CAPÍTULO X X X I Caída de los hebertlstas. Ejecución de Danton

CAPÍTULO X X X I
Caída de los hebertlstas. Ejecución de Danton
L
i n v i e r n o se i b a pasando en luchas sordas e n t r e los
r e v o l u c i o n a r i o s y los c o n t r a r r e v o l u c i o n a r i o s , n o t á n d o s e
que éstos l e v a n t a b a n cada vez m á s l a cabeza.
A
p r i n c i p i o s de
febrero,
Robespierre
se
hizo el
p o r t a - v o z de u n m o v i m i e n t o c o n t r a ciertos convencionales en m i sión, que habían obrado, como Carrier en N a n t e s y F o u c h é en D y o n ,
con t r e m e n d o f u r o r c o n t r a las ciudades
sublevadas, s i n saber dis-
t i n g u i r entre los instigadores de esos l e v a n t a m i e n t o s y los h o m b r e s
del pueblo
que a ellos h a b í a n sido i n d u c i d o s ( i ) . P i d i ó el l l a m a -
m i e n t o de esos convencionales, y les a m e n a z ó c o n el proceso;
pero
ese i n t e n t o fracasó. E l 5 ventoso (23 febrero), Carrier fué a m n i s t i a d o
(i)
S e sabe q u e e l j o v e n J u l l i e n le había h a b l a d o f r a n c a m e n t e d e l e x c e s o d e l o s r e p r e s e n -
t á n t e s e n misión, y s o b r e t o d o d e l o s d e C a r r i e r . V é a s e Une
mission
en
Vendée.
350
PEDRO
MOPOTKUÍK
p o r l a C o n v e n c i ó n , l o q u e s i g n i f i c a b a q u e se pasaba l a esponja sobre
los actos de t o d o s los representantes
e n misión, cualesquiera que
fuesen sus faltas. Dos h e b e r t i s t a s t r i u n f a b a n ; Robespierre y C o u t h o n ,
enfermos, n o se d e j a b a n v e r .
E n t r e t a n t o , S a i n t - J u s t , de v u e l t a d e l ejército, p r o n u n c i ó e n l a
Convención
el 8 v e n t o s o
(26 febrero) u n discurso
que p r o d u j o
g r a n sensación y t r a s t o r n ó todos l o s planes. Dejos de h a b l a r de clemencia, S a i n t - J u s t hizo s u y o el p r o g r a m a t e r r o r i s t a de los hebertistas.
T a m b i é n él a m e n a z ó , y m á s f u e r t e
que ellos: p r o m e t i ó dirigirse p r e c i samente c o n t r a e l p a r t i d o de los
« h o m b r e s gastados », i n d i c a n d o com o v í c t i m a s i n m e d i a t a s de l a g u i l l o t i n a los d a n t o n i s t a s , la «secta política»
que « m a r c h a
lentamente»,
«juega a todos los p a r t i d o s » y p r e p a r a l a v u e l t a de l a reacción; que
h a b l a de clemencia, «porque
esas
gentes n o se sienten asaz v i r t u o s a s
para
CARRIER
( C r o q u i s ejecutado en la c o n v e n c i é n )
ser terribles».
Podía
Saint-
j y g t hablar fuertc, porque hablaba
en n o m b r e de l a p r o b i d a d r e p u b l i c a n a , m i e n t r a s los hebertistas se
b u r l a b a n de ella, a l menos e n palabras, y d a b a n así a sus enemigos
la p o s i b i l i d a d de c o n f u n d i r l o s c o n l a t u r b a de los « a p r o v e c h a d o s »
de l a b u r g u e s í a ,
que sólo
veían
en l a R e v o l u c i ó n el m e d i o de
enriquecerse.
