MINISTERIO DE COMERCIO E INDUSTRIAS DIRECCIÓN GENERAL DE NORMAS Y TECNOLOGÍA INDUSTRIAL Solicitud de Certificado de Reconocimiento Extranjero Los interesados en comercializar productos que cuenten con certificados emitidos en el extranjero, podrán optar por el Sistema Especial de Certificación, presentando ante la Dirección General de Normas y Tecnología Industrial los siguientes requisitos: I. DATOS DE LA EMPRESA: Nombre de la empresa. . Dirección de la empresa. Solicitud Nº. . Teléfonos. Fax E-mail R.U.C. Fecha Identificación del Producto Tipo de Producto. Norma que aplica al producto. Persona de Contacto. Pais de Procedencia: II. REQUISITOS PARA LA CERTIFICACIÓN: 1. Original o copia autenticada del Certificado de Registro Público vigente de la empresa solicitante. 2. Copia autenticada de la cédula de identidad personal o pasaporte del Representante Legal que firma el formulario 3. Costo de la Certificación: El Certificado de Reconocimiento Extranjero emitido por la DGNTI-COPANIT, tiene un valor de cien balboas (B/ 100.00), el cual puede cancelarse con dinero en efectivo o cheque certificado a nombre del Tesoro Nacional / 8-NT-1-13620 - DV 32, al momento de iniciar el trámite de Certificación. Nota: La documentación requerida debe estar completa al momento de hacer la solicitud. III. REQUISITOS TÉCNICOS. 1. Especificaciones o Ficha Técnica del Producto 2. Certificado de Calidad del Producto, debidamente Apostillado. Copia en Español, debidamente firmada y sellada por un Traductor Público Autorizado. 3. Indicar Alcance de Acreditación del Organismo de Certificación de acuerdo a la Norma, otorgado por un Ente de Acreditación que sea signatario signatario de algúnde un Organismo Internacional de Acreditación, llámese: ILAC, IAF, IAAC, PAC, EA o IEC. 4. Si el Certificado de Conformidad está emitido a nombre de la empresa fabricante, debe presentar copia del contrato y documento que lo autoriza a comercializar su producto, debidamente autenticados. Nota: Todos los documentos deben venir debidamente firmados por el Representante Legal de la empresa y en el idioma Español. Definiciones: ILAC (Cooperación internacional de Laboratorios), IAF ( Foro Internacional de Acreditación), PAC (Programa de Aseguramiento de la Calidad), IAAC (Cooperación Interamericana de Acreditación), IEC (Comisión Electrónica Internacional) IV. OTROS REQUISITOS Para la certificación de productos y lotes es necesario entregar toda la documentación requerida según sea el tipo de producto que se va a certificar. Dicha documentación debe presentarse en el idioma Español, legible y con firma de la persona responsable. V. VIGENCIA DEL CERTIFICADO La vigencia del certificado de reconocimiento extranjero es de tres (3) meses y puede ser renovado trimestralmente, hasta por un (1) año. Nombre y Firma del Representante Legal de la Empresa. Edif. Plaza Edison, Piso 3. TEL. (507) 560-0716 Directo. FAX 560-0721 Central Telefónica TEL. (507) 560-0600 Ext.- 2391 Certificación www.mici.gob.pa E mail: [email protected] F.S.C 7.2.0.1