Factores de Riesgo

Anuncio
Colección
Serie
Trabajos Distinguidos
Factores de Riesgo
es una publicación de la Sociedad Iberoamericana de Información Científica (SIIC)
Volumen 9, Número 3, enero 2013
Dirección, Comité de expertos, Fuentes científicas..................... 3
Artículos distinguidos
A - Niveles de Homocisteína, Vitamina B12 y
Ácido Fólico en Sangre Materna y de Cordón
Umbilical en la Hipertensión Inducida por el
Embarazo
Simmi Kharb, SIIC...................................................................... 4
Informes seleccionados
Reseñas seleccionadas
1 - Relación entre la Falta de Adhesión a las
Estatinas y la Intensificación de la Terapia
Pittman D, Fenton C, Pendergrass M y col.
American Journal of Cardiology
110(10):1459-1463, Nov 2012.................................................... 8
2 - Efectos de los Fibratos sobre la Insuficiencia
Renal. Revisión Sistemática y Metanálisis
Jun M, Zhu B, Perkovic V y col.
Journal of the American College
of Cardiology 60(20):2061-2071, Nov 2012............................. 9
3 - ¿Cómo Afectan el Cumplimiento Terapéutico,
la Conveniencia y la Tolerabilidad las Metas de
Presión Arterial?
Erdine S
American Journal of Cardiovascular Drugs
12(5):295-302, 2012................................................................. 10
4 - Influencia de la Edad sobre la Importancia de
la Presión Arterial Sistólica y Diastólica en
el Riesgo de Accidente Cerebrovascular. El
Proyecto Monica, Risk, Genetics, Archiving,
and Monograph (MORGAM)
Vishram J, Borglykke A, Olsen M y col.
Hypertension 60(5):1117-1123, Nov 2012.............................. 12
5 - El Sueño de Corta Duración Se Asocia con el
Espesor de la Capa Íntima y Media de la Arteria
Carótida en los Hombres del Coronary Risk
Development in Young Adults (CARDIA) Study
Sands M, Lauderdale D, Loucks E y col.
Stroke 43(11):2858-2864, Nov 2012........................................ 14
6 - Determinantes del Riesgo Residual en Pacientes
con Prevención Secundaria Tratados con Dosis
Altas frente a Dosis Muy Bajas de Estatinas
Mora S, Wenger N, Waters D y col.
Circulation 125(16):1979-1987, Abr 2012............................... 15
7 - Efectos del Calcio sobre el Pronóstico Vascular
Patel V, Vacek J, Graves L, Bhattacharya R
Nutrition & Metabolism 9(1):24-24, Mar 2012....................... 17
8 - Tendencias Longitudinales en la Dieta y
Efectos del Sexo, la Raza y la Educación
sobre los Cambios en el Puntaje de Calidad
Alimentaria: Estudio Coronary Artery Risk
Development in Young Adults
Sijtsma F, Meyer K, Jacobs D y col.
American Journal of Clinical Nutrition
95(3):580-586, Mar 2012.......................................................... 19
Sociedad Iberoamericana
de Información Científica
9 - Valor Pronóstico del Ácido Úrico en Pacientes
con Síndrome Coronario Agudo
Ndrepepa G, Braun S, Kastrati A y col.
American Journal of Cardiology
109(9):1260-1265, May 2012................................................... 21
Novedades seleccionadas
10 - Comparan los Efectos de la Amlodipina
y los de la Asociación de Losartán e
Hidroclorotiazida sobre la Microalbuminuria y
la Presión Arterial
Fukutomi M, Hoshide S, Kario K y colaboradores
Journal of the American Society
of Hypertension 6(1):73-82, Ene 2012................................... 24
11 - Riesgo Familiar de Infarto de Miocardio y de
Accidente Cerebrovascular y Factores de
Riesgo para Dichos Fenotipos
Kennedy R, Howard G, Arnett D y colaboradores
Stroke 43(4):974-979, Abr 2012.............................................. 25
12 - Evalúan el Riesgo Cardiovascular en Siete
Ciudades de Latinoamérica
Pramparo P, Boissonnet C, Schargrodsky H
Revista Argentina de Cardiología
79(4):377-382, Ago 2011.......................................................... 27
Contacto directo............................................................................... 29
Autoevaluaciones de lectura, Respuestas correctas....................... 30
Conexiones Temáticas
Los artículos de Trabajos Distinguidos, Factores de Riesgo, pueden
ser aprovechados por otras especialidades. A continuación se citan
las comprendidas en esta edición:
Especialidades
Artículos, números
Administración Hospitalaria................................................... 3
Atención Primaria...................................... 1, 3, 5, 7, 8, 10, 11
Bioquímica............................................................. 4-5, 7, 9-11
Cardiología....................................................................... 1-12
Cuidados Intensivos.............................................................. 9
Diabetología............................................................ 4, 5, 8, 11
Diagnóstico por Imágenes..................................................... 5
Diagnóstico por Laboratorio..................................... 5, 7, 9-11
Educación Médica........................................................... 6, 12
Endocrinología y Metabolismo..................................... 4-8, 11
Epidemiología............................................ A, 4, 5, 7, 8, 11, 12
Farmacología........................................................... 1-3, 6, 10
Geriatría......................................................... 2-5, 7, 8, 10, 11
Medicina Familiar....................................................1-8, 10-12
Medicina Farmacéutica................................................ 1-3, 10
Medicina Interna......................................................1-7, 10-12
Nefrología y Medio Interno........................................ 2, 10, 11
Neurología................................................................... 4, 5, 11
Nutrición...................................................................A, 6-8, 12
Obstetricia y Ginecología...................................................... A
Osteoporosis y Osteopatías Médicas.................................... 7
Salud Mental......................................................................... 5
Salud Pública........................................................... 3-5, 8, 11
Toxicología.................................................................. 4, 5, 11
Trabajos Distinguidos, serie Factores de Riesgo
http://www.trabajosdistinguidos.com
Colección
Código Respuesta Rápida
(Quick Response Code, QR)
Trabajos Distinguidos
Serie
Sociedad Iberoamericana
de Información Científica
Rafael Bernal Castro
Presidente
Rosa María Hermitte
Directora PEMC-SIIC
Consultor Honorario
Carlos Bertolasi †
Factores de Riesgo
www.trabajosdistinguidos.com/trabdis.php
Dirección Científica
Juan A. Gagliardi
Comité de expertos
Consejo Superior
Programa SIIC de Educación
Médica Continuada (PEMC-SIIC)
Elías N. Abdala, Miguel Allevato,
Arturo Arrighi, Michel Batlouni,
Pablo Bazerque, Alfredo Buzzi,
Rafael Castro del Olmo, Marcelo
Corti, Carlos Crespo, Reinaldo
Chacón, Juan C. Chachques,
Blanca Diez, Bernardo Dosoretz,
Ricardo Drut, Juan Enrique Duhart,
Miguel Falasco, Germán Falke,
Juan Gagliardi, J.G. de la Garza,
Estela Giménez, Vicente Gutiérrez
Maxwell, Alfredo Hirschon Prado,
Rafael Hurtado, León Jaimovich,
Miguel A. Larguía, Antonio Lorusso,
Néstor P. Marchant, Olindo Martino,
Carlos Mautalén, Pablo Mazure†,
José María Méndez Ribas, Alberto
Monchablón Espinoza, Oscar Morelli,
Amelia Musacchio de Zan, Roberto
Nicholson, Domingo Palmero,
Omar J. Palmieri, Rodolfo Sergio
Pasqualini, Eduardo Pro, María Esther
Río de Gómez del Río, Gonzalo
Rubio, Ariel Sánchez, Amado Saúl,
Elsa Segura, Fernando Silberman,
Artun Tchoulajman, Norberto
Terragno, Roberto Tozzini, Marcelo
Trivi, Máximo Valentinuzzi, Eduardo
Vega, Alberto M. Woscoff, Roberto
Yunes, Ezio Zuffardi.
SIIC, Consejo de Dirección:
Edificio Calmer
Avda. Belgrano 430, (C1092AAR),
Buenos Aires, Argentina.
Tel.: +54 11 4342 4901
www.siicsalud.com
Registro Nacional de la Propiedad Intelectual
en trámite. Hecho el depósito que establece
la ley Nº 11723. Los textos que en esta
publicación se editan expresan la opinión
de sus firmantes o de los autores que han
redactado los artículos originales. Trabajos
Distinguidos/Trabalhos Destacados y Temas
Maestros son marcas y procedimientos
internacionalmente registrados por la
Sociedad Iberoamericana de Información
Científica (SIIC). Prohibida la reproducción
total o parcial por cualquier medio sin previa
autorización por escrito de SIIC.
Información adicional en
www.siicsalud.com
Artículo completo en
www.siic.info
(en actualización)
Armando R. Bocanera, Aldo Bracco, Esteban S. Carmuega, Miguel Falasco, Osvaldo Fustinoni, Roberto
Lagioia, Carlos R. López, Manuel Luis Martí, Alejandro M. O´Donnell †, Christiane D. Pasqualini, Jaime Pérez
Loredo, Jorge A. Pilheu †, Biruta Sermukslis, Eduardo F. Valdes Quintana.
Fuentes científicas
ACC Current Journal Review
Acta Cardiológica Sinica
Aging Male
Alcohol & Alcoholism
Alergia e Inmunología Clínica
Allergy & Clinical Immunology
International (ACI International)
American Heart Journal
American Journal of Cardiology
American Journal of Critical Care
Medicine
American Journal of Epidemiology
American Journal of Medicine
American Journal of Preventive
Medicine
American Journal of Respiratory
and Critical Care Medicine
Andrologia
Anesthesia & Analgesia
Annals of Epidemiology
Annals of Internal Medicine
Annals of Pharmacotherapy
Annals of Saudi Medicine
Annual Review of Medicine
Antimicrobial Agents and
Chemotherapy
Archives des Maladies du Coeur et
des Vaisseaux
Archives in Internal Medicine
Archives of Pathology &
Laboratory Medicine
Archivos Españoles de Urología
Arterioesclerosis, Thrombosis and
Vascular Biology
Atherosclerosis
Australian and New Zealand
Journal
of Psychiatry
Best Practice & Research Clinical
Endocrinology & Metabolism
British Journal of General Practice
British Medical Journal (BMJ)
Bulletin of the World Health
Organization
CNS Drugs
Canadian Medical Association
Journal (CMAJ)
Cardiovascular Drug Reviews
Chest
Chinese Medical Journal (CMJ)
Circulation
Clinical Cardiology
Clinical Chemistry
Clinical Infectious Diseases (CID)
Clinical Microbiology and Infection
Clinical Pharmacokinetics
Clinical Therapeutics
Current Therapeutic Research
Diabetes Care
Diabetes Educator
Diabetes Nutrition & Metabolism
Digestive and Liver Disease
Drug Safety
Drugs
Drugs & Aging
Ecology of Food and Nutrition
Emerging Infectious Diseases
Ethnicity & Disease
European Heart Journal
European Journal of CardioThoracic Surgery
European Journal of Clinical
Nutrition
European Journal of Clinical
Pharmacology
European
Neuropsychopharmacology
European Respiratory Journal
European Urology
Gastroenterology
Gastroenterology Clinics of North
America
Hospital Medicine
Human Reproduction
Hypertension
Hypertension in Pregnancy
Indian Journal of Medical
Research
Infection Control and Hospital
Epidemiology
International Archives of
Occupational and
Environmental Health
International Journal of
Cardiology
International Journal of Clinical
Practice
International Journal of Obesity
International Journal of
Tuberculosis and Lung Disease
Irish Medical Journal
Japanese Heart Journal
Journal of Clinical Investigation
Journal of Clinical Psychiatry
Journal of Hospital Infection
Journal of Human Nutrition and
Dietetics
Journal of Internal Medicine
Journal of Lipid Research
Journal of Nutrition, Health and
Aging
Journal of Postgraduate Medicine
Journal of Women’s Health
Journal of the American College of
Cardiology (JACC)
Journal of the American Dietetic
Association
Journal of the American Medical
Association (JAMA)
Journal of the American Society of
Nephrology (JASN)
Journal of the Chinese Medical
Association (JCMA)
Journal of the Formosan Medical
Association
Journal of the National Cancer
Institute (JNCI)
Journal of the Royal Society of
Medicine (JRSM)
Kaohsiung Journal of Medical
Sciences
Lancet
Maturitas
Mayo Clinic Proceedings
Medicina Clínica
Memorias do Instituto Oswaldo
Cruz
New England Journal of Medicine
(NEJM)
Postgraduate Medical Journal
Progress in Cardiovascular
Diseases
Public Health Nutrition
QJM: An International Journal of
Medicine
Revista do Hospital das Clínicas
Salud(i)Ciencia - SIIC
Scandinavian Journal of Infectious
Diseases
Southern Medical Journal
São Paulo Medical Journal
Thrombosis Research
Tohoku Journal of Experimental
Medicine
Toxicological Sciences
www.siicsalud.com/tit/revfactoresderiesgo.htm
3
Sociedad Iberoamericana de Información Científica
Artículos distinguidos
http://www.siicsalud.com/main/expinv.htm
Las normas de divulgación biomédica acotan las posibilidades de comunicación de los investigadores o los someten a rígidos esquemas editoriales que, en oportunidades, limitan la redacción y, en consecuencia, la posterior comprensión de los lectores. SIIC invita
a renombrados médicos del mundo para que relaten sus investigaciones de manera didáctica y amena.
Las estrictas supervisiones científicas y literarias a que son sometidos los Artículos distinguidos aseguran documentos de calidad, en temas
de importancia estratégica.
A - Niveles de Homocisteína, Vitamina B12 y Ácido Fólico en Sangre
Materna y de Cordón Umbilical en la Hipertensión Inducida
por el Embarazo
Simmi Kharb
Sociedad Iberoamericana de Información Científica
Función que desempeña: Médica, Department of Biochemistry and Obstetrics and
Gynecology, Pt. B. D. Sharma Post Graduate Institute, Rohtak, India
Acceda a este artículo en siicsalud
Código Respuesta Rápida
(Quick Response Code, QR)
Bibliografía completa, especialidades
médicas relacionadas, producción
bibliográfica y referencias
profesionales de las autoras,
autoevaluación.
Resumen
Los datos relativos a los factores de riesgo cardiovascular en la sangre del cordón umbilical de los
recién nacidos hijos de madres con preeclampsia son muy limitados. El presente estudio fue diseñado
para investigar la relación entre la concentración de homocisteína, vitamina B12 y ácido fólico en
el suero materno y en el suero venoso del cordón umbilical de los respectivos neonatos. Para este
estudio se seleccionaron cincuenta mujeres con hipertensión inducida por el embarazo (grupo II) para
comparar sus niveles de homocisteína, vitamina B12 y ácido fólico con los de cincuenta embarazadas
normotensas (grupo I). Los valores medios de homocisteína y ácido fólico fueron mayores en la sangre
materna de las embarazadas hipertensas que en la sangre de las normotensas (p < 0.001 y p > 0.05,
respectivamente). El valor medio de vitamina B12 fue menor en la sangre materna de las embarazadas hipertensas, en comparación con la sangre de las normotensas (p > 0.05). Los valores promedio
de homocisteína y ácido fólico fueron mayores en la sangre del cordón umbilical de las embarazadas
hipertensas que en la sangre del cordón de las normotensas (p < 0.001 y p < 0.01, respectivamente).
El valor promedio de la vitamina B12 fue menor en la sangre del cordón umbilical de las embarazadas
hipertensas en comparación con la sangre del cordón de las normotensas (p < 0.01). Se encontró una
asociación positiva entre la homocisteína fetal y la edad gestacional del feto en el momento del parto
en el grupo II. Se observó una asociación negativa entre los niveles de homocisteína y ácido fólico de
las madres en el grupo II, que fue estadísticamente significativa. Dado que la deficiencia de vitaminas
es una causa evitable de daño tisular, especialmente en el desarrollo de fetos humanos, la realización
de estudios acerca de los efectos del folato materno y de la deficiencia de vitaminas, los niveles de
homocisteína y la fisiología vascular de las embarazadas, la placenta y los neonatos, puede ser útil en
el tratamiento de la preeclampsia y la prevención del riesgo cardiovascular futuro.
Abstract
Data concerning the cardiovascular risk factors in cord blood of newborn babies of preeclamptic
mothers are very limited. The present study was designed to investigate the relation between concentrations of homocysteine, vitamin B12 and folic acid in maternal sera and in the venous umbilical
cord sera of the corresponding newborn babies. Levels of homocysteine, vitamin B12 and folic acid
in fifty normotensive pregnant women (group I) were compared with the corresponding levels of
fifty women with pregnancy induced hypertension (PIH, group II). Mean values of homocysteine,
folic acid were higher in maternal blood of hypertensive pregnant women as compared to normotensive pregnant women (p < 0.001, p > 0.05, respectively). Mean value of vitamin B12 was lower in
maternal blood of hypertensive pregnant women compared to normotensive pregnant women (p >
0.05). Mean values of homocysteine, folic acid were higher in cord blood of hypertensive pregnant
women compared to normotensive pregnant women (p < 0.001, p < 0.01 respectively). Mean value
of vitamin B12 was lower in cord blood of hypertensive pregnant women compared to normotensive pregnant women (p < 0.01). Positive correlation was found between fetal homocysteine and
gestational age at delivery in group II. A negative correlation was found between homocysteine and
folic acid levels of mothers in group II which was statistically significant. Since vitamin deficiency is a
preventable cause of tissue damage, especially in developing human fetuses, studies of the effects
of maternal folate and vitamin deficiency through pregnancy on homocysteine levels and vascular
physiology in pregnant women, the placenta, and the newborn infant, could be of help in treating
preeclampsia and the prevention of future cardiovascular risk.
Introducción
Se han analizado diversos marcadores de preeclampsia
inminente en una variedad de poblaciones de pacientes,
Participaron en la investigación: N. Smiti y A. Dipti, Sharma Post Graduate
Institute, Rohtak, India
4
con resultados generalmente poco satisfactorios. Estos
marcadores suelen elegirse para realizar pruebas basadas en
consideraciones fisiopatológicas. El mecanismo posiblemente
responsable de la patogénesis de la hipertensión inducida
por el embarazo (HIE) parece ser la reducción de la perfusión
Colección Trabajos Distinguidos, Serie Factores de Riesgo: Volumen 9, Número 3
Materiales y métodos
El presente estudio se llevó a cabo en el Departamento de
Obstetricia y Ginecología y el Departamento de Bioquímica
del Pandit Bhagwat Dayal Sharma Post Graduate Institute of
Medical Sciences, Rohtak, India. El estudio se realizó a fin de
evaluar las concentraciones séricas de homocisteína, vitamina
B12 y ácido fólico en 50 embarazadas normotensas (grupo
I) y compararlas con las concentraciones de homocisteína,
vitamina B12 y ácido fólico de 50 mujeres con hipertensión
inducida por el embarazo (HIE, grupo II). También se
estudiaron los niveles de homocisteína, vitamina B12 y ácido
fólico en la sangre del cordón umbilical de los hijos recién
nacidos de madres hipertensas, los cuales se compararon con
los de los neonatos hijos de embarazadas normotensas.
Criterios de exclusión
Las mujeres con antecedentes de hipertensión arterial
crónica, cualquier tipo de alteración metabólica antes o
durante el embarazo, presencia de factores de alto riesgo
como anemia, cardiopatías, diabetes, enfermedad renal o
que utilizaron cualquier tipo de suplemento vitamínico fueron
excluidas del estudio.
En ambos grupos, luego del nacimiento de los neonatos
se extrajeron de forma aséptica 5 ml de sangre venosa
materna de la vena antecubital y 10 ml de sangre del cordón
umbilical desde el extremo placentario. Se determinaron
las concentraciones séricas de ácido fólico, homocisteína
y vitamina B12 mediante inmunoensayo competitivo con
técnicas de quimioluminiscencia directa.4-6 Los datos fueron
recopilados como medias ± desviación estándadr (DE), y
se realizaron las pruebas de la t de Student y análisis de
regresión.
Resultados
La edad gestacional promedio al momento del parto fue
de 38.58 ± 0.89 semanas para las mujeres del grupo I y de
38.29 ± 1.75 semanas para las del grupo II, respectivamente.
La Tabla 1 muestra los resultados clínicos de ambos grupos.
Tabla 1. Repercusiones clínicas en ambos grupos.
Grupo I
Grupo II
Peso neonatal promedio (kg)
2.69 ± 0.53
2.64 ± 0.63
Peso placentario promedio (g)
493 ± 28.58
474 ± 54.62
% de neonatos varones
56
64
% de neonatos mujeres
44
36
% de neonatos con puntaje de Apgar inferior al
normal
16
38
Los valores medios de homocisteína y de ácido fólico
fueron mayores en la sangre materna de las embarazadas
hipertensas, en comparación con la de las normotensas
(p < 0.001 y p > 0.05, respectivamente). El valor medio
de vitamina B12 fue menor en la sangre materna de las
embarazadas hipertensas, en comparación con la sangre de
las normotensas (p > 0.05).
Los valores promedio de homocisteína y ácido fólico fueron
mayores en la sangre del cordón umbilical de las embarazadas
hipertensas que en la sangre del cordón de las embarazadas
normotensas (p < 0.001 y p < 0.01, respectivamente). El
valor promedio de la vitamina B12 fue menor en la sangre
del cordón umbilical de las embarazadas hipertensas en
comparación con la sangre del cordón de las normotensas
(p < 0.01). Se encontró una asociación positiva entre la
homocisteína fetal y la edad gestacional del feto en el
momento del parto en el grupo II (r = 0.311, p < 0.05,
Figura 1). Se observó una asociación negativa entre los niveles
de homocisteína y ácido fólico de las madres en el grupo II,
que fue estadísticamente significativa (r = - 0.314, p < 0.05).
No se encontró relación entre los niveles de homocisteína y
ácido fólico de la madre y de la sangre del cordón umbilical en
el grupo I y la sangre del cordón umbilical en el grupo II.
40
35
30
Homocisteína fetal
uteroplacentaria como resultado de la invasión anormal
del citotrofoblasto a las arteriolas espiraladas. La isquemia
placentaria conduce a la activación/disfunción generalizada
del endotelio vascular materno, que se traduce en una mayor
formación de endotelina y tromboxano, el aumento de la
sensibilidad vascular a la angiotensina II y la disminución
de la síntesis de vasodilatadores como el óxido nítrico y la
prostaciclina.
La hiperhomocisteinemia, una dolencia que en los últimos
estudios epidemiológicos ha demostrado asociarse con un
mayor riesgo de enfermedad vascular, surge de la alteración
del metabolismo de la homocisteína. La producción excesiva
de homocisteína se asocia con lesiones del músculo liso
vascular en la enfermedad aterotrombótica.1 Se cree que la
hiperhomocisteinemia promueve el daño oxidativo de las
células endoteliales y estimula la agregación plaquetaria.
