ACUERDO GENERAL SOBRE ?TÍI¡Í™¿1 de „8 , ARANCELES

RESTRICTED
ACUERDO GENERAL SOBRE
ARANCELES ADUANEROS Y COMERCIO
?TÍI¡Í™¿1 de „ 8 ,
Distribución especial
Acuerdo Internacional de Los
Productos Lácteos
CONSEJO INTERNACIONAL DE PRODUCTOS LÁCTEOS
Precios de apoyo u otros precios aplicados a La Leche y
a los diversos productos lácteos objeto del Acuerdo
Addendum
FINLANDIA
Nivel de los precios internos de la Leche y La mantequilla
Para determinar el precio interno al por mayor de la mantequilla en Finlandia,
se toma como base el precio indicativo que figura en el cuadro 1. En 1974 se
introdujo un sistema de primas complenentarias para la Leche, con el fin de frenar
el alza de los precios internos al por menor de Los productos lácteos. Desde 1978,
La prima complementaria varía según la cantidad de leche entregada a la central
Lechera por cada productor: a partir del 1.° de septiembre de 1978 la prima
máxima quedó limitada a 24.000 Litros por productor y a partir del 1.° de abril
de 1980 a 30.000 litros. Por la leche que rebasa ese limite sólo se concede la
prima más baja, es decir, el valor mínimo indicado en el cuadro 1.
Puede entonces hacerse el cálculo aproximado del precio interno de la leche
a nivel de productor sumando al precio indicativo la prima complementaria
correspondiente.
Sólo se hacen constar los precios indicativos a partir de 1972, ya que los
anteriores se fijaban sobre la base de un contenido de materias grasas del 3,9 por ciento
y, por consiguiente, no resultan comparables con los que aparecen en el cuadro 1.
En el cuadro 2 figura la evolución del precio interno al por mayor de la
mantequilla (en embalajes de 1/2 kg). La considerable fluctuación anual
registrada por Los precios se debe en gran medida a las variaciones del tipo
de cambio.
DPC/W/T5/Add.1
Página 2
ID
E ID
• i - "O
ID X ID
• r - MO - J
o» ro m
os 00 o
\
\
00
r>.
Tr-
I
3
(. E a>
10
•H
C
C
O
-M
a»
^
01
->
3
3
E
a
o
E
•r-
oo
o»
ID ( E ID
</> Oí
0) C
C
^ °
o
L.
ID
L.
ID
1
1
i
i
i
i
i
>*
\
in
ro
i
00
s
8
o
r*o* 15
V
s
\
>o O m
ro ro ro
01
V)
o
c
(A
10
(A
ID
L.
r-
C\J
1^-
-o
0 0\
\
ro
m
r-
N-
^*
fM
t\J
o
r>-s «o ro
s
\
>o m o*
o
ro
í\l
f\j
(\J
o> i n •o
o <o
\ Si-\
\
m
ro
K)
leo
«\j
ro ro
o
o
\
m
00
(\j
o
o
\
o*
00
(\J
«o 0i n0 ro
sf
>oV
\ ms
-O
O
OJ
ro ro ro
s
o
o
\
ro
o
sí-
O)
lO
(A
ID
r^
\
o*
r*.
ro
L.
ai
••->
•o
E
ai
T3
c a>
(A
o-8
•r- C 10
O ID "O
01 —' <0
a. TM-- <D
C
o
»*
O\
OO
sis
>í
O*
co
r>- o
in
o*s f\J
V
\
©« N . ro
!T O
rO
r>- f\J 0•*0 & i n
>o >o r^ oo
o
rO
o
r—
m
St
N
s
sj-
o
o
00
s
\
m ro
lf>
r-
o
T~
r^
00
00
s
r^s
fVJ
O
ru
OJ
Í\J
m
o
f\i
s
^t
O
ro
NÍ
m
\
o
f\J
Nt
o
>oV ro
\
00
o
IO
r*•«t
ir»
00
•o
01
E
CA 4->
O
O
t_
10
10
o
c
ai
£
u
ID
3
O
l
<3
c c —»
•a
c
o
01
D
O.
•r-
u
tt»
0.
r- «*
>os o
\
T—
00
O m
CA
01
'•5
c
3
\
r-*
\n
ros
m
in
-8
01
0)
•o
s
-
•
• i - «O
O 10
4->
O 4J
ID
> ->
O
•r^
" a l/>
QJ
T
UJ
UJ
3*
3
• <D
UJ "O
UJ ID
'•5
.c
o
ro
~»
\
c
r*-
E
O
u
a»
•rE
10
ID
ro
r^ -o
r>-s ro
\
•* * t
ro ro
a
0(-.,-_>
. C «O
fü
c
m
<rs
00
•
E
O
ID
m o
o m
s \
m m
m in
+J
c
o
o
c
CA
O
•r
.Q
E
o
a>
(A M
O (U
O "O
«- C
E
D
C
->
00
•8
S
ii
o
a <-
3 0oo0 o
r>s
> s
\
<* ro ro ro
s
o
m
O
m
ro
O
3 R
O
r(M
ms 0 0 0 0 0 0
s
s
s
s s
\
ro ro ro ro - • ^* »*
o ro
o N o*
\
»• ro
5
"O
\
ro
Oí r -
os
U ID
ai
>í
—' w
H ->
«
ai
ID s-
-» L.o
r-
-4
o» R
*" o» *"
u.