E n c u a n t o a las cuestiones económicas, l a t á c t i c a de S a i n t - J u s t ,
en s u d i c t a m e n d e l 8 ventoso, consistió en t o m a r v a g a m e n t e p o r s u
c u e n t a algunas ideas de los rabiosos, declarando que n o h a b í a pensado hasta entonces en esas cuestiones. «Da fuerza de las cosas, d i j o ,
nos conduce quizá a resultados imprevis+os. » Pero h o y que pienso,
n o v o y c o n t r a l a opulencia e n sí; n o v o y c o n t r a ella sino p o r q u e los
enemigos de l a R e v o l u c i ó n l a d e t e n t a n : «Las propiedades
de los pa-
LA
triotas
son sagradas,
G R A N
REVOLUCIÓN
pero los bienes de los conspiradores e s t á n ahí
p a r a los desgraciados.» Desarrolló algunas ideas sobre l a p r o p i e d a d
del suelo: quería que l a t i e r r a perteneciera a l que l a c u l t i v a r a ; que se
e x p r o p i a r a a l p r o p i e t a r i o que no l a c u l t i v a r a d u r a n t e v e i n t e o c i n c u e n t a años; soñó en u n a democracia de pequeños p r o p i e t a r i o s v i r tuosos que v i v i e r a n en u n modesto bienestar, y t e r m i n ó p i d i e n d o
la expropiación
de
las
t i e r r a s de
los
conspiradores p a r a
darlas
CARRIER E N NANTES
(E.stampa a n t l r r e v o l u c l o n a r i a )
« a los desgraciados ». N o puede haber l i b e r t a d m i e n t r a s h a y a desgraciados, indigentes, y en t a n t o que las relaciones civiles (económicas)
t e r m i n e n en necesidades c o n t r a r i a s a l a f o r m a de gobierno. « E s i m p o sible, d i j o , que se establezca l a l i b e r t a d , si es posible
desgraciados
sublevar
los
contra el nuevo orden de cosas; no puede menos de haber
desgraciados si no se hace de m o d o que cada u n o posea u n t e r r e n o . . .
H a de destruirse l a m e n d i c i d a d p o r l a distribución de los
bienes
nacionales a los pobres. » H a b l ó t a m b i é n de u n a especie de seguro
n a c i o n a l , de u n «dominio público establecido p a r a r e p a r a r el i n f o r t u n i o del cuerpo social», que s i r v a p a r a recompensar l a v i r t u d , p a r a
352
P E D R O
K R O P O T K I N E
reparar las desgracias i n d i v i d u a l e s y p a r a l a educación. Y con t o d o
eso,
m u c h o T e r r o r ; era el t e r r o r h e b e r t i s t a l i g e r a m e n t e
matizado
de socialismo; pero ese socialismo era i n f o r m e , t r u n c a d o ; son máximas y no proyectos
de legislación. Se v e que S a i n t - J u s t sólo se
proponía p r o b a r lo que él m i s m o expuso: que «la M o n t a ñ a permanecía siendo l a c i m a r e v o l u c i o n a r i a » . N o se dejará adelantar; g u i l l o t i n a r á a los rabiosos y a los hebertistas, pero t o m a n d o algo de ellos.
CARRIER
E N
NANTES
P o r ese d i c t a m e n S a i n t - J u s t o b t u v o de l a C o n v e n c i ó n dos decretos: u n o respondía a los que pedían clemencia; el C o m i t é de Seg u r i d a d general quedaba i n v e s t i d o del poder de poner en l i b e r t a d
a «los p a t r i o t a s detenidos»; el o t r o parecía adelantarse a los hebertistas y t r a n q u i l i z a r al m i s m o t i e m p o a los compradores de bienes
nacionales:
las propiedades
de los p a t r i o t a s serán sagradas;
jiero
los bienes de los enemigos de l a R e v o l u c i ó n serán secuestrados en
beneficio de l a R e p ú b l i c a ; en c u a n t o
a esos enemigos, serán dete-
nidos hasta l a paz, y después desterrados. Dos que querían que la
Revolución
marchara
adelante
discurso sólo q u e d a r o n palabras.
quedaron
defraudados.
De
aquel
LA
G R A N
353
REVOLUCIÓN
E n t o n c e s se d e t e r m i n a r o n a o b r a r los franciscanos. E l 14 ventoso
(4 marzo) c u b r i e r o n con u n velo negro el Cuadro de los Derechos
del H o m b r e . V i n c e n t h a b l ó de l a g u i l l o t i n a , y H e b e r t h a b l ó c o n t r a
A m a r , del C o m i t é de S e g u r i d a d general, que v a c i l a b a en e n v i a r al
t r i b u n a l r e v o l u c i o n a r i o sesenta y u n g i r o n d i n o s . Con palabras cub i e r t a s designó a l m i s m o Robespierre, no c o m o obst.ículo a cambios
i m p o r t a n t e s , sino como defensor
de D e s m o u l i n s . T o d o era v o l v e r
a l T e r r o r . Carrier llegó a s o l t a r l a p a l a b r a insurrección.