Ambos efectos están implicados en la fisiopatología de la
preeclampsia.2
Algunos investigadores han evaluado la relación entre el
folato materno y los niveles de vitamina B12 en relación con
el riesgo de preeclampsia. Los expertos están estudiando los
factores de riesgo intrauterinos de la aparición de hipertensión
y enfermedades cardiovasculares en la infancia. Diversos
estudios epidemiológicos muestran que el ambiente uterino
desfavorable está asociado con alteraciones neonatales como
hipoglucemia, hipocalcemia, trombocitopenia y trastornos del
metabolismo lipídico.3 Sin embargo, la información existente
sobre los factores de riesgo cardiovascular que pueden
detectarse en la sangre del cordón umbilical de los neonatos
hijos de madres con preeclampsia es muy limitada.
El presente estudio fue diseñado para investigar la relación
entre la concentración de homocisteína, vitamina B12 y ácido
fólico en el suero materno y en el suero venoso del cordón
umbilical de los recién nacidos.
25
20
15
10
5
0
343638404244
Edad gestacional (semanas)
Figura 1. Gráfico que muestra la relación entre la edad gestacional y la
concentración de homocisteína fetal en el grupo II.
5
Sociedad Iberoamericana de Información Científica
En el grupo I, los incrementos en los niveles de homocisteína,
vitamina B12 y ácido fólico en la sangre del cordón umbilical,
en comparación con los niveles maternos, fueron del 4.57%,
49.9% y 42.4%, respectivamente. En el grupo II, los aumentos
en los niveles de homocisteína y vitamina B12 en la sangre del
cordón umbilical, en comparación con los niveles maternos,
fueron del 5.69% y 27.5%, respectivamente, mientras que los
niveles de ácido fólico mostraron una reducción del 4.8% en
comparación con los niveles maternos.
Tabla 2. Niveles de homocisteína en sangre materna y de cordón umbilical
en ambos grupos (media ± DE).
Grupo I
Niveles
maternos
(n = 50)
Homocisteína
10.28 ± 3.76
(µmol/l)
Grupo II
Niveles en
Niveles
Niveles en
cordón umbilical maternos cordón umbilical
(n = 50)
(n = 50)
(n = 50)
10.75 ± 4.08+
19.67 ± 7.5
20.79 ± 6.4+
Vitamina B12
179.27 ± 82.9 268.8 ± 94.4*** 175.3 ± 49.5 223.6 ± 79.6***
(pg/ml)
Acido fólico
(ng/ml)
12.5 ± 7.2
17.8 ± 6.7***
14.5 ± 6.8
13.8 ± 6.6+
Discusión
La homocisteína se forma durante el metabolismo de
la metionina dietaria y sus incrementos en plasma son
generalmente causados ​​por defectos nutricionales o
genéticos en la coenzima responsable del metabolismo de
la homocisteína. El folato, la vitamina B12 y la vitamina B6
son necesarios para el metabolismo de la homocisteína, y su
carencia puede producir el aumento de la concentración de
homocisteína.
El valor medio de homocisteína fue mayor en la sangre
materna de las embarazadas hipertensas, en comparación el
valor hallado en las embarazadas normotensas
(19.67 ± 7.5 mmol/l y 10.28 ± 3.76 /mmol/l, respectivamente,
p < 0.001). Está descrito que las concentraciones de
homocisteína materna antes del parto están estrechamente
relacionadas con los niveles previos a la concepción y con las
concentraciones de homocisteína que pueden detectarse en la
sangre del cordón umbilical. También se han informado niveles
altos de homocisteína en las mujeres con preeclampsia en
comparación con los controles.1
En el presente estudio, el valor medio de vitamina B12 fue
menor en la sangre materna de las embarazadas hipertensas,
en comparación con el de las embarazadas normotensas
(175.30 ± 49.49 pg/ml y 179.27 ± 82.95 pg/ml,
respectivamente, p > 0.05). Por el contrario, Obeid y
colaboradores han informado niveles séricos altos de
homocisteína y bajos de vitamina B12 en la sangre materna
de las embarazadas normales.7 Okuda y col. han comunicado
niveles significativamente más altos de vitamina B12 en las
embarazadas, en comparación con las no embarazadas.8
Durante los períodos de rápida proliferación celular, como
es el caso del desarrollo fetal y el crecimiento placentario, se
requiere un suministro especialmente adecuado de folato y
cobalamina. En el presente estudio, el valor medio de ácido
fólico fue mayor en la sangre materna de las embarazadas
hipertensas, en comparación con el detectado en la sangre
materna de las embarazadas normotensas (14.49 ± 6.76 ng/ml
y 12.56 ± 7.2 ng/ml, respectivamente, p > 0.05).
En los últimos años, varios grupos de investigadores han
propuesto que el incremento de los niveles de homocisteína
circulante materna podría estar involucrado en la patogénesis
6
de la enfermedad vascular uteroplacentaria asociado con la
HIE.5,6 Poco se sabe acerca de los niveles de homocisteína
en el feto, el papel potencial de la homocisteína durante la
vida intrauterina, el mecanismo responsable de su transporte
fetoplacentario y la medida en que está controlado por
factores internos (como el estado nutricional y la genética del
feto) o por factores externos (es decir, factores que influyen
sobre la homocisteína materna).9-10
En el presente estudio, el valor medio de homocisteína fue
mayor en la sangre del cordón umbilical de las embarazadas
hipertensas, en comparación con el determinado en las
embarazadas normotensas (20.79 ± 6.43 μmol/l y
10.75 ± 4.08 mmol/l, respectivamente, p < 0.001). El
aumento de homocisteína en la sangre del cordón umbilical
fue del 4.57% en las embarazadas normotensas y del 5.69%
en las mujeres con HIE. Se observó una correlación positiva
significativa entre los niveles de homocisteína en sangre
materna y del cordón umbilical en ambos grupos (p < 0.001).
Ophir y col. informaron niveles más altos de homocisteína en
los neonatos hijos de mujeres con preeclampsia que en hijos
nacidos luego de embarazos sin complicaciones. Molloy y
col. demostraron que los niveles maternos de homocisteína
son predictores primarios de la homocisteinemia del feto en
desarrollo.10
Se ha informado que los niveles de vitamina B12 y folato son
bajos en la sangre del cordón umbilical de las embarazadas
normales. En el presente estudio, el folato y la vitamina B12
maternos fueron más bajos en la sangre del cordón umbilical
de las embarazadas normotensas (p < 0.001). Hubo un
incremento del 49.9% en la concentración de vitamina B12 en
sangre de cordón umbilical y del 42.4% en los niveles de ácido
fólico en sangre de cordón en las embarazadas normotensas.
En las mujeres con HIE, las concentraciones de vitamina B12
y ácido fólico en sangre del cordón umbilical correspondieron
al 27.5% y 42.4% de los valores maternos. En este ensayo, el
valor promedio de vitamina B12 fue menor en la sangre del
cordón umbilical de las embarazadas hipertensas que en la de
las normotensas (223.64 ± 79.57 pg/ml y 268.82 ± 94.39 pg/ml,
respectivamente, p < 0.01). Obeid y col. informaron haber
detectado niveles séricos bajos de vitamina B12 y ácido fólico
en sangre de cordón umbilical, en comparación con los niveles
observados en la sangre materna.7 Por otra parte, Okuda y col.
también observaron niveles bajos de vitamina B12 en sangre
de cordón umbilical en comparación con los valores maternos.8
En el presente estudio se detectó una correlación positiva
entre la homocisteína en sangre de cordón umbilical y la edad
gestacional, en el grupo II. Estos hallazgos son consistentes
con los de Dodds y col.11 Se informó que la incidencia de
retraso del crecimiento intrauterino se incrementa cuando las
concentración de folato materno y en el cordón umbilical son
bajas y las de homocisteína materna son altas.11,12
Hasta el momento no se sabe si la relación entre el
aumento de homocisteína y la preeclampsia es causal o si la
hiperhomocisteinemia es un marcador de otras alteraciones
u otros factores de riesgo relacionados con la preeclampsia.
Se cree que el incremento de las concentraciones de
homocisteína promueve la lesión o disfunción de las células
endoteliales vasculares características de la preeclampsia.12
También se piensa que la disfunción difusa de las células
endoteliales se asocia con la permeabilidad vascular, que es
importante en la patogénesis de la preeclampsia.
El aumento de los niveles de homocisteína se asocia con
disfunción endotelial y aterotrombogénesis.13 La disfunción
Colección Trabajos Distinguidos, Serie Factores de Riesgo: Volumen 9, Número 3
de las células endoteliales inducida por la elevación de la
homocisteinemia puede estar mediada por la generación
de especies reactivas del oxígeno. Los niveles elevados de
homocisteína en el embarazo pueden constituir un factor de
riesgo de preeclampsia. Además, la deficiencia de folato y los
niveles altos de homocisteína podrían estar involucrados en
el daño vascular fetal. El deterioro de la función endotelial
vascular persiste durante toda la infancia hasta la vida adulta,
y puede predisponer al sujeto a padecer enfermedades
cardiovasculares.14 Puesto que la vida fetal es un período
crítico para la aparición de factores de riesgo cardiovascular,
la modificación del ambiente uterino podría prevenir los
efectos a largo plazo de la exposición a HIE dentro del
útero, que suele producir enfermedades crónicas en los
adultos. Los resultados del presente estudio sugieren que el
riesgo cardiovascular de las madres con preeclampsia podría
comenzar intraútero.
Los hallazgos de este ensayo también sugieren que las
alteraciones bioquímicas de los fetos se producen en el
contexto de una disfunción de las células endoteliales, y que
también pueden desencadenarla. Los niveles elevados de
homocisteína, ácido fólico y vitamina B12 durante el embarazo
pueden constituir un factor de riesgo de preeclampsia.
Además, la vida fetal es un período crucial para la aparición
de factores de riesgo cardiovascular. Las modificaciones en
el ambiente uterino, en términos de suplementos con ácido
fólico y vitamina B12, pueden ser útiles para disminuir los
efectos perjudiciales de la homocisteína sobre el endotelio
vascular, la aparición de preeclampsia y el riesgo cardiovascular
en el futuro.
Las autoras no manifiestan conflictos de interés.
Copyright © Sociedad Iberoamericana de Información Científica (SIIC), 2013
www.siicsalud.com
Bibliografía
1. Welch GN, Loscalzo J. Homocysteine and
atherothrombotic. N Engl J Med 338:1042-50, 1998.
2. Roberts JM, Taylor RN, Musci TJ, Rodgers GM, Hubel
CA, McLaughlin MK. Preeclampsia: an endothelial cell
disorder. Am J Obstet Gynecol 161:1200-4, 1989.
3. Mello G, Parretti E, Mecacci F, Carbone C, Lucchetti
R, Lagazio C et al. Anthropometric characteristics of
full-term infants: effects of varying degrees of ‘’normal’’
glucose metabolism. J Perinat Med 25:197-204, 1997.
4. Still RA, McDowell IF. Clinical implications of plasma
homocysteine measurement in cardiovascular disease. J
Clin Path 51:183-88, 1998.
5. Mc Neely MD. Folic acid. In: Pesce AJ, Kaplan LA,
editors. Method in Clinical Chemistry. St. Louise, CV
Mosby, pp. 539-42, 1987.
6. Murphy MM, Scott JM, Arija V, Molloy AM,
Fernandez-Ballart JD. Maternal homocysteine before
conception and throughout pregnancy predicts fetal
homocysteine and birth weight. Clin Chem 50:1406-15,
2004.
7. Obeid R, Munz W, Jager M, Schmidt W, Herrmann
W. Biochemical indexes of the B vitamins in cord serum
are predicted by maternal B vitamin status. Am J Clin
Nutr 82:133-9, 2005.
8. Okuda K, Wood RD, Lang CA, Chow BF: Serum levels
of vitamin B, in man. Fed Proc 13:1546, 1954.
9. Malinow MR, Rajkovic A, Duell PB, Hess DL, Upson
BM. The relationship between maternal and neonatal
umbilical cord plasma homocyst(e)ine suggests a
potential role for maternal homocyst(e)ine in fetal
metabolism. Am J Obstet Gynecol 178:228-33, 1998.
10. Molloy AM, Mills JL, McPartlin J, Kirke PN, Scott
JM, Daly S. Maternal and fetal plasma homocysteine
concentrations at birth. The influence of folate, vitamin
B12 and the 5, 10-methylenetetrahydrofolate reductase
677C0/T variant. Am J Obstet Gynecol 186:499-503,
2002.
11. Dodds L, Fell DB, Dooley KC, Armson BA, Allen
AC, Nassar BA. Effect of homocysteine concentration
in early pregnancy on gestational hypertensive disorders
and other pregnancy outcomes. Clin Chem 54:326-34,
2008 .
12. Guerra-Shinohara EM, Paiva AA, Rondo PH,
Yamasaki K, Terzi CA, D’Almeida V. Relationship
between total homocysteine and folate levels in
pregnant women and their newborn babies according
to maternal serum levels of vitamin B12. Br J Obstet
Gynaecol 109:784-91, 2002.
7
Sociedad Iberoamericana de Información Científica
Informes seleccionados
Amplias reseñas y trabajos de extensión convencional seleccionados de la literatura médica universal, resumidos en una o dos páginas.
Los textos se redactan en español en base a las pautas de estilo editorial de los resúmenes SIIC que sintetizamos en los siguientes principios:
calidad literaria, brevedad, objetividad y fidelidad a las opiniones de los autores.
Reseñas seleccionadas
1-
Relación entre la Falta de Adhesión a las
Estatinas y la Intensificación de la Terapia
Pittman D, Fenton C, Pendergrass M y colaboradores
Express Scripts, St. Louis, EE.UU.
[Relation of Statin Nonadherence and Treatment Intensification]
American Journal of Cardiology 110(10):1459-1463, Nov 2012
Cuando no se logran las metas propuestas para el
tratamiento hipolipemiante, la falta de adhesión al
tratamiento debe considerarse como un factor participante,
por lo cual se propone evaluar el cumplimiento terapéutico
antes de intensificar la dosis de estatinas.
Las estatinas se consideran los hipolipemiantes de primera
elección en aquellos sujetos en los cuales los cambios en el
estilo de vida no permiten alcanzar las metas de colesterol
unido a lipoproteínas de baja densidad (LDLc). Sin embargo,
en muchos pacientes no resulta posible lograr el objetivo
deseado de LDLc pese al uso de estos fármacos. Entre las
causas de esta falla terapéutica, se citan la imposibilidad
de intensificar el tratamiento con estatinas y la insuficiente
adhesión a la terapia.
En este estudio, se presenta una evaluación del vínculo entre
el inadecuado cumplimiento terapéutico del uso de estatinas
y la intensificación de la terapia hipolipemiante en sujetos que
recibían en forma previa una dosis estable de estos fármacos.
Pacientes y métodos
Se llevó a cabo un análisis de datos médicos y farmacéuticos
de la Medco National Integrated Database, en la cual se
incluye información acerca de 13 millones de pacientes
que participan de 450 planes de salud, con la exclusión de
Medicare.
Se seleccionaron para este modelo los datos de los sujetos
de entre 18 y 62 años que habían permanecido como
beneficiarios de un plan de salud en forma consecutiva por no
menos de 27 meses. Se identificaron los pacientes que habían
recibido una dosis estable de estatinas por al menos 180 días
durante un año calendario. A partir de la fecha de la primera
indicación de estos fármacos, se efectuó un seguimiento
durante 360 días para el reconocimiento de una potencial
intensificación del tratamiento, definida por el aumento de la
dosis o por la adición de ezetimibe. Se excluyeron los mayores
de 62 años debido a la posibilidad de información incompleta
por la superposición con la base de datos Medicare.
Para estimar la adhesión al tratamiento se calculó la
proporción de días cubiertos (PDC), sobre la base del
número total de días de uso de estatinas en función de las
prescripciones, según los registros farmacéuticos. La PDC es
un parámetro de uso habitual para definir el cumplimiento
Información adicional en www.siicsalud.com:
otros autores, especialidades en que se clasifican,
conflictos de interés, etc.
8
terapéutico, el cual se considera adecuado cuando esta
variable no es menor del 80%.
Se identificaron en la base de datos la presencia de
covariables de relevancia, como la enfermedad coronaria,
la diabetes, la hipertensión, la dislipidemia, el accidente
cerebrovascular, la arteriopatía periférica, la insuficiencia
cardíaca, la depresión y la insuficiencia renal crónica terminal.
Se aplicaron modelos multivariados de regresión logística
para la evaluación de asociaciones independientes y modelos
bivariados para definir la adhesión mediante la aplicación de
la PDC.
Resultados
La cohorte de estudio estaba integrada por 126 903
pacientes, los cuales habían recibido una dosis estable
de estatinas por al menos 6 meses y se mantuvieron en
seguimiento por no menos de 12 meses. Un total de 11 361
sujetos recibieron intensificación del tratamiento durante el
período de análisis. Los participantes en los que se indicó
terapia intensificada se caracterizaban por una PDC levemente
menor que los sujetos en los que se mantuvo la dosis (76%
contra 78%, en ese orden; p < 0.0001) y presentaban una
mayor probabilidad de cumplimiento terapéutico inadecuado,
definido por una PDC inferior al 80% (44% contra 37%;
p < 0.0001). Mediante la aplicación de un modelo ajustado
de regresión logística, se comprobó que la intensificación
de la terapia era un 30% más probable entre los pacientes
con inadecuada adhesión (odds ratio: 1.30). Asimismo, los
subgrupos de mujeres, pacientes jóvenes o con antecedentes
de comorbilidades se caracterizaban por una mayor
probabilidad de requerir intensificación de la terapia con
estatinas.
Discusión y conclusiones
En este análisis en el cual se incluyeron datos de 126 903
adultos tratados con estatinas, se comprobó que cerca de la
mitad de los 11 361 enfermos que requirieron intensificación
del tratamiento no presentaban adecuados índices de
cumplimiento terapéutico antes del cambio de la dosificación.
Tras el ajuste estadístico por los potenciales factores de
confusión, se observó que los sujetos con inadecuado
cumplimiento terapéutico (PDC < 80%) se caracterizaban por
un 30% más de probabilidades de requerir intensificación de
la terapia en comparación con los restantes pacientes. Cuando
se evaluó a la PDC como una variable continua, se verificó que
un incremento de este parámetro de un 60% a un 90% se
correlacionaba con una reducción del riesgo de intensificación
de la terapia estimado en 12%.
Se asume que la capacidad para reconocer la falta de
cumplimiento terapéutico es reducida en la práctica clínica.
Por consiguiente, muchos profesionales que se desempeñan
fuera de los sistemas de seguros de salud no tienen acceso a
información objetiva acerca de la adhesión terapéutica cuando
efectúan una nueva prescripción. Si bien en ensayos previos
se ha demostrado que un mayor cumplimiento terapéutico del
uso de estatinas se asocia con menores tasas de internación
y reducción de los costos en salud, no se ha definido si el
Colección Trabajos Distinguidos, Serie Factores de Riesgo: Volumen 9, Número 3
incremento de la dosificación como consecuencia de adhesión
inapropiada se correlaciona con beneficios. Se postula que la
intensificación de la terapia podría asociarse con un descenso
más acentuado de los niveles de LDLc en los individuos con
menor cumplimiento terapéutico. En estudios previos con
pacientes hipertensos, se describió que la intensificación de
la terapia se vinculaba con mejora de los niveles de presión
arterial en forma independiente del cumplimiento terapéutico.
No obstante, en otros modelos de asociación entre la adhesión
y la intensificación de la terapia se lograron resultados
contradictorios; se ha demostrado la indicación de una mayor
dosificación en el marco de cumplimiento inapropiado de la
terapia ante el uso de antihipertensivos, antidepresivos y, de
acuerdo con este análisis, estatinas.
Se dispone de creciente información en la cual se señala
que un inapropiado cumplimiento terapéutico con inadecuada
intensificación de la terapia se asocia con una tendencia al
fracaso del tratamiento en pacientes con diabetes. En ese
sentido, las intervenciones sobre ambas variables se han
vinculado con un mejor pronóstico en estos enfermos.
Pese a las limitaciones metodológicas del presente modelo
de análisis, se reconoce la congruencia de los resultados con
los otros ensayos previos. Así, cuando no se logran las metas
propuestas para el LDLc, la falta de adhesión al tratamiento
debe considerarse como un factor participante, por lo cual se
propone la evaluación del cumplimiento terapéutico antes de
intensificar la dosis de estatinas.
Información adicional en
www.siicsalud.com/dato/resiic.php/133657
2-
Efectos de los Fibratos sobre la Insuficiencia
Renal. Revisión Sistemática y Metanálisis
Jun M, Zhu B, Perkovic V y colaboradores
The University of Sydney, Sydney, Australia
[Effects of Fibrates in Kidney Disease: A Systematic Review and MetaAnalysis]
Journal of the American College of Cardiology 60(20):
2061-2071, Nov 2012
El tratamiento con fibratos mejora el perfil lipídico y
previene los eventos cardiovasculares en enfermos con
deterioro de la función renal. Asimismo, se reconoce
una optimización de la albuminuria en los pacientes con
diabetes tipo 2. El incremento de la creatinina asociado
con estos fármacos no provoca reacciones adversas a largo
plazo en términos de la función renal.
La insuficiencia renal crónica (IRC) tiene una prevalencia
del 10% al 15% entre los adultos. Esta afección se define en
presencia de una tasa de filtrado glomerular (TFG) inferior a
60 ml/min/1.73 m2, o bien ante el deterioro funcional renal
asociado con albuminuria o proteinuria. La IRC se caracteriza
por un mayor riesgo de eventos cardiovasculares, los cuales
representan la principal causa de mortalidad en estos enfermos.
Se cita que diversas intervenciones eficaces para reducir
el riesgo cardiovascular en la población general son también
útiles en los pacientes con IRC. En un metanálisis de estudios
en el que se evalúo el efecto de los fibratos sobre el riesgo
vascular, se comprobaron beneficios globales, con predominio
de los subgrupos con hipertrigliceridemia, bajos niveles de
colesterol unido a lipoproteínas de alta densidad (HDLc) o
ambos. Sin embargo, no se ha informado de la repercusión
del uso de fibratos en los individuos con IRC. Se reconoce
la dislipidemia como un factor de riesgo de nefropatía, pero
la elevación aguda de la creatininemia secundaria al uso de
fibratos ha despertado debates acerca de la seguridad de este
tratamiento en las personas con IRC.
En esta revisión sistemática, los autores se propusieron
sintetizar la información disponible acerca de los beneficios
del uso de fibratos en relación con el pronóstico renal y
cardiovascular en pacientes con IRC.
Métodos
Se llevó a cabo una revisión sistemática de la bibliografía
disponible en las principales bases biomédicas de datos
mediante los parámetros PRISMA para la realización de
metanálisis de estudios de intervención. Se incluyeron
los estudios aleatorizados y controlados, sin limitaciones
idiomáticas. Se obtuvieron de los protocolos considerados las
características iniciales de los participantes, el uso de fibratos,
la dosis utilizada, la duración del seguimiento, los cambios en
el perfil lipídico, el pronóstico y los efectos adversos.
