Gregory-Lincoln Education Center

Gregory-Lincoln Education Center
“One Spirit, One Team, One Win!”
1101 Taft Street, Houston, TX 77019
Phone: (713) 942-1400
Fax: (713)-942-1406
16 de mayo de 2016
Administration
Mrs. Nicole Metoyer
Principal
Karl Unger
Dean of Students
Middle School
Ms. Cheryl Jones
Fine Arts Magnet
Coordinator
Mr. Sherman Parker
Counselor
Ms. Sharon Breedlove
Teacher Specialist
Mrs. Tiffany Triplett
Teacher Specialist
Vision
The vision of
Gregory-Lincoln
Education Center is to
efficiently increase the
academic achievement
and performance in
each student by
enhancing their social
development and
critical thinking skills
while strengthening
parent and community
relationships.
Estimados padres de familia de la Escuela Secundaria Gregory-Lincoln,
Ahora que el año escolar está por terminar, quise tomarme un momento para informarles de
ciertos cambios que se llevarán a cabo en nuestra escuela a partir del otoño.
Una de las escuelas vecinas, la Academia Wharton, será renovada y obtendrá una ampliación
gracias al Programa de Bonos 2012. Por cuestiones de seguridad de los estudiantes y el
personal de la escuela Wharton, ellos se trasladarán temporalmente a nuestra escuela
durante la obra de construcción.
El traslado se llevará a cabo este otoño al inicio del año escolar 2016-2017. Nuestras escuelas
estarán separadas en gran parte, ya que Wharton estará en edificios temporales ubicados en
el terreno hacia la calle West Dallas, al norte de nuestra escuela.
El traslado fue una de varias opciones que se consideraron y que yo apoyé junto con la
directora de la escuela Wharton y los oficiales del Distrito. Por último, pensamos que sería lo
más sensato para nuestras comunidades ya que somos la escuela más cercana con espacio
disponible.
Aunque esté creciendo nuestra población estudiantil, yo creo que tenemos suficiente espacio
para recibir a los estudiantes que son nuestros vecinos sin que esto afecte la educación que
recibe su hijo. Estoy trabajando de cerca con la directora de la Academia Wharton y ambas
estamos comprometidas con la continuidad académica de nuestros estudiantes.
La prioridad de Escuela Secundaria Gregory-Lincoln seguirá siendo la seguridad y el éxito
académico de nuestros estudiantes. Todas las actividades escolares, incluyendo los deportes,
seguirán como de costumbre, solo tendremos más estudiantes en nuestra escuela.
Sé que tendrá preguntas sobre este plan y cómo afectará a nuestra escuela. Le recomiendo
que asista a la reunión comunitaria en nuestra escuela el miércoles, 18 de mayo de 2016, a
las 6 p.m. El personal de la escuela y del Distrito podrá darle más información y contestar sus
preguntas.
La escuela Wharton no tiene planeado transferirse a nuestra escuela hasta agosto pero su
primera reunión se llevará a cabo en nuestra escuela el lunes, 23 de mayo a las 6:30 p.m. Esto
les dará una oportunidad de informarse sobre el plan de traslado y familiarizarse con nuestra
escuela. Espero que me acompañen en recibirlos y ayudar a que se sientan como en casa el
día de su reunión y en el otoño.
Si tiene alguna pregunta, por favor no dude en comunicarse a la oficina escolar al 713-9421400.
Sinceramente,
Nicole Ayen-Metoyer, directora