BIBLIOTECA DEL NlÑO MEXICANO - ScholarSpace at University of

BIBLIOTECA DEL NlÑO MEXICANO
B IB L IO T E C A D E L N lÑ O M EXICANO
TERCERA SE R IE . — DESPUÉS DE LA CONQUISTA
LOS V I R REYES DE
LA NUEVA ESPAÑA
POR
HERIBERTO FRIAS
MÉXICO
Maucci Hermanos —Prim era del Relox, i
1900
l o s V irreyes de la Nueva España
¡Con q ué p om pa , con qué m ag nificencia se r e ­
c ibían en México hace u n o s cua tro c ie n to s añ os á
ios virreyes que el Rey de E sp a ñ a m a n d a b a p a ra
q u e fuesen los r e p re s e n ta n te s de la Sacra Real
Magestad de los q ue re g ía n en la capital de a qu e l
i m perio q ue hab ía sido de Carlos Q u in to !...
¡Oh! el g r a n d e y poderoso dom inio de Felipe
S e g u n d o ... v astísim a s posesiones d o n d e podía ase­
g u r a r s e que n u n c a , que ja m á s p od ría o c u lta rs e
el S o l! ...
—
4
—
¡Así e ran de in m e n s a s y de p o rte n to sa s las r i ­
cas p e r te n e n c ia s de los reyes de E s p a ñ a ! . ..
E llos, los reyes esp añ oles, te n ía n d o m in io en
F r a n c ia , en los Países Bajos lo que a h o r a son B él­
gica y H olanda, en A le m a n ia , en A u stria, en H u n ­
g ría , en Italia y en las o p u le n ta s lla n u r a s del
N orte de E u r o p a y ta m b ié n en los valles h e r m o ­
sísim os de la T u r q u ía ; a d e m á s hay que a g r e g a r
las infinitas islas del M e d ite rrá n e o , Sicilia y to ­
d a s las e sp le n d e n te s b eld a d e s del m a r q u e p a r e ­
cían ser otorgad as por la Pro v id e n c ia á la M a g e s­
tad del trono Español!
¡Y todavía te n d re m o s que r e u n i r á todo ese
florón esplé n d id o , á todas esas galas p o rte n to sa s,
las A m é r ic a s ... y e n tre tod as la m ejo r, la m ás
g r a n d e , la m ás p re c ia d a , codiciada, q u e r id a y
a m b ic io n a d a ... la lla m a d a N ueva E sp aña! ¡Nueva
E s p a ñ a ! .. .
Los h o m b re s que lleg a b a n con a lg u n a enco­
mienda á México; los que te n ía n la fo rtu n a de lle ­
g a r con u n em pleo, p od ía n se r ya felices!...
—
5
—
¡Todo p a r a los españoles e r a n lluvias de g a ­
n a n c ia s y p ro digalidad es!
¡Los esp año les venían á e n r i q u e c e r s e ... ¡Y se
e n r iq u e c ía n ! .. . ¡Solo el indio s u f r í a ! ...
A p e n a s su s pocos d efen so res se opon ían pero
no lo g raban g ra n d e s v ic to ria s!...
Ya he referido á mis b ue no s lectorcitos los e p i­
sodios curiosos en que se d e m o stró p a ra s ie m p r e
la v irtu d y la nobleza del V irrey p r im e ro que lle­
gó de E s p a ñ a el célebre y b e n d e cid o D. A ntonio
de M endoza, p a d re de los indios, y ta m b ié n se
con serv a e te rn a m e n te la m e m o ria del a d m ir a b le ,
del v e n e ra n d o , del a u g u sto y santo fray B a rto lo m é
de las G a sa s!...
¡Qué é p o c a !... ¡Cuánto llanto, c u á n ta d e s o la ­
ción, a p e n a s aliviada p or a quellos dos b u e n o s
se re s que en m edio de ta n ta s in fa m ia s y e x p lo ta ­
ciones aliviada y consolada p or el V irrey y p o r el
b u e n defen sor de las indias! (1).
(1)
R ecom endam os la lectu ra del episodio anterior.
—
6
—
. . . ¡Con q u é a n s ia fué recibido en México el s e ­
g u n d o V irrey que se lla m a b a Don L u is de V e­
lazco!...
