ANALISIS SENSORIAL COMPARATIVO DE ATRIBUTOS DE CALIDAD DE DOS ESPECIES DE AJIES EVALUADOS AL ESTADO FRESCO Y DESHIDRATADO EN DOS SALSAS PICANTES NICOLAS BLONDET, JUAN SANCHEZ y ELENA E. LON KAN Universidad Le Cordon Bleu, Nutrition and Food Technology Department, Miraflores, Lima, Perú INTRODUCCION Entre las variedades nativas de ajíes más comunes en el Perú, encontramos el ají amarillo (ají escabeche) y el ají limo, los cuales son muy utilizados en Le Cordon Bleu (LCB) al estado fresco en diversas preparaciones gastronómicas, tales como salsas picantes. El uso de la forma deshidratada de los ajíes (ají mirasol) es limitada para condimentar aderezos, acentuar el sabor y color de ciertas preparaciones. El objetivo del presente trabajo de investigación fue evaluar los atributos sensoriales de calidad, tanto al estado fresco como deshidratado, de dos especies de ajíes en la búsqueda de productos con valor agregado para la exportación y como sustitutos de calidad de los ajíes frescos. Figura 2. Ají Amarillo deshidratado, molido, tamizado y pulverizado. RESULTADOS SALSA DE MARACUYA CON AJI LIMO ROJO (b) SALSA LLATAN CON AJI AMARILLO (a) 10 HERBACEO 10 60,00 a b ACEPTABILIDAD HERBACEO 60,00 70,00 50,00 ACEPTABILIDAD FRUTAL 50,00 FRUTAL FRESCO 40,00 5 5 40,00 30,00 FRESCO 30,00 20,00 20,00 10,00 10,00 1 1 GRADO DE PICOR FLORAL 0,00 GRADO DE PICOR FLORAL 0,00 DESHIDRATADO Figura 1. Ají Amarillo (Capsicum baccatum) y Ají Limo Rojo (Capsicum chinense). PICANTE PICANTE DULCE DULCE DESHIDRATADO ACIDO SALSA DE MARACUYA SALSA LLATAN ají fresco (F1) peso(g) % tipo de salsa ají fresco (F3) ají en polvo (F4) Ingrediente tipo de salsa Ingrediente RESUMEN Y CONCLUSIONES ACIDO MATERIALES Y METODOS Se realizaron pruebas preliminares para elegir las preparaciones gastronómicas a utilizar, de acuerdo a las características organolépticas de los ajíes. En un Focus Group realizado por los investigadores del presente trabajo de investigación, en colaboración con los Chefs de Gastronomía Peruana de LCB, se seleccionaron dos salsas picantes, en base a las preparaciones realizadas con ajíes frescos. La salsa Llatán para el ají amarillo y la salsa de Maracuyá para el ají limo. Los ajíes fuero comprados frescos en el mercado mayorista de Lima, se lavaron antes del secado. El método de secado de los ajíes fue en base al mejor producto obtenido al comparar los ajíes trinchados secos con los ajíes blanqueados sin trinchar secos, siendo seleccionado el primero. El secado fue realizado en un secador eléctrico a 600C, tiempo promedio 15 horas, la molienda en una licuadora doméstica, seguido del tamizado (Fig. 2), y luego empacados. Se prepararon de acuerdo a la experiencia 4 formulaciones gastronómicas de salsas (Fig. 3(a)(b)). Las salsas fueron servidas frías con rodajas de papa sancochada. Participaron 52 panelistas semi entrenados, todos alumnos y en su mayoría de los ciclos más avanzados de la carrera de Gastronomía de LCB. Cada uno recibió 4 formatos de evaluación y 4 muestras codificadas con símbolos y un vaso de agua. La evaluación tomó aproximadamente 15 minutos por panelista. El análisis sensorial se realizó en 5 horas. Se utilizó una hoja de calificación de categorización cuantitativa relativa de atributos y descriptores, con una escala graduada de 10 puntos. Asignando 1 para el menor valor y 10 para el mayor valor del atributo o descriptor. Los datos fueron evaluados por el Método de Análisis Descriptivo Cuantitativo (QDA). En la Fig. 3(a)(b) se observa que la salsa Llatán con el ají amarillo fresco, para el atributo aroma y descriptor floral, exhibió un vértice pronunciado y un aplanado vértice en el atributo sabor y descriptor dulce, con una disminución ligera de la aceptabilidad de la salsa, en comparación con las otras 3 formulaciones