La calidad de los estudios se evaluó a partir de la modalidad
de distribución aleatoria, la similitud entre las características
iniciales de los subgrupos, la información acerca de los criterios
de selección, el nivel de seguimiento y la aplicación de análisis
por intención de tratar. Se incorporaron también los datos no
publicados de un subgrupo de 399 participantes del estudio
Veterans Affairs High-Density Lipoprotein Intervention Trial
(VA-HIT).
Se analizó la información correspondiente a los lípidos
plasmáticos, la albuminuria, la creatininemia, los cambios
en la función renal, la presencia de IRC terminal, los
efectos adversos y los principales criterios de valoración
(mortalidad por todas las causas y de origen vascular, eventos
cardiovasculares). Los datos se procesaron mediante modelos
de metanálisis de efectos aleatorios, con cálculo de los riesgos
relativos (RR) con sus respectivos intervalos de confianza (IC)
del 95%. La heterogeneidad entre los estudios se definió
mediante el estadístico I2, mientras que la eventual presencia
de sesgos de publicación se estableció mediante la prueba de
Egger y el análisis gráfico de Begg.
Resultados
Tras la revisión de los protocolos identificados en forma
inicial, se incluyeron en el modelo final de análisis ocho
ensayos controlados y aleatorizados que habían sido
publicados en diez artículos (n = 16 869). Entre estos trabajos,
se reconocieron tres evaluaciones post hoc y dos análisis
preespecificados de protocolos de pacientes diabéticos
o con enfermedad coronaria. En tres de los estudios se
informaron los efectos del uso de fibratos en sujetos con
IRC. En tres ensayos se describió la acción de los fibratos
sobre la creatininemia. De los ocho estudios controlados y
aleatorizados, cinco fueron multicéntricos; en estos ocho
ensayos, se evaluaron los efectos ya sea del gemfibrozil (dos
estudios), el bezafibrato (dos trabajos) o el fenofibrato (cuatro
ensayos).
La cantidad de participantes de los protocolos incluidos varió
entre 24 y 9 795 pacientes, con un seguimiento de entre 3
meses y 5.1 años. La media de edad se estimó entre 51 y 67
años. En la mayoría de los estudios se observó un predominio
de participantes de sexo masculino.
En relación con los sesgos, el puntaje de Jadad fue de 4
unidades para cuatro estudios, 3 puntos para un ensayo,
2 unidades en otros dos protocolos y 1 punto en el estudio
restante. En los análisis de sensibilidad en los que se
excluyeron los datos de los modelos con un puntaje de Hadad
de hasta 3 unidades, los criterios de valoración relacionados
con el perfil lipídico y la creatininemia fueron similares a los
descritos para el análisis principal.
9
Sociedad Iberoamericana de Información Científica
De acuerdo con los investigadores, en individuos con
disfunción renal leve a moderada, la administración de fibratos
se asoció con una reducción significativa del colesterol total
(p = 0.05; heterogeneidad moderada) y los triglicéridos
(p = 0.03; heterogeneidad significativa), sin repercusiones
sobre los niveles de colesterol unido a lipoproteínas de baja
densidad (LDLc). Asimismo, este tratamiento se correlacionó
con un aumento de la concentración de HDLc (p < 0.001, sin
heterogeneidad para este efecto). Si bien el gemfibrozil tendía
a mostrar un efecto superior al fenofibrato en términos de
la reducción de los triglicéridos, esta diferencia no se advirtió
para el colesterol total, el HDLc y el LDLc.
En tres protocolos (n = 14 385) se informó acerca de
las modificaciones de la albuminuria. En este contexto, se
comprobó que, en los participantes con diabetes tipo 2, la
administración de fibratos se asoció con un menor riesgo de
progresión de la albuminuria (RR: 0.86; intervalo de
confianza (IC) del 95%: 0.76 a 0.98; p = 0.02) en el marco
de heterogeneidad moderada. En dos de estos estudios
(n = 2 152), se describió que el uso de fibratos se vinculaba
con mayor probabilidad de regresión de la albuminuria
(RR: 1.19; IC 95%: 1.08 a 1.31; p = 0.0005).
Se advirtió que la administración de estos fármacos se
asocia con un incremento significativo de la creatininemia
y una reducción de la TFG, sin signos de heterogeneidad
en el análisis. Sin embargo, en dos estudios (n = 9 852) se
informaron 50 eventos clínicos en sujetos con IRC terminal, sin
un efecto claro de asociación con el uso de fibratos (RR: 0.85;
IC 95%: 0.49 a 1.49; p = 0.575).
Como contrapartida, en dos ensayos (n = 12 326) en los
que se describieron los efectos del tratamiento en términos de
los eventos vasculares graves en relación con la función renal
inicial, se comprobó en los individuos con disfunción renal
moderada que el uso de fibratos se vinculó con una reducción
significativa del riesgo de estos episodios y de la mortalidad de
causa vascular, sin signos de heterogeneidad. El tratamiento
con fibratos no se correlacionó con efectos definidos sobre
la mortalidad de causa cardiovascular en sujetos con una
TFG superior a 60 ml/min/1.73 m2; asimismo, esta terapia no
guardó relación con el riesgo de accidente cerebrovascular o
de letalidad por todas las causas.
Dado que se notificaron algunos efectos adversos en un
limitado número de los ensayos analizados, no fue posible un
análisis cuantitativo combinado de la información disponible.
Discusión
En esta revisión, se postuló que la administración
de fibratos se asocia con una reducción del riesgo de
eventos cardiovasculares, incluida la mortalidad por causa
cardiovascular, en los pacientes con IRC. Estos efectos
parecen al menos de la misma magnitud que aquellos que
se observan en los individuos con función renal normal, si
bien se requiere la demostración estadística formal de esta
afirmación. Por otra parte, de acuerdo con la información
obtenida, la indicación de fibratos se correlacionó con una
reducción aguda de la TFG. En función de los resultados
de un reciente análisis post hoc del estudio Fenofibrate
Intervention and Event Lowering in Diabetes (FIELD), este
efecto parece reversible y podría enmascarar el beneficio
subyacente para la función renal.
La asociación gradual entre el estadio de la IRC y el riesgo
cardiovascular es un motivo para identificar potenciales
tratamientos eficaces en estos pacientes Los derivados
del ácido fíbrico constituyen una estrategia útil para la
Información adicional en www.siicsalud.com:
otros autores, especialidades en que se clasifican,
conflictos de interés, etc.
10
mejoría del perfil lipídico y la reducción del riesgo de
eventos cardiovasculares. El incremento de los triglicéridos
plasmáticos y los bajos niveles de HDLc en los individuos
con IRC representan un sustrato para esperar un beneficio
de los fibratos en estos pacientes. La función renal y la
albuminuria son factores predictivos independientes de riesgo
cardiovascular; los beneficios informados sobre la albuminuria
podrían correlacionarse con resultados cardiovasculares
favorables a largo plazo. Sin embargo, el uso de estos
fármacos en enfermos con insuficiencia renal se ha limitado
debido a inquietudes en relación con la seguridad. Un
potencial mecanismo para el incremento de la creatininemia
en los sujetos con IRC es la interferencia en la síntesis de
prostaglandinas vasodilatadoras, debido a la activación
de los receptores activados por el factor proliferante de
peroxisomas, con mayor flujo plasmático renal. El aumento
de la creatininemia no parece reflejar un deterioro real de la
función renal y esta elevación podría representar un fenómeno
transitorio. En conjunto con los datos obtenidos de los
estudios FIELD y ACCORD, la información disponible permite
suponer que el incremento agudo de la creatinina plasmática
en el contexto de la administración de fibratos no se asocia
con efectos adversos en la evolución de la función renal, sino
que podría correlacionarse con posibles beneficios a largo
plazo.
Conclusiones
El tratamiento con fibratos mejora el perfil lipídico y
previene los eventos cardiovasculares en sujetos con deterioro
de la función renal. Asimismo, se reconoce una optimización
de la albuminuria en los enfermos con diabetes tipo 2. El
incremento de la creatinina asociado con el uso de estos
fármacos no provoca reacciones adversas a largo plazo en
términos de la función renal. Por consiguiente, se señala que
los fibratos podrían indicarse en pacientes con IRC leve a
moderada para evitar eventos vasculares.
Información adicional en
www.siicsalud.com/dato/resiic.php/133683
3-
¿Cómo Afectan el Cumplimiento
Terapéutico, la Conveniencia y la
Tolerabilidad las Metas de Presión Arterial?
Erdine S
Istanbul University, Estambul, Turquía
[How do Compilance, Convenience, and Tolerability Affect Blood Pressure
Goal Rates?]
American Journal of Cardiovascular Drugs 12(5):295-302,
2012
El cumplimiento terapéutico es un parámetro fundamental
para el enfoque adecuado de la hipertensión. Las
combinaciones de dosis fijas se relacionan con una
mayor adhesión a la terapia en comparación con otras
combinaciones, en el marco de su mayor eficacia y
tolerabilidad, la reducción de la cantidad de comprimidos
diarios y la simplificación del tratamiento.
La hipertensión se correlaciona en forma directa con un
mayor riesgo de mortalidad por causa cardiovascular. El
objetivo principal de la indicación de antihipertensivos es la
reducción de los niveles de presión arterial para lograr una
mayor disminución del riesgo de morbimortalidad y de eventos
vasculares. Si bien en las normativas europeas se recomienda
Colección Trabajos Distinguidos, Serie Factores de Riesgo: Volumen 9, Número 3
alcanzar cifras inferiores a 140/90 mm Hg en la mayor parte
de los pacientes, se ha sugerido en el abordaje más reciente
obtener valores de entre 130 a 139 mm Hg y 80 a 85 mm Hg.
De todos modos, las tasas de control de la presión arterial no
son óptimas y, en los países industrializados, se estiman en
11% y 17% para varones y mujeres, en ese orden.
El control inadecuado de la presión arterial constituye un
grave problema de salud pública, asociado con mortalidad
temprana y discapacidad de causa cardiovascular, así como
con acentuadas consecuencias económicas. Entre los factores
que generan repercusiones sobre el control inadecuado de la
presión arterial se señala el bajo cumplimiento terapéutico.
En esta revisión, se describe un enfoque de la influencia
de la adhesión a la terapia y el uso de comprimidos con
combinaciones de antihipertensivos en términos de eficacia,
tolerabilidad y conveniencia.
Adhesión y control de la presión arterial
Se define la adhesión a la terapia como la magnitud en
la cual la conducta de un individuo se correlaciona con
las recomendaciones propuestas por el personal de salud.
La falta de adhesión es una de las causas más frecuentes
de hipertensión refractaria al tratamiento. En modelos
retrospectivos, se ha informado que alrededor del 40% de
los pacientes con diagnóstico de hipertensión abandonan la
terapia durante el primer año.
Entre las variables asociadas con el cumplimiento
terapéutico se destacan la ausencia de síntomas de la
hipertensión, la edad, la inquietud por potenciales efectos
adversos de la medicación, la complejidad del tratamiento,
la calidad de vida, la función cognitiva, la presencia de
comorbilidades como la depresión y los costos. La complejidad
del esquema terapéutico y el número de comprimidos diarios
son importantes variables en ciertos subgrupos, como los
ancianos.
El cumplimiento terapéutico en los pacientes con
hipertensión se correlaciona con peor pronóstico
cardiovascular y cerebrovascular. Del mismo modo, se ha
demostrado que una elevada adhesión a la terapia se vincula
con una reducción del riesgo de eventos de insuficiencia
cardíaca. Además, la adhesión y la persistencia de la terapia
antihipertensiva se correlacionan con el control adecuado de
la presión arterial. En un ensayo transversal de observación
en el cual participaron 1 000 personas hipertensas, se verificó
un control satisfactorio de la enfermedad en el 20% de los
individuos tratados, con cumplimiento terapéutico completo
en el 15% de los casos. Los índices de adhesión a la terapia
fueron mayores en los pacientes menores de 60 años, así
como en aquellos individuos con mejor nivel educativo, mejor
asesoramiento profesional y bajo seguimiento por médicos
privados.
Se reconoce la existencia de diversas herramientas para
mejorar el cumplimiento terapéutico, como el énfasis en los
riesgos de la hipertensión, la mejor educación de los pacientes,
la estimulación para que los enfermos participen del enfoque
de sus afecciones y la simplificación del tratamiento, la cual se
considera uno de los recursos más eficaces cuando se utilizan
combinaciones de dosis fijas (CDF).
Ventajas de las CDF
En las normativas para el abordaje de la hipertensión,
se ha destacado la relevancia de la falta de adhesión al
tratamiento en la mayor parte de los pacientes que requieren
al menos dos fármacos para lograr un control adecuado de
la enfermedad. El uso de CDF permite simplificar la terapia,
con potenciales ventajas por sobre las combinaciones de dosis
variables. Así, la asociación de dos productos con mecanismos
complementarios de acción resultó más eficaz para reducir la
presión arterial, en comparación con la duplicación de la dosis
de cada fármaco individual por separado, según un metanálisis
de 42 ensayos aleatorizados (n = 11 000).
Se advierte que la indicación de CDF parece vincularse con
un incremento de la rentabilidad, debido al menor costo de los
fármacos, la menor necesidad de controles clínicos y un menor
número de internaciones por eventos relacionados con la
hipertensión. Asimismo, se ha informado que la simplificación
del esquema de tratamiento mediante el uso de una única
dosis se relaciona con mejor cumplimiento terapéutico. Dado
que la incidencia de hipertensión se incrementa con la edad,
la reducción de la cantidad de comprimidos asociada con las
CDF podría resultar especialmente adecuada en los sujetos
ancianos con múltiples comorbilidades y deterioro cognitivo.
En este sentido, se reconoce que los potenciales beneficios
de la CDF son superiores ante la necesidad de la utilización
de terapias combinadas, las cuales constituyen la estrategia
de tratamiento en la mayor parte de los enfermos. En las
normativas recientes de la European Society of Hypertension
y la European Society of Cardiology, se recomienda la
combinación de un antagonista del receptor de angiotensina
II (ARA-II), un antagonista de los canales de calcio (ACC) y una
tiazida como un abordaje racional de los sujetos que requieren
al menos tres fármacos para lograr el control de la presión
arterial. Estas propuestas se fundamentan en los resultados
de estudios clínicos a gran escala, entre los que se citan los
protocolos Study on Cognition and Prognosis in the Elderly
(SCOPE), International Verapamil-Trandolapril Study (INVEST),
Antihypertensive and Lipid-Lowering Treatment to Prevent
Heart Attack Trial (ALLHAT) y Avoiding Cardiovascular Events
Through Combination Therapy in Patients Living with Systolic
Hypertension (ACCOMPLISH).
Experiencia clínica con los ARA-II
Los beneficios de las CDF basadas en los ARA-II han sido
evaluados en dos ensayos clínicos a gran escala en los que
participaron personas con hipertensión moderada a grave.
En esos ensayos, se comparó la eficacia y seguridad de la
asociación de olmesartán, amlodipina e hidroclorotiazida
contra la administración de combinaciones de dos de
estos fármacos en períodos de 8 o 12 semanas. En ambos
protocolos se demostró que la CDF triple representaba una
estrategia eficaz y bien tolerada para aquellos pacientes con
dificultades para alcanzar las metas de control de presión
arterial. La CDF triple se asociaba con niveles de reducción
de la presión arterial y tasas de control de la enfermedad que
eran superiores a las informadas para las asociaciones de
dos fármacos. Del mismo modo, en el ensayo aleatorizado
Triple Therapy with Olmesartan Medoxomil, Amlodipine
and Hydrochlorothiazide in Hypertensive Patients Study
(TRINITY), la CDF triple se correlacionó con una reducción
significativamente mayor de la presión arterial y de la
probabilidad de alcanzar las metas de tratamiento en
comparación con las combinaciones duales de esos fármacos.
Esta triple asociación con 40 mg de olmesartán, 10 mg
de amlodipina y 25 mg de hidroclorotiazida resultó eficaz
para lograr y mantener una reducción de la presión arterial
durante las 24 horas, con la inclusión del período nocturno
y de las primeras horas de la mañana. De igual forma, en el
estudio TRINITY se comprobó la eficacia antihipertensiva de
la CDF en diversos subgrupos, como aquellos definidos en
función del sexo o para los participantes menores de 65 años,
mayores de esa edad o de más de 75 años. Se acota que la
incidencia de efectos adversos fue comparable para la CDF
con los tres fármacos y para las asociaciones de dos drogas.
Estos resultados se confirmaron también en el estudio Blood
Pressure Control in All Subgroups with Hypertension (BP
CRUSH).
11
Sociedad Iberoamericana de Información Científica
Conclusiones
El cumplimiento terapéutico es un parámetro fundamental
para el enfoque adecuado de la hipertensión, con el fin de
lograr los objetivos del tratamiento. Las CDF se relacionan
con una mayor adhesión a la terapia en comparación con
otras combinaciones, en el marco de su mayor eficacia y
tolerabilidad, la reducción de la cantidad de comprimidos
diarios y la simplificación del tratamiento.
Los resultados del estudio TRINITY permitieron confirmar la
eficacia de las CDF de tres fármacos (olmesartán, amlodipina
e hidroclorotiazida), las cuales se consideran un abordaje
racional en la terapia de la hipertensión moderada a grave.
Se recomienda la realización de nuevos estudios para
investigar la eficacia de las CDF en términos de otros criterios
cardiovasculares de valoración.
Información adicional en
www.siicsalud.com/dato/resiic.php/133664
4-
Influencia de la Edad sobre la Importancia
de la Presión Arterial Sistólica y Diastólica
en el Riesgo de Accidente Cerebrovascular.
El Proyecto Monica, Risk, Genetics,
Archiving, and Monograph (MORGAM)
Vishram J, Borglykke A, Olsen M y colaboradores
Glostrup University Hospital, Glostrup, Dinamarca
[Impact of Age on the Importance of Systolic and Diastolic Blood Pressures
for Stroke Risk / Novelty and Significance: The MOnica, Risk, Genetics,
Archiving, and Monograph (MORGAM) Project]
Hypertension 60(5):1117-1123, Nov 2012
Entre los europeos, tanto la presión arterial sistólica como
la presión arterial diastólica predicen el riesgo de accidente
cerebrovascular hasta los 62 años; a partir de los 47 años,
sin embargo, debe prestarse especial atención a la presión
arterial sistólica.
Si bien la hipertensión arterial, un trastorno que afecta
al 30% de la población en todo el mundo, representa un
factor de riesgo cardiovascular, todavía se desconoce si el
efecto, a diferentes edades, es esencialmente atribuible a la
presión arterial sistólica (PAS) o a la presión arterial diastólica
(PAD). Aun así, las investigaciones más recientes prestaron
especial atención a la PAS, sobre todo en las personas de edad
avanzada.
Se sabe que el perfil de la presión arterial se modifica con
la edad; la PAD aumenta hasta los 50 años y luego desciende,
en tanto que la PAS se eleva desde la adolescencia hasta la
edad avanzada de modo tal que la importancia relativa de la
PAD y PAS, según la edad, podría ser diferente. El Framingham
Heart Study demostró por primera vez la mayor participación
de la PAS en el riesgo de enfermedad coronaria en los
ancianos; estudios realizados con posterioridad confirmaron
estos hallazgos. Para la PAD, en cambio, se dispone de mucha
menos información. Todos los estudios anteriores, señalan los
autores, evaluaron las asociaciones entre la presión arterial y el
riesgo de eventos cardiovasculares, en subgrupos específicos
por edad y no consideraron la edad como una variable
continua. Sin embargo, este último abordaje podría ser más
Información adicional en www.siicsalud.com:
otros autores, especialidades en que se clasifican,
conflictos de interés, etc.
12
útil para conocer el momento preciso en el cual la importancia
de la PAS supera a la de la PAD y la edad en la cual la PAS
pasa a ser un factor de riesgo cardiovascular.
Asimismo, aunque la presión arterial representa un factor
más fuerte de riesgo de accidente cerebrovascular (ACV) que
de enfermedad coronaria, la influencia de la edad en términos
del riesgo de ACV ha sido poco estudiada.
La rigidez arterial determina la PAS en los sujetos de edad
avanzada; dicho parámetro depende de la presencia de otros
factores de riesgo cardiovascular tales como el sexo, el hábito
de fumar, la diabetes, el índice de masa corporal (IMC) y los
niveles de colesterol. Posiblemente, añaden los expertos, la
superioridad de la PAS en términos predictivos aparezca a
edades más tempranas en los pacientes que presentan más
factores tradicionales de riesgo cardiovascular.
El objetivo de la presente investigación fue determinar la
importancia relativa de la PAS y la PAD en el riesgo de ACV
en edades avanzadas de la vida; la edad en la cual la PAS
supera a la PAD en relación con el riesgo de ACV, la influencia
de otros factores de riesgo en las asociaciones y el valor de
la presión de pulso (PP) y de la presión arterial media (PAM)
en la predicción del riesgo de ACV en los sujetos ancianos.
Para ello, los autores utilizaron la información proporcionada
por el Monica, Risk, Genetics, Archiving, and Monograph
(MORGAM) Project que abarcó amplias cohortes europeas
de hombres y mujeres de 19 a 78 años y que aplicó criterios
diagnósticos estrictos para valorar la incidencia de ACV.
Pacientes y métodos
Se utilizaron los datos basales y del seguimiento de
pacientes con ACV fatal y no fatal incluidos en 34 cohortes
de diez países europeos. Las poblaciones del MORGAM,
señalan los autores, habían participado en el World Health
Organization MONICA Project; de lo contrario se aplicaron
los mismos procedimientos para la recolección de los
datos. Se excluyeron los sujetos que recibían tratamiento
antihipertensivo o que presentaban antecedentes de ACV
(isquémico o hemorrágico) o enfermedad coronaria (infarto de
miocardio, angina de pecho o historia de procedimientos de
revascularización coronaria) de modo tal que la muestra para
la presente investigación abarcó 68 551 participantes.
Se tuvieron en cuenta el índice de masa corporal (IMC),
los niveles séricos de colesterol y las cifras de PAS y PAD.
El criterio primario de valoración fue la incidencia de ACV
fatal o no fatal; el seguimiento promedio de los sujetos fue
de 13.2 años. Casi todos los centros que participaron en el
proyecto MORGAM utilizaron los criterios del MONICA para el
diagnóstico del ACV.
Las asociaciones entre la PAS basal (con incrementos de
10 mm Hg) y la PAD basal (con aumentos de 5 mm Hg) y el
riesgo de ACV con ajuste según la edad se valoraron en tres
modelos de Cox. En el primer modelo sólo se consideró la
PAS o la PAD, en el segundo modelo se contemplaron ambos
parámetros, en tanto que en el tercer modelo se incluyeron,
además de la PAS y PAD, otros factores convencionales de
riesgo cardiovascular (sexo, tabaquismo, diabetes, colesterol
e IMC). Se evaluaron las interacciones según el sexo y la
edad, el país y los países con riesgo alto o bajo según el
HeartScore o mediante la consideración de países orientales
y occidentales. En un paso posterior, se calcularon los hazard
ratio (HR) para la PAS y la PAD en las diferentes categorías
de edad (19 a 39 años, 40 a 49 años, 50 a 59 años y 60 a
78 años) y con la edad como una variable continua con la
finalidad de determinar el momento en el cual el HR de ACV
para la PAS supera significativamente el HR de ACV para la
PAD. Se calcularon los HR por cada incremento de 1 mm Hg
en la PAS y PAD y por cada aumento de 5 mm Hg en la PP y
la PAM.
