INDEMNIZACIONES EMERGENTES DE LA RESCISION DEL CONTRATO DE TRABAJO Por CARLOS A. TOSELLI MECANISMO RESARCITORIO DEL REGIMEN GENERAL DE LA LCT • Art. 232: Indemnización por Omisión de Preaviso: 1 o 2 meses de sueldo según antigüedad sea inferior o superior a 5 años. Excepción es el período de prueba donde dicho plazo se reduce a 15 días • Art. 233: Si no se otorga el preaviso se debe integrar el salario de los días faltantes hasta la finalización del mes en que se comunica el distracto.- Ello no aplica para el período de prueba MECANISMO RESARCITORIO DEL REGIMEN GENERAL DE LA LCT • Art. 245: Corresponde un mes de sueldo por cada año de servicio o fracción superior a 3 meses, correspondiendo a la mejor remuneración mensual, normal y habitual del año anterior al distracto. • Piso Mínimo Indemnizatorio: Un mes de sueldo. • Tope de la base indemnizatoria: 3 veces el promedio del C.C.T. aplicable al trabajador o al establecimiento si se tratare de personal fuera de convenio Pautas para mantener el tope legal • Significación del resarcimiento. $27.000 (Villareal c/ Roemmers) $48.415 (contra $116.000) (Campos González) • Descalificación de la regla de proporcionalidad. (Diferencia entre indemnización con tope y con base en el ingreso del trabajador no debería ser superior al 50%) - Afirmación infundada - Exceso de facultades judiciales sobre el Congreso (MASTROIANI C/ TERRABUSI – 27/05/1999) Pautas para mantener el tope legal • Corresponde al Congreso Nacional establecer las consecuencias que se deriven del despido incausado, sin que los jueces se encuentren habilitados para decidir sobre el mérito o conveniencia de tal legislación (GROSSO B. C/ SAN SEBASTIÁN 04/09/1990). “Módulo del resarcimiento no debe ser necesariamente idéntico al salario.” • Apartamiento de la solución legal prevista para casos de trabajadores jerárquicos - Personal fuera de convenio (VERGARA C/ MEDICONEX S.A.) - Excluido de convenio (GÉNOVA C/ TELEVISIÓN FEDERAL) Pautas para descalificar el tope legal • Resarcimiento absurdo o arbitrario. • Comporte la desnaturalización del derecho que se pretende asegurar. • Implique la pulverización del real contenido económico del crédito indemnizatorio. (VEGA HUMBERTO C/ CONSORCIO DE PROPIETARIOS DEL EDIFICIO LOMA VERDE Y OTRO 16/12/1993) VIZZOTI CARLOS C/ AMSA S.A. S/ DESPIDO Sentencia de la C.S.J.N. de fecha 14 de setiembre de 2.004 PAUTAS FUNDAMENTALES 1. Para que se pueda inferir la validez del tope legal, éste debe conferir un reconocimiento adecuado y razonable de la intención protectora del artículo 14 bis de la C.N. (Considerando 2, del relato del recurso actor). 2. La indemnización legal exige el cómputo de dos circunstancias: Antigüedad y salario (binomio fáctico) (Considerando 4). 3. El tope legal puede producir tensión con el propósito de alcanzar la reparación adecuada ya que se desentiende de la mejor remuneración mensual normal y habitual del trabajador despedido (Considerando 5 in fine). 4. 5. 6. 7. La validez genérica del tope resarcitorio a nivel constitucional no es cuestionable en la medida que garantice al trabajador despedido celeridad, certeza y previsibilidad en la cuantía (Considerando 6). Debe existir un nexo, que no puede ser ignorado entre la indemnización a percibir y la realidad concreta del trabajador dañado, a fin de que no conduzca a la insuficiencia de la indemnización (Considerando 7). El control de constitucionalidad por parte del Poder Judicial no implica injerencia dentro de las funciones del Poder Legislativo (Considerando 8). Los derechos constitucionales son derechos operativos. No constituyen un consejo que puede ser llenado por el legislador a arbitrio de éste, sino que disponen un mandato de cumplimiento obligatorio (Considerando 8). 