informaciﾐn - Comoviajar.com

(
<hl`gXd`\ekf[\cXj_XY`kXZ`fe\j
)
K\c„]fef
//(*$'$$78+27(/',61(<
8klcc\^X[XXc_fk\c#\cj\im`Z`f[\i\Z\gZ`ek\\eki\^Xi}1Klj
\ekiX[XjXcfjGXihl\j;`je\pž%KljZlgfe\jZfii\jgfe[`\ek\jXcXj
[`jk`ekXjfgZ`fe\jd}^`ZXjhl\_XpXji\j\imX[fd\[`XG\ej`e#
Zfd`[XjZfecfjG\ijfeXa\j;`je\p#Z\eX$\jg\Zk}Zlcf¿ %
CXj`e]fidXZ`fe\jjfYi\\c?fk\c%
Kl_XY`kXZ`e\jkXi}[`jgfe`Yc\XgXik`i[\cXj(,1''_%J`cc\^Xjd}j
k\dgiXef#k`\e\jcXgfj`Y`c`[X[[\[\aXi^iXkl`kXd\ek\\c\hl`gXa\
\ecXZfej`^eX[\c_fk\cj\im`Z`fef[`jgfe`Yc\\e\c;`je\pËj;Xmp
:ifZb\kkIXeZ_ %
6$/,'$'(78+27(/',61(<
Kl_XY`kXZ`e[\Y\hl\[Xic`Yi\Xek\j[\cXj((1''_%J`hl`\i\j
[`j]ilkXigc\eXd\ek\[\kl’ck`df[ˆX\ecfjGXihl\j;`je\p#[\aX
\c\hl`gXa\\ecXZfej`^eX[\c?fk\c\eZXjf[\hl\kl_fk\cZl\ek\
ZfecXd`jdX%
<cj\im`Z`fÈJXc`[X<ogi\jjÉ[\c_fk\ck\g\id`k\\m`kXileXgfj`Yc\
[\dfiX%GXiX_XZ\iljf[\cd`jdf#]XZ`c`kX\ecXi\Z\gZ`e#Xkl
cc\^X[XXc_fk\c#\ce’d\if[\klkXia\kX[\Zi„[`kf#\ecXhl\j\
ZXi^Xi}Xlkfd}k`ZXd\ek\\c`dgfik\[\cfj^Xjkfjhl\i\Xc`Z\j%
Gl\[\jZfejlckXikl]XZkliX\ecXKM[\kl_XY`kXZ`efg\[`ileX
Zfg`X\ecXi\Z\gZ`e\c[ˆX[\cXjXc`[X%
IX[`jjfe9CL?fk\c
M`\eeX@ek\ieXk`feXc;i\Xd:Xjkc\?fk\c
?fc`[Xp@ee
K_fdXj:ffbËj<ogfi\ij?fk\c
8[X^`f:`kp8gXik_fk\cMXc[Ë<lifg\
Bpi`X[?fk\c
;`je\pËj;Xmp:ifZb\kkIXeZ_
;`je\pËj?fk\cJXekX=\
;`je\pËj?fk\c:_\p\ee\
;`je\pËjJ\hlf`XCf[^\
:XeXc\j@ek\ieXZ`feXc\j[\KM
8`i\XZfe[`Z`feX[f&Zc`dXk`qXZ`e
(+
D`e`YXi
J\ZX[fi[\g\cf
:XaX]l\ik\
:lXikf[\YXŒfZfeYXŒ\iX
C`k\iXj)
FkiXj_XY`kXZ`fe\j[`jgfe`Yc\jgi\m`Xjfc`Z`kl[
Jl`k\jZfejlgc\d\ekf
?XY`kXZ`fe\jgXiXef]ldX[fi\j
?XY`kXZ`fe\jgXiXg\ijfeXj[`jZXgXZ`kX[Xj*
+27(/(6
6(/(&&,21$'26<$62&,$'26
?XY`kXZ`fe\j8[d`iXcËj=cffi’e`ZXd\ek\[`jgfe`Yc\\eZ`\ikXj_fiXj%
CXjc`k\iXjefjfeXZfej\aXYc\jgXiXg\ijfeXj[\d}j[\.'b^#jXcmf
cfj_fk\c\jM`\eeX@ek\ieXk`feXc;i\Xd:Xjkc\?fk\cp?fc`[Xp@ee1
/'b^%CXjc`k\iXjjlg\i`fi\jefjfeXZfej\aXYc\jgXiXe`Œfjd\efi\j
[\-XŒfj%
*
Jcfj\gf[i}eXcfaXiled}o`df[\)g\ijfeXj%<e\c?fk\c;`je\pËj
;Xmp:ifZb\kkIXeZ_jcf\jkXi}e[`jgfe`Yc\j\ecXjZXYXŒXj[\)
_XY`kXZ`fe\j%
+
Ef_Xpe\Z\j`[X[[\XlkfY’jgfihl\\c;`je\pcXe[ž?fk\c\jk}
j`klX[f\ecX\ekiX[X[\cGXihl\;`je\pcXe[%
,
J_fgg`e^j\im`Z\1j\im`Z`f^iXkl`kf[\\eki\^X\ekl_fk\c[\cXj
ZfdgiXji\Xc`qX[Xj\ecfjGXihl\j;`je\pžp\e\c;`je\pM`ccX^\ž%
CXjg`jkXj[\k\e`j^iXkl`kXjpjla\kXjX[`jgfe`Y`c`[X[YXafg\k`Z`e [\c;`je\pËj?fk\cE\nPfib\jk}eXY`\ikXjj\^’ecXjZfe[`Z`fe\j
d\k\fifc^`ZXj gXiXcfjZc`\ek\j[\kf[fjcfj?fk\c\j;`je\p%CXj
g\cfkXjpcXjiXhl\kXj[\k\e`jjfe[\gX^f%<c;`je\pËj;Xmp:ifZb\kk
IXeZ_k`\e\jlgifg`Xg`jkX[\k\e`jgXiXcfjZc`\ek\j[\c_fk\c%CXj
g\cfkXjpcXjiXhl\kXj[\k\e`jjfe^iXkl`kXjgXiXcfjZc`\ek\jXcfaX[fj
\e\jk\_fk\c%
.