Colección Trabajos Distinguidos, Serie Factores de Riesgo: Volumen 9, Número 3
La relación entre la PAD y el riesgo de ACV tuvo forma
de J, de forma tal que el riesgo más bajo se comprobó en
los enfermos con PAD cercana a los 71 mm Hg; el riesgo
aumentó tanto en los sujetos con PAD superior o inferior a
los 71 mm Hg de modo tal que para los resultados finales se
consideró dicho umbral. Se realizó un análisis de sensibilidad
con la exclusión de las cinco poblaciones para las cuales se
dispuso de una única determinación de la presión arterial.
Resultados
La prevalencia de factores de riesgo cardiovascular (IMC,
colesterol y presión arterial) aumentó en todos los grupos de
edad. En el transcurso de los 13.2 años de seguimiento, el
2.8% de los 68 551 participantes presentó ACV
(1 192 hombres y 700 mujeres). La incidencia de ACV por
1 000 persona/años aumentó en relación con las categorías
basales de la presión arterial (p < 0.0001) y la edad
(p < 0.0001).
Las asociaciones entre la PAS, PAD, PAM y ACV estuvieron
fuertemente influidas por la edad (p < 0.01 en todos los
casos, en el primer modelo). Sin embargo, en los modelos
de variables múltiples sólo se mantuvieron significativas las
asociaciones entre la PAD, la PAM y el ACV (p < 0.05 en
los dos casos; tercer modelo). No se encontraron efectos
importantes al considerar los países; los resultados fueron
esencialmente los mismos cuando se excluyeron las cinco
cohortes con una única determinación de la presión arterial.
En la totalidad de la población, el riesgo de ACV se asoció
positivamente con la PAS y la PAD ≥ 71 mm Hg (HR = 1.15 y
1.06, respectivamente) y en forma negativa con la
PAD < 71 mm Hg (HR = 0.88) p < 0.05 en todos los casos, en
todos los modelos). La edad se vinculó en forma independiente
con el riesgo de ACV en los tres modelos (p < 0.0001 para
todas las asociaciones).
Cuando la PAS y la PAD se consideraron separadamente, la
PAS y la PAD ≥ 71 mm Hg se asociaron significativamente con
el riesgo de ACV en los cuatro grupos de edad (p < 0.0001;
primer modelo). Sin embargo, cuando se consideraron
simultáneamente la PAS y la PAD, la PAS dejó de ejercer
un efecto significativo en los sujetos de 19 a 39 años; este
fenómeno, sin embargo, no se observó en el modelo final con
ajuste según todos los factores de riesgo.
La asociación entre la PAD ≥ 71 mm Hg y el riesgo de
ACV se tornó no significativa en los participantes de 50 a 59
años (tercer modelo) y en los sujetos de 60 a 78 años (en el
segundo y tercer modelos). En los tres modelos, la
PAD < 71 mm Hg se vinculó en forma inversa con el riesgo
de ACV en los pacientes de 60 a 78 años.
Al considerar la edad basal como una variable continua, el
riesgo de ACV por cada 10 mm Hg de aumento en la
PAS superó ampliamente el riesgo relacionado con la PAD
≥ 71 mm Hg por cada incremento de 5 mm Hg a los 52 años
en el segundo modelo y a los 47 años en el tercer modelo.
Las asociaciones entre la PAD ≥ 71 mm Hg y el riesgo de ACV
fueron más fuertes a menor edad y disminuyeron con la edad,
hasta tornarse insignificantes a los 62 años. Por el contrario,
la PAS se mantuvo significativamente relacionada con
el riesgo de ACV en todas las edades, con incrementos
importantes en las edades avanzadas, en el segundo modelo.
No obstante, en los modelos finales, el riesgo de ACV por
cada incremento de 10 mm Hg en la PAS fue igual en todos
los grupos de edad. El riesgo de ACV se asoció inversamente
con la PAD < 71 mm Hg. La asociación fue más fuerte en los
sujetos de edad avanzada y significativa desde los 48 años
(en el segundo modelo) y los 50 años (en el tercer modelo).
Sólo 452 participantes de 62 años o más (0.7%) tuvieron
PAD < 71 mm Hg; en este grupo, la PAS promedio fue de
129 mm Hg. En el 24% de ellos (n = 109) se comprobaron
cifras de PAS ≥ 140 mm Hg pero sólo el 6.6% (n = 30) tuvo
PAS ≥ 160 mm Hg.
La PP predijo el riesgo de ACV, independientemente de la
edad y de la PAM; la relación se mantuvo significativa en los
modelos de variables múltiples. Aunque la edad influyó en
forma diferente, según el sexo, sobre la asociación entre la
PAM y el riesgo de ACV, la interacción no se observó en los
modelos finales con ajuste. La vinculación entre la PAM y el
riesgo de ACV fue mayor en los sujetos más jóvenes y declinó
con la edad de modo tal que dejó de ser significativa a los 69
años en los hombres y a los 73 años en las mujeres.
Discusión
Los resultados del estudio demuestran que en los sujetos
europeos existe una modificación, asociada con la edad, en la
influencia que ejercen la PAS y la PAD sobre el riesgo de ACV
fatal y no fatal. Las asociaciones fueron independientes de la
localización geográfica y de la presencia de otros factores de
riesgo cardiovascular. En los participantes con PAD
≥ 71 mm Hg, tanto la PAS como la PAD predijeron el riesgo
de ACV hasta los 62 años, momento a partir del cual sólo
la PAS se mantuvo como un factor predictivo significativo.
Sin embargo, destacan los autores, desde los 52 años, la
importancia relativa de la PAS superó a la de la PAD en
términos de la predicción de ACV. El mismo fenómeno se
observó a partir de los 47 años en los modelos de variables
múltiples. Aunque no se comprobó superioridad de la PAS
sobre la PAD antes de los 62 años al utilizar el incremento de
1 mm Hg en ambos parámetros, los expertos consideran que
la escala de aumentos de 10 y 5 mm Hg para la PAS y la PAD,
respectivamente, es apropiada.
La superioridad de la PAS en la predicción del riesgo de ACV
en edades avanzadas también fue sugerida en los Asia Pacific
Cohort Studies Collaboration, estudio en el cual la relación
más fuerte con la PAS se observó en los hombres de 50 a 69
años y en las mujeres de todas las edades. Sin embargo, en
otro trabajo a gran escala no se observaron modificaciones
en la influencia de la presión arterial en relación con la
edad, motivo por el cual se concluyó que la PAS es más
informativa que la PAD, en términos del riesgo de ACV,
independientemente de la edad.
En el presente artículo, en los sujetos con PAD < 71 mm Hg
se constató una asociación inversa significativa entre la PAD
y el riesgo de ACV a mediana edad con lo cual el riesgo de
ACV parecería descender por cada incremento de la PAD
de 5 mm Hg. En los individuos de edad avanzada, tanto
la PAS como la PAD fueron importantes. Los cambios en
las asociaciones entre la PAS, la PAD y el riesgo de ACV
ocurrieron independientemente de la localización geográfica
y de la presencia simultánea de otros factores de riesgo
cardiovascular.
La relación en forma de “J” que se encontró en la presente
investigación entre la PAD y el riesgo de ACV ha sido referida
por algunos, pero no por todos los grupos. Posiblemente,
señalan los autores, el mayor riesgo de ACV en asociación
con la PAD baja tiene que ver con el gradiente insuficiente
de presión diastólica y con la reducción de la perfusión de
órganos vitales, efectos que se observan particularmente en
los individuos de edad avanzada.
La relación positiva y negativa entre la PAS y la PAD
(< 71 mm Hg), respectivamente, y el ACV en los ancianos
también fue demostrada en otros estudios, en los cuales se
sugirió la importancia de la PP en edades avanzadas de la vida.
En el presente estudio, si bien la PP, independientemente de
la PAM, se asoció sustancialmente con el riesgo de ACV entre
los 19 y los 78 años, el incremento del riesgo de ACV por
cada aumento de 5 mm Hg fue sólo moderado y se mantuvo
igual en todos los grupos de edad. Aunque la PP se asoció
13
Sociedad Iberoamericana de Información Científica
con el riesgo de ACV después de los 69 años en los hombres,
y de los 73 años en las mujeres, la superioridad de la PP sobre
la PAM no persistió en los modelos de variables múltiples.
Además, respecto de la PAS, la PP no fue superior en términos
de la anticipación del riesgo de ACV en los sujetos de edad
avanzada.
Conclusiones
Los hallazgos del presente estudio sugieren que el riesgo de
ACV en los sujetos europeos de 19 a 78 años, aparentemente
sanos, puede anticiparse tanto con la PAD como con la PAS
hasta los 62 años y con especial atención a la PAS a partir de
los 47 años. Los estudios previos demostraron la utilidad del
tratamiento de la hipertensión arterial sistólica aislada, incluso
en los enfermos con PAD baja, el hecho de que la PAD
< 71 mm Hg se asociara con mayor riesgo de ACV a partir
de los 50 años en este estudio debe interpretarse con cautela
hasta tanto se disponga de más información al respecto,
concluyen los autores.
Información adicional en
www.siicsalud.com/dato/resiic.php/133679
5-
El Sueño de Corta Duración Se Asocia con
el Espesor de la Capa Íntima y Media de
la Arteria Carótida en los Hombres del
Coronary Risk Development in Young
Adults (CARDIA) Study
Sands M, Lauderdale D, Loucks E y colaboradores
University of Pennsylvania, Filadelfia, EE.UU.
[Short Sleep Duration is Associated with Carotid Intima-Media Thickness
among Men in the Coronary Artery Risk Development in Young Adults
(CARDIA) Study]
Stroke 43(11):2858-2864, Nov 2012
El sueño de corta duración, valorado en forma objetiva con
actigrafía, se asocia con mayor espesor de la capa íntima
y media de la arteria carótida (un marcador de riesgo
cardiovascular) sólo en los varones.
Según los resultados de algunos estudios, la duración
del sueño podría vincularse con el riesgo de padecer
enfermedad cardiovascular (ECV); por ejemplo, se observó
que los sujetos que duermen menos de 6 horas o más de 8
horas por día tienen mortalidad cardiovascular temprana,
en comparación con los individuos que duermen entre 7 y
8 horas. Sin embargo, la información al respecto todavía no
es categórica. La principal limitación de las investigaciones
realizadas hasta ahora tiene que ver con el hecho de que no
se aplicaron mediciones objetivas para conocer con precisión
las horas de sueño. En este sentido, los autores consideran
que la utilización de parámetros objetivos permitiría obtener
resultados más confiables. Además, en cualquier caso, las
asociaciones deben evaluarse separadamente en hombres
y mujeres, dado que las características del sueño difieren
según el sexo. Al menos tres investigaciones recientes
comunicaron correlaciones entre la duración del sueño y
los factores de riesgo cardiovascular, tales como la presión
arterial, la concentración de lípidos, el síndrome metabólico
Información adicional en www.siicsalud.com:
otros autores, especialidades en que se clasifican,
conflictos de interés, etc.
14
y los marcadores subclínicos de aterosclerosis coronaria. El
espesor de la capa íntima y media (EIM) de la arteria carótida
es un marcador subclínico de riesgo cardiovascular y se ha
asociado con un mayor riesgo de infarto de miocardio y
de accidente cerebrovascular. El EIM de la carótida podría
explicar, al menos en parte, la asociación entre la ECV y la
duración del sueño. El objetivo de la presente investigación
fue analizar las vinculaciones entre la duración del sueño,
valorada objetivamente con actigrafía, y el EIM de la carótida
en participantes del Coronary Artery Risk Development in
Young Adults (CARDIA); también se estudiaron las posibles
diferencias relacionadas con el sexo.
Pacientes y métodos
El CARDIA es un estudio prospectivo en marcha que se
inició con el reclutamiento de 5 115 adultos. En la presente
investigación, participaron 617 personas de 37 a 52 años,
caucásicas y afroamericanas. El reclutamiento se inició en
1985 en cuatro regiones de los Estados Unidos. A los 15 años
de seguimiento se realizó el estudio del sueño, en tanto que
a los 20 años (entre 2005 y 2006) se determinó el EIM de la
carótida.
La duración del sueño se conoció mediante actigrafía,
con el dispositivo colocado en las muñecas, 24 horas por
día durante tres días consecutivos (en dos oportunidades
separadas por alrededor de 12 meses, entre 2003 y 2005)
mientras los sujetos realizaban sus actividades normales. El
promedio de las seis determinaciones se utilizó para estimar
la duración media del sueño. Los estudios han mostrado que
la actigrafía es un método confiable que se correlaciona bien
con la polisomnografía, en términos de la cantidad de horas
de sueño.
El EIM de la arteria carótida se valoró con ultrasonido en tres
localizaciones: arteria carótida común, bulbo de la carótida
y arteria carótida interna. La variable primaria utilizada en el
estudio fue el promedio de la media del EIM de 20 mediciones
diferentes de los tres segmentos arteriales (cuatro en la
arteria carótida común, ocho en el bulbo carotídeo y ocho
en la arteria carótida interna). En un subanálisis también se
consideró el promedio de las mediciones máximas del EIM.
Se aplicaron modelos de regresión lineal de variables
múltiples con el propósito de establecer las asociaciones entre
la duración del sueño y el EIM de la arteria carótida, con ajuste
según la edad, el sexo, la raza, el índice de masa corporal, la
presencia de depresión, el hábito de fumar, la circunferencia
de la cintura, las concentraciones de triglicéridos, de colesterol
asociado con las lipoproteínas de baja y alta densidad (LDLc y
HDLc, respectivamente), la presencia de diabetes, los valores
de presión arterial sistólica y diastólica, los niveles de la
interleuquina 6 y de la proteína C-reactiva, la actividad física,
el consumo de alcohol y tabaco, la presencia de ronquidos y la
fragmentación del sueño, entre otros factores de confusión.
Resultados
Se encontraron diferencias en el EIM de la carótida y la
duración del sueño entre hombres y mujeres. Los varones
tuvieron menor duración del sueño respecto de las mujeres
(5.8 horas en promedio, en comparación con 6.3 horas
en las mujeres, p < 0.001) y EIM de la arteria carótida
significativamente mayor (0.74 mm en promedio respecto de
0.68 mm en las mujeres, p < 0.001).
En los modelos de regresión con ajuste según el sexo,
la edad y el origen étnico, la duración del sueño se asoció
significativamente con el promedio de las 20 determinaciones
de EIM de la arteria carótida en los hombres (β = -0.028 mm
por cada hora de sueño; intervalo de confianza (IC) del 95%:
-0.044 a -0.013; p < 0.001) pero no en las mujeres
(β = -0.005; IC 95%: -0.019 a -0.009; p = 0.49).
Colección Trabajos Distinguidos, Serie Factores de Riesgo: Volumen 9, Número 3
En los modelos siguientes en los cuales se consideraron
otros factores de confusión tales como el hábito de fumar,
el nivel educativo, el índice de masa corporal, la depresión,
la presión arterial sistólica, el HDLc, el LDLc y la presencia de
diabetes, la asociación continuó siendo significativa en los
hombres (β = -0.026; IC 95%: -0.047 a -0.005; p = 0.02).
Igualmente, en el subanálisis, el promedio de los valores
máximos de las 20 determinaciones del EIM de la carótida
se asoció significativamente con la duración del sueño en los
hombres (modelo final con ajuste: β = -0.030; IC 95%: -0.005
a -0.014; p = 0.02) pero no en las mujeres (β = -0.005;
IC 95%: -0.020 a -0.030; p = 0.69).
En los análisis en los cuales se consideraron los diferentes
segmentos de la arteria carótida evaluados, se comprobó que
la asociación inversa entre el EIM de la carótida y la duración
del sueño en los hombres fue casi enteramente atribuible al
EIM del bulbo carotídeo, pero no al EIM de la carótida común
o de la carótida interna. De hecho, la duración del sueño fue
un fuerte factor predictivo del EIM del bulbo de la carótida en
los varones, luego de considerar la edad y la raza (β = -0.06;
IC 95%: -0.094 a -0.025; p < 0.01). El mismo fenómeno
se observó en los modelos que consideraron los factores
demográficos y de riesgo cardiovascular (β = -0.07;
IC 95%: -0.125 a -0.023; p < 0.01). En los modelos finales no
se encontraron correlaciones importantes entre la duración del
sueño y el EIM en la carótida interna o la carótida común en
los hombres ni entre la duración del sueño y el EIM en ninguno
de los tres segmentos, en las mujeres.
Discusión
El sueño de menor duración, valorado en forma objetiva, se
asocia con mayor EIM de la carótida en los hombres aunque
no así en las mujeres, después de considerar diversas variables
demográficas y factores de riesgo cardiovascular. En los
varones se comprobó una fuerte correlación lineal: por cada
hora más de sueño, el EIM de la carótida se redujo en
0.026 mm en los modelos finales con ajuste. En el estudio no
se encontró una relación en forma de “U”, tal como refirieron
otros grupos.
En el Study of Health in Pomerania realizado con 2 437
sujetos, la asociación tuvo forma de “J”, después de controlar
según la edad y el sexo; sin embargo, añaden los autores, en
dicha investigación, las horas de sueño se estimaron a partir
de las referencias de los enfermos, una variable que se ha
correlacionado poco con los resultados de la polisomnografía.
El EIM de la arteria carótida representa un marcador de
enfermedad cardiovascular subclínica; en un metanálisis
previo con 37 197 pacientes, por cada 0.10 mm de
aumento en el EIM, el riesgo de infarto de miocardio y de
accidente cerebrovascular se incrementó en 15% y 18%,
respectivamente; en el presente estudio se comprobó una
diferencia de 0.13 mm en los hombres con menos horas de
sueño en comparación con los sujetos con mayor cantidad de
horas de sueño (4 horas respecto de 7 a 8 horas).
Las diferencias observadas en los distintos segmentos
vasculares podrían reflejar mecanismos fisiopatológicos
distintos en la conexión entre la aterosclerosis y la hipertensión
arterial. De hecho, sólo el EIM del bulbo de la carótida se
asoció con las horas de sueño. En estudios anteriores, el EIM
de la arteria carótida común se correlacionó más con la presión
arterial en tanto que el EIM valorado en otros segmentos
(bulbo y arteria carótida interna) se vinculó sobre todo
con los niveles séricos de colesterol, con la magnitud de la
aterosclerosis y con la diabetes.
Las diferencias entre hombres y mujeres podrían obedecer
a la distinta fisiología vascular entre las personas de ambos
sexos; de hecho, numerosos trabajos revelaron que la
aterosclerosis relacionada con la edad evoluciona antes
en los hombres que las mujeres. Por lo tanto, la edad de
las participantes pudo haber influido en los resultados
observados. Las diferencias también podrían obedecer a la
mayor prevalencia de apnea del sueño en los hombres; en tres
estudios, el trastorno se asoció con la evolución cardiovascular.
Sin embargo, en el Sleep Heart Study no se encontraron
asociaciones entre la apnea del sueño y el EIM de la arteria
carótida, luego de considerar otros factores tradicionales
de riesgo cardiovascular. Los resultados del subanálisis del
presente trabajo tampoco sugirieron conexiones entre el
puntaje de apneas, los ronquidos o la fragmentación del
sueño y el EIM de la arteria carótida, después de considerar los
factores de riesgo cardiovascular. Igualmente, en el Northern
Manhattan Study, que abarcó 1 605 enfermos, los ronquidos
no fueron un factor predictivo del EIM de la carótida.
El diseño transversal de la presente investigación no
permite establecer relaciones causales; asimismo, aunque la
actigrafía es un método útil para conocer objetivamente las
horas de sueño, no brinda información sobre la arquitectura
del sueño, los trastornos de la respiración asociados con el
sueño o los cambios en la saturación de la hemoglobina.
Aun así, la metodología aplicada es sumamente ventajosa en
comparación con los datos que brindan los enfermos y, de
hecho, en trabajos anteriores, los resultados de la actigrafía se
correlacionaron bien con los de la polisomnografía.
Conclusiones
Los resultados del presente estudio sugieren una fuerte
asociación entre la cantidad de horas de sueño y el EIM de la
arteria carótida en los varones, no así entre las mujeres; en los
estudios futuros deberá evaluarse la posible relación causal
entre ambos fenómenos. Asimismo, la realización simultánea
de polisomnografía podría aportar información sumamente
útil.
Información adicional en
www.siicsalud.com/dato/resiic.php/133710
6-
Determinantes del Riesgo Residual en
Pacientes con Prevención Secundaria
Tratados con Dosis Altas frente a Dosis
Muy Bajas de Estatinas
Mora S, Wenger N, Waters D y colaboradores
Brigham and Women’s Hospital, Boston, EE.UU.
[Determinants of Residual Risk in Secondary Prevention Patients Treated
with High- Versus Low-Dose Statin Therapy: the Treating to New Targets
(TNT) Study]
Circulation 125(16):1979-1987, Abr 2012
Los determinantes del riesgo residual en pacientes en
prevención secundaria bajo tratamiento con estatinas
incluyen factores relacionados con los lípidos y otros como
peso, hipertensión y tabaquismo.
Las estatinas son los hipolipemiantes más utilizados y
forman parte del tratamiento de calidad en los pacientes
con alto riesgo de enfermedad cardiovascular (ECV). Se
espera que la proporción de pacientes tratados con estos
agentes aumente ya que aún hay una cantidad significativa
de personas con indicación de recibirlos que no son tratadas,
entre ellas casi dos tercios de aquellas con alto riesgo
CV. Si bien las recomendaciones terapéuticas se refieren
especialmente a los niveles de colesterol asociado con
lipoproteínas de baja densidad (LDLc), los pacientes tratados
15
Sociedad Iberoamericana de Información Científica
que logran esos objetivos mantienen un riesgo residual. Esto
se vio incluso en caso de lograr niveles muy bajos (LDLc
< 70-100 mg/dl) en el estudio Treating to New Targets
(TNT), en el que el 8.7% de los tratados con 80 mg/día de
atorvastatina presentó un evento grave a lo largo de 5 años.
No están claras las causas del riesgo residual. En este análisis
del TNT se intentó identificar determinantes clínicos del riesgo
residual mediante la investigación de diversos factores de
riesgo clínicos y relacionados con los lípidos en pacientes con
enfermedad coronaria (EC) estable, tratados para lograr niveles
bajos de LDLc. El objetivo secundario fue evaluar las diferencias
en el riesgo residual según las estatinas se indicasen en dosis
altas o bajas.