8. En la opción debe tenerse presente que el trabajador es sujeto de preferente tutela constitucional (Considerando 9). 9. La indemnización “prudencial” derivada de la extinción incausada del vínculo sigue al “ritmo universal de la Justicia” (Considerando 9). 10. Renunciar al sentido protectorio y humanista del trabajador en pos del bienestar del mercado es “pura y simplemente invertir la legalidad que nos rige como Nación organizada”, ya que el Hombre es el señor de los Mercados y no en sentido inverso (Considerando 11). Aplicación de oficio del criterio Vizzoti. • Aún cuando el actor no haya planteado la inconstitucionalidad del tope, corresponde aplicar la limitación de la base salarial solo hasta el 33% de la mejor remuneración mensual normal y habitual computable (SILVA ESTER C/ GENERAR AFJP C.N.A.T. SALA I 10/03/2005). • El cálculo de los montos indemnizatorios se efectuará teniendo en cuenta lo dispuesto en el segundo párrafo del artículo 245 y CCT 290/75 en tanto se ajuste a las pautas fijadas en Vizzoti (ROBLEDO DE ALMADA MARÍA C/ COLEGIO DE ESCRIBANOS DE LA PROVINCIA DE CÓRDOBA – TSJ CÓRDOBA SALA LABORAL 14/12/2004). Pautas del artículo 245. • Habitual: Implica reiterado y persistente. Refiere al concepto, no a la cuantía (Moyano c/ Salto 96) • Inclusión del S.A.C. en la base remuneratoria (a partir de la reforma operada por ley 25.877). Aspecto cuestionado en función del plenario TULOSAI c/ BANCO CENTRAL (CNAT) y fallo PERALTA C/ CIUDAD DE CORDOBA (TSJ – 20-4-2010) • Antigüedad mínima: 3 meses, conforme plenario SAWADY C/ SADAIC. Si no ha registrado al trabajador esta limitación no aplica • Se incluyen en la base las horas extras realizadas en forma normal y habitual (FANER C/ MAT. AUSTRAL). PARAMETROS PARA EL CALCULO INDEMNIZATORIO POST VIZZOTI 1. 2. 3. 4. Si la M.R.M.N. y H. del trabajador es inferior el tope legal se aplica en forma directa.Si la M.R.M.N. y H. del trabajador es superior al tope legal hay que efectuar la comparación que dispone la Corte. Si la M.R.M.N. y H. reducida en un 33% da una cifra inferior al tope, éste se constituye en la base indemnizatoria.Si por el contrario la M.R.M N. y H. reducida en un 33% sigue siendo superior al tope, se considera dicho parámetro salarial como base de cálculo Indemnizaciones agravadas por la persona afectada. 1. Caso de la mujer embarazada (Artículo 178 LCT): - Requisitos:1. Comunicación fehaciente al empleador. 2. Certificado médico que acredite la fecha presunta de parto. 3. Acreditar el nacimiento del hijo. - Periodo de protección: Siete meses y medio anteriores y posteriores al nacimiento. - Despido durante dicho periodo: presunción que es por causa de maternidad. - Inconveniente para activar la protección en el supuesto de aplicación de la ley 24.716. - Sanción: un año de remuneraciones (trece meses de sueldo). Indemnizaciones agravadas por la persona afectada. 1. Caso de la mujer embarazada (Artículo 178 LCT): - Puede encuadrar en despido discriminatorio (LUGONES C/ QUALYTEL DE LATINOAMERICA – CNAT, Sala VII – 5-82011). – Reincorporación más daños y perjuicios. Sanción: Daño Material: salarios caídos desde el despido hasta la efectiva reincorporación. Daño Moral: $ 30.000 a la fecha del pronunciamiento. DESPIDO DURANTE PERIODO DE PRUEBA No va la indemnización por antigüedad pero sí la sanción agravada. LIBERTI C/ CORDOBA GESTIONES Y CONTACTOS – Sentencia 164 – 11-12-2013 Indemnizaciones agravadas por la persona afectada . 2. Por causa de matrimonio: - Requisito: 1. Comunicar fehacientemente al empleador. 