Mas
París n o se m o v i ó , y el A y u n t a m i e n t o no quiso o i r a los
franciscanos
he-
bertistas. E n t o n ces, en l a noche
del
23
(13
marzo)
ron
ventoso
presos
jefes
fuelos
hebertistas
Hebert,
Momo-
ro, V i n c e n t , Ror.sin, D u c r o q u e t y
AHOGAMIENTOS
E N
L a u m u r , y el Co-
E N
6
Y
E L LOIRE
7
POR
ORDEN
D E DICIEMBRE D E
D E CARRIER
1793
m i t é de S a l u d pública e x p a r c i ó a su cargo, p o r B i l l a u d - V a r e n n e ,
t o d a clase de fábulas y c a l u m n i a s : querían, decía B i l l a u d , hacer en
las cárceles u n degüello de realistas; t r a t a b a n de saquear l a M o n e d a ;
h a b í a n e n t e r r a d o v í v e r e s p a r a p r o d u c i r el h a m b r e en P a r í s .
E l 28 ventoso
( i 8 marzo) se prendió a C h a u m e t t e , a q u i e n el
Comité de S a l u d pública d e s t i t u y ó l a víspera, r e e m p l a z á n d o l e p o r
Cellier. E l alcalde Pache fué d e s t i t u i d o p o r el m i s m o Comité. A n a charsis Cloots fué d e t e n i d o antes el 8 nivoso (28 d i c i e m b r e ) , acusado
de haber q u e r i d o a v e r i g u a r si u n a d a m a constaba en l a l i s t a de sospechosos. Eeclerc, el a m i g o de Chalier, v e n i d o de E y o n y colaborador de R o u x , fué i n c l u i d o en el m i s m o proceso.
E l gobierno t r i u n f a b a .
No
se saben los verdaderos
m o t i v o s de aquellas prisiones del
p a r t i d o avanzado. ¿ H a b í a c o m p l o t p a r a apoderarse d e l poder sir-
354
P E D R O
K R O P O T K I N E
viéndose d e l «ejército r e v o l u c i o n a r i o » de Ronsin? Es posible; pero
no sabemos n a d a p o s i t i v o .
Dos hebertistas f u e r o n enviados a n t e el t r i b u n a l r e v o l u c i o n a r i o ,
l l e v a n d o l a i n i q u i d a d hasta hacer l o que se l l a m a b a u n a «amalgama».
Se puso en l a m i s m a h o r n a d a b a n q u e r o s , agentes alemanes a l lado
de M o m o r o , que desde 1789 se distinguió p o r sus ideas
comunistas
y que dió a l a R e v o l u c i ó n c u a n t o poseía, de Declerc, el a m i g o de Cha-
PROCESO
D E DANTOX,
CAMILO,
CHABOT, ETC.
lier, y de Anacharsiss Cloots, «el o r a d o r del género h u m a n o » , que
e n t r e v i o en 1793 l a república del género h u m a n o y que osó h a b l a r
de ella.
E l 4 g e r m i n a l (24 m a r z o ) , después de u n proceso de p u r a f o r m a
que duró t r e s días, f u e r o n todos g u i l l o t i n a d o s .
A q u e l fué u n g r a n día de fiesta en el c a m p o de los realistas, de
que París rebosaba.
Das calles estaban llenas d e muscadins,
dos de l a m a n e r a m á s exagerada, que i n s u l t a b a n a los
vesti-
condenados
en el c a m i n o del cadalso. Dos ricos p a g a b a n enormes precios p o r los
sitios m á s i n m e d i a t o s a l a g u i l l o t i n a p a r a gozar con l a m u e r t e d e l
a u t o r d e l Pére Duchesne.
«Da plaza se c o n v i r t i ó en u n t e a t r o » , dice
I.A
Michelet. Y
G R A N
355
REVOLUCIÓN
«alrededor se formó u n a
especie de feria; los Campos
Elíseos, con enorme concurrencia, estaban risueños como en los g r a n des días». E l p u e b l o , t r i s t e ,
se ocultó: sabía que se m a t a b a a sus
amigos.
Chaumette
fué g u i l l o t i n a d o después, el 24 g e r m i n a l (13
abril),
c o n el obispo d i m i s i o n a r i o Gobel, i n c u l p a d o s de irreligión. Ea v i u d a
de Desmoulins y l a v i u d a de H e b e r t f o r m a b a n p a r t e de l a m i s m a
h o r n a d a . Pache se libró de l a m u e r t e , pero fué reemplazado
MONTAÑESES C O N D E N A D O S
como
A M U E R T E Q U E S E S U I C I D A N E N L A CÁRCEL
alcalde p o r el i n s i g n i f i c a n t e F l e u r i o t - E e s c a u t , y el p r o c u r a d o r Chaum e t t e , por Cellier p r i m e r a m e n t e y después p o r Claude P a y a n , u n
h o m b r e a d i c t o a Robespierre, que se o c u p ó más del Ser
Supremo
que del p u e b l o de París ( i ) .
