Los rasgos pertinentes de los fonemas de la lengua española

Marion CALVEZ
Fonética y fonología
Los rasgos pertinentes de los fonemas de la lengua
española
Diego Gómez Fernández
Este articulo de Diego Gómez Fernández intitulado los rasgos pertinentes de los
fonemas de la lengua española intenta saber como venimos a hablar del concepto de
fonema y también demostrar la falta de validez de los cuadros habituales para mostrar la
pertinencia de los fonemas. Este autor nos cuenta primero los diferentes puntos de vista
de algunos lingüísticos, como Saussure. En efecto para el autor Saussure, es el que ha
empezado a establecer el concepto de fonema. Para Saussure, cada idioma se compone a
partir de sonidos, y los sonidos juntos forman una unidad. Pero piensa también que la
ciencia de los fonemas es la ciencia de la fisiología de los sonidos. Para Gómez
Fernández el principio de la fonología aparece en 1928 en el primer congreso
internacional de lingüistas en la Haye. En este congreso se preguntaron como estudiar
por completa la gramática de una lengua y la contesta fue que se preconizo estudiar los
sonidos así que el sistema fonológico de una lengua. Los fonologos encontraron el medio
para el análisis estructural de los fonemas es decir la técnica de correlaciones. Las
correlaciones se constituye por una serie de oposiciones en los que los fonemas tienen la
misma diferencia. Pero en 1932 Jakobson encuentra otra definición para caracterizar el
fonema. Para el un fonema es “el conjunto de las cualidades fónicas simultaneas que son
utilizadas en una lengua dada para distinguir palabras de sentido diferente”.
Con esta teoría, el fonema pasa de unidad indivisible a un conjunto de rasgos distintivos
simultáneos. En 1956, Jakobson logró establecer una lista de doce oposiciones de rasgos
pertinentes, que son: vocálico/ no vocálico; consonántico/no consonántico; denso/difuso;
tenso/flojo;
sonoro/sordo;
nasal/oral;
interrupto/continuo;
estridente/mate;
recursivo/infraglotal; grave/agudo; bemolizado/normal; sostenido/normal.
Esta teoría de Jakobson para el autor puede llevar a confusión un lector no
avisado. En efecto, Jakobson mezcla términos articulatorios con términos acústicos
entonces es mas lógico y metodológico dar también una definición de los fonemas del
punto de vista motor, como el audiema, el articulema y el cinestema.
Para Gómez Fernández los dos métodos para clasificar los articulemas son el
gráfico arbóreo y dar la definición de cada articulema con los rasgos que le correspondan.
Para el autor la disposición arbórea es mucho mejor que los gráficos de doble entrada.
En cuanto al segundo recurso de clasificación, consiste a definir los articulemas con sus
rasgos pertinentes.
A modo de conclusión, podemos decir que este articulo nos muestra bien la evolución del
concepto de fonema, y ademas nos ayuda a entender la organización pertinente que
tienen ahora, y también su clasificación de nuestros días.
Viendo el camino desde el principio y la noción de fonema enunciada por Saussure, y
hoy con las clasificaciones más pertinentes, podemos entender más la pertinencia de esta
clasificación que recopila todos los medios para definir a lo mejor los fonemas.