2. Contraer enlace ante las oficinas del registro civil. - Periodo de protección: Tres meses antes del casamiento y seis meses posteriores. - Despido durante dicho periodo: presunción que es por causa de matrimonio. - Sanción: un año de remuneraciones (trece meses de sueldo). Indemnizaciones agravadas por la persona afectada . 2. Por causa de matrimonio: Inconveniente para aplicar dicha normativa en el supuesto del trabajador varón Para la S.C.J.B.A. se aplica indistintamente En Córdoba en línea general se requiere prueba de que el despido patronal estuvo vinculado con el mismo (VILLALBA C/ GARBARINO – Sentencia de fecha 25 de abril de 2.012) Problema vinculado con las uniones convivenciales y las nuevas disposiciones del Código Civil.También puede tener otra respuesta de daño dentro del despido discriminatorio de mayor entidad conforme art. 1740 del Código Civil Indemnizaciones agravadas por la persona afectada. 3. DIRIGENTE SINDICAL: Comprende: miembros de comisiones directivas, delegados titulares y suplentes, Juntas electorales, congresales y representantes sindicales en organismos políticos e internacionales. También abarca a cualquier trabajador que desempeñe un cargo en los poderes políticos del estado (Artículo 48 ley 23.551) Incluye también al candidato no electo. - Protección: el lapso del mandato más un año adicional. - Sanción: los salarios faltantes para completar el mandato más un año de remuneraciones. Indemnizaciones agravadas por la persona afectada. 3. DIRIGENTE SINDICAL: La ley 23.592 ha generado una expansión de la protección de la tutela sindical abarcando a los dirigentes de hecho y a los activistas sindicales. La Corte así lo ha señalado en autos: Ledesma c/ Citrus Batalla – Sentencia de fecha 9-12-2014. No procede en cambio si no se ha acreditado el conocimiento patronal de la postulación del dirigente Indemnizaciones agravadas por la situación registral. LEY 24.013 ART. 8 SUPUESTO DE AUSENCIA TOTAL DE REGISTRACIÓN. ART. 9 REGISTRACIÓN DEFECTUOSA EN CUANTO A LA FECHA DE INGRESO. ART. 10 REGISTRACIÓN DEFECTUOSA EN CUANTO A LA REMUNERACIÓN. - Requisito: Intimación vigente el vínculo laboral. Comunicación no más allá de 24 horas a la A.F.I.P (art. 47 ley 25.345) - Sanción: 25% de las remuneraciones no registradas considerada a valores actuales. Indemnizaciones agravadas por la situación registral. LEY 24.013 • Art. 15: Si el despido obedece a la intimación a registración se duplica la indemnización por antigüedad, por omisión de preaviso y por integración del mes de despido.• También es aplicable para el supuesto de despido indirecto • Paraguas de protección por el término de dos años desde que se lograra la registración.- Indemnizaciones agravadas por la situación registral. LEY 24.013 • En la industria de la construcción se duplica el Fondo de Cese Laboral (art. 5 del decreto 2725/91) • Si no se comunicó a la AFIP, se pierde la posibilidad de reclamar las indemnizaciones de los arts. 8, 9 y 10 de la ley 24.013, no así la del art. 15 (CSJN – Di Mauro c/ Ferrocarriles Metropolitanos – Sentencia de fecha 31-52005) • La cuestión de la registración y su intimación debe ser preexistente y no concomitante con otros motivos (TSJ – Braschi c/ Aguti – Sentencia 70 de fecha 8-10-2002) Indemnizaciones agravadas por la situación registral. LEY 24.013 • Si se denuncia fraude laboral no es posible morigerar la sanción conforme art. 16 de la ley 24.013 – Autos: “Araujo Albrecht c/ Vanin) • La duda debe ser razonable y en atención a las circunstancias fácticas de la vinculación (ej. changarines, trabajadores eventuales) Indemnizaciones agravadas por la situación registral – LEY 25.323 – Art. 1: Aplica para aquellos casos en que el despido ocurrió antes de la intimación a regularizar la situación registral y el trabajador estaba incorrectamente registrado.Sanción: Se duplica la indemnización del art. 245.Problemas: - La remisión al art. 245 es sólo referencia? - Subsume de oficio la aplicación de la ley 24.013 cuando aquella no procede por cuestiones formales?.