TRATADO DE VERSALLES 28 DE JUNIO DE 1919

TRATADO DE VERSALLES 28 DE JUNIO DE 1919 (FRAGMENTO DE
440 ARTICULOS)
Art.10. Los miembros de la Sociedad de las Naciones se comprometen a respetar y a
mantener contra toda agresión externa la integridad territorial y la independencia política
actual de todos los miembros de la Sociedad […]
Art.16. Si un miembro de la Sociedad recurre a la guerra, contrariando los compromisos
adoptados […] se considera ipso facto que ha cometido un acto de guerra contra todos los
demás miembros de la Sociedad. Estos se comprometen a romper inmediatamente toda
relación comercial o financiera con él, a impedir todo vínculo entre sus ciudadanos y los
del Estado que ha roto el pacto, y a hacer que cese toda comunicación financiera,
comercial o personal entre los ciudadanos de este Estado y los de todo otro Estado,
miembro o no de la Sociedad […]
Todo miembro de la Sociedad que se haya hecho culpable de la violación de uno de los
compromisos resultantes del Pacto puede ser excluido de ella. La exclusión es decidida
por el voto de todos los demás miembros de la Sociedad […] en el Consejo […]
Art.42. Queda prohibido a Alemania construir o mantener fortificaciones sobre la orilla
izquierda del Rhin, así como sobre la derecha, al oeste de una línea que corre a una
distancia de 50km al este del río.
Art.43. Asimismo quedan prohibidos en la zona indicada […] el mantenimiento
permanente o transitorio o la concentración de fuerzas armadas, así como los ejercicios
militares de toda clase […]
Art.45. Como reparación por la destrucción de las minas de hulla del norte de Francia y
con la imputación sobre el importe de la reparación de los daños de guerra adeudada por
Alemania, ésta cede a Francia la propiedad absoluta e ilimitada, libre de deudas y de
gravámenes, de las minas de hulla situadas en la cuenca del Saar, […]
Art.119. Alemania renuncia a todos sus derechos y aspiraciones sobre sus posesiones de
ultramar, a beneficio de las principales potencias aliadas y asociadas.
Art.160. Por ningún concepto el total del ejercito permanente alemán, comprendiendo
todos sus Estados, podrá exceder de 100.000 hombres, […]
Art.173. El servicio militar obligatorio queda abolido en Alemania, […]
Art.180. En el plazo de tres meses […] las fortalezas, los fuertes y fortines que existen en
Alemania […] deberán ser desmantelados y demolidos […]
Art.181. […] el servicio militar naval alemán constará a lo sumo de 6 buques de combate, 6
pequeños cruceros, 12 destroyers, 12 torpederos o un número igual de buques de
reemplazo […]. No debe haber entre ellos ni un solo submarino […]
Art.198. Las fuerzas militares alemanas no podrán comprender ninguna organización
aeronáutica militar, ni marítima.
Art.227. Las potencias aliadas y asociadas acusan públicamente a Guillermo II
Hohenzollern, ex emperador de Alemania, por la violación más grave de la ley moral
internacional y de la fuerza sagrada de los tratados […]
Art.231. Los gobiernos aliados y asociados declaran, y Alemania reconoce, que Alemania y
sus aliados son responsables como autores de todas las perdidas y daños sufridos por los
gobiernos aliados y asociados y sus ciudadanos como consecuencia de la guerra que les
fue impuesta por la agresión de Alemania y de sus aliados; los gobiernos aliados y
asociados exigen, y Alemania se obliga a ello, que sean reparados todos los daños sufridos
por la población civil de las potencias aliadas y asociadas directamente, y en sus
propiedades […].
[Firmado por los delegados alemanes Hermann Müller y Johannes Bell, y los “Cuatro
Grandes”: Orlando (Italia), Lloyd George (Gran Bretaña), Georges Clemençeau (Francia), y
Woodrow Wilson (Estados Unidos)]