:\iiX[f[liXek\Z`\ikfj[ˆXj%
/
KfXccX[\YXŒf[\gX^f\oZ\gkfgXiXcXj_XY`kXZ`fe\j8[d`iXcËj
=cffi[\c;`je\pËjE\ngfik9Xp:clY %
0
<je\Z\jXi`fleXm\jk`d\ekXXgifg`X[X%
('
8Zk`m`[X[\jefm`^`cX[Xj%
((
Gfi]XmfiZfejlckXZfecX^iXeaXgXiXk\e\i\eZl\ekXcXj
i\jki`ZZ`fe\j%
()
;\jXplef’e`ZXd\ek\%
(*
;\jXplefpZ\eX’e`ZXd\ek\%
(+
?XY`kXZ`fe\jDfekXeX’e`ZXd\ek\%
CXj`ejkXcXZ`fe\jpj\im`Z`fj\jk}ei\j\imX[fj’e`ZXd\ek\Xcfj
i\j`[\ek\j[\cfj_fk\c\j\ecfjhl\j\\eZl\ekiXe%
G`jZ`eXj1cfje`Œfjd\efi\j[\()XŒfjk`\e\ehl\j\iXZfdgXŒX[fj
gfileX[lckf%CXXg\ikliX[\cXjg`jZ`eXj\ok\i`fi\j#[\cXjg`jkXj
[\k\e`jp[\cXg`jkX[\gXk`eXa\[\g\e[\i}[\cXjZfe[`Z`fe\j
d\k\fifc^`ZXj%=\Z_Xjjla\kXjXgfj`Yc\df[`]`ZXZ`ej`egi\m`fXm`jf%
;`je\pËjE\ngfik9Xp:clY
<6(59,&,26'(/26+27(/(6
;`je\pËj?fk\cE\nPfib
;`je\pcXe[ž?fk\c
I
,1)250$&,Ð1
Cfjj\im`Z`fj
8lkfY’jXcfjGXihl\j;`je\p+
+
;`je\p?fk\c=8JKG8JJ
M@G=8JKG8JJjcfJl`k\jp:Xjkc\:clY
D}j?fiXj[\DX^`X
(
J\im`Z`f[\\hl`gXa\j
8ZZ\jfN`$=`\eZ`\ikfjcl^Xi\j
:fej`^eX
J\im`Z`f[\_XY`kXZ`fe\j
(
9Xe[\aXZfej\im`Z`f[\k„pZX]„
(
8gXiZXZfZ_\j
8gXiZXd`\ekf^iXkl`kf
:XaX]l\ik\\ecXi\Z\gZ`e
F]`Z`eX[\ZXdY`f
G\clhl\iˆX
J\im`Z`f[\k`ekfi\iˆX
CXmXe[\iˆXj`ecfjgif[lZkfj
J_fgg`e^J\im`Z\,
;\gfik\pfZ`f
G`jkXj[\k\e`j- 0
I\Zfii`[f[\af^^`e
:\c\jk`XJgX.
G`jZ`eX\ok\i`fi.
/
/
G`jZ`eXZlY`\ikXp&f_`[ifdXjXa\.
/
/
>`deXj`f. 0
/
/
JXleXp&fYXŒfkliZf.
/
/
)
)
)(*
(
/
/
DXjXa\.
JfcXi`ld. Zfe^X]Xj[\gX^f
K`\e[X;`je\p
Cfje`Œfj
<eZl\ekifZfecfjG\ijfeXa\j;`je\p
:leXd}o`dfleXZleXgfi_XY`kXZ`epjla\kXX[`jgfe`Y`c`[X[
D\e’`e]Xek`c
QfeX[\al\^fj`ek\i`fi('
QfeX[\al\^fj\ok\i`fi('
JXcX[\m`[\fal\^fj. ('
;@JGFE@9C<
8e`dXZ`fe\jZ`\ikfj[`Xj
GXj\fXZXYXccf&\egfe\p(' (( j\^’eZfe[`Z`fe\jd\k\fifc^`ZXj
;@JGFE@9C<98AFJFC@:@KL;
I\jkXliXek\jpYXi\j
J<IM@:@FF8:K@M@;8;;<G8>F
I\jkXliXek\j.
9Xi\j.
)
(
)
(
(
(
((* ((* ((* ((* ((* ((*
(
(
)
'
)
(
(
(
(
(