NORMA DE AUDITORÍA 520
Anuncio
1250$'($8',725Ì$ 1$3URFHGLPLHQWRV$QDOtWLFRV &217(1,'2 3iUUDIR ,QWURGXFFLyQ ² 1DWXUDOH]D\SURSyVLWRGHORVSURFHGLPLHQWRVDQDOtWLFRV ² 3URFHGLPLHQWRVDQDOtWLFRVFRPRSURFHGLPLHQWRVGHHYDOXDFLyQ GHOULHVJR ² 3URFHGLPLHQWRVDQDOtWLFRVFRPRSURFHGLPLHQWRVVXVWDQWLYRV 3URFHGLPLHQWRVDQDOtWLFRVHQODUHYLVLyQJHQHUDODOILQDOGHOD DXGLWRUtD ² *UDGRGHDSR\RHQSURFHGLPLHQWRVDQDOtWLFRVSiUUDIRV² VHKDQHOLPLQDGR ,QYHVWLJDFLyQGHSDUWLGDVLQXVXDOHV ² /D1RUPDGH$XGLWRUtD1$3URFHGLPLHQWRVDQDOtWLFRVGHEHUiOHHUVHHQHOFRQWH[WRGHO´3UHIDFLRD ODV1RUPDV,QWHUQDFLRQDOHVGH&RQWUROGH&DOLGDG$XGLWRUtD5HYLVLyQ2WURVWUDEDMRVSDUDDWHVWLJXDU\ 6HUYLFLRV5HODFLRQDGRVµTXHH[SRQHODDSOLFDFLyQ\DXWRULGDGGHODV1,$V 1250$'($8',725Ì$ 1$3URFHGLPLHQWRV$QDOtWLFRV ,QWURGXFFLyQ (OSURSyVLWRGHHVWD1RUPDGH$XGLWRUtD1$HVHVWDEOHFHUQRUPDV\GDUOLQHDPLHQWRVVREUH ODDSOLFDFLyQGHSURFHGLPLHQWRVDQDOtWLFRVGXUDQWHXQDDXGLWRUtD (ODXGLWRUGHEHUiDSOLFDUSURFHGLPLHQWRVDQDOtWLFRVFRPRSURFHGLPLHQWRVGHHYDOXDFLyQGHO ULHVJRSDUDREWHQHUXQHQWHQGLPLHQWRGHODHQWLGDG\VXHQWRUQR\HQODUHYLVLyQJHQHUDODO ILQDO GH OD DXGLWRUtD /RV SURFHGLPLHQWRV DQDOtWLFRV SXHGHQ WDPELpQ DSOLFDUVH FRPR SURFHGLPLHQWRVVXVWDQWLYRV ´3URFHGLPLHQWRV DQDOtWLFRVµ VLJQLILFD HYDOXDFLRQHV GHLQIRUPDFLyQ ILQDQFLHUD KHFKDV SRU XQ HVWXGLR GH UHODFLRQHV SODXVLEOHV HQWUH GDWRV WDQWR ILQDQFLHURV FRPR QR ILQDQFLHURV /RV SURFHGLPLHQWRV DQDOtWLFRV WDPELpQ DEDUFDQ OD LQYHVWLJDFLyQ GH IOXFWXDFLRQHV \ UHODFLRQHV LGHQWLILFDGDV TXH VRQ LQFRQVLVWHQWHV FRQ RWUD LQIRUPDFLyQ UHOHYDQWH R VH DSDUWDQ GH XQD PDQHUDLPSRUWDQWHGHORVPRQWRVSURQRVWLFDGRV 1DWXUDOH]D\SURSyVLWRGHORVSURFHGLPLHQWRVDQDOtWLFRV /RVSURFHGLPLHQWRVDQDOtWLFRVLQFOX\HQODFRQVLGHUDFLyQGHFRPSDUDFLRQHVGHODLQIRUPDFLyQ ILQDQFLHUDGHODHQWLGDGFRPRSRUHMHPSOR ,QIRUPDFLyQFRPSDUDEOHSRUSHULRGRVDQWHULRUHV 5HVXOWDGRVDQWLFLSDGRVGHODHQWLGDGFRPRSUHVXSXHVWRVRSURQyVWLFRVRH[SHFWDWLYDV GHODXGLWRUFRPRXQDHVWLPDFLyQGHODGHSUHFLDFLyQ ,QIRUPDFLyQ GH XQD LQGXVWULD VLPLODU FRPR FRPSDUDFLyQ GH OD UD]yQ ´YHQWDV GH OD HQWLGDGDFXHQWDVSRUFREUDUµFRQSURPHGLRVGHODLQGXVWULDRFRQRWUDVHQWLGDGHVGH WDPDxRFRPSDUDEOHHQODPLVPDLQGXVWULD /RVSURFHGLPLHQWRVDQDOtWLFRVWDPELpQLQFOX\HQFRQVLGHUDFLyQGHUHODFLRQHV (QWUHHOHPHQWRVGHLQIRUPDFLyQILQDQFLHUDTXHVHHVSHUDUtDVHFRQIRUPDUDQDXQSDWUyQ SUHGHFLEOH EDVDGR HQ OD H[SHULHQFLD