a r t e una debes personalidades
más distinguidas y estimadas del partido conservador, en el que militó siempre. Fué gran amigo y
persona de confianza dol ilustre general Azcárniga, quien le llevó i>!,r primera vo;< A los consejos
de la Corona, como ministro de la Cíobernación.
Nació el señor l'gnrte en Barcelona, en febrero
de lí<r'2. (\"in lirillante ajirovechaniíento estudió la
carrera de leyes, destacándose entre sns compañeros. Apenas fermuiada, comenzó A ejercerla cou
éxito, y en la Academia de Jurisprudencia, en
cuya Junta desempeñií varios cargos, entre ellos
el de secretario, se dísun.'íuía como orador de palabra reposada y elocuente y de sólida cultura.
Por entonces desempeño algunos cargos adiainis'trutivos y judicialob.
Dedicóse también al periodismo, y en 1876 fundó
con los señores Ruigoinez y Rivas'ííoreno. el semanario titulado Et Coinrvcio E.^ptiiiúl. y más tar
de figuró entre los redactoress de E! Tkmpo, periódico del condv de Toreno. quedelendía la política de t^Anovas del ("astillo.
Darante algún tiempo formó p.arte también el
señor l'garte de ¡a Redacción de LA ÉPOCA, creando afectos que nunca se interrumpieron luego. El
ilustre político complacíase cu r e c o r d a r aquel
tiempo y en nuestras fi<ístas de familia había siempre uu sitio para é!, cuando las obligaciones .de
sus cargos le i>ermitieron ocuparlo.
Ingresó el señor Ugarte en el Cuerpo .Tarídicomilitar, y llego A ocupar en él el más alto puesto,
el de auditor general de Ejército, después de haber
sido secretario relator y tenieuie fiscal togado del
Consejo Supremo de Guerra y Marina,, y auditor
de la Capitanía general de Valencia.
Era una verdadera autoridad eu materia de jurisprudencia militar, y entre sus trabajos más notables en ella, figura el importante libro ComentaUNA
ESXADlSXICA
ríojf al Código del E.jército.
Escritor declaro y castizo estilo y de extensa
cultura, y poeta de gran inspiración, dio A luz además de muchas obras de carácter didáctico, mono
grafías, estudios y folietos, las comedias titnladas
cercado ajeno, Tiú ,y mhrino. El difunto y La poPARÍS 37.—La estadística de j^érdidaSsafridas á •El
sada di; la i:ida, y los libros Oaleria dr valores púconsecuencia de la guerra por,el Ejército fnincés,
Miscelánea de Literatura^ r'oUtiea, iMnch^,
puede considerarse como ttcfiliadi* y a de una ma- hlirog,
Crítico
y ÁHblioffrafta, y Xlirios dtípoQsia,.
nera casi definitiva.
En
el
periodismo se 'acreditó como polemista y
I ¿os muertos y desaparecidos, sin contar t>7.000 critico. Durante
muchos años estuvo colaborando
indígenas de las colonias, so elevan á 1.28.1000 La
en el Diario de Barcelona.
•
cifra de lieridos (sin incluir los leves), ea de
Dedicó grande atención á los problemas sociales,
2..')(;o.ooo.
y era secretario general de las Asociaciones católiEl total do pérdidas, es, pues, do-5.600.000. En
co-obreras.
este total no figuran las pérdidas do fuerzas coloEn la política lleg/i A ocupar los puestos más imniales.
orlantes. Fué vanas veces diputado A Cortes por
Con relación á la población paramente francesa,
artiallino, y por Cuba en r-iOtf y 9.S. Actualmeute
de Francia, .\rgelia, Túnez y Jlarru'ecos (.H9 milloera senador vitalicio.
nes de habitantes), estas pérdidas representan una
Fué director general de ('Comunicaciones, direcproporción do 'J,2S por 100.
tor general do (íraeia y .fusticia en e! ministerio
Para hacerse idea de lo que representa este total, ' de
l'ltramar, subsecretario de la iVesidencia del
compArense las cifras de las pérdidas francesas con
Consejo y mas tarde ministro de la (Jobernación,
las do otros Ejércitos aliados, qUe, fraternalmente
y Justicia y Fomento, fiscal del Tribunal
unidos A las armas francesas, han luchado cou el Gracia
Supremo y consejero permanente do Estado.
mismo heroísmo y han ganado la victoria ^jue la
Eu ambas Cámaras tomó parte ou importantes
paz acaba actualmente de coronar.
debates y presidió numerosas Comisiones. Por su
El Reino l'nido de la tiran Bret.aña y de Irlanda
autoridad, su cultura y su iflocuencia, era siempre
híí tenido .sf .',.:)20 muertos y desaparecidos y heriescuchado con atención y reRi)€.to.
dos l.Gílt.i^lO, ó sea un total de'pérdidas de
Era también el señor Fgarte presidente de la
2.4,5.').2(50. En la iwblación i)lanca del Imperio
Real Sociedad GcogrAfica, acailémico de la Espabritánico entero, el total de muertos y heridos asciende á 2.782.77!!, lo que para una población de t;i ñola, en la que ingresó últimamente, y de Ciencias Morales y Políticas, vocal de la Comisión gemillones de habitantes, representa una proporción
neral do codificación y del instituto de Reformas
de •i,,'-.I por iCO.
Sociales, y poseía la gran cruz del Mérito Militar
De los Estados Unidos, el número de muertos y
y de San ilermenegildo y de la Concepcióa de Viheridos es de 2tM.'.>>Sí>. -liodin.
lla viciosa.