Métodos
El TNT es un estudio multicéntrico, aleatorizado, de grupos
paralelos y a doble ciego, con 10 001 participantes de 35
a 75 años de edad, con EC estable (infarto de miocardio
previo, angina inestable previa o actual con documentación
de EC aterosclerótica o revascularización coronaria previa),
tratados con 80 o 10 mg/día de atorvastatina. En la visita de
selección se interrumpió cualquier tratamiento hipolipemiante
previo durante > 6 semanas antes de iniciar un período de
preinclusión de 8 semanas con 10 mg/día de atorvastatina. Los
pacientes con niveles de triglicéridos (TG) > 600 mg/dl después
de este período de preinclusión se excluyeron del análisis.
Los participantes debían tener determinaciones completas
de lípidos y apolipoproteínas en el año previo y no haber
presentado eventos adversos cardíacos mayores (EACM). En
total se incluyeron 9 251 individuos.
En la primera visita se registraron los datos demográficos,
los signos vitales, los medicamentos concomitantes y los
antecedentes médicos, y se calculó el índice de masa corporal
(IMC). La presencia de síndrome metabólico (SM) se definió
a partir de los criterios del National Cholesterol Education
Program-Adult Treatment Panel III, con un IMC de 28 kg/m2 en
lugar de la circunferencia de cintura.
Se efectuaron análisis de sangre al inicio y al año de
tratamiento. Se hicieron determinaciones iniciales con
10 mg/día de atorvastatina al final del período de preinclusión
de 8 semanas. Se determinaron los niveles de colesterol total
(CT), colesterol asociado a lipoproteínas de alta densidad
(HDLc) y TG, apolipoproteína B y A-I; se calcularon los de
LDLc mediante la fórmula de Friedewald si los TG eran
< 400 mg/dl y mediante ultracentrifugación si eran
> 400 mg/dl. También se determinaron otros parámetros
como hemograma, uricemia, creatininemia, uremia y lactato
deshidrogenasa (LDH).
El seguimiento fue de 4.9 años. El criterio de valoración
primario fue la combinación de EACM definidos como
muerte por EC, infarto de miocardio no fatal, paro cardíaco
con resucitación, y accidente cerebrovascular fatal y no fatal,
mientras que los secundarios fueron EACM más muerte,
angina documentada o revascularización arterial.
Se seleccionaron a priori variables posiblemente relacionadas
con el riesgo residual de acuerdo con la bibliografía y
factores de riesgo conocidos. Los análisis se hicieron en los
participantes con intención de tratar que hubiesen sobrevivido
un año sin presentar criterios de valoración primarios y con
datos de lípidos y apolipoproteínas. Los autores además
agruparon una serie de factores de riesgo tradicionales como
edad, sexo, tabaquismo, diabetes e hipertensión. Las variables
que resultaban estadísticamente significativas con un valor de
p < 0.10 en el análisis univariado se introdujeron en el modelo
multivariado.
Después se efectuaron dos análisis de sensibilidad; el
primero con la exclusión de medicamentos distintos de los
usados para la aleatorización y el segundo incluyendo las
16
determinaciones de lípidos y apolipoproteínas al año de
tratamiento para identificar predictores que mantuvieran su
significación estadística independientemente del logro de los
objetivos terapéuticos.
Resultados
En el período de seguimiento de 4.9 años se identificaron
729 (7.8%) EACM primarios y 1 870 criterios de valoración
secundarios en el primer año. La prevalencia de factores
de riesgo de enfermedad CV y ECV previa fue típica de
una población con EC, con un perfil CV peor en los que
presentaron eventos que en los que no.
El criterio primario de EACM ocurridos al año fue menor
con 80 mg/día de atorvastatina que con 10 mg/día, con una
reducción del 18% (p = 0.007), similar a la reducción global
de riesgo relativo del TNT, de 22%. La mayoría de los factores
de riesgo clínicos y los niveles de lípidos y apolipoproteínas
iniciales y al año, además de las determinaciones de
hemograma, glucosa, ácido úrico, urea y LDH se asociaron
significativamente con los EACM. Se observaron asociaciones
similares en relación con los criterios de valoración
secundarios, que incluyeron mortalidad por todas las causas,
angina y revascularización.
Los determinantes multivariados de aumento de riesgo
fueron mayor edad, mayor IMC, sexo masculino, diabetes,
niveles iniciales de apolipoproteína B y urea, tabaquismo, ECV
previa y el uso de bloqueantes de los canales de calcio. Los
determinantes de riesgo reducido fueron el uso de estatinas
en dosis altas, el uso de aspirina y los niveles iniciales de
apolipoproteína A-I. En el caso del criterio de valoración
secundario, los niveles de las apolipoproteínas perdieron
significación. Los análisis de sensibilidad no modificaron estos
resultados.
Al evaluar si la aleatorización a atorvastatina en dosis de
10 o 40 mg/día modificaba la asociación de los distintos
determinantes de riesgo, se observó que los predictores de
riesgo fueron similares en ambos grupos.
Dado que los individuos que logran objetivos lipídicos más
bajos aún presentarán eventos, se analizó si los distintos
determinantes diferían entre los pacientes según los niveles de
lípidos y apolipoproteínas alcanzados al año de tratamiento,
sin hallarse diferencias significativas.
Discusión
En el estudio TNT de prevención secundaria los pacientes
con niveles de LDLc bajos y de triglicéridos < 600 mg/dl se
observó un riesgo residual multifactorial y relacionado con
factores de riesgo iniciales lipídicos y no lipídicos, como los
niveles iniciales de apolipoproteínas, mayor IMC, tabaquismo,
hipertensión y diabetes. En general, se identificaron los mismos
factores tanto en los tratados con dosis altas de estatinas
como en quienes recibieron dosis bajas. Las variables clínicas
y relacionadas con los lípidos se comportaron adecuadamente
en términos de discriminación de casos. Todo esto respalda
un abordaje multifactorial de la prevención secundaria dirigida
a los factores de riesgo tradicionales para disminuir el riesgo
residual.
En general se cree que el riesgo residual bajo tratamiento
con estatinas se relaciona con los niveles de HDLc o TG,
además de los valores de LDLc. Inicialmente los hallazgos del
análisis presentado del TNT pueden parecer contradictorios
con los del análisis anterior que detectó una relación inversa
entre los valores de HDLc y los EACM, pero dicha asociación se
disipó al efectuar ajustes por los niveles de apolipoproteínas.
El análisis actual también detectó asociaciones univariadas
entre los niveles de HDLc y TG con el riesgo, que perdieron
significación en los modelos multivariados con ajustes por
apolipoproteínas y otros factores de riesgo. Por el contrario,
Colección Trabajos Distinguidos, Serie Factores de Riesgo: Volumen 9, Número 3
en el estudio de prevención primaria Justification for the
Use of statins in Prevention: An Intervention Trial Evaluating
Rosuvastatin (JUPITER) con pacientes con niveles bajos de LDLc
y elevados de proteína C-reactiva ultrasensible, se demostró
que ni la mejora de los valores de HDLc o de TG se asociaba
con el riesgo residual. La población del JUPITER difería de la
del TNT, ya que eran pacientes no diabéticos en prevención
primaria y seleccionados sobre la base de la presencia de
un estado de inflamación crónica. No obstante, hubo otros
estudios que tampoco hallaron una relación estadísticamente
significativa entre el riesgo residual y el tratamiento dirigido al
HDLc o los TG con terapias más o menos agresivas.
Existen pocos datos que evalúen la magnitud del riesgo
residual atribuido a los factores de riesgo clínicos, aunque se
mencionan dos estudios de prevención primaria en pacientes
hipercolesterolémicos que identificaron factores de riesgo
residual similares a los verificados en el análisis presentado, el
West of Scotland Coronary Prevention Study (WOSCOPS) y el
Management of Elevated Cholesterol in the Primary Prevention
Group of Adult Japanese (MEGA).
Los hallazgos presentados no respaldan la determinación
rutinaria de los lípidos y las apolipoproteínas al año de
tratamiento si se obtuvieron al momento de iniciar la
administración de estatinas, ya que no se relacionarían con el
riesgo residual. Un análisis previo del TNT señaló asociaciones
positivas entre las apolipoproteínas y el colesterol no HDL con
el riesgo residual en modelos con ajustes mínimos (por edad
y sexo). El análisis actual amplia esos hallazgos al demostrar
que si se incluyen los factores de riesgo clínicos y los niveles
iniciales de apolipoproteínas no se identifica una asociación
independiente entre los niveles de apolipoproteínas y el
riesgo residual al año de tratamiento. Llamativamente, en los
estudios WOSCOPS y MEGA no se contemplaron los niveles
lipídicos bajo tratamiento en los modelos multivariados.
Los factores de riesgo CV suelen agruparse, por lo que las
personas con dislipidemia en general presentan otros factores.
Incluso una vez corregidos los niveles de LDLc se observa un
riesgo residual aumentado en aquellos pacientes con EC que
presentan una mayor carga o duración de la enfermedad
aterosclerótica. Por ejemplo, el mayor riesgo asociado con
el uso de bloqueantes de los canales de calcio se debe en
parte a una “confusión por indicación” porque los pacientes
que los reciben posiblemente tengan angina más frecuente
o grave. En cuanto a las demás variables determinantes de
riesgo, los autores consideran que los hallazgos demuestran la
relación esperada entre los factores de riesgo establecidos y los
resultados clínicos en el contexto de la prevención secundaria,
por la mejor evaluación de los posibles factores de confusión
en el estudio TNT y un menor sesgo de vigilancia.
El modelo multivariado que incluyó estos factores de riesgo
clínicos, la medicación concomitante y los antecedentes CV,
resultó en una discriminación aceptable de casos y ausencia de
casos en el futuro. Se necesitan estudios que identifiquen otros
factores de riesgo que podrían contribuir al riesgo residual y
comparar la efectividad de las estrategias terapéuticas que se
dirigen a diversos factores en forma simultánea.
Como limitaciones del análisis presentado los autores señalan
la exclusión del TNT de pacientes con LDLc > 130 mg/dl
tratados con 10 mg/día de atorvastatina o TG > 600 mg/dl
sin tratamiento; el carácter observacional del análisis, que
podría implicar determinados sesgos; la falta de datos acerca
de factores de riesgo no tradicionales en toda la población
analizada; finalmente, plantean que tal vez los resultados no
sean aplicables a otros individuos en prevención primaria o
secundaria que fueron excluidos del estudio.
Las ventajas de esta investigación fueron la gran cantidad de
participantes con determinaciones iniciales y al año de niveles
de lípidos y apolipoproteínas y la información detallada sobre
los factores de riesgo. Según los autores, éste es el primer
análisis sobre el papel de los factores de riesgo clínicos en la
prevención secundaria, especialmente con niveles iniciales
de LDLc bajos. Por último, la aleatorización a dosis altas o
bajas de estatinas permitió el uso de los datos para un análisis
por intención de tratar para investigar las interacciones por
tratamiento y variables.
Conclusiones
El principal hallazgo de este análisis es que el riesgo
residual en los pacientes con EC aleatorizados al tratamiento
con estatinas es multifactorial y se relaciona con factores de
riesgo basales lipídicos y no lipídicos, como niveles iniciales
de apolipoproteínas, mayor IMC, tabaquismo, hipertensión
y diabetes. Las variables clínicas y lipídicas conocidas se
comportaron adecuadamente en la discriminación de casos.
En estos hechos radica la importancia de un abordaje
multifactorial de la prevención secundaria dirigida a los
factores de riesgo modificables como base de una evaluación
CV óptima.
Información adicional en
www.siicsalud.com/dato/resiic.php/130996
7-
Efectos del Calcio sobre el Pronóstico
Vascular
Patel V, Vacek J, Graves L, Bhattacharya R
University of Kansas Medical Center, Kansas, EE.UU.
[Calcium Affects on Vascular Endpoints]
Nutrition & Metabolism 9(1):24-24, Mar 2012
Se reconoce la importancia del calcio en la salud humana.
Existe debate acerca de las presuntas acciones deletéreas
del suplemento con este mineral en términos de la salud
cardiovascular. Se destaca la necesidad de estudios
de adecuado diseño para definir el vínculo entre la
administración de calcio y el pronóstico cardiovascular.
El calcio es uno de los minerales más abundantes en el
organismo. Si bien se lo ha considerado históricamente
como un electrolito vinculado con la salud del esqueleto, se
reconoce en la actualidad su participación en muchos procesos
fisiológicos cardiovasculares, neurológicos, endocrinos, renales
y digestivos. En este contexto, el calcio actúa como cofactor de
numerosas enzimas extracelulares, en especial en la cascada
de la coagulación, así como fuente de iones en distintos
procesos intracelulares (automatismo muscular y nervioso,
contracción muscular, neurotransmisión, secreción exocrina y
endocrina, entre otros).
En esta revisión, se describen los fundamentos de la
fisiología del calcio en los seres humanos, su participación
en la salud del esqueleto, la dosis diaria recomendada
y la relevancia de este mineral en términos del sistema
cardiovascular.
Fisiología
Un organismo adulto contiene 1 000 g de calcio; el 99%
de esta cantidad se encuentra incluida en la fase mineral
ósea en forma de cristales de hidroxiapatita. Este mineral
incide en las propiedades mecánicas del hueso, además de
considerarse una fuente de calcio para distintos procesos
biológicos. El 1% del calcio corporal total se localiza en
tejidos blandos, sangre y líquido extracelular. La fracción
17
Sociedad Iberoamericana de Información Científica
ionizada (45%) es la que presenta actividad biológica.
Asimismo, el 45% del calcio sérico total se encuentra unido
a proteínas plasmáticas, con predominio de la albúmina, y un
10% circula unido con aniones, como el fosfato y el citrato.
Los niveles normales de calcio sérico total oscilan entre 8.5 y
10.5 mg/dl (2.12 a 2.62 mM).
La homeostasis del calcio es regulada por la acción del
esqueleto, el tubo digestivo y el riñón. Para una ingesta diaria
habitual de 1 000 mg de calcio, se verifica una absorción
del 20%. Como consecuencia del recambio óseo normal, se
liberan 500 mg diarios de calcio a partir del esqueleto, con
reposición de una cantidad similar. La hormona paratiroidea
(PTH) incrementa la resorción ósea, con liberación de calcio
y fósforo. Del mismo modo, esta hormona desencadena
reabsorción de calcio a nivel renal, con inducción de
fosfaturia por inhibición de la reabsorción de fósforo. Tanto
la hipocalcemia como la PTH estimulan la conversión de la
vitamina D a su forma activa (1,25-dihidroxi-vitamina D3), la
cual, a su vez, incrementa la absorción intestinal de calcio.
Calcio y dieta
Tanto la ingesta adecuada de calcio y vitamina D como
el ejercicio regular son componentes esenciales para la
salud ósea. Los lácteos constituyen alimentos con elevado
contenido en calcio; asimismo, los alimentos fortificados y los
suplementos son recursos útiles en aquellos individuos que no
ingieren la cantidad apropiada de calcio en su dieta habitual.
El Institute of Medicine de Estados Unidos ha propuesto una
ingesta adecuado de calcio de 1 000 mg diarios para sujetos
de 19 a 51 años y de 1 200 mg/día desde los 51 años, con un
nivel máximo tolerable de 2 500 mg al día. No obstante, se
ha informado que sólo el 15% de los varones y el 8% de las
mujeres de más de 71 años ingieren los niveles adecuados.
De todos modos, se señala que el 60% de las mujeres de
más de 60 años utilizan suplementos nutricionales que
contienen calcio. Se admite que la absorción de este mineral
varía en función de los alimentos consumidos; la eficacia
de la absorción se reduce en función de la ingestión de una
mayor cantidad de este mineral. Además, se advierte que la
capacidad para absorber calcio se reduce en la edad adulta y
en los sujetos ancianos.
Los suplementos más utilizados son el carbonato y el
citrato de calcio, que incluyen una proporción de mineral
activo de 40% y 21%, en ese orden. La cantidad de calcio
que se absorbe ante la indicación de estos suplementos
depende del monto total de calcio elemental ingerido en
cada ocasión. Por consiguiente, la administración de múltiples
dosis diarias permite incrementar la cantidad total de calcio
que es absorbida. Dado que el carbonato cálcico requiere de
un medio ácido para su absorción, se propone su utilización
junto con los alimentos. En cambio, el citrato de calcio puede
utilizarse en individuos que reciben antiácidos o que presentan
alteraciones en la absorción.
Calcio y salud
Se verifica un incremento de la masa ósea durante los
períodos de crecimiento de la niñez y la adolescencia; en
esta etapa se considera relevante la ingesta de cantidades
adecuadas de calcio y vitamina D. El tejido óseo se caracteriza
por el remodelado continuo, con resorción constante y
depósito de calcio en el hueso neoformado. En los sujetos
ancianos, en especial en las mujeres posmenopáusicas, la
resorción excede la tasa de formación, con pérdida de la
masa ósea y mayor riesgo de osteoporosis. Los suplementos
de calcio se asocian con minimización de la pérdida ósea
relacionada con el envejecimiento y pueden preservar la
masa ósea en las mujeres premenopáusicas. La respuesta
de las pacientes posmenopáusicas al suplemento de calcio
18
parece depender del tiempo de evolución del climaterio; así,
la pérdida de masa ósea se reduce pero no se interrumpe con
la indicación de calcio durante los primeros 5 años a partir
de la menopausia. El efecto máximo se describe con dosis de
alrededor de 1 000 mg diarios de calcio elemental.
Se señala que, además de su indicación para evitar la
osteopenia y sus complicaciones, se verifica en la actualidad
una tendencia al uso de suplementos de calcio y vitamina D
para el mantenimiento de la salud del sistema cardiovascular.
Sin embargo, en un análisis secundario de un estudio
controlado y aleatorizado en el cual se comparó la indicación
de suplementos de calcio contra el uso de placebo en mujeres
posmenopáusicas, se observó un incremento estadísticamente
significativo de la incidencia de infarto de miocardio (IAM).
Asimismo, se advirtió un aumento significativo del riesgo
de un criterio combinado de valoración que incluía al IAM,
el accidente cerebrovascular y la muerte súbita. Se admite
que las características iniciales de las participantes no habían
sido ajustadas en función del riesgo vascular. De todos
modos, en el estudio Women’s Health Initiative (WHI) no se
describieron efectos significativos del suplemento de calcio
sobre el riesgo vascular en pacientes posmenopáusicas que
fueron controladas durante siete años. Se reconoce que las
participantes continuaron el uso de sus propios suplementos
de calcio y que un elevado porcentaje empleaban terapia
de reemplazo hormonal, con la posibilidad de repercusiones
independientes sobre la mortalidad por causa cardiovascular.
En un metanálisis de once estudios (n = 12 000) se informó
que el suplemento de calcio se asociaba con mayor riesgo de
IAM. Sin embargo, ninguno de los ensayos incluyó los eventos
cardiovasculares entre sus principales criterios de valoración ni
se diseñaron para una distribución equilibrada de los factores
de riesgo vascular en las cohortes. No se incluyó información
acerca del uso de medicación con efecto cardiovascular ni
se consideraron los pacientes que empleaban suplementos
asociados de calcio y vitamina D. En cambio, en un estudio
observacional de cohortes (n = 9 910) en el que participaron
mujeres posmenopáusicas sin antecedentes vasculares, el
suplemento de calcio y vitamina D administrado durante
dos años no se asoció con mayor incidencia de eventos
cardiovasculares.
Los potenciales mecanismos por el cual los suplementos
de calcio elevarían el riesgo de IAM no han sido definidos, si
bien se postula que estos productos incrementarían en forma
aguda los niveles circulantes de calcio con efectos deletéreos
sobre la pared vascular. Se propone también la participación
de una acción estimulante de la coagulación y de una mayor
rigidez arterial.
Otros efectos
Se advierte que los efectos del suplemento de calcio en
términos de la calcificación de las arterias no se conocen con
precisión. La cuantificación de las calcificaciones coronarias
(CC) mediante tomografía computarizada ha sido similar en
mujeres tratadas con suplementos de calcio y vitamina D en
comparación con aquellas que recibieron placebo. Por otra
parte, en individuos que inician terapia con hemodiálisis, las
CC iniciales se consideran un factor predictivo de la mortalidad
por todas las causas. La administración de quelantes de fosfato
que contienen calcio se ha relacionado con un incremento
rápidamente progresivo de las CC y con mayor mortalidad
en estos enfermos. Se presume que los suplementos podrían
aumentar la calcificación de las arterias o la incidencia de
eventos cardiovasculares, por lo cual estos productos deben
utilizarse con precaución en sujetos con insuficiencia renal.
En otro orden, en un ensayo de cohortes en el cual
participaron 28 886 mujeres de 45 años, se verificó que la
ingesta combinada de lácteos descremados, calcio y vitamina
Colección Trabajos Distinguidos, Serie Factores de Riesgo: Volumen 9, Número 3
D se asociaba en forma inversa con el riesgo de hipertensión
arterial en un seguimiento durante 10 años. Sin embargo, en
el ensayo WHI no se advirtieron diferencias en la media de los
cambios de la presión arterial entre las pacientes tratadas con
suplementos en comparación con las que recibieron placebo.
Asimismo, se ha informado que los suplementos de
calcio podrían unirse con los ácidos grasos y las sales biliares
en el tubo digestivo, con reducción de la absorción de
lípidos. Se acota que la inhibición de la PTH por parte de
la administración de calcio podría vincularse además con
incremento de la actividad lipolítica. Se destaca que, si bien la
información disponible es limitada, en un metanálisis se sugirió
que el suplemento de calcio y vitamina D se relacionaría con
un efecto preventivo sobre la diabetes tipo 2 en individuos con
intolerancia a la glucosa.
Conclusiones
La ingesta adecuada de calcio es una variable relevante para
el mantenimiento de la salud del esqueleto. Los suplementos
de este mineral parecen incrementar en forma leve la densidad
ósea con un efecto menor sobre el riesgo de fracturas. Por
otra parte, la enfermedad cardiovascular es la principal
causa de morbimortalidad, pero los resultados acerca de las
repercusiones de los suplementos de calcio sobre la salud
vascular son controvertidos. Se hace hincapié en la necesidad
de estudios de diseño adecuado para investigar la relación
entre el uso de estos productos y la salud cardiovascular, con
el fin de evaluar los factores y los mecanismos asociados con
los efectos beneficiosos o adversos de estos suplementos en
mujeres y varones.
Información adicional en
www.siicsalud.com/dato/resiic.php/130980
8-
Tendencias Longitudinales en la Dieta y
Efectos del Sexo, la Raza y la Educación
sobre los Cambios en el Puntaje de Calidad
Alimentaria: Estudio Coronary Artery Risk
Development in Young Adults
Sijtsma F, Meyer K, Jacobs D y colaboradores
University of Minnesota, Mineápolis, EE.UU.