GH OD HQWLGDG FRPR SRUFHQWDMHV PDUJLQDOHV EUXWRV (QWUH LQIRUPDFLyQ ILQDQFLHUD H LQIRUPDFLyQ QR ILQDQFLHUD UHOHYDQWH FRPR FRVWRV GH QyPLQDFRQQ~PHURGHHPSOHDGRV 'LYHUVRV PpWRGRV SXHGHQ XVDUVH SDUD GHVHPSHxDU ORV DQWHULRUHV SURFHGLPLHQWRV GH DXGLWRUtDeVWRVYDQGHVGHVLPSOHVFRPSDUDFLRQHVKDVWDDQiOLVLVFRPSOHMRVTXHXVDQWpFQLFDV HVWDGtVWLFDVDYDQ]DGDV/RVSURFHGLPLHQWRVDQDOtWLFRVSXHGHQDSOLFDUVHDHVWDGRVILQDQFLHURV FRQVROLGDGRV HVWDGRV ILQDQFLHURV GH FRPSRQHQWHV FRPR VXEVLGLDULDV GLYLVLRQHV R VHJPHQWRV\ HOHPHQWRVLQGLYLGXDOHV GHLQIRUPDFLyQILQDQFLHUD /DVHOHFFLyQGHODXGLWRUGH ORV SURFHGLPLHQWRV GH DXGLWRUtD PpWRGRV \ QLYHO GH DSOLFDFLyQ HV XQ FDVR GH MXLFLR SURIHVLRQDO /RVSURFHGLPLHQWRVDQDOtWLFRVVHXVDQSDUDORVVLJXLHQWHVSURSyVLWRV D &RPRSURFHGLPLHQWRVGHHYDOXDFLyQGHOULHVJRSDUDREWHQHUXQHQWHQGLPLHQWRGHOD HQWLGDG\VXHQWRUQRSiUUDIRV E &RPR SURFHGLPLHQWRV VXVWDQWLYRV FXDQGR VX XVR SXHGD VHU PiV HIHFWLYR R HILFLHQWH TXH ODV SUXHEDV GH GHWDOOHV SDUD UHGXFLU HO ULHVJR GH UHSUHVHQWDFLyQ HUUyQHD GH LPSRUWDQFLDUHODWLYDDQLYHOGHDVHYHUDFLyQDXQQLYHODFHSWDEOHPHQWHEDMRSiUUDIRV F &RPR XQD UHYLVLyQ JHQHUDO GHORV HVWDGRV ILQDQFLHURVDO ILQDO GHODDXGLWRUtD SiUUDIR 3URFHGLPLHQWRV DQDOtWLFRV FRPR SURFHGLPLHQWRV GH HYDOXDFLyQ GHOULHVJR (ODXGLWRUGHEHUiDSOLFDUSURFHGLPLHQWRVDQDOtWLFRVFRPRSURFHGLPLHQWRVGHHYDOXDFLyQGHO ULHVJR SDUD REWHQHU XQ HQWHQGLPLHQWR GH OD HQWLGDG \ VX HQWRUQR /D DSOLFDFLyQ GH SURFHGLPLHQWRV DQDOtWLFRV SXHGH LQGLFDU DVSHFWRV GH OD HQWLGDG GH ORV TXH HO DXGLWRU QR WHQtD FRQRFLPLHQWR \ D\XGDUi SDUD HYDOXDU ORV ULHVJRV GH UHSUHVHQWDFLyQ HUUyQHD GH LPSRUWDQFLD UHODWLYD FRQ HO ILQ GH GHWHUPLQDU OD QDWXUDOH]D RSRUWXQLGDG \ H[WHQVLyQ GH ORV SURFHGLPLHQWRVDGLFLRQDOHVGHDXGLWRUtD /RVSURFHGLPLHQWRVDQDOtWLFRVDSOLFDGRVFRPRSURFHGLPLHQWRVGHHYDOXDFLyQGHOULHVJRXVDQ WDQWR LQIRUPDFLyQ ILQDQFLHUD FRPR QR ILQDQFLHUD SRU HMHPSOR OD UHODFLyQ HQWUH YHQWDV \ VXSHUILFLHGHOHVSDFLRGHYHQWDRYROXPHQGHPHUFDQFtDVYHQGLGDV(OSiUUDIRGHOD1$ (QWHQGLPLHQWRGHODHQWLGDG\VXHQWRUQR\HYDOXDFLyQGHORVULHVJRVGHUHSUHVHQWDFLyQ HUUyQHD GH LPSRUWDQFLD UHODWLYD FRQWLHQH JXtDV DGLFLRQDOHV VREUH OD DSOLFDFLyQ GH SURFHGLPLHQWRVDQDOtWLFRVFRPRSURFHGLPLHQWRVGHHYDOXDFLyQGHOULHVJR 3URFHGLPLHQWRVDQDOtWLFRVFRPRSURFHGLPLHQWRVVXVWDQWLYRV (O DXGLWRU GLVHxD \ GHVHPSHxD SURFHGLPLHQWRV