Descargar ficha

19
BILBAO 2016
MUSIKA-MÚSICA 2016
Erromantikoentzako zubia - Puente para románticos
4, 5, 6
MARTXOAK
MARZO
PALACIO EUSKALDUNA JAUREGIA
REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
PAUL DANIEL zuzendaria/director
FÉLIX MENDELSSOHN (1809 – 1847)
Sinfonía nº 3 en la menor opus 56 “Escocesa”
Andante con moto - Allegro un poco agitato
Vivace non troppo
Adagio
Allegro vivacissimo - Allegro maestoso assai
Laguntzaileak / Colaboran:
???????????
????????
Auditorio ODISEA Auditorioa
Martxoak 6 Marzo, 17:00
3. Sinfonia, la minorren, opus 56 “Eskoziarra”
1829an Eskozian igarotako opor batzuetan Mendelssohnek obra honen puska batzuen
zirriborroa idatzi zuen, baina ez behin betiko partitura, zeina 12 bat urte geroago idatziko
baitzuen, eta 1842an bukatu. “Ezin diot sinfonia honi neurria hartu”, aitortu zuen
konposatzaileak, ez zuelako lortu, berak nahi bezala, “Eskoziako giro lanbrotsua islatzea”.
Obra egilearen beraren zuzendaritzapean estreinatu zen Leipzigen, 1842ko martxoaren
3an.
Partitura goitik beheraino dago blaitua Highland-etako giro, historia (Walter Scottek
berrikusia eta zuzendua), legenda (Macphersonek poetizatuak), toki ikusgarri eta gaiten
sonoritatez. Musikarekin margotzeko asmoa etengabe ageri da.
Sarrera serio eta motelean oboeak, klarineteak, fagotek eta tronpek balada-gai
malenkoniatsu bat kantatzen dute. Jarraian, gai beraren aldaera apaindu bat jotzen
dute sokek. Bigarren gaia dator gero, lirikoagoa eta beroagoa. Sarrerako gai ederraren
errepikapen laburtuak zubi-lana egiten du bigarren mugimendura; hau, pibroch” (gaita
doinu) oso dantzagarri eta alai bat da, zeinetan konposatzaileak klarinetea erabili
baitzuen gaitaren ordez sokei laguntzeko, bizitasunez betetako kuartetoa hasten den arte.
Baliteke mugimendu bakar horri zor izatea Sinfoniak bere izena (“Eskoziarra”). Hirugarren
mugimendua Adagio bat da, Mendelssohnek inoiz idatzitako obrarik ederrenetako bat.
Biolinek luzaz abesten dute, naturarekin azken aldiz bat egiteko bildutasunez. Kontrakantu bat ere badago, azentu ilunagoekin sartzen dena, hileta martxa bat iduri. Finale
zatian biolinak oso modu indartsu eta erritmikoan aditzen dira tronpa eta fagoten akordeen
gainean, estilo herrikoian moldatutako fanfarre batekin.
Auditorio ODISEA Auditorioa
Martxoak 6 Marzo, 17:00
Sinfonía nº3, en la menor opus 56 “Escocesa”
Durante unas vacaciones por Escocia en 1829, Mendelssohn anotó algunos bocetos de
esta obra, pero no escribió la partitura definitiva, basada en ellos, hasta unos doce años
más tarde, concluyéndola en 1842. “Esta sinfonía escapa a la medida que yo creía tener”,
declaró el compositor confesando su impotencia para reflejar, tal como había pensado, “el
ambiente de las brumas escocesas”. La obra se estrenó bajo la dirección del propio autor el
3 de marzo de 1842 en la Gewandhaus de Leipzig y al año siguiente obtuvo un gran éxito
con la Filarmónica de Londres.
La partitura está totalmente impregnada del ambiente de las Highlands, de su historia
(revisada y corregida por Walter Scott), de sus leyendas (poetizadas por Macpherson), de
sus lugares grandiosos y de las sonoridades de las gaitas. La intención de pintar con la
música aflora a cada momento.
En la introducción, solemne y lenta, el oboe y el clarinete, fagots y trompas, cantan un
melancólico tema de balada. A continuación se expone una variante ornamentada de
este tema a cargo de la cuerda. Aparece después un segundo tema más lírico y caluroso.
La repetición acortada del bello tema de la introducción sirve de transición al segundo
movimiento, muy danzable, constituido por un alegre “pibroch” (aire de gaita), donde
el compositor sustituyó la gaita por un clarinete al que acompaña la cuerda, antes que
intervenga, lleno de vivacidad, el cuarteto. Quizás es por este único movimiento por lo que
la Sinfonía es merecedora del calificativo de “Escocesa”. El tercer movimiento en Adagio
es una de las páginas más bellas de Mendelssohn. Los violines cantan largamente, con
el recogimiento de una última comunión con la naturaleza. Hay un contratema que se
introduce con sus acentos más sombríos como una especie de marcha fúnebre. El finale
es un tema vigorosamente ritmado en los violines sobre acordes de las trompas y los
fagots así como una fanfarria en estilo popular. Sin embargo es una vasta conclusión, en
un movimiento más moderado con lo que comienza el segundo tema, expuesto por las
maderas. La obra acaba en forma de un coral sostenido por el timbre de las trompas.