Re p u b l i co fEc u a d o r ≠ EDI CTOFGOVERNMENT± I no r d e rt op r o mo t ep u b l i ce d u c a t i o na n dp u b l i cs a f e t y ,e q u a lj u s t i c ef o ra l l , ab e t t e ri n f o r me dc i t i z e n r y ,t h er u l eo fl a w,wo r l dt r a d ea n dwo r l dp e a c e , t h i sl e g a ld o c u me n ti sh e r e b yma d ea v a i l a b l eo nan o n c o mme r c i a lb a s i s ,a si t i st h er i g h to fa l lh u ma n st ok n o wa n ds p e a kt h el a wst h a tg o v e r nt h e m. NTE INEN 0476 (1980) (Spanish): Productos empaquetados o envasados. Método de muestreo al azar CDU: 658.62 Norma Técnica Ecuatoriana FD 07.01-201 PRODUCTOS EMPAQUETADOS O ENVASADOS INEN 476 METODO DE MUESTREO AL AZAR 1980-10 Instituto Ecuatoriano de Normalización, INEN – Casilla 17-01-3999 – Baquerizo Moreno E8-29 y Almagro – Quito-Ecuador – Prohibida la reproducción 1. OBJETO 1.1 Esta norma establece el método de muestreo aleatorio o al azar para el control de contenido neto en lotes de productos empaquetados o envasados. 2. ALCANCE 2.1 Esta norma se aplica a productos empaquetados o envasados que son almacenados o expuestos para la venta. 3. TERMINOLOGIA 3.1 Paquete o envase individual. Es el producto empaquetado o envasado que constituye un paquete uni- tario. 3.2 Paquete unitario. Es todo producto empaquetado o envasado que para efectos de inspección y prueba se lo considera como un todo único. 3.3 Paquete multiunitario. Es un paquete o envase que contiene dos o más paquetes. 4. DISPOSICIONES GENERALES 4.1 Identificación del lote. Previamente a la extracción de la muestra, debe identificarse el lote respecto a: 4.1.1 Su ubicación. 4.1.2 Tiempo de producción. 4.1.3 Estratificación. 4.2 Determinación del tamaño de la muestra. El tamaño de la muestra se determinará de acuerdo a la Tabla A1 (ver Anexo A). 5. DISPOSICIONES ESPECIFICAS 5.1 Cuando se requiere hacer controles posteriores en lotes de productos empaquetados o envasados, los elementos que van a formar parte de la muestra serán tomados de acuerdo a la Tabla B1 de números aleatorios (ver Anexo B). -1- 1980-0036 NTE INEN 476 1980-10 6. METODO DE MUESTREO 6.1 Para paquetes o envases individuales. Determinado el lote y el tamaño de la muestra de acuerdo a la Tabla A1 del Anexo A, se procede a extraer, indistintamente, los elementos de su posición o ubicación, o utilizando la Tabla B1 del Anexo B, de los números aleatorios. 6.2 Para paquetes o envases muItiunitarios. Cuando se trate de paquetes o envases multiunitarios se procederá de la siguiente forma: 6.2.1 Extraer la muestra de paquetes o envases multiunitarios de acuerdo a lo establecido en 6.1. 6.2.2 De cada paquete o envase multiunitario determinar el tamaño de la submuestra de acuerdo a la Tabla A.1 del Anexo A. -2- 1980-0036 NTE INEN 476 1980-10 ANEXO A TABLA A.1. Tamaño de la muestra Tamaño del lote menos de 51 91 151 281 501 1 201 3 201 10 001 35 001 150 001 500 000 de a a a a a a a a a a a Tamaño de la muestra 50 90 150 280 500 1 200 3 200 10 000 35 000 150 000 500 000 más -3- 5 8 13 20 35 50 80 125 200 315 500 1 000 1980-0036 NTE INEN 476 1980-10 ANEXO B TABLA B.1. Números aleatorios 51772 24033 45939 30586 03585 74640 23491 60173 02133 79353 42331 83587 52078 75797 81938 29044 06568 25424 45406 82322 46621 21960 11645 31041 96799 62898 21387 55870 86707 85659 93582 76105 56974 12973 36081 04186 10863 37428 17179 50884 19640 97453 93507 88116 14070 87056 90581 94271 42187 74950 64937 15630 09448 21631 91097 03355 64759 56301 91157 17480 95863 51135 57683 77331 29414 20790 98527 30277 60710 06829 65304 62586 94623 52290 87843 55189 41889 85418 16835 28195 00745 25439 68829 48653 27279 65253 88036 06652 71590 47152 11822 24034 41982 16159 35683 15804 67283 49159 14676 47280 50532 07136 27989 85184 54398 25496 40876 64728 79949 21154 95652 79971 10744 36601 97810 42457 54195 08396 46253 36764 73547 25708 56242 00477 32869 76552 51817 90985 25234 11785 50020 36732 28868 09908 55261 24819 72484 99431 36574 59009 52984 94923 50995 72139 38714 76168 75936 25507 70185 38726 65544 08263 39817 62257 53298 34371 65952 67906 04077 90276 09591 85762 48236 79443 62545 07839 64236 16057 95203 21944 58892 39238 81812 02479 16530 92843 18776 15815 30763 03879 72828 84303 63700 92486 07516 91341 99247 85915 54083 95715 84821 46149 19219 23631 02526 63886 03229 45943 05825 33537 -4- 1980-0036 NTE INEN 476 1980-10 APENDICE Z Z.1 NORMAS A CONSULTAR Esta norma no requiere de otras para su aplicación. Z.2 NORMAS PUBLICADAS SOBRE EL TEMA Teoría de encuestas por un muestreo con aplicación. Fondo de Cultura Económica. México, 1956 -5- 1980-0036 INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA 1978-03-17.......................a.......1978-05-02.. Fecha de iniciación: Fecha de aprobación: La Dirección General del INEN dispuso la elaboración de esta Norma de fundamental importancia para brindar protección al consumidor ecuatoriano, mediante criterios técnicos que alcancen la equidad en el mercado. Las bases de estudio de esta Norma han sido Normas Técnicas Internacionales que recogen el estado actual de la ciencia y la técnica, habiendo el INEN realizado un análisis que ha determinado su conveniente aplicación y la posibilidad de ser eficazmente utilizada en el país. La Norma en referencia no fue sometida a Consulta Pública ni estudiada por Comité Técnico, por ser EMERGENTE y considerarlo así la Dirección General. 1980-10-16 OBLIGATORIA 1360 de 1980-11-11 318 .de 1980-11-18