MN FEET Minnesota Family Environmental Exposure Tracking (Seguimiento de la Exposición Ambiental Familiar en Minnesota) QUÉ ES MN FEET Un estudio del Departamento de Salud de Minnesota que examina los químicos (mercurio, plomo y cadmio) existentes en las mujeres y bebés de Minnesota. Estos químicos pueden ingresar en el cuerpo de las mujeres a través de alimentos, productos y el medio ambiente. Estos pueden dañar la salud de los bebés. POR QUÉ ES IMPORTANTE Queremos que todos los bebés sean sanos. MN FEET examinará si las mujeres de algunas comunidades tienen altos niveles de estos químicos. El estudio ayudará a saber cómo las familias y las comunidades pueden proteger a sus bebés de estos químicos. CÓMO FUNCIONA EL ESTUDIO Si usted está embarazada y recibe atención en alguna clínica de West Side y HealthPartners, es posible que su clínica se comunique con usted para obtener más información. Usted podrá decidir si desea formar parte del estudio. Las mujeres que acepten: • Responderán a preguntas por teléfono sobre antecedentes, alimentación y productos que usan. • Se someterán a la extracción de una pequeña cantidad de sangre del cordón umbilical y un análisis de orina en el hospital luego del nacimiento del bebé. • Obtendrán los resultados de las pruebas y la información sobre cómo proteger a su familia de estos químicos. Si un bebé tiene resultados elevados, el Departamento de Salud de Minnesota MDH trabajará con usted para reducir los niveles de estos químicos. • Recibirán tarjetas de regalo de la tienda Target y un regalo para el/la bebé en agradecimiento por su tiempo. MN FEET es organizado por MN Biomonitoring, un programa del Departamento de Salud de Minnesota, junto con HealthPartners Institute for Education and Research y SoLaHmo Partnership for Health and Wellness/West Side Community Health Services. Si tiene preguntas sobre el estudio, llame al 651-201-4233 o visite www.health.state.mn.us/mnfeet. MN BIOMONITORING