Descargar ficha

05
BILBAO 2016
MUSIKA-MÚSICA 2016
Erromantikoentzako zubia - Puente para románticos
4, 5, 6
MARTXOAK
MARZO
PALACIO EUSKALDUNA JAUREGIA
DAVID GRIMAL biolina/violín
LES DISSONANCES
FELIX MENDELSSOHN (1809 – 1847)
Obertura de “El sueño de una noche de verano” opus 21
FELIX MENDELSSOHN (1809 – 1847)
Concierto nº 2 para violín y orquesta en mi menor opus 64
I. Allegro molto appassionato
II. Andante
III. Allegretto non tropo-Allegro molto vivace
Laguntzaileak / Colaboran:
???????????
????????
Sala BIBLIOTECA SHAKESPEARE LIBURUTEGIA Aretoa
Martxoak 4 Marzo, 19:30h
Udako gau bateko ametsa, obertura opus 21
Mendelssohnek 1826ko abuztuaren 6an, 17 urte eta sei hilabete zituenean, bukatu zuen
Obertura, opus 21 lana, hain zuzen ere Shakespeareren antzezlana 1826an irakurri eta
gero. Harrigarria da nola mutiko bat gauza izan zen Udako Gau bateko Ametsaren Obertura
bezalako lan fin eta original bat idazteko. Eta harrigarriagoa, berriz, zeinen ederki islatzen
duen musika horrek Shakespeareren komediako espiritu ingelesa, nahiz eta garai hartan
Mendelssohn artean sekula Ingalaterrara joan gabea izan.
Musikako lau akorde iradokigarrienetakoek ematen diote hasiera Oberturari.
Maitagarri dantzariak irudikatzen dituen lehen gaiaren ondoren trantsizio bat dator
(Atenasko gorteko errege-musika) eta, ondoren, horra heldu da bigarren gaia, maitaleena.
Aurkezpen horren amaieran, gai sorta batek gogora dakarzkigu artisauen eta ehiztarien
deiak. Maitagarriak nagusi dira atal horretako garapeneko zati handienean eta, funtsean,
kodan berek dute hitza, Shakespeareren antzezlanean gertatzen den bezala.
Obertura, Pomeraniako Stettlin hirian (egungo Poloniako Szczecin) estreinatu zen 1827ko
otsailaren 20an, Mendelssohnek 18 urte bete eta bi astera. Britainia Handian, berriz,
1829ko ekainaren 24an eskaini zen lehen aldiz Argyll Rooms aretoan, Mendelssohn bera
zuzendari zela.
Biolin eta orkestrarako 2. kontzertua mi minorren opus 64
Biolin eta orkestrarako kontzertua opus 64 lan hau dugu kontzerturako biolin errepertorioko
pieza ohikoenetako bat. Ferdinand David konpositore eta biolin-joleak eskatuta konposatu
zuen Mendelssohnek 1838tik 1844ra bitartean. 1845eko martxoaren 13an estreinatu zen
Leipzigeko Gewandhaus aretoko orkestrarekin.
Nahiz eta kontzertuak hiru mugimendu izan arin-astiro-arin egitura tipikoarekin, eta
mugimendu bakoitzak forma tradizionala izan arren, lana bera berritzailea izan zen,
berritasun nabarmenak ekarri zituelako garai hartarako. Horietako bat, adibidez, biolina
hasieran bertan sartzea, edo mugimenduen arteko lotura, euren arteko etenik gabe.
Sala BIBLIOTECA SHAKESPEARE LIBURUTEGIA Aretoa
Martxoak 4 Marzo, 19:30h
El sueño de una noche de verano, obertura opus 21
La obertura, opus 21, fue terminada por Mendelssohn el 6 de agosto de 1826 cuando
Mendelssohn tenía 17 años y 6 meses de edad. Fue escrita después de que el compositor
leyera la traducción al alemán de la obra de Shakespeare en 1826. Es sorprendente que
un muchacho joven pudiera componer una obra tan pulida y original como la Obertura de
Sueño de una Noche de Verano. Lo que es aún más sorprendente es que la música capta
perfectamente el espíritu inglés de la comedia de Shakespeare a pesar de que Mendelssohn
todavía no había visitado Inglaterra.
La obertura comienza con cuatro de los acordes más evocadores en música.
Después del primer tema que representa a las hadas danzantes, hay una transición (la
música real de la corte de Atenas) que conduce al segundo tema, el de los amantes. La
exposición finaliza con un grupo final de temas que sugieren las llamadas de los artesanos
y los cazadores. Las hadas dominan la mayoría del desarrollo de la sección y en última
instancia tienen la última palabra en la coda, tal como ocurre en la obra de Shakespeare.
La obertura fue estrenada en Szczecin el 20 de febrero de 1827, Mendelssohn había
cumplido los 18 años apenas dos semanas antes. La primera representación de la obertura
en Gran Bretaña fue dirigida por el propio Mendelssohn el 24 de junio de 1829 en el Argyll
Rooms de Londres.
Concierto nº 2 para violín y orquesta en mi menor opus 64
El Concierto para violín y orquesta en mi menor opus 64 es una de las piezas más
habituales del repertorio violinístico de concierto. Su composición data de 1838 a 1844 y
es un encargo del compositor y violinista Ferdinand David. Se estrenó el 13 de marzo de
1845 con la orquesta de Gewandhaus de Leipzig.
A pesar de que el concierto consta de tres movimientos en la estructura típica rápidolento-rápido y cada movimiento sigue la forma tradicional, la obra era innovadora e
incluía características nuevas para la época. Uno de los aspectos distintivos era la entrada
inmediata del violín al comienzo y el enlace entre movimientos sin solución de continuidad.