VXVWDQWLYRV TXH UHVSRQGDQ D OD HYDOXDFLyQ UHODFLRQDGD GHO ULHVJR GH UHSUHVHQWDFLyQ HUUyQHD GH LPSRUWDQFLD UHODWLYD D QLYHO DVHYHUDFLyQ/RVSURFHGLPLHQWRVVXVWDQWLYRVGHODXGLWRUDQLYHODVHYHUDFLyQSXHGHQGHULYDUVH GHODVSUXHEDVGHGHWDOOHVGHSURFHGLPLHQWRVDQDOtWLFRVVXVWDQWLYRVRGHXQDFRPELQDFLyQ GHDPERV/DGHFLVLyQVREUHFXiOHVSURFHGLPLHQWRVGHDXGLWRUtDXVDUSDUDORJUDUXQREMHWLYR SDUWLFXODU GH DXGLWRUtD VH EDVD HQ HO MXLFLR GHO DXGLWRU VREUH OD HIHFWLYLGDG \ OD HILFLHQFLD HVSHUDGDVGHORVSURFHGLPLHQWRVGHDXGLWRUtDGLVSRQLEOHVSDUDUHGXFLUHOULHVJRHYDOXDGRGH UHSUHVHQWDFLyQ HUUyQHD GH LPSRUWDQFLD UHODWLYD D QLYHO DVHYHUDFLyQ D XQ QLYHO DFHSWDEOHPHQWHEDMR (ODXGLWRURUGLQDULDPHQWHDYHULJXDUiFRQODDGPLQLVWUDFLyQHQFXDQWRDODGLVSRQLELOLGDG\ FRQILDELOLGDG GH OD LQIRUPDFLyQ TXH VH QHFHVLWD SDUD DSOLFDU SURFHGLPLHQWRV DQDOtWLFRV VXVWDQWLYRV \ ORV UHVXOWDGRV GH FXDOTXLHUD GH HVWRV SURFHGLPLHQWRV GHVHPSHxDGRV SRU OD HQWLGDG3XHGHVHUHILFLHQWHXVDUGDWRVDQDOtWLFRVSUHSDUDGRVSRUODHQWLGDGVLHPSUHTXHHO DXGLWRUTXHGHVDWLVIHFKRGHTXHHVWRVGDWRVHVWiQSUHSDUDGRVGHPDQHUDDSURSLDGD $O GLVHxDU \ GHVHPSHxDU SURFHGLPLHQWRV DQDOtWLFRV FRPR SURFHGLPLHQWRV VXVWDQWLYRV HO DXGLWRUQHFHVLWDUiFRQVLGHUDUXQQ~PHURGHIDFWRUHVFRPRORVVLJXLHQWHV /R DGHFXDGR GH XVDU SURFHGLPLHQWRV DQDOtWLFRV VXVWDQWLYRV GDGDV ODV DVHYHUDFLRQHV SiUUDIRVD\E /DFRQILDELOLGDGGHORVGDWRV\DVHDQLQWHUQRVRH[WHUQRVFRQORVFXDOHVVHGHVDUUROODOD H[SHFWDWLYDGHPRQWRVUHJLVWUDGRVRORVtQGLFHVSiUUDIRVF\,G 6LODH[SHFWDWLYDHVVXILFLHQWHPHQWHSUHFLVDSDUDLGHQWLILFDUXQDUHSUHVHQWDFLyQHUUyQHD GHLPSRUWDQFLDUHODWLYDDOQLYHOGHVHDGRGHVHJXULGDGSiUUDIRH (OPRQWRGHFXDOTXLHUGLIHUHQFLDGHFDQWLGDGHVUHJLVWUDGDVGHORVYDORUHVHVSHUDGRVTXH VHDDFHSWDEOHSiUUDIRI &RQYHQLHQFLD GH XVDU SURFHGLPLHQWRV DQDOtWLFRV VXVWDQWLYRV GDGDV ODV DVHYHUDFLRQHV D /RV SURFHGLPLHQWRV DQDOtWLFRV VXVWDQWLYRV JHQHUDOPHQWH VRQ PiV DSOLFDEOHV D JUDQGHV YRO~PHQHV GH WUDQVDFFLRQHV TXH WLHQGHQ D VHU SUHGHFLEOHV GHVSXpV GH XQ WLHPSR /D DSOLFDFLyQGHSURFHGLPLHQWRVDQDOtWLFRVVXVWDQWLYRVVHEDVDHQODH[SHFWDWLYDGHTXHH[LVWDQ UHODFLRQHV HQWUH GDWRV \ FRQWLQ~HQ HQ DXVHQFLD GH FRQGLFLRQHV FRQWUDULDV FRQRFLGDV /D SUHVHQFLDGHHVWDVUHODFLRQHVGDHYLGHQFLDGHDXGLWRUtDHQFXDQWRDODLQWHJULGDGH[DFWLWXG \ RFXUUHQFLD GH WUDQVDFFLRQHV FDSWXUDGDV HQ OD LQIRUPDFLyQ SURGXFLGD SRU HO VLVWHPD GH