Estaba casado cou una distinguida y bondadosa
dama, doña Joselina Pagos y Bordíu, y deja de su
matrimonio ouce hijos: don Fernando, Rosario,
Ana María, José María, Antonina, Margarita, ,í-acoba, F-rancisco de Paula, Concepción, Eduardo y
El comercio espaftol en Londres.
Antonio.
PAKIS 27.-Telegrafían de Atonas que son muMuy de corazón nos asociamos al daelo que la
chos los envíos que se reciben de mercancías esmuerte del señor 1 g a n e produce, y enviamos á su
pañolas.
viuda y A sus'hijos nuestro más sentido y cariñoso
Entre los artículos que se observa mayor demanpésame.
da eu ti recia figura el calzado.
Los modelos do forma elegante y buena calidad
s e pueden vender en 00 dracmas.~/'Vi'/ra.
Los socialistas franoeset.
PAHfs27. —/.a Ihtmanité asegura que la CtmñLoa rspubUoanoB y el ministro de la Ooberaa*
sión administrativa permanente del partido sociaoiOn.—Una proposición.
lista ha convocado al Consejo Nacional para los
días l.'i y 11 de julio, con objeto de fijar la actitud
En la reunión que celebraron ayer tái'de en ei
del partido respecto al Tratado de Paz.
Congreso los jefes de ¡as izquierdas,,propuso el
Asimismo ha decidido pedir á la Comisión perseñor Lerroux—apoyado por el señor NóuffUés,
manente de Iiern;i que reúna uu Congreso interque se había sumado A los que deliberaban—la
nacional antes del 11 de noviembre.
redacción por ol señor AlcalA Zamora de una projjosición para exigir responsabilidad al señor GoiTrabajo para los desmovUtsallos y mutilados
coechea ante el caso expuesto por el señor Romeo
taglases.
sobre el distrito de Belchite.
LoNDRKs 27.~ Dice The Euening News que el GoEl señor /VlcalA Zamora se negó A ello terminanbierno inglés so proiwno emprender la constructemente, manifestando que .era compañero de cación en grande escafa de automóviles do buena
rrera y de oposición del señor Ooicoeciiea, y aparmarca, de tipo uniforme, contluuaudo la explotataba cuantos agravios políticos pudiera haber reci- •
ción do algunas fábricas nacionales creadas dtibido ante osa consideraciim. De modo que, como
raute la guerra, especialmente una situada en
los
jefes moiiArqutco» aprobaran este proceder y
Purton-ou-Treut, capaz de emplear cinco mil
no mostraran deseos de firmar una proposición efe
obreros.
esa índole, el señor lj<írroiix se dedicó A buscar
IJOS obreros empleados en estas fábricas serán
diputados republicanos y socialistas para que
únicamente antigaos soldados, y el 5 por 100 de
autorizaran la presentación del documento que
ellos mutilados.
ay<ir anticipamos, y eu^o tenor literal es el siguiente:
XAS dozavas provisionales en Franela.
«lx)s diputados que suscriben tienen el honor de
PARÍS 27.—La Cámara aprobó on la sesión celeA la Asamblea se sirva declarar haber
brada esta mañana, por ^Si votos contra &-Í, la to- proponer
visto con pesadumbre y desagrado la responsabilitalidad del proj-ecto do dozavas provisionales para
dad en que aparece incurso el señor ministro de la
julio.
'•
Gobernación ante el caso expuesto por el diputado
Después, por 484 i»utra 94, aprobó' la enmienda
electo señor Romeo on la sesión del 26 del actual.
que reduce al 20 por 100, menos que eu 37 de mayo
•Estiman los firmantes que cuando la actuación
el precio de ¡os tabacos de lujo.
del Gobierno debeeneaminarso á impedir el comerDtnamaroa y la «Entente»,
cio do actas, el hecho de que apwozca adscrita al
estímulo de tan reprobables procedimientos debe
CopEXHAGnK 27.—Con ol título de «Baace de la
inducir hoy á la Junta do diputados á expresar BU
Entente» se ha constituido en esta capital una casa
repulsa y condenación, y ai Congreso en su día A
do banca con uu capital de 20 millones de coronas,
exigir la responsabilidad ministerial que establude los que la mayor parte han sido y a suscritos.
ceu las leyes:»
Este Banco tiene ixir objeto fomentar el oónierUna oirta.
cio entre Dinamarca y los países de la Entente.
Don Carlos Muñoz y Rocatallada ha dirigido una
El naevo Gobierno portai^áw^.
curta al ministro do ia Gobernación, de la que nos
ha enviado copia, ratificándose ea el contenido da
LISBOA 28.—Se ha constituido nuevo Gobierno eu
la que leyó ou el Congreso el señor Romeo solsro
la siguiente forma;
el acta de Belcbit*.
Presidencia, Interior y Subsistencias, Sa .Cardoso; Justicia, Lopes Cai'doso; Hacienda, Fríincisco
Otras notas.
Rogé Chaves; Guerra, genei'ál Domingo Peres; Marina, Recha Cunha; Negocios Extranjei'ós, Melle
Eu lüs pasillos de la Cámara ceJobraron confeBarrete; Colonias, Rodrigues Gaspar; iBSjti'Oeeíóü.
rencias los señores Cierva y Daio, y éste y ei conJoaquín Oliveira; Trabajo, Joze líomiogó Santos;
de de Romanones. .
Comercio, Ernesto Navarro, y Agricultura, lama
—Los jefes do las izquierdas han telegrafiado A
Alvtís.
6U8 correligionarios ausentes ptira quft s« e a c u w -
Las péráiáas to Fraücia en la perra
B
DESPACHOS TELEGRÁFICOS
ECOS PARLAMENTARIOS