Eos dos Comités, de S e g u r i d a d general y de S a l u d pública, se
sobrepom'an a l A y u n t a m i e n t o de París. E a larga l u c h a que sostuvo
aquel foco r e v o l u c i o n a r i o desde el 9 de agosto de 1792
(i)
c o n t r a los
L a l e y d e l 14 f r i m a r i o (4 d i c i e m b r e ) , q u e e s t a b l e c í a e l « G o b i e r n o r e v o l u c i o n a r i o » , r e e m -
plazó los p r o c u r a d o r e s d e l o s m u n i c i p i o s ,
elegidos
p o r agentes
nacionales,
nombrados
por el
Comité d e S a l u d pública. C h a u m e t t e , c o n f i r m a d o en s u s funciones, pasó a s e r u n «agente n a c i o n a l » . Después, e l día e n q u e s e prendió a l o s h e b e r t l s t a s , e l 2 3 v e n t o s o
^13 m a r z o ) , e l C o m i t é
d e S a l u d pública h i z o v o t a r p o r l a Convención u n a l e y q u e permitía r e e m p l a z a r
provisional-
m e n t e los funcionarios elegidos d e los m u n i c i p i o s q u e destitula. E l Comité, e n substitución
P a c h e , nombró a F l e u r i o t - L e s c a u t a l c a l d e de París, e n v i r t u d d e d i c h a l e y .
de
356
P E D R O
representantes
K R O P O T K I N E
oficiales de l a R e v o l u c i ó n , t e r m i n a b a . E l A y u n t a -
m i e n t o que d u r a n t e diez y nueve meses sirvió de f a r o a l a F r a n c i a
r e v o l u c i o n a r i a , i b a a c o n v e r t i r s e en r u e d a de l a m á q u i n a d e l Estado.
Como consecuencia necesaria, el d e r r u m b a m i e n t o .
Sin embargo, el t r i u n f o de los realistas después de aquellas ejecuciones fué t a n g r a n d e , que los C o m i t é s se v e í a n y a
desbordados
por l a contrarrevolución. A ellos se les p r e g u n t a b a entonces p o r l a
R o c a T a r p e y a , t a n cara a Brissot. D e s m o u l i n s , c u y a c o n d u c t a fué
i n n o b l e cuando l a ejecución de H e b e r t (él m i s m o l a refirió), lanzó
un
séptimo n ú m e r o de su periódico, e n t e r a m e n t e
dirigido contra
el régimen r e v o l u c i o n a r i o . Eos realistas se e n t r e g a b a n a locas m a n i festaciones de alegría, e i m p u l s a b a n a D a n t o n a l ataque c o n t r a los
Comités. T o d a l a masa de los g i r o n d i n o s , cubriéndose con el n o m b r e
de D a n t o n , t r a t a b a de a p r o v e c h a r l a ausencia de los r e v o l u c i o n a rios hebertistas p a r a d a r u n g o l p e de E s t a d o , lo que h u b i e r a representado
la guillotina
para
Robespierre,
Couthon, Saint-Just,
l l a u d - V a r e n n e , CoUot d ' H e r b o i s y t a n t o s otros.
Era
Bi-
el t r i u n f o de
la contrarrevolución desde el p r i n c i p i o de 1794. E n t o n c e s los C o m i t é s se decidieron a d a r u n g r a n golpe a derecha
sacrificando
a
Danton.
E n l a noche d e l 30 a l 3 1 de m a r z o (9 a 10 g e r m i n a l ) P a r í s supo
con estupor que D a n t o n , D e s m o u l i n s , P h i l i p p e a u x y E a c r o i x h a b í a n
sido presos. Sobre u n d i c t a m e n de S a i n t - J u s t a l a C o n v e n c i ó n (red a c t a d o sobre u n b o r r a d o r f o r m a d o p o r Robespierre, y que se
conservado
hasta
nuestros
días), l a A s a m b l e a
ha
ordenó i n m e d i a t a -
m e n t e el proceso. E l P a n t a n o , obediente, v o t ó c o m o se le i n d i c a b a .
Eos Comités h i c i e r o n u n a n u e v a « h o r n a d a » , y e n v i a r o n t o d o s j u n tos
ante el t r i b u n a l
revolucionario, D a n t o n , Desmoulins,
Bazire,
F a b r e , acusado de falsificador, E a c r o i x , de p i l l a j e , C h a b o t que reconocía haber recibido (aunque s i n gastarlos) cien m i l francos de los
realistas p a r a u n negocio, el falsificador D e l a u n a y y el e n t r e m e t i d o
J u l i e n (de Tolosa).