[Longitudinal Trends in Diet and Effects of Sex, Race, and Education on
Dietary Quality Score Change: The Coronary Artery Risk Development in
Young Adults Study]
American Journal of Clinical Nutrition 95(3):580-586,
Mar 2012
En el transcurso de los 20 años de observación del estudio
Coronary Artery Risk Development in Young Adults se
comprobaron numerosas modificaciones beneficiosas en la
dieta, relacionadas con la edad; sin embargo, la tendencia
en general fue hacia una alimentación de menor calidad.
Entre 1985 y 2006, diversos factores motivaron cambios
dietarios significativos; paralelamente se establecieron
recomendaciones nutricionales específicas destinadas a reducir
el riesgo de enfermedad cardíaca isquémica. Además, en los
años más recientes se comenzó a prestar mayor atención
a grupos particulares de alimentos. Por ejemplo, las US
Dietary Guidelines de 1985 hacen hincapié en la necesidad
de aumentar la ingesta de frutas y verduras, en tanto que las
recomendaciones de 2010 también aconsejan la incorporación
de otros productos en la dieta, tales como legumbres, granos
enteros, nueces y semillas, mayor consumo de pescados y
mariscos, la ingesta de derivados lácteos con bajo contenido
en grasas y el consumo moderado de carnes magras y huevos,
entre otros. Respecto de las recomendaciones de nutrientes,
las guías alimentarias son más fáciles de implementar a
nivel de población, señalan los autores. Sin embargo, por el
momento, las consecuencias de las normativas en los cambios
de hábitos y las posibles diferencias entre los diversos grupos
sociodemográficos se conocen poco; los resultados de los
estudios al respecto han sido discordantes. Aunque algunos
trabajos sugirieron mejoras en la calidad de la alimentación
a pesar del aumento del peso en la población en general, las
tendencias en el tiempo y los efectos de la edad no fueron
evaluados con precisión.
El Coronary Artery Risk Development in Young Adults
(CARDIA) mostró que el puntaje dietético que refleja las
modificaciones dietéticas destinadas a modificar los niveles
séricos del colesterol tendió a descender en los adultos
jóvenes entre 1985 y 1986 y entre 1992 y 1993 y que los
cambios fueron similares en los sujetos de ambos sexos, tanto
de origen caucásico como afroamericano. Estos cambios se
produjeron a pesar de la mayor prevalencia de obesidad en
general.
En las últimas décadas, sin embargo, se produjeron otras
modificaciones importantes en los hábitos alimentarios,
especialmente como consecuencia de la disponibilidad y el
consumo masivo de comidas rápidas y procesadas. En un
estudio previo, los autores aplicaron un puntaje dietético,
que considera exclusivamente los alimentos consumidos y no
los nutrientes, para conocer la asociación entre la calidad de
la dieta y el riesgo de infarto de miocardio y diabetes, entre
otros trastornos. En el presente trabajo se compararon los
datos del CARDIA para los períodos comprendidos entre 1985
y 1986 y entre 2005 y 2006, y se analizaron las interacciones
entre los cambios alimentarios, la edad y diversos factores
sociodemográficos, entre ellos el nivel educativo, la raza
blanca y el sexo femenino.
Pacientes y métodos
El CARDIA, recuerdan los autores, fue una investigación
multicéntrica y longitudinal que evaluó la evolución de la
enfermedad cardíaca isquémica desde los primeros años de
la vida adulta. El estudio se inició entre 1985 y 1986 con
5 115 sujetos caucásicos y afroamericanos de cuatro áreas
metropolitanas de los Estados Unidos. Los participantes tenían
18 a 30 años al momento de la primera entrevista (25.2 años
en promedio, año 0, 1985 a 1986), 32.2 años en promedio
al momento de la segunda evaluación (año 7, 1992 a 1993) y
45.3 años en promedio en la tercera (año 20, 2005 a 2006).
La distribución por raza, sexo, edad (18 a 24 años y 25 a 30
años) y nivel educativo fue homogénea. El estudio incluyó seis
evaluaciones de seguimiento. El 87% de los participantes de la
cohorte inicial fue estudiado en dos o más ocasiones (años 0,
7 y 20) y el 63% completó las tres valoraciones.
La muestra final de análisis abarcó 4 983, 3 849 y 3 089
participantes, para quienes se dispuso de toda la información
dietética necesaria en los años 0, 7 y 20, respectivamente, y
2 652 sujetos analizados en las tres ocasiones.
Los aspectos relacionados con el estilo de vida y
demográficos se conocieron mediante cuestionarios
estandarizados y entrevistas estructuradas. Se calculó el
índice de masa corporal (IMC) y se tuvo en cuenta la actividad
física a partir del CARDIA Physical Activity History, una
versión simplificada del Minnesota Leisure Physical Activity
Questionnaire.
Los participantes completaron cuestionarios que permitieron
conocer la ingesta de 100 categorías de alimentos en el último
mes; se prestó especial atención a la asistencia a restaurantes
de comidas rápidas por semana y a la frecuencia semanal de
19
Sociedad Iberoamericana de Información Científica
desayunos. Los alimentos se asignaron a 46 grupos, mediante
el sistema propuesto por el University of Minnesota Nutrition
Coordinating Center.
A partir de estos 46 grupos se creó un índice de patrón
dietético (IPD): 20 grupos se consideraron beneficiosos
en términos de salud, 13 fueron desfavorables y los 13
restantes se consideraron neutrales. Por su parte, los dos
primeros grupos se dividieron en quintiles de consumo;
cada participante recibió una puntuación de 0 a 4 puntos
para cada uno de los 46 grupos de alimentos. El IPD se
calculó exclusivamente con los alimentos considerados
beneficiosos o adversos; el puntaje máximo posible fue de
132 (las puntuaciones más altas sugieren una mejor calidad
alimentaria).
La mayoría de los modelos de regresión se realizó para los
2 652 participantes para quienes se dispuso de datos en
las tres valoraciones. Se aplicaron modelos de regresión
con diversos modelos de ajuste. En modelos especiales se
separaron las tendencias temporales de los efectos atribuibles
a la edad y se analizaron las interacciones demográficas.
Resultados
Los años de educación, el IMC y la circunferencia de la
cintura aumentaron significativamente en los 20 años del
estudio; la actividad física disminuyó entre los años 0 y 7, en
tanto que el tabaquismo se redujo progresivamente en la
totalidad del período de observación. La ingesta calórica total
disminuyó entre los años 7 y 20; el consumo de carbohidratos
aumentó entre los años 0 y 7 pero se redujo entre los años
7 y 20. La ingesta de proteínas se incrementó entre los años 7
y 20, en tanto que la incorporación total de grasas disminuyó
entre los años 0 y 7 pero aumentó nuevamente al año 20.
Los participantes refirieron asistir a restaurantes de comidas
rápidas dos veces por semana en promedio, con disminución
a 1.6 veces por semana en el año 20. La frecuencia de
desayunos fue de 4.2 veces por semana al año 7 y de 4.8
veces por semana al año 20.
El puntaje promedio sin ajuste del IPD en los 2 652
participantes evaluados en las tres ocasiones fue de
64.1 ± 13; 67.5 ± 12.1 y 71.1 ± 12.6 en los años 0, 7 y
20, respectivamente. En los sujetos que no completaron las
tres evaluaciones y en aquellos para quienes no se dispuso
de toda la información necesaria, los puntajes fueron
significativamente inferiores (61 ± 12.8; n = 2 331;
65.4 ± 12.4; n = 1 197 y 66.8 ± 13.2; n = 437 en el mismo
orden; p < 0.0001). El IPD fue más alto entre los sujetos de
raza blanca, respecto de los individuos afroamericanos, y
en las mujeres. También fue mayor en relación con el nivel
educativo más alto.
Los cambios en el curso del tiempo fueron más favorables
en los grupos con puntajes basales más bajos; se registró un
mayor incremento en el IPD entre las personas afroamericanas
(8 unidades) en comparación con las de origen caucásico (6
unidades; p < 0.0001). Los ajustes según el sexo, la raza, el
nivel educativo, la edad, la ingesta calórica total y el IMC no
modificaron las medias sin ajuste. Sin embargo, la variabilidad
en el puntaje, en relación con la raza, el sexo, la educación y el
tiempo, fue importante.
Una proporción considerable del cambio del IPD fue
atribuible al aumento de la edad en la cohorte; el fenómeno
fue más marcado en la evaluación más temprana (cuando los
participantes fueron más jóvenes): 0.87 ± 0.043 unidades/año
de edad al año 0; 0.47 ± 0.047 unidades/año de edad
Información adicional en www.siicsalud.com:
otros autores, especialidades en que se clasifican,
conflictos de interés, etc.
20
al año 7 y 0.38 ± 0.051 unidades/año de edad al año 20
(p < 0.0001 para la interacción entre edad y tiempo). La
tendencia temporal, a lo largo del estudio, fue negativa.
Las personas de 25 a 30 años en 1992 a 1993 presentaron
un IPD ligeramente inferior en comparación con el IPD
registrado en los sujetos de la misma edad, entre 1985 y
1986. La extrapolación de los datos, con ajuste según la
raza, el sexo, el nivel máximo educativo y la ingesta calórica
relacionada con el tiempo, sugirió un IPD promedio de 78.7 a
los 50 años al considerar el patrón observado en el año 0, de
68.8, de persistir el patrón detectado en el año 7, y de 65.8 de
continuar el patrón observado al año 20.
Los cambios fueron más importantes para los grupos
alimentarios negativos respecto de los grupos neutrales o
positivos; para 43 de los 46 grupos se constató una tendencia
significativa, aunque no siempre monotónica, en el curso de
los 20 años. Por ejemplo, se registraron disminuciones de 0.5
o más raciones por día en la ingesta de manteca, carnes rojas,
derivados lácteos enteros y gaseosas e incrementos de 0.35
o más raciones diarias en el consumo de semillas, nueces,
verduras verdes, productos de soja y aceite.
Aunque las tendencias en las diferencias por grupos
de alimentos en el curso de los 20 años tendieron a ser
concordantes entre los grupos demográficos se comprobaron
algunos cambios en direcciones opuestas para ciertas
subpoblaciones en particular; por ejemplo, el consumo de
granos enteros aumentó sólo en las mujeres de raza blanca y
la ingesta de gaseosas se incrementó entre los hombres pero
disminuyó en las mujeres.
La frecuencia de concurrencia a restaurantes de comidas
rápidas se relacionó inversamente con el IPD (luego del ajuste
según la edad, la raza y el sexo, r = -0.22 al año 0; r = -0.30
al año 7 y r = -0.32 al año 20). Las correlaciones para la
frecuencia de desayunos fueron de 0.14 al año 7 y de 0.18 al
año 20.
Discusión
En el transcurso de los 20 años de observación en esta
cohorte de adultos jóvenes y de mediana edad de los Estados
Unidos, se detectaron cambios significativos positivos en
la calidad de la dieta. El consumo de vegetales, lácteos
descremados y aves aumentó, en tanto que la ingesta de
muchos alimentos considerados “desfavorables” para la salud
descendió. Los resultados sugieren que el avance de la edad
ejerció un papel decisivo en las modificaciones favorables ya
que el IPD se incrementó en relación con la edad en cada una
de las tres evaluaciones. Sin embargo, también se comprobó
una tendencia temporal hacia una menor calidad alimentaria
desde 1985 y 1986 a 2005 y 2006. De hecho, si bien el IPD
promedio estimado para un adulto de 50 años fue de 78.7,
las observaciones de 2005 a 2006 mostraron un IPD de 65.8.
Aun así, los resultados sugieren que los individuos logran
mejorar la calidad de la dieta a pesar de los cambios, a veces
desfavorables, que tienen lugar a nivel poblacional.
Las mejoras en la calidad global de la dieta se observaron en
todos los grupos demográficos y aunque los puntajes basales
fueron inferiores entre los varones, en los sujetos de raza
negra y en los individuos con menor nivel educativo, estos
participantes fueron los que presentaron mayores incrementos
del IPD a lo largo del seguimiento. Las diferencias encontradas
al inicio persistieron pero tendieron a ser menos pronunciadas.
Las modificaciones en grupos específicos de alimentos también
sugirieron cambios positivos en la calidad de la alimentación.
Algunos estudios previos mostraron conclusiones
semejantes. Por ejemplo, en el National Longitudinal Study
of Adolescent Health se registró una declinación importante
en la ingesta de comidas rápidas entre los 12 a 19 años y los
18 a 26 años. Igualmente, dos trabajos europeos revelaron
Colección Trabajos Distinguidos, Serie Factores de Riesgo: Volumen 9, Número 3
que en la medida que los sujetos pasan de la adolescencia
a la edad adulta tienden a modificar los hábitos de la
alimentación, acorde con las recomendaciones vigentes. En
el presente estudio realizado en el contexto del CARDIA, las
mejoras más importantes por año se detectaron entre 1985
y 1986, cuando los participantes tenían entre 18 y 30 años;
posiblemente, añaden los expertos, este período sea ideal para
la incorporación de hábitos alimentarios saludables. La calidad
de la dieta continuó mejorando hasta los 50 años, aunque a
un índice más lento, en comparación con los primeros años de
la vida adulta. Sin embargo, la observación de que la calidad
de la dieta a nivel poblacional tendió a empeorar, cuando se
compararon los períodos de 1985 a 1986 y de 2005 a 2006,
es un aspecto que deber ser tenido particularmente en cuenta;
además, las diferencias en ciertos sectores demográficos
fueron importantes. Al momento de incorporar modificaciones
en la alimentación, las características culturales en la población
influyen en forma decisiva, concluyen los expertos.
Información adicional en
www.siicsalud.com/dato/resiic.php/130990
9-
Valor Pronóstico del Ácido Úrico en
Pacientes con Síndrome Coronario Agudo
Ndrepepa G, Braun S, Kastrati A y colaboradores
Technische Universität München, Munich, Alemania
[Prognostic Value of Uric Acid in Patients with Acute Coronary Syndromes]
American Journal of Cardiology 109(9):1260-1265, May 2012
Los niveles elevados de uricemia en los pacientes con
síndrome coronario agudo tratados mediante angioplastia
se correlacionan de forma independiente con la mortalidad
durante el primer año. Cada incremento de 1 mg/dl en la
concentración plasmática de ácido úrico se asocia con un
aumento del riesgo ajustado de mortalidad del 12%.
El síndrome coronario agudo (SCA) es una causa
relevante de morbimortalidad en todo el mundo. A pesar
de la aplicación de diversos esquemas de estratificación, se
admite que la predicción del riesgo aún es inadecuada en los
pacientes con SCA. En este contexto, si bien se reconoce una
relación entre los niveles elevados de uricemia y la enfermedad
cardiovascular, el papel del ácido úrico como factor o
marcador de riesgo es motivo de debate.
Por otra parte, este vínculo se ha analizado en la población
general y en ciertos subgrupos de pacientes, como aquellos
con insuficiencia cardíaca o diabetes, entre otros. No obstante,
no se dispone de ensayos acerca del valor pronóstico de
este biomarcador en el espectro completo de sujetos con
SCA. En el presente modelo, se describe una investigación
de la asociación entre los niveles de uricemia y la mortalidad
en individuos con SCA con requerimientos de angioplastia
coronaria.
Pacientes y métodos
Se incluyeron 5 124 personas con SCA en quienes se
llevaron a cabo angioplastias en un centro médico de Munich
durante un lapso de nueve años. Se excluyeron los individuos
con enfermedades inflamatorias agudas, neoplasias malignas
y nefropatía avanzada. La cohorte estaba integrada por
pacientes con infarto de miocardio con elevación del segmento
ST (IAMESST; n = 1 629), infarto de miocardio sin elevación del
segmento ST (IAMSESST; n = 1 332) y angor inestable
(n = 2 163). En todos los participantes, el diagnóstico de SCA
se confirmó mediante angiografía coronaria; se definió como
enfermedad coronaria la presencia de estenosis no menores
del 50% en al menos una de las tres arterias coronarias
principales. La colocación de prótesis endovasculares (stents)
se llevó a cabo de acuerdo con los protocolos vigentes, con
posterior indicación de aspirina en forma indefinida y de
clopidogrel por un período de hasta 6 meses. En el 66% de
los casos (n = 3 366) se implantaron stents liberadores de
fármacos.
Se obtuvieron los datos clínicos y de laboratorio en forma
previa a la angiografía, por determinación de los niveles de
uricemia. El intervalo normal para este parámetro se estableció
entre 3.4 y 7.0 mg/ml (202.3 a 416.5 µmol/l) para los varones,
y entre 2.4 y 5.7 mg/dl (142.8 a 339.2 µmol/l) para las
mujeres.
Se definió como criterio principal de valoración de este
análisis la mortalidad por todas las causas. Entre los criterios
secundarios se mencionan el infarto de miocardio no mortal,
el accidente cerebrovascular y la revascularización de la lesión
causal del SCA. El seguimiento se realizó mediante controles
clínicos y entrevistas telefónicas. Todos los datos se procesaron
mediante modelos de riesgo proporcional de Cox univariados
o multivariados para analizar la asociación entre la uricemia,
definida como variable continua, y la mortalidad dentro del
primer año. Se incluyeron como covariables la edad, el sexo,
el índice de masa corporal (IMC), la presencia de diabetes,
hipertensión, tabaquismo, hipercolesterolemia, el antecedente
de otros infartos, la forma de presentación del SCA, los
procedimientos vasculares coronarios previos, la presencia
de shock cardiogénico, la cantidad de arterias con estenosis,
la fracción de eyección del ventrículo izquierdo, la tasa de
filtrado glomerular, la creatininemia y los niveles de proteína
C-reactiva.
Resultados
Los 5 124 participantes del estudio se clasificaron en
cuartilos definidos por niveles crecientes de uricemia, con
intervalos de entre 1.3 y 5.3 mg/dl, 5.3 a 6.3 mg/dl, 6.3 a
7.5 mg/dl y 7.5 a 18.4 mg/dl. Los individuos con mayores
valores de uricemia eran más añosos, con una menor
proporción de mujeres y se caracterizaban por un IMC más
elevado y una mayor probabilidad de antecedentes de infarto
de miocardio, diabetes y presentar enfermedad de múltiples
vasos, aunque con una menor proporción de hipertensión
y tabaquismo. Asimismo, los participantes con mayores
niveles de uricemia se asociaron con una mayor probabilidad
de presentación clínica con shock cardiogénico, menor
fracción de eyección ventricular izquierda, menor tasa de
filtrado glomerular y mayores concentraciones de creatinina
y proteína C-reactiva. No se reconocieron diferencias entre
los distintos cuartilos en términos de la cantidad de pacientes
que recibían alopurinol al momento de la internación.
Mediante la aplicación de un modelo de regresión lineal
multivariado, se identificaron como parámetros asociados
de forma independiente con una mayor uricemia la edad, el
sexo masculino, el IMC, la fracción de eyección del ventrículo
izquierdo, la presentación clínica, el shock cardiogénico, la
tasa de filtrado glomerular y la ausencia de antecedentes de
diabetes o cirugía de revascularización miocárdica.
Durante el primer año de seguimiento se registraron 450
fallecimientos, con una tasa de mortalidad para los cuartilos
definidos de acuerdo con el nivel de uricemia de 6.4%,
6.2%, 5.6% y 17.4% (hazard ratio [HR] no ajustado entre
los cuartilos extremos: 3.05; intervalo de confianza [IC] del
95%: 2.54 a 3.67; p < 0.001). En un análisis de subgrupos,
se confirmaron 234 muertes entre los pacientes con IAMESST
(n = 1 629), de los cuales 113 se describieron entre los
21
Sociedad Iberoamericana de Información Científica
participantes incluidos en el cuartilo con mayores valores
de uricemia (n = 379) y 121 en los cuartilos restantes (tasas
de mortalidad acumulativa por el método de Kaplan-Meier:
30.7% contra 9.8%, en orden respectivo; HR: 3.56; IC 95%:
2.80 a 4.52; p < 0.001). En relación con los IAMSESST
(n = 1 332), se informaron 153 fallecidos en el cuartilo de
mayor nivel de uricemia (n = 429) y 68 casos en los cuartilos
restantes (tasas de letalidad de 21.1% y 7%, en ese orden;
HR: 2.80; IC 95%: 2.06 a 3.80; p < 0.001). Para el subgrupo
de individuos con angor inestable, se describieron tasas
respectivas de letalidad de 4.8% y 2.4% (HR: 1.99; IC 95%:
1.20 a 3.30; p = 0.007).
En relación con los criterios secundarios de valoración,
no se hallaron diferencias significativas entre los cuartilos
en relación con los índices de infarto de miocardio mortal,
accidente cerebrovascular y revascularización de las arterias
asociadas con el SCA. Se agrega que, en el modelo de
riesgo proporcional para variables múltiples, se advirtió
que cada incremento de 1 mg/dl en el nivel de uricemia se
correlacionaba con un aumento del 12% en el riesgo ajustado
de mortalidad a un año. Para el criterio de valoración de
mortalidad por todas las causas, el estadístico C fue de 0.860
sin la inclusión de la uricemia y de 0.863 tras la adición de esta
variable, por lo cual la incorporación del ácido úrico al modelo
multivariado se asoció con una mejoría significativa de la
estimación de la mortalidad en el primer año (p = 0.005).
Discusión y conclusiones
En función de los datos reunidos en este ensayo, los
niveles elevados de uricemia en los pacientes con SCA
tratados mediante angioplastia se correlacionaron de forma
independiente con la mortalidad durante el primer año. Así,
cada incremento de 1 mg/dl en la concentración plasmática
de ácido úrico se asoció con un aumento del riesgo ajustado
de mortalidad de 12%. Esta asociación entre la uricemia y la
letalidad se describió para todas las formas de presentación
del SCA (IAMESST, IAMSESST y angor inestable). Sin
embargo, la hiperuricemia no se correlacionó con las tasas
de infarto de miocardio no mortal, accidente cerebrovascular
y revascularización de la lesión causal durante el primer año
posterior a la angioplastia.
En modelos previos, se habían señalado asociaciones
entre la uricemia y el puntaje de Killip o la presencia de
complicaciones en sujetos con IAMESST. En el presente
modelo, se verificó un vínculo entre la hiperuricemia y la
letalidad en todas las variantes clínicas de los SCA. Los
mecanismos subyacentes para esta asociación no han sido
definidos. El deterioro de la función renal constituiría una
variable correlacionada en forma independiente con la
hiperuricemia; por consiguiente, el valor pronóstico de los
niveles de ácido úrico podría atribuirse a factores de confusión.
Sin embargo, la preservación del valor independiente de
la asociación entre la uricemia y la letalidad tras el ajuste
estadístico permitió considerar que este biomarcador agrega
información en términos del pronóstico en estos pacientes.