- OTRAS CAUSALES DE AGRAVAMIENTO INDEMNIZATORIO • LEY 25.323: Art. 2 – Cuando el empleador debidamente intimado por el trabajador no abonara las indemnizaciones por extinción incausada del vínculo.• - Sanción: 50% de la suma que corresponde por indemnización por antigüedad, por omisión de preaviso e integración del mes de despido.• Morigeración: Criterio objetivo o subjetivo? OTRAS CAUSALES DE AGRAVAMIENTO INDEMNIZATORIO • LEY 25.323 – Art. 2: • Si el empleador invocó una justa causa para despedir que no fue considerada idónea por el Juez pero la misma existió y la prueba se direccionó a demostrarla, debe suprimirse el agravamiento (T.S.J. Maldonado c/ Venturi – Sent. 22 del 26-4-2007). • Si el despido ha sido indirecto por parte del trabajador, con causa controvertida (p.ej. ius variandi abusivo) no se agrava el mismo. OTRAS CAUSALES DE AGRAVAMIENTO INDEMNIZATORIO • LEY 25.323 – Art. 2: • No procede el agravamiento cuando la causa de cese fue por motivos de salud en función del art. 212, 3er o 4to párrafo – (T.S.J. Autos: ALMADA C/ CO-FAR-SUR – Sentencia 32 de fecha 4 de mayo de 2.010). • No corresponde el agravamiento en los Estatutos Especiales (Periodistas Profesionales – Industria de la Construcción) OTRAS CAUSALES DE AGRAVAMIENTO INDEMNIZATORIO • LEY 25.345: • Art. 80: Sanción por falta de entrega de la certificación de servicios y certificado de trabajo.• Requisitos: - debe haber transcurrido 30 días desde el cese de la vinculación laboral.- requiere intimación por el plazo de 48 horas.• Sanción: 3 veces la mejor remuneración mensual, normal y habitual del trabajador, sin tope alguno OTRAS CAUSALES DE AGRAVAMIENTO INDEMNIZATORIO • LEY 25.345: • Art. 80: - Si intimó junto al cese, debe entenderse que el empleador cuenta con 32 días para entregarlo pero no se puede rechazar por extemporáneo por prematuro en atención al decreto 146/01 (T.S.J. Araujo Albrecht c/ Vanin – Sentencia 40 de fecha 12 de mayo de 2.009) • Lo relevante es el fin teleológico de la norma, por lo que si no existe renuencia a la entrega, no procede la sanción, más allá que hubiera vencido el plazo originario (Puede ser entregado en la audiencia de conciliación o con el ofrece prueba) OTRAS CAUSALES DE AGRAVAMIENTO INDEMNIZATORIO • LEY 25.345: • Art. 80: Corresponde la entrega de: 1. Certificación de servicios y remuneraciones 2. Constancia documentada de aportes y contribuciones y 3. Certificado de trabajo. La omisión de entrega de este último, si fue intimado debidamente el empleador y no lo acompañó al proceso activa la sanción (Catania c/ Falabella) • Procede la sanción si la intimación a entrega se hizo con la demanda y el demandado en el curso del proceso no lo entregó OTRAS CAUSALES DE AGRAVAMIENTO INDEMNIZATORIO • Ley 25.345 • Art. 132 bis: Se requiere la intimación por el término de treinta días para que el empleador ingrese los importes retenidos.• Sanción: Sigue percibiendo salarios continuativos como si el vínculo se encontrara subsistente.• Problema: Presentación en moratoria.• No rige para supuestos de empleo no registrado, por cuanto no se configura la retención.