¿ S ería como el a n te r io r q ue h a b ía d is g u s ta d o
á los ricos esplotad ores de p obres g e n te s , ó al
c o n tra rio d a r ía instru c c ió n y p o d e r p a ra que la es­
clavitud de los indios p ro s ig u ie s e ... sig u ie n d o
e llo s... los infelices indios v a gando sin protección
ni p a tr ia ? ...
¿C uál sería la su e rte f u tu r a de la N ueva E s p a ­
ña con el se g u n d o V ir r e y ? ...
¡Y, como os iba refiriendo , am ig u ito s m íos, los
festejos y p reparativo s s u n tu o so s p a r a re c ib ir d ig ­
n a m e n te al q ue entonces era d e n o m in a d o de Su
Esencia! ¡S. E ! — e ra n o ste n to s ísim o s!...
P o r d o q u ie ra se e n g a la n a r o n las calles, las pla­
zas, los c am in os y a u n los m ism os vericueto s d e
las m o ntañ a s!
Y por todas p a rte s, de los p e q u e ñ o s pu e b lo s,
de las aldeas y de las villas, h a sta de las m is m a s
h a c ie n d a s y ra n c h e ría s ib an saliendo las m u c h e ­
—
7
—
d u m b r e s del pueblo, o rg a n iz a d a s por las a u to r i­
d ad e s, a m o n to n a n d o á lo lejos como g a n a d o s á los
m o n to n e s de infelices in d io s ... y todo, todo no
e ra sino p a ra recibir al r e p r e s e n ta n te del Rey de
E spañ a!
¡Como que de veras, a m ig u ito s, p a re c ía q ue
llegaba el m ism o R e y ! ...
¡C uán to e n tu sia s m o en la c iu d ad , c u á n ta a l g a ­
zara y co n sta n te e str u e n d o de festejos reales, no
p a re c ía sino q u e ya h a b ía llegado la S u p r e m a
Hora!
E s m u c h o , m uy c u rio sa la relación de la m a n e ­
ra como en a q uellas épocas, hace tre s siglos y
m edio, se recib ía á u n e nviado p or la corte de E s ­
p a ñ a p a ra que s u b s titu y e ra al a n ti g u o . ..
F ig u ra o s, m is b u e n o s am igos lectores, que el
gra n p e rso n a je noble de los m ejores y m ás r e s p e ­
tables de E s p a ñ a que el Rey n o m b r a b a d esde h a ­
cía m u c h o tiem po, aconsejado po r sus m in i s tr o s
siend o aconsejados ta m b ié n por otros serv ido res y
c o rtesa n o s que te n ía n el a lm a llena de odio y de
—
8
—
a m b ic io n e s ... llegaba en su g r a n nao, con escolta
d e h o n o r ha sta to car las p u e rta s del G olfo...
De C am p ech e se a d e la n ta b a n u n a b a rc a ligera
con d u cie n d o á u n g a llard o g e n til h o m b r e , que e r a
sie m p r e cortesano del nuevo V irrey que debía lle­
g a r á V eracruz po ra c o m u n ic a r que Su Ex celen cia
—
9
—
ha b ía por fin tocado en tie rra s de la N ueva E s ­
pañ a!
A p e na s se sab ía en M éxico la noticia del a rrib o
del nuevo V irrey c u a n d o de to d a s las to rre s de las
ig lesias p a r tía n co ntinu os r e p iq u e s; y en los b a l­
c on es de las casas p r in c ip a le s , — so bre todo las de
los e s p a ñ o le s — y las de las pocas fam ilias qu e ve­
n ía n á se r d e s c e n d ie n te s de e sp añoles y a z tecas,
se colgab an feston es, c o rtin a g e s y m iles de flá­
m u la s y g a lla rd e te s , a rro já n d o s e en las noches
m illa re s de fuegos artificiales y p e q u e ñ a s b om b a s
q u e e sta lla ba n con g r a n a lg a z a ra del pueblo q u e
ta m b ié n gozaba p orq u e creía q u e el n uevo am o
q u e le enviab a el Rey de E s p a ñ a s e ría tal vez m e ­
j o r que el que a c a b a b a de irse!
