Lineamientos que se usan para considerar el ingreso de pobreza

Lineamientos que se usan para
considerar el ingreso de pobreza (2015)
Hoja de práctica 3-6
Para todos los estados (excepto Alaska y Hawai) y el Distrito de Columbia
Cantidad de
integrantes
en la familia
100%
115%
125%
130%
135%
185%
200%
1
11,770
13,536
14,713
15,301
15,890
21,775
23,540
2
15,930
18,320
19,913
20,709
21,506
29,471
31,860
3
20,090
23,104
25,113
26,117
27,122
37,167
40,180
4
24,250
27,888
30,313
31,525
32,738
44,863
48,500
5
28,410
32,672
35,513
36,933
38,354
52,559
56,820
6
32,570
37,456
40,713
42,341
43,970
60,255
65,140
7
36,730
42,240
45,913
47,749
49,586
67,951
73,460
8
40,890
47,024
51,113
53,157
55,202
75,64781,
780
80,180
Adicional
4,160
4,160
4,160
4,160
4,160
4,160
4,160
Fuente de informaciόn: Office of the Assistant Secretary for Planning and Evaluation. (2015, January 22). 2015
poverty guidelines. United States Department of Health and Human Services. Retrieved from
http://aspe.hhs.gov/poverty/15poverty.cfm
Para participar de los siguientes programas, se debe cumplir con algunos de los requisites que
establecen las guίas federales de pobreza. Los programas varίan cuando las paurtas requisites llegan a
sereficaces.
Programas de alimentos
SNAP*(Supplemental Nutrition Assistance Program en
Debajo del 130% del nivel de pobreza
ingles)
Comidas escolares gratuita
Comidas escolares a precio rebajado
Mujeres, Bebés y Niños (WIC)
Debajo del 130% del nivel de pobreza
Entre el 130% y 185% del nivel de pobreza
Debajo del 185% del nivel de pobreza, para
mujeres, bebés y niños hasta los 5 años
* Esta es la tasa de Minnesota. Este porcentaje varía por el estado.
Programas de educación y legales
Head Start
Legal Aid Services
Hasta un 100% del nivel de pobreza
Hasta un 125% del nivel de pobreza
Programas de Minnesota
Programa de Inversiόn Familiar de MN (MFIP)
Servicio telefόnico con descuento
Familia activos por independencia en MN
Hasta un 115% del nivel de pobreza
Hasta un 135% del nivel de pobreza
Hasta un 200% del nivel de pobreza
© 2015, Regents of the University of Minnesota
1
University of Minnesota Extension
Fuentes de programas para la alimentaciόn
Food and Nutrition Service – United States Department of Agriculture. (2013, July 25).
Supplemental Nutrition Assistance Program eligibility. Retrieved from http://www.fns.usda.gov
/snap/applicant_recipients/eligibility.htm
National Archives and Records Administration. (2012, March 23). Federal Register, 77(57).
Retrieved from www.fns.usda.gov/cnd/Lunch/sp-default.htm
Food & Nutrition Service – United States Department of Agriculture. (n.d.) How to Apply: WIC
income eligibility guidelines 2012-2013. Retrieved from http://www.health.state.mn.us
/divs/fh/wic/spanish/spindesx.html
Fuentes de programas de educaciόn y legal
Office of Head Start. (2015, April 20). Poverty guidelines and determining eligibility for head
start programs. Retrieved from http://eclkc.ohs.acf.hhs.gov/hslc/tta-system/operations/mangsys/ersea/PovertyGuideline.htm
Legal Services Corporation Income Level for Individuals Eligible for Assistance. (2015, February
2) Federal Register 79(23). Retrieved from http://www.gpo.gov/fdsys/pkg/FR-2013-0204/pdf/2013-02325.pdf
Fuentes de programas de Minnesota
Minnesota Department of Human Services. (2013, December 18). People we serve. Retrieved
from http://mn.gov/dhs/people-we-serve/
Minnesota Public Utilities Commission. (n.d.). Telephone service discount programs. Retrieved
from http://www.puc.state.mn.us/PUC/consumers/telephone-discounts/index.html
Help Minnesota Save. (2013). Individual development accounts (IDAs). Retrieved from
http://www.helpmnsave.org/index.asp?Type=B_BASIC&SEC=%7b4C7E7026-187D-44E5-9772523507712D4C%7d
Puede conseguir la última versiόn de este hoja de práctica en el sitio
http://z.umn.edu/dw2latino.
© 2015, Regents of the University of Minnesota
2
University of Minnesota Extension