- OTRAS CAUSALES DE AGRAVAMIENTO INDEMNIZATORIO • Ley 25.345 • Art. 132 bis: La carga de la prueba se divide así: El trabajador debe acreditar con los recibos de sueldos que se le practicó la retención de sus aportes y el empleador debe acreditar que ingresó los mismos a la AFIP, a través de la CUSS y a los restantes organismos que correspondiere (T.S.J. “Torres c/ Inham” Sentencia 27 de fecha 29 de abril de 2.014) • Existen fallos de la CNAT que ha morigerado la rigidez de la sanción imponiendo 7 meses de sueldo como sanción en lugar de los salarios continuativos, con base en la equidad DESPIDO DISCRIMINATORIO • Discriminación en el empleo significa cualquier diferenciación, exclusión o preferencia sobre la base de raza, sexo, color, religión, opiniones políticas, extracción social o nacionalidad que tenga por resultado la eliminación o violación de oportunidades a trato igualitario, con relación al empleo o en el ejercicio de la profesión.• También incluye cualquier otra diferenciación, exclusión o preferencia que tenga por resultado la violación o frustración de iguales oportunidades a trato respecto del empleo o en el ejercicio de la profesión.• No se considerará discriminatoria la diferenciación, exclusión o preferencia basada en las calificaciones requeridas para un empleo específico.• CONVENIO 111 – OIT • Ley 23.592 • Arts. 17 y 81 LCT ALVAREZ C/ CENCOSUD – AMPARO – Sentencia de fecha 7 de diciembre de 2.010 • DOCTRINA DE LA MAYORIA (Zaffaroni, Maqueda, Petracchi, Fayt) • El acto discriminatorio ofende el fundamento definitivo de los derechos humanos: la dignidad de la persona • La proscripción de la discriminación no admite salvedades o ámbitos de tolerancia que funcionarían como “santuario de infracciones”. Se reprueba en todos los casos ALVAREZ C/ CENCOSUD – AMPARO – Sentencia de fecha 7 de diciembre de 2.010 • DOCTRINA DE LA MAYORIA (Zaffaroni, Maqueda, Petracchi, Fayt) • El Protocolo de San Salvador contempla a la readmisión en el empleo como una de las consecuencias admisibles en la legislación interna en casos de despidos injustificados. • La reinstalación guarda coherencia con las instancias jurisdiccionales internacionales en materia de derechos humanos tendientes a la plena reparación de los daños irrogados ALVAREZ C/ CENCOSUD – AMPARO – Sentencia de fecha 7 de diciembre de 2.010 • DOCTRINA DE LA MINORIA (Lorenzetti, Higton de Nolasco- Argibay) • La reglamentación no alcanza a la facultad de contratar o de no hacerlo y en su caso de elegir con quién. • Los inequívocos términos de la ley 23.592 no permiten exceptuar el ámbito de las relaciones laborales de las previsiones de dicha norma, ya que es una ley general y transversal a todo el sistema jurídico. ALVAREZ C/ CENCOSUD – AMPARO – Sentencia de fecha 7 de diciembre de 2.010 • DOCTRINA DE LA MINORIA (Lorenzetti, Higton de Nolasco- Argibay) • En la legislación específica existe una protección más intensa contra los actos discriminatorios, con vigencia siempre por un plazo determinado. • Cuando el legislador ha sancionado despidos discriminatorios con la reinstalación del trabajador lo ha dispuesto de manera expresa • Debe acudirse por analogía a una solución que repare debidamente los perjuicios sufridos por el trabajador ALVAREZ C/ CENCOSUD – AMPARO – Sentencia de fecha 7 de diciembre de 2.010 • DOCTRINA DE LA MINORIA (Lorenzetti, Higton de Nolasco- Argibay) • Si bien las acciones positivas para erradicar la discriminación deben reflejarse en la legislación (ej. art. 17 LCT) ello debe conjugarse con la libertad de contratar que integra el complejo de la libertad como atributo inherente al concepto de persona ARECCO MAXIMILIANO C/ PRAXAIR ARGENTINA S.A. – SUMARISIMO – Sentencia de fecha 23 de Junio de 2.011 • Se ratifican los criterios de mayoría y minoría en la causa “Alvarez” • Difieren los supuestos fácticos, ya que Arecco era un activista sindical que iba a ser candidato a delegado cuando fue despedido de manera incausada • Queda firme de esta manera la reinstalación ya efectivizada