E n V e ra c ru z le re c ib ía n con u n a in fin id a d de
a g a sa jo s, festivales y danzas, c o hetes y em p a v e sa ­
m ie n to de la plaza, el A y u n ta m ie n to q u e e ra m uy
rico y poderoso y que ten ía el o rgullo de s e r la
p r im e ra c iud a d im p o rta n te edificada y cre a d a por
H e r n á n C o r té s ...
El G o b e rn a d o r de V eracru z le e n tr e g a b a al e n ­
—
10
—
tr a n te V irrey en u n a lujosa b a n d e ja de plata in ­
c ru s ta d a de m agnificencias de oro y p ie d r a s p re ­
ciosas, las llaves de la c i u d a d .. . ¡y qué r e s p l a n ­
deciente y m agnífica e ra la com itiva que se d irig ía
al tem plo p a ra e n to n a r el Te-Deum!...
U n a b rilla n tísim a escolta de c ab allería especial
—
11
—
c o m p u e sta de gin e te s apu esto s, de lujosas y r e s ­
pla n d e c ie n te s corazas, iba de la capital á V e r a ­
cruz p a ra escoltar á S u E xc e le n c ia el nuevo V i­
rrey ...
. . . ¡Con q ué regocijo se a p r o x im a b a á Tlaxcall
la so lem n e procesión que escoltaba al V irrey á ca­
b a llo !... ¡Los indios q ue a m a b a n con todo su c o ­
razón á los virreyes r e p r e s e n ta n te s de su so b e ra n o
la n zab an gritos de a le g ría , exclam acion es de e n ­
tu sia sm o , ben dicion es de paz y de a m o r , como
c ua n d o m u rió aq uel in olvidable y p r im e r g o b e r ­
n a n te de México; y como ta m b ié n fué su se g u n d o
virrey Don L u is de Velazco, cuyos n o m b re s h an
sido ya tom ad os p a ra s ie m p r e , — ¡por todos los
siglos y por todas p a r te s ! — por la H is t o r ia ...
Y como no, ¿ v e r d a d ? ... si con solaron al in d io ,
si en el d e sa stre de la in fo rtu n a d a raza, fueron,
los m ejores héroes!
Allá en P u e b la , en C h olula, y en H u e tp e tz in g o
se e sp e ra b a al nuevo V irrey y á su co m itiva, por
otras n u m e ro s a s com isiones que fo rm a b a n to d a s
u n id a s u n in m e n so y m a g e stu o sísim o cortejo, e n
—
12
—
q u e re s o n a b a n las m úsicas de los m ism o s e s p a ­
ñoles que s a lu d a b a n al V ir r e y ... pero en el fondo
¡c u á n ta s a lm a s había que sollozaban de d e s e s p e ra ­
ción!
*
*
*
E n to n c e s la c iud a d de O tu m b a o ste n ta b a en sus
a lre d e d o re s miles de bellezas, a rb o led a s o b sc u ras
y m isteriosos p a r a je s ... ¡era u n a región q u e rid a
p o r las españoles p orq u e allí d e sp u é s de la « N o ­
che triste » , p u d ie ro n los re sto s de un po bre e jé r ­
cito, volver á le van tarse y á se r tem ib le y victo­
r io s o !...
P u e s b ie n , en aq u e lla c iu d a d de O tu m b a e s p e ­
r a b a el V irrey que salía al q ue e n tr a b a e n t r e g á n ­
dole el m a n d o en a q uella h e rm o s a b a n d e ja de
p lata...
-
13
—
¡Y con qué so le m n id a d , con qué po m pa r e t u m ­
b a n te y e ste n tó re a tr o n a b a n las o r q u e sta s y las
m úsicas bajo la h e rm o s a base del C erro del « T e ­
p e y a c ! » ¡Allí se p re s e n ta b a el A rzobispo, p a s a n ­
do luego la g ra n d io s a m u ltitu d de P re la d o s y
m agníficos señ ore s, h a sta el P a r q u e de C h a p u l­
tepec, do n d e se h a b ía n in sta la d o á los m ás re sp e ­
tables cu erp os y cofradías, á los m ás d is p u e sto s
varo nes p a ra lu c h a r y le v a nta r por g u ía la F e , la
E s p e ra n z a y la C a r id a d .., ¡y a d e m á s se p r e s e n t a ­
ba el « T r ib u n a l de la I n q u isic ió n » !,..