En este contexto, la incorporación de la uricemia al modelo
multivariado se asoció con una mejoría de la estimación de
mortalidad, por lo cual el ácido úrico parece comportarse
como un factor de riesgo cardiovascular independiente. Se
señala que la hiperuricemia puede representar un marcador
de mayor actividad de la xantino oxidasa, la cual es una fuente
de radicales libres. Por consiguiente, la hiperuricemia podría
constituir un indicador de mayor estrés oxidativo. Asimismo,
se ha informado una asociación entre el ácido úrico y la
resistencia a la insulina, el incremento de la peroxidación de
los lípidos y un estado proinflamatorio. Se presume que el
ácido úrico desencadena disfunción endotelial con menor
producción de óxido nítrico y promoción de la aterosclerosis
22
y los eventos vasculares. Sin embargo, no se reconoció en
este ensayo una mayor proporción de infarto de miocardio
no letal, accidente cerebrovascular o necesidad de repetición
de los procedimientos de revascularización. Entre las posibles
explicaciones de este hallazgo, se postula que, en el contexto
de la hiperuricemia, los infartos de miocardio podrían asociarse
con mayor mortalidad.
Información adicional en
www.siicsalud.com/dato/resiic.php/130975
Información adicional en www.siicsalud.com:
otros autores, especialidades en que se clasifican,
conflictos de interés, etc.
Sociedad Iberoamericana de Información Científica
Novedades seleccionadas
10 - Comparan los Efectos de la
Amlodipina y los de la Asociación de
Losartán e Hidroclorotiazida sobre la
Microalbuminuria y la Presión Arterial
Fukutomi M, Hoshide S, Kario K y colaboradores
Journal of the American Society of Hypertension 6(1):73-82,
Ene 2012
La hipertensión es el principal factor de riesgo asociado
con eventos cardiovasculares. Se recomienda el control
estricto de la presión arterial (PA) para mejorar el pronóstico
cardiovascular; sin embargo, pese a la disponibilidad de
fármacos antihipertensivos, no resulta habitual alcanzar las
metas deseadas (valores inferiores a 140/90 mm Hg, o bien
menores de 130/80 mm Hg en sujetos de alto riesgo).
Asimismo, la mayoría de los pacientes hipertensos
requieren la combinación de al menos 2 fármacos para
lograr un adecuado control de la PA. Con el fin de mejorar el
cumplimiento terapéutico, se han elaborado formulaciones
con dosis fijas de antihipertensivos combinados. En muchas
ocasiones, no logran alcanzarse las metas de PA por medio
de la monoterapia con antagonistas de los receptores de
angiotensina II (ARA-II). En las normativas, se recomienda
el uso adicional de diuréticos. Así, se ha informado que la
combinación de dosis fijas de losartán e hidroclorotiazida
(L-HC) se asocia con adecuado control de la PA y regresión de
la hipertrofia ventricular izquierda (HVI). Del mismo modo, se
ha notificado que la incorporación de diuréticos al tratamiento
con antagonistas del sistema renina-angiotensina (SRA) se
vincula con efectos favorables en términos de la reducción de
la microalbuminuria.
Por otra parte, la amlodipina (un antagonista cálcico
dihidropiridínico de acción prolongada) se utiliza como
antihipertensivo de primera elección. La terapia con altas dosis
de amlodipina tiene efectos protectores sobre los órganos
blanco y se relaciona con reducción del riesgo de eventos
cardiovasculares. Por consiguiente, tanto la asociación fija
L-HC como la amlodipina a altas dosis parecen constituir
estrategias útiles para el abordaje clínico de la hipertensión.
No obstante, se dispone de pocos estudios en los cuales se
compare la reducción de la PA y el efecto protector sobre
los órganos blanco de estos esquemas. En este análisis, se
presentan las acciones sobre la PA y los órganos diana de estas
estrategias de tratamiento antihipertensivo.
Se llevó a cabo un estudio multicéntrico, aleatorizado
y de diseño abierto en el cual se compararon los efectos
de la combinación L-HC contra el uso de dosis altas de
amlodipina sobre la PA determinada en consultorio, en
domicilio y en forma ambulatoria. Participaron 91 pacientes
hipertensos adultos de origen japonés (47 varones y 44
mujeres), con una media de edad de 63.6 ± 13.2 años, que
no habían recibido antihipertensivos en los 30 días previos.
Se excluyeron los sujetos con hipertensión secundaria,
hipertensión no controlada, insuficiencia renal, hiperuricemia,
diabetes no controlada, insuficiencia cardíaca con síntomas
moderados a graves, antecedentes de infarto de miocardio
o accidente cerebrovascular reciente o estenosis bilateral
de las arterias renales. Tras un período de preinclusión de
2 semanas, los participantes fueron divididos de modo
Información adicional en www.siicsalud.com:
otros autores, especialidades en que se clasifican,
conflictos de interés, etc.
24
aleatorio para recibir ya sea 50 mg de losartán o bien 5 mg
de amlodipina por 4 semanas. Al finalizar esa etapa inicial,
los esquemas terapéuticos se modificaron respectivamente a
una combinación de L-HC (50 mg de losartán y 12.5 mg de
hidroclorotiazida) o 10 mg de amlodipina por otras 4 semanas.
No se efectuó modificación del esquema terapéutico en los
sujetos que alcanzaron un adecuado control de la PA en las
primeras 4 semanas.
Los pacientes fueron evaluados mediante determinación
de la PA en el consultorio, así como en mediciones realizadas
en el domicilio con equipos validados de oscilometría y
con sistemas de monitoreo ambulatorio de la PA (MAPA).
Asimismo, se obtuvieron muestras de laboratorio para
determinar la albuminuria (expresada como cociente albúmina/
creatinina [CAC]), el péptido natriurético cerebral (BNP) y el
cálculo de la tasa estimada de filtrado glomerular (TEFG). Los
datos se procesaron con pruebas estadísticas específicas y se
definió como significativo un valor de p < 0.05.
Un total de 71 enfermos completaron el protocolo, tras la
exclusión de los pacientes que no requirieron titulación de la
dosis y de aquellos que abandonaron el estudio. Los niveles
iniciales de PA determinados en el consultorio y en domicilio
fueron similares para ambos grupos de tratamiento. Asimismo,
estos parámetros se redujeron significativamente en las
2 cohortes durante las 8 semanas de seguimiento. Durante
las primeras 4 semanas, las variaciones en la PA sistólica (PAS)
cuantificada en el consultorio, así como de la PAS matutina y
vespertina estimadas en el domicilio, fueron significativamente
mayores en el grupo de tratamiento con amlodipina. En
cambio, a las 8 semanas, no se reconocieron diferencias en la
disminución de la PA en consultorio o en domicilio entre ambos
esquemas terapéuticos. Las diferencias entre la PAS matutina y
vespertina cuantificadas en el domicilio no se modificaron en las
2 cohortes a las 4 y a las 8 semanas de tratamiento.
Por otra parte, los parámetros iniciales del MAPA (presión
diurna, nocturna y durante las 24 h) fueron similares para
ambos grupos. Del mismo modo, estas variables se redujeron
en forma significativa con los 2 esquemas terapéuticos al
final de estudio, sin diferencias de significación estadística
entre ambos tratamientos. Asimismo, se advirtió que los
niveles de BNP se redujeron significativamente en las dos
cohortes, sin diferencias de significación entre ambas
alternativas de tratamiento. En cambio, el CAC sólo se redujo
significativamente entre los pacientes que recibieron L-HC; en
coincidencia, se comprobó una disminución significativa de
la TEFG en estos enfermos, mientras que estas variaciones no
ocurrieron entre los sujetos medicados con amlodipina.
Los autores manifiestan que se demostró un potente efecto
antihipertensivo de la asociación en dosis fija L-HC y de la
amlodipina a dosis altas en las determinaciones de la PA en
consultorio, el domicilio o mediante MAPA. Aunque no se
demostraron diferencias de significación estadística entre ambas
estrategias en relación con la reducción del BNP, se verificó
que el CAC sólo disminuyó significativamente en los pacientes
que recibieron L-HC. Si bien ambos esquemas terapéuticos
parecen beneficiosos en términos de la reducción de la PA, la
combinación de ARA-II y diuréticos presentaría como beneficio
adicional la disminución de la microalbuminuria.
Se acepta que el valor pronóstico de las determinaciones
domiciliarias de la PA es superior al de los niveles estimados
en consultorio. Sin embargo, los controles domiciliarios
no permiten evaluar la PA nocturna, la cual se considera
un factor predictivo relevante de los futuros eventos
cardiovasculares. Por lo tanto, en este análisis se incluyeron
también determinaciones mediante MAPA; se comprobó que
Colección Trabajos Distinguidos, Serie Factores de Riesgo: Volumen 9, Número 3
la media de la reducción de la PAS matutina y vespertina fue
superior en las primeras 4 semanas cuando se administró
amlodipina. Sin embargo, la disminución de la media de
la PAS domiciliaria después de 8 semanas de tratamiento
fue similar para ambos grupos. Por lo tanto, la adición de
hidroclorotiazida a la monoterapia con losartán parece
optimizar la eficacia antihipertensiva de un modo comparable
al de la administración de altas dosis de amlodipina.
En pacientes que reciben antihipertensivos en una sola
toma diaria, los valores determinados por la mañana
suelen resultar elevados incluso cuando la PA medida en el
consultorio parece bien controlada. En este análisis, tanto la
presión vespertina como los valores matutinos se redujeron
de modo significativo con ambas alternativas de tratamiento
a las 8 semanas. En consecuencia, tanto la titulación de una
monodosis de amlodipina como la combinación de ARA-II
y diuréticos parecen opciones útiles para el control de la PA
matutina, la cual se reconoce como un factor predictivo de
futuros eventos cardiovasculares. Asimismo, la asociación L-HC
se vinculó con una reducción de la PA durante 24 h similar a la
observada para las altas dosis de amlodipina. Este acentuado
efecto antihipertensivo de la combinación L-HC fue atribuido
a la sinergia y a la compensación de los mecanismos de acción
de ambos fármacos. El ARA-II neutraliza la activación del SRA
inducida por la reducción del volumen provocada por los
diuréticos. Como contrapartida, el diurético reduce la PA en
el marco de la mayor sensibilidad al sodio provocada por la
inhibición del SRA.
En otro orden, si bien se postuló que la combinación L-HC
sería más eficaz para la reducción de la PA nocturna en
comparación con la amlodipina a altas dosis, la magnitud de
esta disminución fue numéricamente mayor entre quienes
recibieron este antagonista cálcico. Sin embargo, la diferencia
entre ambos grupos no fue significativa.
Se destaca que la angiotensina II desempeña un papel
relevante en la patogenia del compromiso miocárdico por
HTA. De acuerdo con los resultados de estudios previos, la
combinación de ARA-II y diuréticos se asocia con efectos
favorables en términos de la sobrecarga cardíaca y la
regresión de la hipertrofia ventricular. Como contrapartida,
los antagonistas cálcicos se vinculan con menores efectos
sobre la HVI. De todos modos, ambos esquemas terapéuticos
produjeron un descenso similar del BNP, considerado un
marcador de la lesión miocárdica inducida por hipertensión. En
cambio, si bien los 2 tratamientos redujeron de modo similar la
PA, sólo la combinación L-HC se vinculó con potentes efectos
reductores de la microalbuminuria. Esta acción se atribuyó a
la inhibición del SRA; tanto los ARA-II como los inhibidores
de la enzima convertidora de angiotensina reducen el CAC
mediante la dilatación de las arteriolas glomerulares eferentes
y la disminución de la presión capilar glomerular. No obstante,
en función de los resultados de estudios previos, se postula
que la adición de diuréticos contribuye a la reducción del
CAC. Además, en el presente análisis, la TEFG sólo disminuyó
en los individuos medicados con L-HC; se postula que la
adición de hidroclorotiazida reduce la carga tubular de sodio
y el filtrado glomerular, con disminución de la presión capilar
de los glomérulos y reducción subsecuente del CAC. Como
contrapartida, los antagonistas de los canales de calcio tipo
L, como la amlodipina, se vinculan con la dilatación de las
arteriolas aferentes, con mayor presión glomerular, pérdida de
la autorregulación renal y posible incremento del CAC pese a
la reducción de la PA sistémica.
De este modo, si bien se reconocen las limitaciones del
estudio (breve duración, exclusión de pacientes por notoria
reducción de la PA en la primera fase), los autores concluyen
que la combinación de L-HC se asocia con un control de la PA
y de la sobrecarga cardíaca por HTA de un modo similar a la
de las altas dosis de amlodipina. Sin embargo, la asociación
L-HC se vinculó con mayores efectos en términos de la
reducción de la microalbuminuria.
Información adicional en
www.siicsalud.com/dato/resiic.php/128355
11 - Riesgo Familiar de Infarto de Miocardio y
de Accidente Cerebrovascular y Factores de
Riesgo para Dichos Fenotipos
Kennedy R, Howard G, Arnett D y colaboradores
Stroke 43(4):974-979, Abr 2012
En la transmisión del riesgo familiar de accidente
cerebrovascular (ACV) y de infarto agudo de miocardio (IAM)
intervienen numerosos factores. Si bien los estudios sugirieron
la agregación del ACV a nivel familiar, la magnitud del riesgo
varía considerablemente y podría ocurrir exclusivamente en
ciertos subgrupos. Asimismo, los trabajos genéticos mostraron
resultados contradictorios y los hallazgos genómicos no
se confirmaron en todas las investigaciones. No obstante,
destacan los expertos, sólo en unos pocos estudios se
consideraron los factores cardiovasculares de confusión y los
fenotipos intermedios. De hecho, el ACV isquémico comparte
muchos factores predisponentes con el IAM, tales como la
hipertensión arterial, la diabetes y la hipercolesterolemia;
todos ellos tienden a agruparse en familias y todos tienen
componentes genéticos considerables. Al menos dos trabajos
demostraron que en la transmisión hereditaria del riesgo de
ACV participan mecanismos genéticos que influyen sobre los
factores específicos de riesgo y en los fenotipos intermedios.
Una revisión sistemática de estudios familiares y en
gemelos reveló que el antecedente familiar de ACV isquémico
representa un factor moderado de riesgo de ACV; de igual
forma, en una revisión sistemática de trabajos que evaluaron
el antecedente familiar de IAM, hipertensión arterial o
diabetes como factores de riesgo de ACV, el antecedente
familiar de IAM o de hipertensión fue más frecuente entre
los sujetos con ACV, respecto de los controles. En cambio,
el antecedente familiar de diabetes no se relacionó con el
riesgo de ACV. Los resultados de la revisión, sin embargo,
son difíciles de interpretar por la heterogeneidad importante
entre los estudios y por aspectos metodológicos; además, en la
mayoría de ellos no se tuvo en cuenta la cantidad de personas
afectadas en la familia.
En dos estudios poblacionales y en dos trabajos prospectivos
de cohortes hospitalarias, el antecedente familiar de ACV o
de IAM también se relacionó con los fenotipos intermedios;
aun así, debido a que los últimos sólo incluyeron pacientes
con ataque isquémico transitorio, los resultados podrían
no ser aplicables al resto de los enfermos. El objetivo de la
presente investigación fue analizar la participación de los
fenotipos intermedios en la transmisión familiar del ACV y del
IAM mediante el análisis de las asociaciones entre el riesgo
familiar y la presencia de factores específicos de riesgo en una
única cohorte de gran tamaño. De esta forma se evitaron los
efectos asociados con la heterogeneidad y con el sesgo de
publicación, presentes en las investigaciones anteriores de esta
naturaleza.
El estudio se llevó a cabo en el contexto del Reasons for
Geographic and Racial Differences in Stroke (REGARDS),
una investigación nacional de cohorte que abarcó 30 329
individuos afroamericanos y caucásicos de 45 años o más; se
excluyeron los hispanos y los latinos. El 21% se seleccionó
25
Sociedad Iberoamericana de Información Científica
a partir del llamado “stroke belt” (que abarca las regiones
costeras de Carolina del Norte, Carolina del Sur y Georgia),
el 35% de las restantes regiones de los mismos estados y de
Alabama, Mississippi, Tennessee, Arkansas y Louisiana y el
44% restante, de los estados contiguos. En la estratificación
de los participantes se tuvo en cuenta la edad y del sexo.
Mediante una entrevista telefónica se obtuvo información
demográfica y médica, en tanto que los parámetros clínicos
esenciales se obtuvieron con evaluaciones realizadas en el
propio domicilio de los pacientes.
La salud cardiovascular se valoró mediante dos secciones,
la de los factores convencionales de riesgo y la de las
enfermedades cardiovasculares. Los primeros incluyeron la
hipertensión arterial (presión arterial sistólica y diastólica
> 140 y 90 mm Hg, respectivamente), la diabetes (glucemia
en ayunas > 126 mg/dl, glucemia en muestras obtenidas
sin ayuno > 200 mg/dl), la dislipidemia (niveles séricos
de colesterol total > 200 mg/dl; colesterol asociado con
lipoproteínas de baja densidad [LDLc] > 160 mg/dl;
colesterol asociado con lipoproteínas de alta densidad
[HDLc] < 55 mg/dl en las mujeres y < 45 mg/dl en los
hombres), el tabaquismo, la presencia de fibrilación
auricular y de hipertrofia del ventrículo izquierdo (HVI)
en el electrocardiograma, el sobrepeso u obesidad y los
niveles plasmáticos altos de la proteína C-reactiva. Los
autores señalan que dichos factores además de representar
elementos convencionales de riesgo cardiovascular han
definido fenotipos particulares, en los estudios de transmisión
hereditaria. En los casos se evaluó la enfermedad cardíaca
(referencia de IAM, de cirugía de derivación coronaria
con injerto, angioplastia o procedimientos con stents o
hallazgos compatibles con IAM en el electrocardiograma),
la enfermedad renal crónica (índice de filtrado glomerular
estimado con la fórmula Modification of Diet in Renal Disease
< 60 ml/min/1.73 m2) y el ACV.
Los participantes aportaron datos sobre los antecedentes
familiares de ACV e IAM mediante cuestionarios especiales;
para el presente trabajo no se efectuaron distinciones entre el
ACV hemorrágico e isquémico. Se obtuvieron datos familiares
de 57 269 miembros de 13 995 participantes del REGARDS.
Para cada participante se calculó el índice de riesgo familiar
para el IAM y para el ACV, en forma separada, mediante
el Stratified Log-rank Family Score (SLFS) que brinda datos
sobre la gravedad del riesgo al considerar la edad al momento
del evento, las diferencias por sexo y las relaciones entre
los miembros de la familia. Los autores destacan que el
SLFS incorpora aspectos genéticos y ambientales, de forma
tal que no valora directamente la herencia. Se calcularon
individualmente los puntajes de riesgo para diez parientes
de primer grado (padres, madres y hasta cuatro hermanos
y cuatro hermanas) y se generaron curvas de supervivencia
(libre de ACV y libre de IAM) en función de la edad, para cada
integrante de la familia. El SLFS para la totalidad de la familia
es la media de los puntajes individuales de riesgo para todos
los integrantes; los puntajes posibles son de -1.0 (riesgo bajo,
familias sin eventos en el transcurso de un amplio período)
a 1 (riesgo elevado, familias con múltiples eventos a edades
jóvenes).
La variable primaria de análisis fue el riesgo familiar,
valorado con el SLFS en cuartilos; mediante modelos de
regresión logística se analizó la relación entre el SLFS y la
prevalencia de factores de riesgo y de enfermedades en los
casos, con ajuste según la edad, el sexo y la raza; el primer
Información adicional en www.siicsalud.com:
otros autores, especialidades en que se clasifican,
conflictos de interés, etc.
26
cuartilo representó la categoría de referencia para el cálculo de
los odds ratio (OR).
La edad promedio de los participantes fue de 66 años;
alrededor de la tercera parte era de raza negra. La dislipidemia
(76.7%), la obesidad (74.2%) y la hipertensión arterial
(55.8%) fueron los factores de riesgo vascular más comunes.
Se registró una relación significativa entre el puntaje de
riesgo familiar para el ACV y el IAM pero la correlación entre
ambos factores sólo fue moderada (coeficiente de
Pearson = 0.18; p < 0.0001): si bien fue común que las
familias con antecedentes de ACV en los parientes de primer
grado también presentaran antecedente de IAM, la asociación
entre dichos eventos no fue fuerte.
Se observó una tendencia monotónica neta para la
hipertensión arterial, la HVI y la diabetes y el aumento de
los SLFS para el ACV. Las diferencias fueron particularmente
importantes para la hipertensión arterial (probabilidad 16%,
23% y 43% mayor en los cuartilos 2, 3 y 4, respectivamente,
respecto del primer cuartilo del SLFS de ACV) y para la HVI
(riesgo 22%, 32% y 42% más alto en los cuartilos 2, 3 y
4, respectivamente). En cambio, el incremento fue menos
importante para la diabetes (7%, 18% y 26% en los cuartilos
2, 3 y 4, respecto del primero). La probabilidad de fibrilación
auricular también se elevó en los cuartilos mayores del
SLFS (23% de aumento del riesgo entre el cuarto cuartilo
y el primero; p = 0.033). Aunque se registraron diferencias
significativas en los riesgos de tabaquismo (p = 0.016) como
función del SLFS de ACV no se observó un patrón neto
entre los cuartilos del riesgo de ACV y la probabilidad de ser
fumador actual. No se encontraron asociaciones significativas
entre la dislipidemia (p = 0.14), el sobrepeso o la obesidad
(p = 0.074) y los niveles altos de la PCR (p = 0.19) y el SLFS
de ACV.
Las vinculaciones entre el SLFS de IAM y la prevalencia
de todos los factores de riesgo cardiovascular aumentaron
significativamente (p < 0.0062) para todos ellos, con
excepción de la HVI (p = 0.12) y la PCR alta (p = 0.11).
La probabilidad para cada factor de riesgo en particular
aumentó en los cuartilos más altos del SLFS; el fenómeno fue
especialmente marcado para la hipertensión (25%, 38% y
57% de aumento en los cuartilos 2, 3 y 4, respecto del primer
cuartil), la dislipidemia (incremento de 12%, 11% y 38%,
respectivamente) y la fibrilación auricular (aumento de 24%,
29% y 36% en el mismo orden). La diabetes, el tabaquismo
actual, el sobrepeso o la obesidad y la HVI se asociaron
con aumentos del riesgo de 26%, 25%, 22% y 24%,
respectivamente. En los modelos que evaluaron cada uno de
los SLFS de ACV y de IAM y la prevalencia de enfermedad
cardíaca y ACV se observaron fuertes asociaciones (p < 0.0004
en todos los casos); por el contrario, ninguno de los puntajes
familiares de riesgo se vinculó significativamente con la
enfermedad renal crónica.