•8
•8
L.
o
X¡
10
•8
o
X
10
E
•8
t_
-8
•8
•8
o o
•8
o^
T"
O
ai
T""
E
01
•8
1F>
CL
r>r>-
£
ío
10
£
O
0)
^
o
oo
o»
•8
£
i
01
L.
a
> •8
V)
01
+J
a
ai
CA
00
o»
o
T—
*"
•8
•8
o
N
o
N
C_
10
C
10
E
E
o
V
•8
00
•8
0>
Ox
E
0*
£
SI
ai
•o
E
ai
o
4->
E
I/I
4-*
a
a
>
t/i
>s
10
a
ai
P
s
•8
o
(_
O"
c
M-
ai
o c
> <o
T—
o>
xa
01
•8
3
Ov
•8
L.
ja
10
-8
£
xa
E
Oí
4->
a
ai
(/>
í10 o>
00
0 •!•i- + J
•n ai
c -i-»
•r- xa
o
o
•8
o
N
•G8
01 .p-
c_
ID
E
•8 • o •8 •8 •8 •8 •8 •8 •8 -8 -8 •8
o o
o o o o o o o o o o
'
«-
o
0.
01
L.
a
(A
o
DPC/W/15/Add.1
Página 3
>.
=5
3
O)
ro
«- *- S
moi^romoQromoosrir>r>-0'>omcMT-iriio
r^ro>orO'0(\j^io-T-r>-si-in(\jf\j^or^t>rooo^
oor^ooc\jrs.oiv-Ot-ooo»-mroro«oorooi^o
r-r-r-coojrocororororosi-si-sj-si-si-mmomm
o to 2
>>-> ^
(0 «o
01
•o
CA
01
E T3
i.
o
o.
O)
—'
10
--*
s.
CA
10
-8
0>
c
o
ai
•rU
CA
01
ai
ia.
"o
c
ID
c
Oí
o
U
c
10
E
+->
c
10
E
II
c
O
>s
10
E
c
O
a.
w
CA
3
O"
01
Oí
"O
S \ V S \ \ \ S * \ \ S S N \ N S \ \ S S
N N N C O O r - O O r - > í i n i n N N N « ) O O t - r \ l l l O M
H-
ID
(O
mmrooor^oot-r>-sí-0'>osfsi-oomoosJ-oooooo
oorors.>OMsrmo»oooosi-«oroiv-oosi-oroororo
O
•r-
CA
CU
CA
• _ai
xa 3 "o
e 3 c
ID
e
O UJ
UJ
01
"O t 10
O —'
O . «O
•r- "O
Ir-
ID
—<
c
•!MCA
O
O
«(0
E
N O O M O i n i f l O O I
0 0 N ^ 0 0 l f l O O I f l r l
r - r - f - O O N O O C O I f l
S \ S S \ \ * N S
f l O O O O r < I O
O O N « - O O O > í
» « C > N O O r T - O
K S \ S \ N \
O
M
N
V
> r O O O
> 0 0 > 0 >
O ' O O I f l
\ > S \
sj-sj-sfrorororororororororosi-si-si-rororosi-si-
«o
sifs.
o
o
a*
L.
a.
i\j
o
c_
10
c_>
o
N- oo
r>r>. r>-1> o
o
oo
o*
TTO O N> r -* 4 l ^ i r \ ( D > O O N N r - r O
O O
N T J N N ' D N S N N
r - 01 00 "O
T-OJ
N.N.
oo o» o
m
r>o
r-
ro
o»
oo*
O r r - N r air-TC,.
O ^ t -
o
o
o-
o
ai
oí
O l r - r - r r - ' O T J
t-
TJO»
vT-OO
0)
T - O I O O O
" O a i t - O ^ r -
T-oiait— a i x j a i o i x i a i o i o i o i a i o i
t- ai .0 T tJTJ
•OET3T3ÉT3-OTJ-0«-t-OXa"OE
01
ai
ai
a»
ai
^ xa (- E
ai ai "o
• O O — ' "O —' - i - a i — ' - i - O O O O E E a» a» —' •!- -o
L. .f-
.
r
+J t- - i - +J N •!- t- N
01 01 t . «r- -r- +J
O
oai(-o<-a.xa<-a(-—'oic-•!-•!-^auc.0.0-r>>cx}>sXiai3xaaii03ci04->+jaiT-xaaiN—»
IOOllDIOIOCA4-ilOCAE»-iCUEQ.aH-"OlDCA(-3
E
E
u
ai ai
<o «r-i
0)01
oioioai_ojaiai_a?aicACAiD.aiaiaiE
J-DT3 «TJT3
•O-OTJTJ-O-O
TJ "O TJ TJ
01
•0
"o
ai
ai ai
ai "O
O O
O O
r—
•
• T—
• •
rOr-T— T—T-t—
T J O O
O O O O
e •
•
•
e
P—r-T—r-r-T—
T3XJO
O O O
"O
•
1 1 »
•
O
T - 0 * s | - r - r - » - r - l \ i r O