E l proceso fué sofocado. E n el m o m e n t o en que l a v i g o r o s a defensa de D a n t o n amenazaba p r o v o c a r u n l e v a n t a m i e n t o p o p u l a r .
LA
GRAN
357
REVOLUCIÓN
se cortó l a p a l a b r a a los acusados.
Todos fueron
ejecutados
el
i 6 g e r m i n a l (5 a b r i l ) .
Compréndese el efecto que c a u s a r í a sobre l a p o b l a c i ó n de P a r í s
y los r e v o l u c i o n a r i o s en general l a c a í d a del A y u n t a m i e n t o r e v o l u cionario de P a r í s y l a ejecución de h o m b r e s como Eeclerc, M o m o r o ,
H e b e r t y Cloots, seguida de l a de D a n t o n , C a m i l o D e s m o u l i n s y
LOS
HEBERTISTAS
CONDUCIDOS
AL
CADALSO
C h a u m e t t e . Esas ejecuciones se consideraron en P a r í s y en p r o v i n cias como el f i n de l a R e v o l u c i ó n . E n los círculos políticos se s a b í a
que D a n t o n servía de c e n t r o de unión p a r a los c o n t r a r r e v o l u c i o n a rios; mas p a r a F r a n c i a en general seguía siendo el r e v o l u c i o n a r i o
colocado siempre en l a v a n g u a r d i a de los m o v i m i e n t o s populares.
«Si esos son t r a i d o r e s , ¿de quién nos fiaremos?» se p r e g u n t a b a n los
hombres del p u e b l o . — «¿Pero son traidores?» se p r e g u n t a b a n o t r o s .
«¿No es u n signo e v i d e n t e de que l a R e v o l u c i ó n t o c a a su fin?»
Y así era en efecto. U n a vez d e t e n i d a l a m a r c h a ascendente de
l a R e v o l u c i ó n ; presentada u n a fuerza capaz p a r a decirle: « D e a q u í
n o p a s a r á s » ; y esto en u n o de los m o m e n t o s en que las r e i v i n d i c a d o -
358
P E D R O
K R O P O T K I N E
d o n e s e m i n e n t e m e n t e populares buscaban su fórmula; c u a n d o esa
fuerza p u d o a b a t i r las cabezas de aquellos mismos q u e p r o c u r a b a n
f o r m u l a r esas reivindicaciones, los verdaderos r e v o l u c i o n a r i o s c o m prendieron
que l a R e v o l u c i ó n t o c a b a
a su término, y no dieron
crédito a las palabras de S a i n t - J u s t , q u i e n les decía que h a b í a llegado
a pensar como aquellos a quienes e n v i a b a a l a g u i l l o t i n a .
E f e c t i v a m e n t e , el t r i u n f o de los Comités sobre el A y u n t a m i e n t o
de París era el t r i u n f o d e l orden, y , e n r e v o l u c i ó n , el t r i u n f o d e l o r d e n
es el cierre d e l período r e v o l u c i o n a r i o . P o d r á n sobrevenir a ú n a l gunas convulsiones, pero l a R e v o l u c i ó n h a t e r m i n a d o ( i ) .
E l p u e b l o , que h a b í a hecho l a R e v o l u c i ó n , a c a b ó p o r desinteresarse de ella, cediendo el t e r r e n o a los
(i)
muscadins.
C o n P a c h e y C h a u m e t t e desaparecían d e l a Revolución d o s h o m b r e s q u e habían s i m b o -
l i z a d o p a r a e l p u e b l o l a Revolución
popular.
C u a n d o l o s envi.a.d03 d e l o s d e p a r t a m e n t o s
fueron
a París p a r a ágnlficar l a aceptación d e l a Constitudón, s e extrañaron d e h a l l a r París c o m p l e t a m e n t e democrático, dice A v e n e l
(.Anacharsis
Clootz,
t . I I , p á g s . r ó S - r ó g ) . E l a l c a l d e , e l tío
P a c h e , v e n i a d e l c a m p o , a pie, c o n s u p a n e n e l bolsillo; C h a u m e t t e , e l p r o c u r a d o r d e l A y u n t a
m i e n t o , «habita e n u n a sencilla habitación c o n s u m u j e r , q u e r e m i e n d a l a r o p a , y a q u i e n l l a m a
a l a p u e r t a , r e s p o n d e : ¡ A d e l a n t e ! I / > m i s m o q u e e n c a s a d e M a r a t » . E l Pére Duchesne,
el orador
d e l género h u m a n o , t o d o s i g u a l m e n t e a c c e s i b l e s . T a l e s e r a n i o s h o m b r e s q u e s e q u i t a b a n a l
pueblo.