ACTIVIDADES INTERDISCIPLINARIAS El oro de los sueños Autor: José María Merino Resumen La conquista del Nuevo Mundo. A los quince años de edad, Miguel, hijo de padre español y de madre india, parte con su padrino, don Santiago, para la conquista del reino de la gran Yupaha. Planean dar fin a los crueles sacrificios de los indios y darles a conocer la palabra de Dios, pero también pretendían encontrar mucho oro. Eso no ocurre, pero son muchas las batallas y revelaciones. Nivel 4 – Básico II Tema transversal: Pluralidad Cultural. Otros temas: relatos históricos, aventuras, batallas, sacrificios, Cristianismo, ambición, oro. Ambiente: Nueva España, México. Siglo XVI. Para las búsquedas en internet, discutan cuáles serían las palabras clave y oriéntales a que: - utilicen la búsqueda avanzada (idioma: español) para encontrar solo páginas en español; - que apunten y citen la fuente de cada contenido. Siempre se puede tener como punto de partida el sitio de Wikipedia http://es.wikipedia.org; solo hay que recordar que, como es una enciclopedia de elaboración libre y colectiva, es posible que contenga errores lingüísticos e informaciones equivocadas. Por eso es importante buscar otras fuentes. Área de conocimiento: Español y Portugués Problema: ¿cuál es la influencia del latín en las lenguas española y portuguesa? Propuesta: que los alumnos investiguen la origen común de las lenguas portuguesa y española y las influencias que aun guardan del latín. Organización: individualmente. Etapas: pueden buscar información en libros, diccionarios, enciclopedias, internet. 1) Los alumnos investigarán sobre el latín en las lenguas española y portuguesa. 2) Después de la investigación, confeccionarán un diccionario con palabras/expresiones del latín que aun utilizamos hoy día. Resultado: cada alumno entregará su diccionario. También se puede construir un diccionario colectivo, con los resultados de las búsquedas de todos; se lo puede hacer vía internet. Boletín Santillana Español ACTIVIDADES INTERDISCIPLINARIAS Área de conocimiento: Geografía – propuesta 1 Problema: ¿qué sabes sobre el Camino de Santiago de Compostela? ¿cuáles pueden ser los puntos de partida del viaje? Propuesta: que los alumnos investiguen las principales características del camino y sus posibles rutas. Organización: en pareja. Etapas: pueden buscar información en libros, enciclopedias, internet. 1) Los alumnos buscarán las informaciones necesarias para el trabajo y cada pareja se quedará responsable por hacer el mapa de la ruta elegida. 2) Cada grupo presentará su ruta a la clase (presentando los países visitados, los puntos turísticos, los principales albergues, etc). Sugerencia de sitios para consultar las rutas: http://trade-routes-resources.blogspot.com.br/2006/01/mundicamino-gua-completa-delcamino-de.html http://www.etceter.com/c-planes/p-camino-de-santiago-una-experiencia-peregrina/ Resultado: cada pareja entregará su mapa y explicará la ruta elegida a la clase. Área de conocimiento: Historia – propuesta 1 Problema: ¿cuál es la leyenda de El Dorado y cómo motivó a los exploradores europeos? Propuesta: que los alumnos investiguen el mito de la ciudad de oro El Dorado. Organización: individualmente. Etapas: pueden buscar información en libros, enciclopedias, internet. Los grupos investigarán la leyenda, su importancia en las expediciones y las consecuencias (negativas/positivas) de esas expediciones. Resultado: cada grupo presentará sus notas individuales como informe. Área de conocimiento: Historia – propuesta 2 Problema: ¿por qué se conmemora “La Noche de San Silvestre” en algunos países el día 31 de diciembre? Propuesta: que los alumnos investiguen la historia de “La Noche de San Silvestre”. Organización: en grupos. Etapas: pueden buscar información en libros, enciclopedias, internet. 1) Los grupos investigarán la historia de “La Noche de San Silvestre”. 2) Elaborarán una presentación a la clase sobre el tema investigado. Resultado: cada grupo presentará su trabajo. Área de conocimiento: Historia – propuesta 3 Problema: ¿qué lenguas indígenas americanas aún sobreviven? Propuesta: que los alumnos investiguen las lenguas indígenas americanas “vivas” hoy día. Organización: en grupos de 4 o 5 alumnos. Etapas: pueden buscar información en libros, enciclopedias, internet. 1) Cada grupo tendrá a su cargo una lengua indígena y buscarán las informaciones necesarias para el trabajo (características, ubicación, comunidad que la habla, cantidad de hablantes, influencia de otros pueblos/idiomas etc.). 2) Cada grupo hará una presentación con los datos de la investigación. Resultado: cada grupo presentará su trabajo. Boletín Santillana Español ACTIVIDADES INTERDISCIPLINARIAS Área de conocimiento: Literatura – propuesta 1 Problema: ¿quién es el escritor José María Merino y qué obras ha producido? Propuesta: que los alumnos investiguen la vida y otras obras de ese autor. Organización: en parejas. Etapas: pueden buscar información en libros, enciclopedias, internet. 1) Los alumnos buscarán la biografía y la bibliografía de ese autor. 2) Buscarán resúmenes de sus obras, especialmente de las 3 obras cuyo protagonista es Miguel. El oro de los sueños (1986) La tierra del tiempo perdido (1987) Las lágrimas del Sol (1989) 3) Deberán entender la relación entre las 3 obras y qué es lo que pasa, en general, en cada uno de los momentos. Resultado: entre todos habrá una puesta en común de los resultados de la investigación. Área de conocimiento: Literatura – propuesta 2 Problema: ¿qué obras de la literatura presentan grandes viajes marítimos? Propuesta: que los alumnos investiguen obras literarias que retratan grandes navegaciones. Organización: en grupos. Etapas: pueden buscar información en libros, enciclopedias, internet. 1) Los alumnos buscarán las informaciones necesarias para el trabajo. 2) Cada grupo investigará una obra literaria y presentará en clase su enredo (como presentación, teatro etc.). Sugerencia de obras: - El secreto de Cristóbal Colón, Luis María Carrero - Los viajes de Gulliver, Jonathan Swift - Los Lusíadas, Luis Vaz de Camões - Odisea, Homero Resultado: cada grupo presentará su trabajo. Boletín Santillana Español