Angustia y pulsión de muerte

* Angustia
y pulsión de muerte
(Resumen)
Sociedade
José Cándido Bastos, José Carlos Zanin,
Luiz Alberto Py de Mello e Silva
Brasileira de Psicanálise 00 Río oe Juneiro
Iniciamos nuestro trabajo con un estudio resumido de la angustia en
sus diferentes aspectos. Abordamos primero el aspecto semántico,
pues nos parece importante, principalmente en portugués, idioma
en que angustia y ansiedad son, con tanta frecuencia, usados indistintamente. Postulamos la necesidad de diferenciar los dos términos y de esclarecer el porqué de la confusión.
Tratamos rápidamente los aspectos filosófico y psiquiátrico para
llegar al psicoanalítico y detenernos en los conceptos de Freud y
de M. Klein, principalmente.
De allí pasamos a la relación de la angustia con los impulsos
agresivos y destructivos y como consecuencia la "pulsión de muerte", que cuestionamos en nuestra exposición. Nos preguntamos si
después del trabajo inicial de Freud en que fue formulada la hipótesis de la existencia del "instinto de muerte" (como se suele designar el referido impulso) alguna corriente de pensamiento psicoanalítico robusteció de algún modo la hipótesis o si ésta fue tomada
como una verdad incuestionable.
* Título original:
"Angustia
e PUlSaD de mortc",
874
J. C. Bastos,
J. C. Zanim,
L. Py de Mel!o e Silva
Cuestionamos luego la visión unilateral de la mayoría de los
psicoanalistas cuando desprecian los aportes de otras ramas de la ciencia que, como la biología y la etología, tienen algo importante para
informarnos y no confirman aquella hipótesis.
Apoyados en aquellos conocimientos desarrollamos
la hipótesis
que uno de nosotros planteó en un trabajo anterior, sobre el origen
de la agresividad humana, como consecuencia de la agresividad interespecífica de los etologistas.
(Traducción de Enriqueta
Leoni)