E n las c erc a n ía s de C h a p u lte p e c h a b ía c o r r id a s
de to ro s ... Los m ás a u d a c e s h o m b re s d esafiab an á
las fieras que b u fa b a n , p ro d u c ie n d o a nte el p ú ­
blico in m e n so u n griterío fo rm id a b le !
E n t r a b a luego el V irrey por las calles de S a n ­
ta A n a y de S a n ta C a ta lin a , h a s ta que al lle g a r
cerca de d on d e a h o ra se e n c u e n tr a la plaza de la
A u d ie n c ia — ó sea la re u n ió n de m a g istra d o s q u e
d e b ía n h a c e r ju s tic ia — le recibía.
Allá en la e s q u in a que e n ton ces d e b ía n f o r m a r
las calles de S an to D o m ingo, bajo la bóveda e sp a ­
—
14
—
ciosa, in m e n s a , se u n ía el C o rre g id o r y el A y u n ­
ta m ie n to p a ra s a lu d a r con toda p o m p a al V irrey
nuevo llevando los alcaldes de la c iud a d las b r id a s
de ricas sedas y brocado del corcel que m o n ta b a
el escogido p a r a el g o b ie r n o ... ¡Así e ra siem pre!
D espués de salir del tem plo el V irrey se d irig ía
—
15-
bajo palio azul de se d a , b a ñ a d o p or la luz de las
a n to rc h a s y bujías, q ue d e sa p a re c ía n por el r e s ­
pla n d ec im ie n to de ta n ta s c la rid a d es... d e sp u é s
se g u ía n las g r a n d e s m a g e s ta d e s hacia el Palacio,
á do nd e se le c o n d u c ía el sillón con su s pelig rosas
a rm as reales b o r d a d a s ! ...
E n to n c e s e ra cua n d o el nuevo V irrey, p u e s ta la
m ano sobre los « S a g ra d o s E vangelios» j u r a b a el
cu m p lim ie n to de s u s de b e re s y de la Ley e te r n a ,
ú n ic a , in m e n s a y bella de la R e lig ió n ...
* *
A penas se sabía que las ú ltim a s frases se h a ­
bían p ro n u n cia d o , c u a n d o todos los te m plos, to­
das las iglesias, conventos y c a m p a n a r io s r o m p ie ­
ron en u nos e stru e n d o so s r e p iq u e s á vuelo!
¡Los cohetes s u r c a b a n el aire y de tod as las
partes o b sc u ra s de la c iu d a d e s p le n d ía n l u m i n a ­
rias y fo g a ta s!...
¡L u z !... ¡ L u z !...
—
16
—
Y al e sc u c h a r estos regocijos y ver tales alga­
zaras se e stre m e c ía n los p ob res ind ios, b e n d ic ie n ­
do á su S e ñ o ra de G u a d a lu p e ... espe rá nd olo todo
de su M isericordia!
¡Y b e n d e c ía n ento n c e s, ta m b ié n el n o m b re del
n u e v o V ir r e y ! ...
F IN .
B arcelo n a . —Imp. de la C asa E d ito ria l M aucci
BIBLIOTECA DEL NIÑO MEXICANO
Las Alegrías en Víspera de la Matanza
La Hija de Xicotencatl
La Barca de la Traición
El Subterráneo del Oro
El Sueño de Tenochtitlán
La Cólera del Pueblo
La Maldición contra el Déspota
La Noche Triste en Tenochtitlán
El Llanto de Cortés
La Piedra contra el Emperador
El Sitio de Tenoctitlan
La Sirena Blanca y el Tritón Negro
La Conspiración del Marqués del Valle
La Voz del Heroismo
La Formidable Catástrofe
El Castigo Espantoso
El Ultimo Teocalli
El Temaxcall de Netzahualcóyotl
México ante la Independencia Nacional
Los Crímenes y las Epopeyas de México
Los Vireyes de la Nueva España
Las Infamias de la Ambición
Los Crímenes de la Ambición
Las Auras de la Independencia
La Infamia del Rey Tzintzicha