LQIRUPDFLyQ GH OD HQWLGDG 6LQ HPEDUJR OD FRQILDQ]D HQ ORV UHVXOWDGRV GH SURFHGLPLHQWRV DQDOtWLFRV VXVWDQWLYRV GHSHQGHUi GH OD HYDOXDFLyQ GHO DXGLWRU GHO ULHVJR GH TXH ORV SURFHGLPLHQWRV DQDOtWLFRV SXHGDQ LGHQWLILFDU ODV UHODFLRQHV VHJ~Q VH HVSHUDQ FXDQGR GH KHFKRH[LVWHXQDUHSUHVHQWDFLyQHUUyQHDGHLPSRUWDQFLDUHODWLYD E $O GHWHUPLQDU OR DGHFXDGR GH ORV SURFHGLPLHQWRV DQDOtWLFRV VXVWDQWLYRV GDGDV ODV DVHYHUDFLRQHVHODXGLWRUFRQVLGHUDORVLJXLHQWH D /DHYDOXDFLyQGHOULHVJRGHUHSUHVHQWDFLyQHUUyQHDGHLPSRUWDQFLDUHODWLYD(ODXGLWRU FRQVLGHUDHOHQWHQGLPLHQWRGHODHQWLGDG\VXFRQWUROLQWHUQRODLPSRUWDQFLDUHODWLYD\ ODSUREDELOLGDGGHUHSUHVHQWDFLyQHUUyQHDGHODVSDUWLGDVLPSOLFDGDV\ODQDWXUDOH]D GH OD DVHYHUDFLyQ SDUD GHWHUPLQDU VL ORV SURFHGLPLHQWRV DQDOtWLFRV VXVWDQWLYRV VRQ DGHFXDGRV3RUHMHPSORVLORVFRQWUROHVVREUHHOSURFHVDPLHQWRGHyUGHQHVGHYHQWDV VRQGpELOHVHODXGLWRUSXHGHGHSRVLWDUPiVFRQILDQ]DHQODVSUXHEDVGHGHWDOOHVPiV TXHHQORVSURFHGLPLHQWRVDQDOtWLFRVVXVWDQWLYRVSDUDDVHYHUDFLRQHVUHODFLRQDGDVFRQ FXHQWDVSRUFREUDU3RURWURODGRFXDQGRORVVDOGRVGHLQYHQWDULRVHDQGHLPSRUWDQFLD UHODWLYD HO DXGLWRU RUGLQDULDPHQWH QR FRQItD VyOR HQ ORV SURFHGLPLHQWRV DQDOtWLFRV VXVWDQWLYRVFXDQGR GHVHPSHxD SURFHGLPLHQWRVGH DXGLWRUtD VREUHOD DVHYHUDFLyQ GH H[LVWHQFLD/D1$3URFHGLPLHQWRVGHODXGLWRUHQUHVSXHVWDDORVULHVJRVHYDOXDGRV LQGLFD TXH FXDQGR HO HQIRTXH HQ ULHVJRV LPSRUWDQWHV VH DVLHQWD VyOR GH SURFHGLPLHQWRV VXVWDQWLYRV ORV SURFHGLPLHQWRV GH DXGLWRUtD DSURSLDGRV SDUD WUDWDU HVWRV ULHVJRV LPSRUWDQWHV FRQVLVWHQ HQ SUXHEDV GH GHWDOOHV VRODPHQWH R XQD FRPELQDFLyQGHSUXHEDVGHGHWDOOHV\SURFHGLPLHQWRVDQDOtWLFRVVXVWDQWLYRV E &XDOHVTXLHUSUXHEDVGHGHWDOOHVGLULJLGDVDODPLVPDDVHYHUDFLyQ/RVSURFHGLPLHQWRV DQDOtWLFRVVXVWDQWLYRVSXHGHQWDPELpQFRQVLGHUDUVHDSURSLDGRVFXDQGRODVSUXHEDVGH GHWDOOHVVHGHVHPSHxDQVREUHODPLVPDDVHYHUDFLyQ3RUHMHPSORFXDQGRVHDXGLWDOD SRVLELOLGDG GH FREUR GH ODV FXHQWDV SRU FREUDU HO DXGLWRU SXHGH DSOLFDU SURFHGLPLHQWRV DQDOtWLFRV VXVWDQWLYRV D ORV YHQFLPLHQWRV GH FXHQWDV GH FOLHQWHV DGHPiVGHSUXHEDVGHGHWDOOHVHQUHFLERVGHHIHFWLYRSRVWHULRUHV &RQILDELOLGDGGHORVGDWRV F /D FRQILDELOLGDG GH ORV GDWRV HV LQIOXLGD SRU VX IXHQWH \ VX QDWXUDOH]D \ GHSHQGH GH ODV FLUFXQVWDQFLDVEDMRODVTXHVHREWLHQHQ$OGHWHUPLQDUVLORVGDWRVVRQFRQILDEOHVSDUDILQHVGH