RESUMEN RESUMEN DE UN TEXTO

RESUMEN
Un resumen se define como una representación abreviada, fiel a los contenidos de un documento. Ashworth
dijo que los resúmenes bien escritos eran fruto de la pericia artesana más depurada. Así, el resumen es un texto
que se construye a partir de otro, es una técnica útil que permite demostrar que se ha comprendido bien un
texto, pues incluye de forma condensada y precisa las ideas fundamentales de un texto leído (tema, idea global,
subtemas, ideas principales). En el resumen se prescinde de los aspectos menos importantes del texto original
(ideas secundarias, ejemplos, etc.) por lo tanto, un resumen debe ser breve, exacto y objetivo.
RESUMEN DE UN TEXTO
Una vez que has revisado la entrada anterior con el concepto de resumen, revisa la información que a continuación
te presentamos para que puedas elaborar un buen resumen.
Según Margarita Alegría para realizar un resumen se llevan a cabo los siguientes procesos:
• Cancelación: Para elaborar un resumen es posible cancelar las palabras y las proposiciones que se refieren a
ideas secundarias y explicaciones circunstanciales.
• Selección: Elección de las partes esenciales del texto y omisión de las repetitivas.
• Generalización: Se sustituye una serie de palabras por una que tenga significado abarcador o generalizante.
• Construcción: Extracción de información desglosada por el autor en un esquema de contenido más amplio.
Estos procedimientos coinciden con las macrorreglas que el lingüista Teun Van Dijk señala para realizar un
resumen, a continuación te las presentamos:
CUADRO 25. Estrategias para realizar un resumen
Macrorreglas de Van Dijk:
1. Omitir información irrelevante.
2. Generalizar información del mismo nivel y contenido.
3. Integrar información en esquemas.
4. Construir información nueva.
Estrategias para resumir un texto breve
1. Leer de principio a fin de manera uniforme y continua para captar el significado global del texto.
2. Hacer una segunda lectura: detenida, de búsqueda por bloques (párrafos), marcando las oraciones
temáticas de cada párrafo.
3. Integrar las oraciones marcadas por medio de conectores, dando coherencia al texto.
Estrategias para resumir un libro
1. Leer la portada, el prólogo, el índice, las ilustraciones, la contraportada y las solapas del libro para
hacer una predicción de contenido.
2. Hacer una lectura, a velocidad media, de búsqueda, por bloques amplios (subtemas); identificando las
partes importantes del texto: subrayando, marcando y titulando partes del texto con etiquetas abarca
doras (definición, descripción, explicación, teoría, ejemplos, conclusión, etc.). Al finalizar la lectura de
cada capítulo, redactar el resumen, integrando con conectores la información marcada
como importante.
3. Al terminar la lectura del libro, redactar el resumen general, integrando los resúmenes parciales y
añadiendo párrafos de transición, de ser necesario.