Tanto el ACV como el IAM son entidades complejas
en las que participan numerosos factores ambientales y
genéticos, de manera tal que la transmisión hereditaria sin
duda refleja los patrones de herencia de los factores de
riesgo y los fenotipos intermedios. En el presente trabajo,
los autores demostraron que el riesgo familiar de ACV o de
IAM se asocia sustancialmente con una mayor prevalencia de
numerosos factores de riesgo. Por ejemplo, el antecedente
familiar de ACV incrementa considerablemente el riesgo de
que el individuo sea hipertenso o diabético y de que tenga
HVI. También se asocia, aunque menos fuertemente, con
la presencia de fibrilación auricular y de tabaquismo. Las
correlaciones entre los factores de riesgo y la historia familiar
de IAM fueron aun más fuertes. Además de confirmar
interacciones ya conocidas, tales como la existente entre la
hipertensión arterial y el riesgo de ACV, el presente estudio
Colección Trabajos Distinguidos, Serie Factores de Riesgo: Volumen 9, Número 3
pone de manifiesto nuevas correlaciones entre otros factores
de riesgo (por ejemplo diabetes) y el antecedente familiar de
ACV. En comparación con estudios anteriores, añaden los
autores, el SLFS aplicado en la presente investigación brinda
una ventaja adicional en términos de la valoración del riesgo
familiar ya que elimina muchos factores de sesgo, inevitables
cuando se utilizan las metodologías convencionales, que
pueden motivar subestimaciones o sobrestimaciones del riesgo
global. Si bien no se dispuso de información sobre el tipo de
ACV, se sabe que la hipertensión arterial se asocia por igual
con los dos subtipos de ACV. Otra limitación del estudio tuvo
que ver con la imposibilidad de separar la participación de
procesos ambientales o genéticos. Sin embargo, señalan los
expertos, el antecedente familiar brinda información sobre
la transmisión de trastornos que se heredan con un patrón
complejo no mendeliano y por lo tanto representa una
valoración integral del riesgo asociado con los dos tipos de
factores.
Los hallazgos en conjunto confirman que en la transmisión
del riesgo de ACV y de IAM participan la herencia de factores
de riesgo y los fenotipos intermedios. No obstante, las
asociaciones moderadas entre el puntaje de riesgo familiar
para el ACV y para el IAM indican que los mismos fenotipos
intermedios podrían vincularse con un trastorno o el otro,
en diferentes familias (influencia específica de la enfermedad
sobre los factores inespecíficos de riesgo). Dichas influencias
específicas tienden a agregarse en familias y pueden ser
ambientales o genéticas.
Los hallazgos del estudio indican que el riesgo familiar
de ACV o de IAM se asocia fuertemente con la prevalencia
de diversos factores de riesgo; el fenómeno, concluyen los
autores, tiene una importancia decisiva para comprender los
mecanismos que participan en la agregación familiar del ACV
y del IAM.
Información adicional en
www.siicsalud.com/dato/resiic.php/130984
12 - Evalúan el Riesgo Cardiovascular en Siete
Ciudades de Latinoamérica
Pramparo P, Boissonnet C, Schargrodsky H
Revista Argentina de Cardiología 79(4):377-382, Ago 2011
El estilo de vida urbano se asocia con un aumento
de la incidencia y la prevalencia de las enfermedades
cardiovasculares, la diabetes y el tabaquismo, que constituyen
la causa de las tres cuartas partes de la morbimortalidad en
el mundo contemporáneo. Las disparidades en los recursos
en salud en Latinoamérica requieren que se obtengan datos
epidemiológicos representativos de cada país, a fin de crear
políticas de vigilancia, prevención e intervención.
Recientemente, se estudió a 11 550 hombres y mujeres
de entre 25 y 64 años en siete grandes ciudades de América
latina (Barquisimeto, Venezuela; Bogotá, Colombia; Buenos
Aires, Argentina; Lima, Perú; México DF, México; Quito,
Ecuador, y Santiago de Chile, Chile) a fin de evaluar la
prevalencia de los factores de riesgo cardiovascular y la
distribución del espesor íntima-media de la pared distal de la
carótida primitiva (EIMPDCP).
Para realizar el presente ensayo se utilizó un diseño
observacional, de corte transversal. Se reclutaron alrededor
de 1 600 participantes por cada ciudad, con cantidades
similares de hombres y mujeres en cada uno de los cuatro
grupos etarios (categoría 1: de 25 a 64 años, categoría 2:
de 35 a 64 años, categoría 3: de 45 a 64 años y categoría
4: de 55 a 64 años). Cada participante respondió una
encuesta sobre aspectos demográficos y factores de riesgo
cardiovascular, y luego se realizó una evaluación clínica, de
laboratorio y ecográfica. Los criterios de exclusión fueron:
personas que residían en áreas consideradas peligrosas para
los entrevistadores, y personas no residentes en las direcciones
seleccionadas.
Se definió hipertensión arterial como una presión arterial
sistólica ≥ 140 mm Hg o una presión arterial diastólica
≥ 90 mm Hg, o la indicación de tratamiento antihipertensivo
actual. La definición de hipercolesterolemia fue un valor
de colesterol sérico total ≥ 240 mg/dl. Se consideró diabetes
cuando se detectaba un nivel de glucemia en ayunas
≥ 126 mg/dl, o si esta condición era comunicada por el sujeto.
Se definió glucemia alterada en ayunas como un valor de
glucemia en ayunas ≥ 110 mg/dl y < 126 mg/dl. Para clasificar
a un individuo diabético como bien controlado se requirió
un valor de glucemia en ayunas < 110 mg/dl. El síndrome
metabólico se definió como la presencia de tres o más de
los siguientes parámetros: cintura > 102 cm en hombres o
> 88 cm en mujeres; triglicéridos ≥ 150 mg/dl; colesterol
asociado a lipoproteínas de alta densidad (HDLc) < 40 mg/dl
en hombres o < 50 mg/dl en mujeres; presión arterial
≥ 130/85 mm Hg y glucemia en ayunas ≥ 110 mg/dl o diabetes
comunicada por el sujeto. Se definió obesidad como un índice
de masa corporal (IMC) ≥ 30 (kg/m2) y obesidad abdominal
como un perímetro de cintura > 102 cm en los hombres y
> 88 cm en las mujeres. Se consideró que los sujetos eran
fumadores si fumaban cigarrillos, cigarros o tabaco de pipa
en forma diaria u ocasional.
El espesor íntima-media de la pared distal de la carótida
primitiva y la presencia de placas se evaluaron mediante
ecografía en modo B. La existencia de placa se definió como
una protrusión dentro de la luz que aumentaba el espesor de
la íntima-media circundante en por lo menos un 50%, o un
espesor máximo > 1.5 mm en la bifurcación carotídea o a lo
largo del árbol arterial carotídeo.
La edad promedio de los participantes fue de entre
43.6 años para Lima y 45.1 años para Barquisimeto y Bogotá.
La prevalencia de hipertensión arterial fue, en promedio, del
18%, la prevalencia de hipercolesterolemia fue del 14%, la
prevalencia de diabetes fue del 7%, la de síndrome metabólico
del 20%, la de obesidad del 23% y la de tabaquismo del 30%.
Alrededor del 13% de los participantes tenían familiares con
enfermedad cardiovascular y el 2% había sufrido un infarto o
accidente cerebrovascular previamente. Se observaron placas
ateromatosas en las carótidas en el 8% de los casos, con un
EIMPDCP medio de 0.65 mm. De acuerdo con los puntajes
de riesgo obtenidos en la escala de Framingham, uno de
cada siete habitantes de estas ciudades se halla en riesgo
significativo de sufrir un evento cardiovascular.
Entre las mujeres (52.97%) se observó un incremento de
la prevalencia de hipertensión ya a partir de los 35 años en
Barquisimeto y en México DF, y de la presencia de síndrome
metabólico y obesidad en la mayoría de las ciudades. El
tabaquismo fue más frecuente en las participantes más
jóvenes de todas las ciudades, pero en Buenos Aires y Santiago
de Chile esta prevalencia se equiparaba a la de los hombres
(cerca del 40%).
La prevalencia de diabetes mellitus y glucemia alterada en
ayunas fue alta en casi todas las ciudades estudiadas. Además
se observó que ambos parámetros aumentaban con la edad.
En las personas con diagnóstico previo de diabetes que se
encontraban en tratamiento, sólo el 16.3% tenía un buen
control glucémico, aunque debe tenerse en cuenta que no
se realizaron mediciones de la hemoglobina glucosilada. Los
sujetos con obesidad abdominal presentaron una prevalencia
de diabetes dos veces superior a la de aquellos con perímetro
27
Sociedad Iberoamericana de Información Científica
abdominal dentro de los valores normales. La presencia de
hipertensión, triglicéridos elevados y aumento del EIMPDCP
también se asoció frecuentemente con la de diabetes.
La prevalencia de síndrome metabólico varió, de acuerdo
con las ciudades consideradas: fue mayor en México DF
(27%) y en Barquisimeto (26%) y menor en Buenos Aires
(17%) y Quito (14%). Entre los participantes no diabéticos,
la prevalencia fue un poco menor. El patrón de asociación
de los componentes del síndrome metabólico en las mujeres
se vinculó con el aumento de los triglicéridos, de la presión
arterial y con las alteraciones de la glucemia, mientras que
en los hombres se asoció principalmente con la obesidad
abdominal, el incremento de la presión arterial y las
alteraciones de la glucemia. El aumento de la prevalencia de
este síndrome con la edad fue más evidente en las mujeres. El
aumento del EIMPDCP y la presencia de placas ateromatosas
fue más prevalente a medida que aumentaba el número de
componentes del síndrome metabólico que padecía el sujeto.
La prevalencia de dislipidemia fue alta, aunque varió
considerablemente entre las siete ciudades, desde 75.5%
hasta 32.8%. Los sujetos con valores elevados de colesterol
total presentaron asimismo mayor prevalencia de otros
factores de riesgo.
Este estudio también mostró que además de intensificar el
diagnóstico temprano de los factores de riesgo cardiovascular,
es preciso mejorar la educación de los pacientes. El 88% de
los individuos afectados por hipercolesterolemia, el 67% de
los que presentaban diabetes y el 53% de los hipertensos
se encontraban sin tratamiento adecuado. Entre los que
recibían fármacos, sólo el 51% de los hipertensos, el 16%
de los diabéticos y el 52% de los hipercolesterolémicos
tenían un buen control de estos factores de riesgo. La
adhesión a los tratamientos se observó en el 69% de los
hipertensos, en el 63% de los diabéticos y en el 66% de los
hipercolesterolémicos.
Entre el 13.4% y el 44.2% de los participantes presentaba
hipertensión arterial, en su mayoría asociada a otros factores
de riesgo. La presión arterial se incrementaba con la edad, en
especial en el grupo de 55 a 64 años. El rango de prevalencia
de hipertensión estuvo entre el 9% para Quito y el 29% para
Buenos Aires. El rango de hipertensos no controlados varió
entre el 12% para Lima y el 41% para México DF.
El tabaquismo fue altamente prevalente en las siete
ciudades, con variaciones en las características del uso entre
ellas. En Santiago de Chile y Buenos Aires (45.4% y 38.6%
de prevalencia, respectivamente), los valores para hombres
y mujeres fueron similares. En otras ciudades, los hombres
fumaban más que las mujeres, en especial en Quito (49.4%
versus 10.5%). En los hombres, el pico de la prevalencia se
observó en los dos grupos de menor edad (25-34 y 35-44
años). El tabaquismo pasivo (definido como la exposición al
humo de tabaco en los lugares de trabajo de al menos durante
cinco horas diarias) fue más prevalente en Barquisimeto
(28.7%), seguido por Buenos Aires (26.8%) y Santiago de
Chile (21.5%). La mayor prevalencia de ex fumadores se
observó entre los hombres de Buenos Aires, Santiago de Chile
y Lima (30.0%, 26.8% y 26.0%, respectivamente).
Por otra parte, en todas las ciudades pudo observarse una
fuerte correlación entre el EIMPDCP y los factores de riesgo
cardiovascular (p < 0.001) y la edad. En algunas ciudades
también fue estadísticamente significativa la asociación entre
aumento del EIMPDCP y la presencia de hipercolesterolemia,
obesidad y diabetes (p < 0.001). En el análisis multivariado,
la hipertensión mostró una relación independiente con el
aumento del EIMPDCP en todas las ciudades (p < 0.001).
Con respecto a la relación entre el nivel socioeconómico y
la obesidad, los expertos notaron que la obesidad se relaciona
con la pobreza, tanto para la obesidad abdominal como
28
para el síndrome metabólico. Este análisis confirma que la
obesidad se debe considerar como una enfermedad generada
socialmente y un indicador de condición social desventajosa.
Los autores señalan que éste fue el primer estudio poblacional
a gran escala que investigó los valores del EIMPDCP en relación
con el sexo y la edad de los participantes en varias ciudades
de Latinoamérica, y logró mostrar el incremento del EIMPDCP
asociado a la presencia de factores de riesgo cardiovascular, en
especial con el síndrome metabólico.
Los datos epidemiológicos recabados muestran que la
prevalencia de estos factores de riesgo en ciudades principales
de Latinoamérica indica la necesidad de optimizar las políticas
urbanas de salud, para combatir el riesgo que acompaña la
transición epidemiológica y nutricional.
Información adicional en
www.siicsalud.com/dato/resiic.php/130995
Información adicional en www.siicsalud.com:
otros autores, especialidades en que se clasifican,
conflictos de interés, etc.
Colección Trabajos Distinguidos, Serie Factores de Riesgo: Volumen 9, Número 3
Contacto directo
con expertos
Los lectores de Trabajos Distinguidos pueden formular consultas a los integrantes de los comités científicos, columnistas, corresponsales y
consultores médicos de SIIC cuyos nombres se citan en la página www.siicsalud.com/main/geo.htm.
Las consultas a expertos de habla no hispana o portuguesa deben redactarse en inglés. SIIC supervisa los textos en idioma inglés para acompañar a los lectores y facilitar la tarea de los expertos consultados.
Médico o institución consultante ...................................................................................................................................................
Correo electrónico (e-mail)................................................................................................................................................................
Domicilio profesional ........................................................................................................................................................................
C.P. ........................ Localidad ....................................................... País ................................................ Teléfono ...............................
desea consultar al Dr..............................................................lo siguiente:
....................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
(en caso de que el espacio de consulta resulte insuficiente, amplíela en una página adicional)
............................................
Firma
............................................
Aclaración
Las solicitudes de fotocopias, consultas a bases de datos, etc., no corresponde canalizarlas por Contacto directo.
con autores distinguidos
Para relacionarse con los autores cuyos artículos fueron seleccionados en esta edición, cite a la Sociedad Iberoamericana de Información Científica
(SIIC), a la colección Trabajos Distinguidos y a esta serie temática específica.
TD Nº Titulo
Dirección
A
Niveles de Homocisteína, Vitamina B12...
●●Dra. S. Kharb. D. Sharma Post Graduate Institute, 124001, Rohtak, Haryana, India
1
Relación entre la Falta de Adhesión...
●●Dr. D. G. Pittman. Express Scripts, St. Louis, Missouri, EE.UU.
2
Efectos de los Fibratos sobre la Insuficiencia...
●●Dr. M. Jun. George Institute for Global Health, University of Sydney, Sidney, New South Wales,
3
¿Cómo Afectan el Cumplimiento...
●●Dr. S. Erdine. Department of Cardiology, Cerrahpas,a School of Medicine, Istanbul University,
4
Influencia de la Edad sobre la Importancia...
●●Dr. J. K. Vishram. Research Centre for Prevention and Health, Glostrup University Hospital,
5
El Sueño de Corta Duración Se Asocia...
●●Dr. M. R. Sands. University of Pennsylvania, PA 19104, Filadelfia, Pensilvania, EE.UU.
6
Determinantes del Riesgo Residual...
●●Dr. S. Mora. Brigham and Women’s Hospital, MA 02215, Boston, Masachusets, EE.UU.
7
Efectos del Calcio sobre el Pronóstico Vascular
●●Dr. R. K. Bhattacharya. Division of Endocrinology, University of Kansas Medical Center, KS 66160,
8
Tendencias Longitudinales en la Dieta...
●●Dr. F. P. Sijtsma. Division of Epidemiology and Community Health, University of Minnesota, 55454,
9
Valor Pronóstico del Ácido Úrico...
●●Dr. G. Ndrepepa. Technische Universität München, Munich, Alemania
10
Comparan los Efectos de la Amlodipina...
●●Dr. S. Hoshide. Division of Cardiovascular Medicine, Jichi Medical University, Sitama, Japón
11
Riesgo Familiar de Infarto de Miocardio...
●●Dr. R. E. Kennedy. Department of Biostatistics, AL 35294-0022, Birmingham, Alabama, EE.UU.
12
Evalúan el Riesgo Cardiovascular en Siete...
●●Dra. P. Pramparo. Sociedad Argentina de Cardiología, 1425, Ciudad de Buenos Aires, Argentina
Australia
Estambul, Turquía
Glostrup, Dinamarca
Kansas, EE.UU.
Mineápolis, Minnesota, EE.UU.
29
Sociedad Iberoamericana de Información Científica
Autoevaluaciones de lectura
Por cada artículo extenso de Trabajos Distinguidos se formula una pregunta, con cuatro opciones de respuesta. La correcta, que surge de la lectura
atenta del respectivo trabajo, se indica en el sector Respuestas correctas, acompañada de su correspondiente fundamento escrito por el especialista
que elaboró la pregunta.
TD Nº
Enunciado
Seleccione sus opciones
1
¿Cuál de estas variables parece provocar
repercusiones sobre el fracaso terapéutico de la
terapia hipolipemiante con estatinas?
A) La insuficiente adhesión a la terapia.
B) La resistencia genética.
C) La resistencia epigenética.
D) Todas son correctas.
2
¿Cuál de estos efectos parece caracterizar a la
terapia con fibratos en sujetos con insuficiencia
renal?
A) La mejora del perfil lipídico.
B) Una mayor tasa de eventos cardiovasculares.
C) Una leve elevación de la albuminuria.
D) Todas son correctas.
3
¿Cuál de estos beneficios se observa en los pacientes A) Mayor cumplimiento terapéutico.
hipertensos que son tratados con combinaciones de B) Reducción de la cantidad de comprimidos diarios ingeridos.
dosis fijas de antihipertensivos?
C) Simplificación del esquema terapéutico.
D) Todas son correctas.
4
¿Cuál de los siguientes enunciados es correcto en
términos de la asociación entre la presión arterial
sistólica (PAS) y diastólica (PAD) y el riesgo de
accidente cerebrovascular (ACV)?
A) Para los enfermos con PAD < 71 mm Hg, la PAS y la PAD predicen el riesgo de ACV hasta los 62 años.
B) Después de los 62 años, la PAS, y posiblemente la PAD muy baja, se asocian con el riesgo de ACV.
C) Ambos enunciados son correctos.
D) El riesgo depende de la presencia de otros factores tradicionales de riesgo cardiovascular.
¿Qué asociación existe entre la duración del sueño y
el riesgo cardiovascular?
A) El sueño de corta duración se asocia con mayor espesor de la capa íntima y media de la carótida en los hombres.
B) El sueño de corta duración se asocia con mayor espesor de la capa íntima y media de la carótida en las mujeres.
C) El sueño de corta duración se asocia con mayor espesor de la íntima y media de la carótida en hombres y mujeres.
D) La duración del sueño no parece asociarse con el espesor de la capa íntima y media de la carótida.
¿Cuál de los siguientes factores estaría relacionado
con el riesgo residual en pacientes con enfermedad
cardiovascular tratados con estatinas?
A) Índice de masa corporal elevado.
B) Tabaquismo.
C) Hipertensión arterial.
D) Todas son correctas.
¿Cuál de estas afirmaciones acerca de la fisiología
del calcio es correcta?
A) La fracción no ionizada es la que presenta actividad biológica.
B) Los niveles séricos normales son de 30 a 100 md/dl.
C) Sólo el 1% del calcio corporal total se localiza en el esqueleto.
D) Ninguna es correcta.
¿Cuál de los siguientes enunciados es correcto en
relación con el cambio en el patrón alimentario en
los adultos de los Estados Unidos evaluados en el
curso de 20 años?
A) El cambio fue en general desfavorable y con desaparición de las disparidades demográficas.
B) El cambio fue en general favorable pero con persistencia de las disparidades demográficas.
C) El cambio fue en general favorable y con desaparición de las disparidades demográficas.
D) El cambio fue en general desfavorable y con persistencia de las disparidades demográficas.
¿Cuál es el mecanismo subyacente a la asociación
entre la hiperuricemia y la mortalidad en el síndrome
coronario agudo?
A) La formación de radicales libres.
B) La resistencia a la insulina.
C) Un estado proinflamatorio.
D) Todas son correctas.
5
6
7
8
9
Respuestas correctas
9
Todas son correctas.
8
El cambio fue en general favorable pero con
persistencia de las disparidades demográficas.
7
Ninguna es correcta.
6
5
La hiperuricemia puede representar un marcador de mayor actividad de la xantino oxidasa, la cual es una
fuente de radicales libres. Por consiguiente, la hiperuricemia podría constituir un indicador de mayor estrés
oxidativo. Asimismo, se ha informado una asociación entre el ácido úrico y la resistencia a la insulina,
mayor peroxidación de los lípidos y un estado proinflamatorio.
El 1% del calcio corporal total se localiza en tejidos blandos, sangre y líquido extracelular. La fracción
ionizada (45%) es la que presenta actividad biológica. Asimismo, el 45% del calcio sérico total se
encuentra unido a proteínas plasmáticas, a predominio de la albúmina, y un 10% circula unido con
aniones. Los niveles normales de calcio sérico total varían entre 8.5 y 10.5 mg/dl.
En el transcurso de los 20 años de observación del Coronary Artery Risk Development in Young Adults
se comprobaron numerosas modificaciones beneficiosas en la dieta; sin embargo todavía persisten
disparidades entre los distintos grupos demográficos.
Todas las opciones mencionadas son correctas. Otros factores posiblemente relacionados con el riesgo
residual comprenden los niveles iniciales de apolipoproteínas y diabetes.
Todas son correctas.
En un amplio estudio epidemiológico, el sueño de corta duración se asoció con mayor espesor de la capa
íntima y media de la carótida (un marcador de riesgo cardiovascular) sólo en los hombres.
El sueño de corta duración se asocia con mayor
espesor de la capa íntima y media de la carótida
en los hombres.
4
Ambos enunciados son correctos.
3
Todas son correctas.
2
La mejora del perfil lipídico.
1
La insuficiente adhesión a la terapia.
TD Nº Respuesta
Un amplio estudio epidemiológico de Europa reveló una influencia importante de la edad en la asociación
entre la presión arterial y el riesgo de ACV.
El tratamiento con fibratos mejora el perfil lipídico y previene los eventos cardiovasculares en sujetos con
deterioro de la función renal. Asimismo, se reconoce una optimización de la albuminuria en los pacientes
con diabetes tipo 2. El incremento de la creatinina asociado con estos fármacos no provoca reacciones
adversas a largo plazo en términos de la función renal.
Las combinaciones de dosis fijas se relacionan con una mayor adhesión a la terapia en comparación con
otras combinaciones, en el marco de su mayor eficacia y tolerabilidad, la reducción de la cantidad de
comprimidos diarios y la simplificación del tratamiento.
Entre las causas de esta falla terapéutica, se citan la imposibilidad de intensificar el tratamiento con
estatinas y la insuficiente adhesión a la terapia.
Fundamento
D
B
D
D
A
C
D
A
A
Opción
30
Descargar