GLVHxDUSURFHGLPLHQWRVDQDOtWLFRVVXVWDQWLYRVHODXGLWRUFRQVLGHUDORVLJXLHQWH D )XHQWH GH OD LQIRUPDFLyQ GLVSRQLEOH 3RU HMHPSOR OD LQIRUPDFLyQ RUGLQDULDPHQWH HV PiVFRQILDEOHFXDQGRVHREWLHQHGHIXHQWHVLQGHSHQGLHQWHVIXHUDGHODHQWLGDG E &RPSDUDFLyQ GH OD LQIRUPDFLyQ GLVSRQLEOH 3RU HMHPSOR ORV JUDQGHV GDWRV GH OD LQGXVWULD SXHGHQ QHFHVLWDU FRPSOHPHQWDUVH SDUD VHU FRPSDUDEOHV FRQ ORV GH XQD HQWLGDGTXHSURGXFH\YHQGHSURGXFWRVHVSHFLDOL]DGRV F 1DWXUDOH]D\UHOHYDQFLDGHODLQIRUPDFLyQGLVSRQLEOH3RUHMHPSORVLORVSUHVXSXHVWRVVH KDQHVWDEOHFLGRFRPRUHVXOWDGRVTXHKD\TXHHVSHUDUPiVTXHFRPRPHWDVTXHKD\ TXHORJUDU G &RQWUROHV VREUH OD SUHSDUDFLyQ GH OD LQIRUPDFLyQ 3RU HMHPSOR FRQWUROHV VREUH OD SUHSDUDFLyQUHYLVLyQ\PDQWHQLPLHQWRGHORVSUHVXSXHVWRV G (O DXGLWRU FRQVLGHUD SRQHU SUXHEDV D ORV FRQWUROHV VL ORV KD\ VREUH OD SUHSDUDFLyQ GH OD HQWLGDG GH OD LQIRUPDFLyQ XVDGD SRU HO DXGLWRU DO DSOLFDU SURFHGLPLHQWRV DQDOtWLFRV VXVWDQWLYRV &XDQGR HVWRV FRQWUROHV VRQ HIHFWLYRV HO DXGLWRU WLHQH PD\RU FRQILDQ]D HQ OD FRQILDELOLGDG GH OD LQIRUPDFLyQ \ SRU OR WDQWR HQ ORV UHVXOWDGRV GH ORV SURFHGLPLHQWRV DQDOtWLFRV VXVWDQWLYRV /RV FRQWUROHV VREUH OD LQIRUPDFLyQ QR ILQDQFLHUD SXHGHQ D PHQXGR SRQHUVH D SUXHED MXQWR FRQ RWUDV SUXHEDV GH FRQWUROHV 3RU HMHPSOR XQD HQWLGDG DO HVWDEOHFHU FRQWUROHVVREUH HOSURFHVDPLHQWR GH IDFWXUDV GH YHQWDV SXHGHLQFOXLU FRQWUROHV VREUH HO UHJLVWUR GH YHQWDV SRU XQLGDG (Q HVWDV FLUFXQVWDQFLDV HODXGLWRU SRGUtD VRPHWHUD SUXHED OD HIHFWLYLGDG RSHUDWLYD GH ORV FRQWUROHV VREUH HO UHJLVWUR GH ODV YHQWDV SRU XQLGDG MXQWR FRQ SUXHEDV GH OD HIHFWLYLGDG RSHUDWLYD GH ORV FRQWUROHV VREUH HO SURFHVDPLHQWR GH IDFWXUDVGHYHQWDV'HPRGRDOWHUQDWLYRHODXGLWRUSXHGHFRQVLGHUDUVLODLQIRUPDFLyQHVWXYR VXMHWD D SUXHEDV GH DXGLWRUtD HQ HO SHULRGR DFWXDO R HO DQWHULRU $O GHWHUPLQDU ORV SURFHGLPLHQWRV GH DXGLWRUtD TXH GHEH DSOLFDU D OD LQIRUPDFLyQ VREUH OD TXH VH EDVD OD H[SHFWDWLYD GH ORV SURFHGLPLHQWRV DQDOtWLFRV VXVWDQWLYRV HO DXGLWRU FRQVLGHUD ODV JXtDV GHO SiUUDIRGHOD1$(YLGHQFLDGHDXGLWRUtD (YDOXDUVLODH[SHFWDWLYDHVVXILFLHQWHPHQWHSUHFLVD H $O HYDOXDU VL OD H[SHFWDWLYD SXHGH GHVDUUROODUVH FRQ HO REMHWR GH TXH VHD VXILFLHQWHPHQWH SUHFLVDSDUDLGHQWLILFDUXQDUHSUHVHQWDFLyQHUUyQHDGHLPSRUWDQFLDUHODWLYDDOQLYHOGHVHDGR GHVHJXULGDGHODXGLWRUFRQVLGHUDIDFWRUHVFRPRORVVLJXLHQWHV /DH[DFWLWXGFRQTXHSXHGHQSUHGHFLUVHORVUHVXOWDGRVHVSHUDGRVGHORVSURFHGLPLHQWRV DQDOtWLFRVVXVWDQWLYRV3RUHMHPSORHODXGLWRURUGLQDULDPHQWHHVSHUDUiPD\RUFRQVLVWHQFLD DO FRPSDUDU ORV PiUJHQHV GH XWLOLGDG EUXWD GH XQ SHULRGR FRQ RWUR TXH DO FRPSDUDU JDVWRVGLVFUHFLRQDOHVFRPRLQYHVWLJDFLyQRSXEOLFLGDG (O JUDGR HQ TXH SXHGH GHVDJUHJDU OD LQIRUPDFLyQ 3RU HMHPSOR ORV SURFHGLPLHQWRV DQDOtWLFRV VXVWDQWLYRV SXHGHQ VHU PiV HIHFWLYRV FXDQGR VH DSOLFDQ D LQIRUPDFLyQ ILQDQFLHUD HQ VHFFLRQHV SDUWLFXODUHV GH XQD RSHUDFLyQ R D HVWDGRV ILQDQFLHURV GH FRPSRQHQWHV GH XQD HQWLGDG GLYHUVLILFDGD TXH FXDQGR VH DSOLFDQ D ORV HVWDGRV ILQDQFLHURVGHODHQWLGDGFRPRXQWRGR /DGLVSRQLELOLGDGGHODLQIRUPDFLyQWDQWRILQDQFLHUDFRPRQRILQDQFLHUD3RUHMHPSORHO DXGLWRU FRQVLGHUD VL OD LQIRUPDFLyQ ILQDQFLHUD FRPR SUHVXSXHVWRV R SURQyVWLFRV \ OD LQIRUPDFLyQ QR ILQDQFLHUD FRPR HO Q~PHUR GH XQLGDGHV SURGXFLGDV R YHQGLGDV HVWi GLVSRQLEOH SDUD GLVHxDU SURFHGLPLHQWRV DQDOtWLFRV VXVWDQWLYRV 6L OD LQIRUPDFLyQ HVWi GLVSRQLEOH HO DXGLWRU WDPELpQ FRQVLGHUD OD FRQILDELOLGDG GH OD LQIRUPDFLyQ VHJ~Q VH GLVFXWHHQORVSiUUDIRVF\GDQWHULRUHV 0RQWR GH OD GLIHUHQFLD DFHSWDEOH GH FDQWLGDGHV UHJLVWUDGDV SRU YDORUHV HVSHUDGRV I (ODXGLWRUDOGLVHxDU\GHVHPSHxDUSURFHGLPLHQWRVDQDOtWLFRVVXVWDQWLYRVFRQVLGHUDHOPRQWR GH OD GLIHUHQFLD TXH SXHGH DFHSWDUVH GH OD H[SHFWDWLYD VLQ PD\RU LQYHVWLJDFLyQ (VWD FRQVLGHUDFLyQHVLQIOXLGDSULQFLSDOPHQWHSRUODLPSRUWDQFLDUHODWLYD \ODFRQVLVWHQFLDFRQHO QLYHO GHVHDGR GH VHJXULGDG /D GHWHUPLQDFLyQ GH HVWH PRQWR LPSOLFD FRQVLGHUDU OD 9pDVHDQH[R)DFWRUHVMXVWLILFDWLYRVGHFRQYHUJHQFLD SRVLELOLGDG GHTXH XQDFRPELQDFLyQ GH UHSUHVHQWDFLRQHV HUUyQHDV HQHO VDOGR GH FXHQWD FODVH GH WUDQVDFFLRQHV R UHYHODFLyQ HVSHFtILFDV SXGLHUDQ DJUHJDUVH HQ XQ PRQWR LQDFHSWDEOH (O DXGLWRU DXPHQWD HO QLYHO GHVHDGR GH VHJXULGDG DO DXPHQWDU HO ULHVJR GH UHSUHVHQWDFLyQ HUUyQHD GH LPSRUWDQFLD UHODWLYD UHGXFLHQGR HO PRQWR GH GLIHUHQFLD TXH SXHGH HVSHUDUVH GH OD H[SHFWDWLYD VLQ PD\RU LQYHVWLJDFLyQ /RV SiUUDIRV \ VLJXLHQWHV GLVFXWHQODUHVSXHVWDGHODXGLWRUFXDQGRHOPRQWRGHODGLIHUHQFLDHQWUHHOYDORUHVSHUDGR\ HOYDORUUHSRUWDGRH[FHGHDOPRQWRTXHSXHGHDFHSWDUVHVLQPD\RULQYHVWLJDFLyQ J &XDQGRHODXGLWRUGHVHPSHxDSURFHGLPLHQWRVVXVWDQWLYRVHQXQDIHFKDLQWHUPHGLD\SODQHD GHVHPSHxDU SURFHGLPLHQWRV DQDOtWLFRV VXVWDQWLYRV UHVSHFWR