gastronómicas. Al parecer, el aroma floral y dulce no son condicionantes directos para la aceptabilidad de los ajíes amarillo y limo rojo, tanto al estado fresco como deshidratado en polvo. En la Fig. 3(b) se observa que el ají limo rojo, al parecer no muestra ninguna diferencia en el uso al estado fresco o deshidratado en polvo. En la Fig. 4 se observa, una buena aceptabilidad de las 4 formulaciones de salsas, no exhibiendo diferencias marcadas inaceptables, con respecto a los atributos de calidad evaluados por el QDA, como: aroma, sabor, grado de picor y aceptabilidad y los descriptores utilizados: herbáceo, frutal y floral para el atributo aroma; y dulce, ácido y picante para el atributo sabor. El rendimiento (%) del ají amarillo y ají limo rojo fueron: 13.2% y 19.6%, respectívamente. El peso estimado del ají amarillo y ají limo rojo en polvo fueron: 39.6 g y 23.52 g, respectívamente. peso(g) % peso(g) % jugo de maracuyá al 40%de pulpa aceite ají limo rojo culantro limón sal ajo agua 740 148.0 120.0 16.0 15.0 7.5 5.2 0.0 70.4 14.1 11.4 1.5 1.4 0.7 0.5 0.0 740 148.0 6.0 16.0 15.0 7.5 5.2 185.0 65.9 13.2 0.5 1.4 1.3 0.7 0.5 16.5 TOTAL 1051.7 100.0 1122.7 100.0 ají en polvo (F2) peso(g) % ají amarillo 300.0 60.6 19.0 2.9 aceite 100.0 20.2 100.0 15.4 huacatay 70.0 14.2 70.0 10.7 sal 13.0 2.6 13.0 ajo 11.7 2.4 11.7 1.8 agua 0.0 0.0 437.7 67.2 2.0 TOTAL 494.7 100.0 651.4 100.0 Figura 3. Atributos de calidad (QDA) del Ají Amarillo (a) en la salsa Llatán y Ají Limo rojo en la salsa de maracuyá (b), al estado fresco y deshidratado en polvo. COMPARATIVO DE CUATRO FORMULACIONES DE SALSAS PICANTES SALSA LLATAN CON AJI AMARILLO (F1 Y F2) HERBACEO 10 70,00 60,00 ACEPTABILIDAD 50,00 FRUTAL F3 5 40,00 F2 F4 REFERENCIAS F1 30,00 20,00 1 10,00 GRADO DE PICOR La aceptabilidad general de los ajíes no dependen de los atributos aroma, descriptor floral; ni del sabor, descriptor dulce. El ají limo rojo deshidratado en polvo, puede ser usado como sustituto igual del ají limo rojo fresco. De acuerdo al QDA ambos poseen similares características de calidad. Los ajíes amarillo y limo rojo deshidratados en polvo poseen buena aceptabilidad como el fresco, por lo cual pueden ser producidos para exportación, como una buena alternativa de productos con valor agregado. El porcentaje utilizado de ají en polvo en la formulación no guarda relación al rendimiento del deshidratado. En la formulación para el ají amarillo se utilizó menos del 50% (19 g) del peso estimado en polvo y para el ají limo rojo casi el 26% (6 g) del peso estimado en polvo. Se requiere de la elaboración de recetarios gastronómicos equivalentes para la preparación de salsas con ajíes deshidratados en polvo. FLORAL 0,00 SALSA DE MARACUYA CON AJI LIMO ROJO (F3 Y F4) PICANTE DULCE 1. Guan, w., Zhao, X., Huber, D.H. and Sims, C.A. Instrumental and Sensory Analyses of Quality Attributes of Grafted specialty Melons. 2015. J Sci Food Agric. 2. Lon Kan, E.E., Lon Kan, C.A. y Uribe, Y.C. 2013. Estudio de la Vida en Anaquel y el Grado de Picor de Tres Especies de Ajíes Peruanos. VI Congreso de Gastronomía, Universidad del Caribe, México. Libro de memorias en extenso. ACIDO 3. Lon Kan, E.E., S.A.Sargent, A. Simonne, D.J. Cantliffe and N.L. Shaw. 2007a. Quality characteristics of datil hot pepper harvested at different stages of maturation. HortScience 42:928 (abstract). Figura 4. Comparación de los atributos de calidad de las cuatro salsas picantes. F1/F2 = salsa Llatán con Ají Amarillo fresco / deshidratado en polvo. F3/F4 = salsa de maracuyá con Ají Limo rojo fresco / deshidratado en polvo. 4. Lon Kan, E.E., S.A. Sargent, A. Simonne, D.J. Cantliffe and N.L. Shaw. 2007b. Changes in the postharvest quality of datil hot peppers as affected by storage temperature. Proc. Fla. State Hort. Soc. 120:246-250.