GHO SHULRGR LQWHUPHGLR FRQVLGHUD FyPR DIHFWDQ ORV DVXQWRV GLVFXWLGRV HQ ORV SiUUDIRV DI D OD FDSDFLGDG GH REWHQHU VXILFLHQWH HYLGHQFLD DSURSLDGD GH DXGLWRUtD SRU HO SHULRGR UHVWDQWH (VWR LQFOX\H FRQVLGHUDUVLORVVDOGRVGHILQGHSHULRGRGHODVFODVHVSDUWLFXODUHVGHWUDQVDFFLRQHVRVDOGRV GHFXHQWDVVRQUD]RQDEOHPHQWHSUHGHFLEOHVUHVSHFWRGHOPRQWRODLPSRUWDQFLDUHODWLYD\OD FRPSRVLFLyQ9HUOD1$SiUUDIRVSDUDOLQHDPLHQWRVDGLFLRQDOHV 3URFHGLPLHQWRV DQDOtWLFRV HQ OD UHYLVLyQ JHQHUDO DO ILQDO GH OD DXGLWRUtD (O DXGLWRU GHEHUi DSOLFDU SURFHGLPLHQWRV DQDOtWLFRV HQ R FHUFD GHO ILQDO GH OD DXGLWRUtD DO IRUPDUVH XQD FRQFOXVLyQ JHQHUDO VREUH VL ORV HVWDGRV ILQDQFLHURV FRPR XQ WRGR VRQ FRQVLVWHQWHVFRQHOHQWHQGLPLHQWRGHODXGLWRUVREUHODHQWLGDG/DVFRQFOXVLRQHVH[WUDtGDVGH ORV UHVXOWDGRV GH HVWRV SURFHGLPLHQWRV GH DXGLWRUtD WLHQHQ OD LQWHQFLyQ GH FRQILUPDU ODV FRQFOXVLRQHVIRUPDGDVGXUDQWHODDXGLWRUtDGHFRPSRQHQWHVLQGLYLGXDOHVRGHHOHPHQWRVGH ORVHVWDGRVILQDQFLHURVDVtFRPRD\XGDUDODFRQFOXVLyQJHQHUDOHQFXDQWRDORUD]RQDEOHGH ORVHVWDGRV ILQDQFLHURV 6LQ HPEDUJR SXHGHQWDPELpQ LGHQWLILFDU XQ ULHVJR SUHYLDPHQWH QR UHFRQRFLGR GH UHSUHVHQWDFLyQ HUUyQHD GH LPSRUWDQFLD UHODWLYD (Q WDOHV FLUFXQVWDQFLDV HO DXGLWRUSXHGHQHFHVLWDUHOUHHYDOXDUORVSURFHGLPLHQWRVGHDXGLWRUtDSODQHDGRVFRQEDVHHQ OD FRQVLGHUDFLyQ UHYLVDGD GH ORV ULHVJRV HYDOXDGRV SDUD WRGDV R DOJXQDV FODVHV GH WUDQVDFFLRQHVVDOGRVGHFXHQWDVRUHYHODFLRQHV\DVHYHUDFLRQHVUHODFLRQDGDV /RVSiUUDIRVIXHURQHOLPLQDGRVFXDQGRHQWUDURQHQYLJRUODVQRUPDVVREUHHOULHVJRGH DXGLWRUtD ,QYHVWLJDFLyQGHSDUWLGDVLQXVXDOHV &XDQGRORVSURFHGLPLHQWRVDQDOtWLFRVLGHQWLILFDQIOXFWXDFLRQHVRUHODFLRQHVLPSRUWDQWHVTXH VRQ LQFRQVLVWHQWHV FRQ RWUD LQIRUPDFLyQ UHOHYDQWH R TXH VH GHVYtDQ GH OD SUHGLFFLyQ GH ORV PRQWRV HO DXGLWRU GHEHUi LQYHVWLJDU \ REWHQHU H[SOLFDFLRQHV DGHFXDGDV \ HYLGHQFLD GH DXGLWRUtDFRQILUPDWRULDDSURSLDGD /D LQYHVWLJDFLyQ GH IOXFWXDFLRQHV YDULDFLRQHV \ UHODFLRQHV LQXVXDOHV RUGLQDULDPHQWH FRPLHQ]DFRQDYHULJXDFLRQHVFRQODDGPLQLVWUDFLyQVHJXLGDVSRU D &RPSUREDFLyQ GH ODV UHVSXHVWDV GH OD DGPLQLVWUDFLyQ SRU HMHPSOR FRPSDUiQGRODV FRQHOHQWHQGLPLHQWRGHODHQWLGDGSRUHODXGLWRU\RWUDHYLGHQFLDREWHQLGDGXUDQWHHO FXUVRGHODDXGLWRUtD\ /DVQRUPDVVREUHHOULHVJRGH DXGLWRUtDFRPSUHQGHQ OD 1$ (QWHQGLPLHQWRGHODHQWLGDG\VX HQWRUQR\HYDOXDFLyQGHORV ULHVJRV GH UHSUHVHQWDFLyQ HUUyQHD GH LPSRUWDQFLD UHODWLYD OD 1$ 3URFHGLPLHQWRV GHO DXGLWRU HQ UHVSXHVWD D ORV ULHVJRV HYDOXDGRV \ OD 1$ (YLGHQFLD GH DXGLWRUtD /DV QRUPDV VREUH HO ULHVJR GH DXGLWRUtD GLHURQ RULJHQ D PRGLILFDFLRQHV GH DGDSWDFLyQDpVWD\RWUDV1$V E &RQVLGHUDFLyQGHODQHFHVLGDGGHDSOLFDURWURVSURFHGLPLHQWRVGHDXGLWRUtDFRQEDVH HQORVUHVXOWDGRVGHHVWDVDYHULJXDFLRQHVVLODDGPLQLVWUDFLyQQRSXHGHSURSRUFLRQDU XQDH[SOLFDFLyQRVLODH[SOLFDFLyQQRVHFRQVLGHUDDGHFXDGD )HFKDGH9LJHQFLD (VWDQRUPDGHDXGLWRUtDHQWUDHQYLJHQFLDDSDUWLUGHOGHHQHURGH6HDFRQVHMDVXDSOLFDFLyQ DQWLFLSDGD SDUD OR FXDO HO DXGLWRU GHEH WRPDU ODV SUHYLVLRQHV TXH LPSOLFDQ DSOLFDU ODV 1$V HQ ORV FRPSURPLVRVDVXPLGRV\HODOFDQFHGHVXWUDEDMR 3HUVSHFWLYDGHOVHFWRUS~EOLFR /DV UHODFLRQHV HQWUH SDUWLGDV LQGLYLGXDOHV GH ORV HVWDGRV ILQDQFLHURV WUDGLFLRQDOPHQWH FRQVLGHUDGDVHQODDXGLWRUtDGHHQWLGDGHVGHQHJRFLRVSXHGHQQRVLHPSUHVHUDSURSLDGDV HQ OD DXGLWRUtD GH HQWLGDGHV GHO JRELHUQR X RWUDV HQWLGDGHV QR GH QHJRFLRV GHO VHFWRU S~EOLFRSRUHMHPSORHQPXFKDVGHHVDVHQWLGDGHVGHOVHFWRUS~EOLFRKD\DPHQXGRSRFD UHODFLyQ GLUHFWD HQWUH LQJUHVRV \ JDVWRV $GHPiV SRUTXH HO JDVWR HQ OD DGTXLVLFLyQ GH DFWLYRV IUHFXHQWHPHQWH QR HV FDSLWDOL]DGR SXHGH QR KDEHU UHODFLyQ HQWUH JDVWRV HQ SRU HMHPSOR LQYHQWDULRV \ DFWLYRV ILMRV \ HO PRQWR GH ORV DFWLYRV UHSRUWDGRV HQ ORV HVWDGRV ILQDQFLHURV$GHPiVHQHOVHFWRUS~EOLFRSXHGHQQRHVWDUGLVSRQLEOHVORVGDWRVRHVWDGtVWLFDV GH OD LQGXVWULD SDUD ILQHV GH FRPSDUDFLyQ 6LQ HPEDUJR RWUDV UHODFLRQHV SXHGHQ VHU UHOHYDQWHVSRUHMHPSORODVYDULDFLRQHVHQHOFRVWRSRUNLOyPHWURGHFRQVWUXFFLyQGHFDPLQRV R HO Q~PHUR GH YHKtFXORV DGTXLULGRV HQ FRPSDUDFLyQ FRQ YHKtFXORV UHWLUDGRV 'RQGH VHD DSURSLDGRGHEHKDFHUVHUHIHUHQFLDDGDWRV\HVWDGtVWLFDVGHODLQGXVWULDGHOVHFWRUSULYDGR (Q FLHUWRV FDVRV SXHGH WDPELpQ VHU DSURSLDGR TXH HO DXGLWRU JHQHUH XQD EDVH GH GDWRV LQWHUQDGHLQIRUPDFLyQGHUHIHUHQFLD 9pDVHDQH[R)DFWRUHVMXVWLILFDWLYRVGHFRQYHUJHQFLD $1(;2 )$&725(6-867,),&$7,926'(&219(5*(1&,$ 6LQyQLPRV\DFODUDFLRQHVGHOD 5HIHUHQFLD 7HUPLQRORJtD XWLOL]DGDHQ 3iUUDIR OD1$ 1RUPD WHUPLQRORJtDXWLOL]DGD I ,PSRUWDQFLD 0DWHULDOLGDG UHODWLYD 6HFWRU S~EOLFR *RELHUQR QDFLRQDO UHJLRQDO PXQLFLSDO DVt FRPR HQWLGDGHV JXEHUQDPHQWDOHV UHODFLRQDGDV (Q %ROLYLD ODV 1RUPDV GH $XGLWRUtD *XEHUQDPHQWDOHVWiQGLVSXHVWDVSRUOHJLVODFLyQQDFLRQDO
